BOLETIN GAL
N° 495. Martes 18 de Diciembre de 2007. Año III. Boletín Electrónico del Proyecto de Promoción de la Participación Ciudadana y Acceso a la Información Ambiental en Comunas de la Región Metropolitana, de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM. Editor, Luis Alberto Gallegos Mendoza. Comparten 20.598 lectores(as).
------------------------------
INVITACIÓN A CIERRE DEL PROYECTO "DEL CAMBIO CLIMÁTICO A LA ACCIÓN: EDUCACIÓN"
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, Casa de la Paz
TRANSANTIAGO INAUGURA DOCE NUEVOS RECORRIDOS Y SEIS CAMBIOS
Santiago, martes 18 de d iciembre de 2007, El Mostrador
ÑUÑOA: MOP ANUNCIA ESTUDIOS PARA MITIGAR IMPACTO DE VESPUCIO ORIENTE
Ñuñoa, martes 18 de diciembre de 2007, El Mostrador
SIGUE POLÉMICA POR ALTERNATIVAS A AUTOPISTA VESPUCIO ORIENTE
La Reina, martes 18 de diciembre de 2007, por Francisco Olea, Concejal de La Reina
LA REINA : PRESUPUESTO MUNICIPAL 2008
La Reina, martes 18 de diciembre de 2007, por Sara Campos, Concejala
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, por Víctor Leiva, director de la Escuela de Ecoturismo de la UNAB , La Nación
NACIONALES
INTENSA VIGILANCIA ANTE TEMBLORES EN ZONA CENTRAL
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, La Nación
EXPERTO LLAMA A ESTAR ATENTOS ANTE SEGUIDILLA DE SISMOS EN EL PAÍS
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, por Natacha Ramírez, El Mercurio, El Mostrador
OLA DE SISMOS NO PREDICEN NECESARIAMENTE UN TERREMOTO
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, por Meribel González, La Nación
REVELAN QUE ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS PRECEDERÍAN A TERREMOTOS
San Francisco, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, El Mercurio
MINISTRA URIARTE DESTACA ACUERDO ALCANZADO EN CUMBRE DE BALI
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera
EL "EMBAUCAMIENTO" DE LA BAHIA DE CHAÑARAL
Chañaral, martes 18 de diciembre de 2007, por Profesor Omar Monroy López, Chadenatur
EMPRESA CAPEL ES SANCIONADA POR FALLAS AMBIENTALES
Coquimbo, martes 18 de diciembre de 2007, por Pablo Portales, La Tercera
¿OTRO MUNDO SIN PLÁSTICO, ES POSIBLE?
Rancagua, lunes 17 de diciembre de 2007, por Eva Soto Acevedo, El Incendio
CELEBRAN LA PROPOSICIÓN DE ZONA SATURADA EN EL GRAN CONCEPCIÓN
Concepción, martes 18 de diciembre de 2007, El Mostrador
INDUSTRIAS DE BIOBÍO RECLAMAN POR DECLARACIÓN DE ZONA SATURADA
Concepción, lunes 17 de diciembre de 2007, por Patricio Gómez, El Mercurio
DUCTO DE CELCO LLEGA AL MAR EN COBQUECURA
Cobquecura, martes 18 de diciembre de 2007, Biodiversidad de América Latina
GLOBALES
CAMBIO CLIMÁTICO: NO EXISTE EL "DERECHO A CONTAMINAR"
Santiago, Chile, martes 18 de diciembre de 2007, por Anna Karin Gauding, consultora ambiental sueca
ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU CONVOCARÁ REUNIÓN SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina
ONU EXAMINARÁ PRODUCCIÓN DE AGROCOMBUSTIBLES EN CONFERENCIA INTERNACIONAL
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina
COMIENZA EN URUGUAY CUMBRE DEL MERCOSUR
Montevideo, Uruguay, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina
UNA MIRADA DESDE EUROPA: CUMBRE MERCOSUR, NI PARA ATRÁS, NI PARA ADELANTE
Montevideo, Uruguay, martes 18 de diciembre de 2007, por Pablo Kummetz, Deutsche Welle
THE NEW YORK TIMES CRITICA POLÍTICA SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO DE BUSH
Washington, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina
ONU LLEGA A ACUERDO PARA RESGUARDAR LA CONSERVACIÓN MUNDIAL DE BOSQUES
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera
CREAN ESCULTURA DE HIELO PARA GRAFICAR CALENTAMIENTO GLOBAL
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera
ARGENTINA: MOVILIZACIONES CONTRA SAQUEO Y LA CONTAMINACIÓN
Buenos Aires, Argentina, martes 18 de diciembre de 2007, Radio Mundo Real
LAS VENAS ABIERTAS DE LA CELULOSA LATINA
Tacuarembó, Uruguay, martes 18 de diciembre de 2007, Montevideo Portal
DESCONTROLADO CONSUMO DE PAPEL
Entre Ríos, Argentina, martes 18 de diciembre de 2007, por Paola Ponroy, El Diario de Paraná
CREAN MOVIMIENTO SOCIAL INTERNACIONAL POR LA JUSTICIA CLIMÁTICA
Bogotá, Colombia, martes 18 de diciembre de 2007, Radio Mundo Real
Ciudad de Panamá, Panamá, martes 18 de diciembre de 2007, por Jorge G. Conte B., La Prensa
ALERTAN SOBRE LA REAPARICIÓN DE LA MALARIA DEBIDO AL CAMBIO CLIMÁTICO
Granada, España, martes 18 de diciembre de 2007, La Nación
INUNDACIONES EN MALASIA DEJAN AL MENOS 26 MUERTOS Y MÁS DE 34 MIL EVACUADOS
Pahang, Malasia, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera
AUSTRALIA ENVIARÍA BARCO DE GUERRA PARA ENFRENTAR A EMBARCACIÓN JAPONESA CAZA BALLENAS
Sydney, Australia, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera
------------------------------
LOCALES
INVITACIÓN A CIERRE DEL PROYECTO "DEL CAMBIO CLIMÁTICO A LA ACCIÓN: EDUCACIÓN"
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, Casa de la Paz.- Estimad@s, Queremos invitarlos a la ceremonia interregional de cierre del Proyecto "Del Cambio Climático a la Acción: Educación" a realizarse el día Viernes 21 de diciembre a las 9.30 horas en el Café Literario, ubicado en Providencia 410 (metro Salvador).
Para más información sobre el proyecto, visite www.casadelapaz.cl Se adjunta invitación.
Saludos,
Antonieta Dayne
Comunicaciones
Fundación Casa de la Paz
Educación y Acuerdos para un Futuro Sustentable
Fono: 7374280 08-7683656
www.casadelapaz.cl
TRANSANTIAGO INAUGURA DOCE NUEVOS RECORRIDOS Y SEIS CAMBIOS
Santiago, martes 18 de d iciembre de 2007, El Mostrador.- Transantiago: Cortázar presenta doce nuevos recorridos y seis cambios. Comunas beneficiadas son Huechuraba, La Pintana, Puente Alto, La Florida, La Granja, La Reina, Lo Barnechea, Vitacura, Santiago, Quilicura, Las Condes, Pudahuel, Independencia, San Bernardo y Peñalolén.
El ministro de Transportes y Telecomunicaciones, René Cortázar, presentó este lunes doce nuevos servicios y seis modificaciones de recorridos del Transantiago, que buscan beneficiar más de 600 mil habitantes de la capital. El secretario de Estado explicó que las principales comunas beneficiadas son Huechuraba, La Pintana, Puente Alto, La Florida, La Granja, La Reina, Lo Barnechea, Vitacura, Santiago, Quilicura, Las Condes, Pudahuel, Independencia, San Bernardo y Peñalolén.
"Tal como habíamos comprometido hace 15 días, queremos dar a conocer los nuevos servicios y modificaciones y extensiones de recorridos que se han implementado durante los últimos días, el fin de semana y hoy día lunes y que benefician a más de 600 mil vecinos de la ciudad de Santiago", indicó. "Estos nuevos recorridos disminuyen los tiempos de espera, disminuyen los tiempos de viaje, evitan trasbordos y responden a necesidades concretas de la comunidad, que se han encauzado principalmente a través de los municipios", agregó.
El titular de la cartera enfatizó que la gran mayoría de los recorridos son posibles al rediseño que se está haciendo al transporte público de la ciudad de Santiago. Asimismo, adelantó que el próximo 29 de diciembre hará otro anuncio más de nuevos recorridos.
ÑUÑOA: MOP ANUNCIA ESTUDIOS PARA MITIGAR IMPACTO DE VESPUCIO ORIENTE
Ñuñoa, martes 18 de diciembre de 2007, El Mostrador.- Ministro Bitran no descartó al reunirse con vecinos de la comuna que tramo se edifique con la fórmula de trinchera cubierta. En el encuentro en el que participaron dirigentes de las juntas de vecinos de Ñuñoa, el titular del Ministerio de Obras Públicas (MOP), Eduardo Bitran escuchó los planteamientos de los vecinos, hizo una exposición del megaproyecto y se comprometió a realizar nuevos estudios que permitan mitigar el impacto que Vespucio Oriente tendrá en la citada comuna.
Esto, luego que la concejala Danae Mlynarz expusiera al secretario de Estado los puntos de controversia y real impacto negativo que implica el proyecto para los habitantes de Ñuñoa, insistiendo en la necesidad de generar un diálogo respetuoso y permanente para buscar soluciones de consenso, opinión que fue compartida por el concejal Pablo Vergara que también estuvo presente en la reunión.
Mlynarz indicó que "el proyecto tal como está concebido concentra a sus beneficiarios en las comunas de Las Condes, Vitacura, Lo Barnechea. Sin embargo, el mayor impacto negativo lo recibirán los vecinos de Ñuñoa, por eso le estamos expresando nuestra opinión al ministro que ya fue señalada en una declaración pública suscrita por todo el Concejo Municipal hace unas semanas".
"Ñuñoa no tiene los recursos económicos que tienen los municipios de Las Condes y Vitacura para cofinanciar una vía soterrada, pero tampoco podemos permitir que ese sea el factor determinante porque los ñuñoínos deban vivir con una autopista en medio de la comuna con todo el impacto visual, acústico y paisajístico que ello implica y que termine por depredar aun más nuestros barrios y calidad de vida de los vecinos debemos avanzar en una alternativa sustentable", agregó.
Tras el encuentro, Bitran comprometió la realización de nuevos estudios antes de establecer las bases para la licitación de Vespucio Oriente y determinar una solución alternativa en conjunto con el municipio, sin descartar que se trate de trinchera cubierta o se busque alguna otra solución, mientras la concejala Mlynarz dijo que junto a los vecinos estarán expectantes del curso de las decisiones ministeriales.
SIGUE POLÉMICA POR ALTERNATIVAS A AUTOPISTA VESPUCIO ORIENTE
La Reina, martes 18 de diciembre de 2007, por Francisco Olea, Concejal de La Reina.- Tras el anuncio sobre la necesidad una mayor densificación y de la potencial construcción de trinchera abierta del proyecto, ambientalistas y vecinos exigen mayor información y estudios. En tanto, el jefe de la División de Desarrollo Urbano del Minvu admite que la única salida para hacer viable el desarrollo de La Reina es la densificación de la zona colindante a Américo. El Concejal de La Reina Francisco Olea replica señalando que: "una no planificada urbanización y ansiosa densificación, rompen la identidad y sentido de pertenencia de una comuna que tiene un ingreso per capita pequeño. Pero que reivindica su capital y patrimonio como cualquier ciudadano libre y respetuoso del medio ambiente. Valores superiores a la lógica del mercado del suelo".
El actual Plan Regulador fue promulgado en Noviembre del año 2001. El Plan Regulador vigente ordenó el territorio comunal según un proyecto que consideró mantener el grueso de la superficie de la comuna como zonas interiores o barrios tranquilos, de baja densidad, con abundante vegetación tanto en el espacio público como en el privado.
Del mismo modo, consideró la necesidad de fortalecer polos y ejes de desarrollo, denominados "Puertas", con edificación en altura en la periferia comunal, cuyo objetivo es concentrar aquí las altas densidades y los equipamientos de nivel intercomunal; los "Polos" y "Corredores", con densidad y altura media, en lugares específicos y al interior de la Comuna, donde se permiten edificios de mediana altura y equipamientos de nivel comunal.
También se ha señalado que nuestro patrimonio que es la Cordillera no pueda ser obstaculizada desde y con nuestra Comuna.
Las 4 PUERTAS sobre Américo Vespucio, permiten albergar el equipamiento íntercomunal o ciudadano que la Comuna requiere para contar con residencias en altura, y servicios y equipamiento. Posee además, una planta de 4 pisos y altura libre en las llamadas "PUERTAS".
El sentir de los Planos Regulador Comunales es expresión territorial del estilo y calidad de vida de los vecinos y habitantes, que aspiran a vivir en armonía, tranquilos y equilibrando las necesidades de la urbe.
Finalmente, una no planificada urbanización y ansiosa densificación, rompen la identidad y sentido de pertenencia de una comuna que tiene un ingreso per capita pequeño. Pero que reivindica su capital y patrimonio como cualquier ciudadano libre y respetuoso del medio ambiente. Valores superiores a la lógica del mercado del suelo.
LA REINA : PRESUPUESTO MUNICIPAL 2008
La Reina, martes 18 de diciembre de 2007, por Sara Campos, Concejala.- Todos los año entre los meses de Octubre y Diciembre los Municipios estudian el presupuesto para el año siguiente, él que debe quedar aprobado a más tardar el 15 de Diciembre de cada año. En la sesión extraordinaria del Concejo Municipal del día miércoles 12 de Diciembre fue aprobado el presupuesto 2008 por voto de mayoría y solo con dos votos de rechazo (de las Concejalas Muñoz y Campos).
Las razones que tuve para oponerme al presupuesto presentado por la Alcaldía es el alto nivel de endeudamiento del Municipio, $ 1.250 millones sobre un presupuesto total de aproximadamente $ 13.800 millones. Las explicaciones del Alcalde para justificar esta elevada cifra, es que se trataría de una deuda de arrastre heredada del pasado. Sin embargo las cifras no mienten, cuando se inició la gestión de este Gobierno Comunal, en Diciembre del 2004, la deuda del Municipio no alcanzaba los $ 400 millones. No hay que ser una experta en matemáticas para concluir que en tres años de gestión se ha casi triplicado la deuda.
Es importante señalar además, que el 95% de esta deuda está compuesta por el pago pendiente de servicios (recolección de basura, mantención de áreas verdes, agua, iluminación pública, y otros). Es decir no se trata de deudas adquiridas por inversiones realizadas en la comuna. Prácticamente todas las inversiones hechas en los últimos tres años han sido financiadas con recursos provenientes del Gobierno Regional y de Fondos Sectoriales del Gobierno Central, (Ensanche Av. Larraín, Av. Las Perdices, construcción del Consultorio de Salud Juan Pablo II, etc.). También las inversiones que se realizaran durante el 2008, ya que el Gobierno Regional acaba de aprobar la Remodelación de calle Príncipe de Gales por $ 800 millones y cuatro Programas de Mejoramiento Urbano, como recarpeteo de calles, infraestructura deportiva y otros por un total de $ 180 millones. Esta extraordinaria e inusual inversión en La Reina ha sido gracias a los mayores recursos de las arcas fiscales, lo que sin duda ha beneficiado a todas las comunas del país.
La causa de este endeudamiento es simple, no se trata de deudas de arrastre o de importantes inversiones para la comuna, se trata de una gestión financiera deficiente e irresponsable, que aparentemente prioriza gastos superfluos como exceso de asesores, propaganda y difusión del Alcalde, por sobre el pago de servicios indispensables. De proyectarse esta situación, la Municipalidad de La Reina será inviable en el mediano plazo y no tendrá los recursos necesarios para pagar los servicios básicos que debe ofrecer a la comunidad.
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, por Víctor Leiva, director de la Escuela de Ecoturismo de la UNAB , La Nación.- En Chile, el turismo creció en la última década a tasas de 4% anual. Cada día más personas optan por desarrollar actividades en ambientes naturales que se encuentren poco intervenidos por el hombre. Potenciar un turismo responsable en favor del cuidado del medio ambiente es uno de los objetivos esenciales del ecoturismo, una actividad que está creciendo a tasas varias veces superiores a las ya mencionadas del turismo en general.
Los ecoturistas son personas que poseen un alto nivel educacional y cultural, por lo que son muy exigentes en cuanto a la calidad de los servicios recibidos. Si bien no esperan lujos, desean vivir una experiencia inolvidable, teniendo la certeza de que no están alterando el medio ambiente de manera irreversible. Por eso, exigen una buena y oportuna información, así como excelentes guías y personas calificadas que elaboren productos ecoturísticos que satisfagan estas exigencias. Debido a la escasez de profesionales en esta área, y ante un nuevo proceso de admisión a la educación superior, hoy existe una oportunidad única para aquellos jóvenes que buscan especializarse en este campo de trabajo ligado a la actividad ecoturística.
Con una duración de cuatro años, la carrera de Ecoturismo entrega a sus alumnos sólidos conocimientos de diferentes materias ligadas con los ecosistemas naturales y las comunidades locales que interactúan con ellas, además de entregarles las herramientas prácticas por medio de frecuentes trabajos en terreno. Montañismo, cabalgatas, buceo, kayakismo y cursos de liderazgo de grupos en ambientes naturales son algunas de las materias que complementan su formación, permitiéndoles trabajar en empresas o en instituciones privadas o públicas que estén ligadas al turismo, o crear sus propias compañías especializadas en el turismo en áreas naturales.
Chile cuenta con un territorio de 4 mil 329 kilómetros longitud en el sentido norte a sur. Es por ello que podemos encontrar desde fértiles valles encerrados entre las montañas, hasta inhóspitos desiertos e incluso caudalosos ríos. En un país tan extenso, donde la naturaleza se manifiesta en todas las formas posibles, tiene una gran urgencia formar profesionales capaces de darle valor a estos recursos con el máximo de respeto posible al medio ambiente, generando beneficios sociales y económicos para sus habitantes.
NACIONALES
INTENSA VIGILANCIA ANTE TEMBLORES EN ZONA CENTRAL
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, La Nación.- Mientras Onemi descarta daños por sismo de hoy, experto de la U. asume actividad "anómala" en el país, luego de Aysén y Tocopilla, y advierte sobre medidas de protección. Dedicados al 100 por ciento a la vigilancia de la serie de temblores que han afectado en los últimos días a la zona central del país, se declararon esta mañana expertos en sismología luego del movimiento que pasadas las 6 horas de hoy anticipó el despertar de miles.
Respecto de los efectos del movimiento, que alcanzó 5,3 grados Richter en su epicentro a 39 kilometros al oeste de Los Andes y IV grados Mercalli en Santiago y Valparaíso, la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) descartó desgracias personales y daños materiales. "La situación está bastante tranquila, controlada. La gente ha manifestado evidentemente su preocupación porque frente a sismos de este tipo van produciéndose sismos posteriores", indicó Carmen Fernández, directora de la entidad.
Agregó que "según todos los antecedentes que nos ha proporcionado el Servicio Sismológico de la Universidad de Chile, estamos frente a réplicas de este sismo de mediana intensidad del día sábado". Esto, y los terremotos de Aysén y Tocopilla de este año, tienen concentrado a esta hora a los profesionales del área de la vigilancia de los terremotos, como lo indicó esta mañana el jefe del Departamento de Sismología de la Universidad de Chile, Carlos Aranda.
A la vista de los antecedentes, el experto asumió que nos encontramos ante "actividad anómala" porque, detalló, "nunca nos ha tocado una cosa así, tantos sismos en diferentes partes del país". "Tenemos todavía la emergencia ya mucho más atenuada de Aysén, pero es primera vez en nuestra historia que nos toca atender tres emergencias al mismo tiempo. Tenemos lo de Aysén aún, tenemos lo de Tocopilla, y ahora como la cereza del postre se nos inicia esto aquí en la zona central", comentó.
En todo caso, Aranda dijo que por ahora "lo que más preocupa es la microemergencia", en referencia a la preparación de las personas en sus hogares, centros de estudios o lugares de trabajo, para protegerse en caso de una movimiento mayor. "El 80 por ciento de la gente no conoce el lugar más seguro en caso de un terremoto, ya sea en su trabajo o en su casa, (por lo que) es importante (determinar) un punto de reunión posterior a un sismo fuerte, porque si no el caos va a ser enorme", sostuvo.
EXPERTO LLAMA A ESTAR ATENTOS ANTE SEGUIDILLA DE SISMOS EN EL PAÍS
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, por Natacha Ramírez, El Mercurio, El Mostrador.- Ante los sucesivos sismos que se han registrado este fin de semana en el norte y centro del país, el jefe del Servicio Sismológico de la Universidad de Chile, Carlos Aranda, llamó a la población a "no bajar la guardia", pues aunque no se puede anticipar la ocurrencia de un fenómeno de mayor intensidad, tampoco se puede descartar. El experto explicó que actualmente existen dos "enjambres sísmicos" -sector donde se registra una actividad sísmica anómala- en el territorio nacional: Uno en la zona de Tocopilla, en la Región de Antofagasta, que se inició el 14 de noviembre con el terremoto; y otro en el sector de Papudo, Región de Valparaíso, que comenzó con el fuerte sismo del sábado recién pasado.
Aranda indicó que "no necesariamente" la existencia de un enjambre indica que va a ocurrir un sismo de mayor intensidad, sin embargo afirmó que "la naturaleza tiene su propia lógica y por supuesto no se puede descartar que haya algo más". Por esto sostuvo que "el llamado es a estar preparados, no bajar la guardia, adoptar ciertas precauciones y tener presente que éste es un país altamente sísmico, probablemente el más sísmico del planeta (...) Aquí la naturaleza nos puede dar sorpresas, no es la primera vez que lo ha hecho".
Recomendaciones
Según el experto, entre las principales recomendaciones para enfrentar una emergencia se cuentan: Antes del sismo, tener claro cuál es el lugar más seguro de la casa y del lugar de trabajo para protegerse mientras éste se produce; durante el sismo, mantener la calma pues la mayoría de los accidentes se producen no por los terremotos, sino porque la gente actúa de forma desordenada.
En tanto, luego del sismo, también es importante adoptar medidas, como establecer un punto de reunión con la familia, para impedir que se produzca un caos al intentar localizarse, teniendo en cuenta el colapso en las comunicaciones. Carlos Aranda aclaró que no es posible establecer una "relación directa" entre los temblores que afectan al norte del país y al litoral central, debido a la gran distancia entre ambas zonas. "Más bien cada sector tiene su propia dinámica y actúa por su propia evolución", indicó.
Respecto de la duración de la actividad sísmica, señaló ésta "se va a prolongar por un tiempo" en las zonas afectadas por los enjambres, pues éstos no desaparecen de un día para otro, sino que "tienen un periodo álgido" y luego "van decreciendo paulatinamente" hasta desaparecer. Aunque no es posible prever con certeza, indicó que en la Quinta Región, los temblores se podrían prolongar aproximadamente por uno a dos meses más. "Va a seguir habiendo sismos en esta zona, con algunos sensibles, que van a provocar un poco de alarma en la población, pero lo normal es que nunca alcancen la magnitud del sismo principal", afirmó.
Experto habla de ''enjambres'' sísmicos en Chile y llama a estar ''alerta'' (El Mostrador)
Jefe del Instituto de Sismología de la Universidad de Chile consideró que la actual actividad en la zona norte y centro del país ''se va a prolongar por un tiempo''. El jefe del Instituto de Sismología de la Universidad de Chile, Carlos Aranda, afirmó que las zonas centro y norte del país están afectadas por "enjambres sísmicos", y llamó a la población a mantenerse alerta ante la eventualidad de un fenómeno de mayor magnitud.
"Aunque no se puede anticipar la ocurrencia de un fenómeno de mayor intensidad, tampoco se puede descartar", dijo Aranda a radio Cooperativa, en alusión a los tres temblores que han afectado desde el sábado a la zona central. Los expertos denominan "enjambre" a la ocurrencia de un grupo de temblores localizados en una misma zona, en un período específico y que tienen aproximadamente la misma magnitud, profundidad e intensidad.
Un "enjambre", precisó Aranda, afecta a la Región de Antofagasta, sacudida el 14 de noviembre por un terremoto de 7,7 grados Richter, que causó dos muertos, cerca de 200 heridos y 15 mil damnificados, además de cuantiosos daños materiales que afectaron principalmente a Tocopilla. Los habitantes de la zona fueron despertados este domingo por un sismo de 6,7 grados Richter que causó nuevos daños materiales en Tocopilla, que para Aranda fue un nuevo episodio de la actividad que se inició con el terremoto de noviembre.
El segundo enjambre, añadió, se localiza en Papudo, a unos 150 kilómetros al noroeste de Santiago, en la Región de Valparaíso, donde se han localizado los epicentros de los tres sismos que desde el sábado han afectado a la zona central del país. El último de ellos ocurrió a las 06:27 (09:27 GMT) de este lunes, tuvo una magnitud de 5,3 grados Richter y abarcó desde la Región de Coquimbo, a 350 kilómetros al norte de Santiago, hasta O'Higgins, a 140 kilómetros al sur de la capital.
El temblor, según la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), no causó víctimas ni daños y sus intensidades fluctuaron entre dos y cuatro grados en la escala internacional de Mercalli, que va de uno a doce. Este sismo siguió a otro, ocurrido a las 21:27 horas del domingo, de 4,3 grados Richter, y a un primero, de 5,8 grados Richter, registrado a las 15:22 horas del sábado, que destruyó un par de viviendas y dejó diez damnificados, además de otros daños, en Valparaíso.
Según Aranda, no es posible establecer una relación directa entre los temblores del norte y de la zona central, debido a la gran distancia entre ambas áreas. "Cada sector tiene su propia dinámica y actúa por su propia evolución", indicó el experto, que insistió en que "no necesariamente" la presencia de un "enjambre" anuncia un sismo de mayor intensidad. Pero, "la naturaleza tiene su propia lógica y por supuesto no se puede descartar que haya algo más", advirtió Aranda, que sobre esa base llamó a "estar preparados, no bajar la guardia, adoptar ciertas precauciones y tener presente que este es un país altamente sísmico, probablemente el más sísmico del planeta".
Agregó que la actual actividad "se va a prolongar por un tiempo", pues los "enjambres", "no desaparecen de un día para otro, sino que tienen un periodo álgido y después "van decreciendo paulatinamente". Precisó que en la Región de Valparaíso la actividad podría continuar "por uno a dos meses más", y que algunos temblores "van a provocar un poco de alarma en la población, pero lo normal es que nunca alcancen la magnitud del sismo principal". El último terremoto en esta zona, de 8,5 grados Richter, ocurrió el 3 de marzo de 1985 y causó 180 muertos y un millón de damnificados y dos localidades, Melipilla y San Antonio, destruidas casi por completo.
OLA DE SISMOS NO PREDICEN NECESARIAMENTE UN TERREMOTO
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, por Meribel González, La Nación.- Primero fue Tocopilla. Después Valparaíso, y ayer sacudió a Los Andes. Los movimientos telúricos de los últimos días tienen un nombre técnico: enjambres sísmicos, pero los especialistas aclaran que es imposible saber si son la antesala de un episodio catastrófico. Sólo llaman a estar atentos. La seguidilla de movimientos telúricos que han sacudido los últimos días al norte y centro del país plantea una inmediata interrogante: ¿estamos en el umbral de un terremoto?
Imposible saberlo, replican los expertos en sismología. "No existe la tecnología para establecer su fecha exacta y sólo es posible prever sus consecuencias", aclara Mario Pardo, sismólogo de la Universidad de Chile. "Es imposible establecer que los últimos acontecimientos sean una antesala de una catástrofe mayor", como el registrado en Tocopilla. "No existe la manera de determinar cuando será, sólo podemos estudiar sus características y contribuir en el diseño de una infraestructura adecuada para el país. Sin embargo, la amenaza es un hecho", dijo.
Pardo considera que las condiciones geográficas de nuestro país nos obligan a estar alerta ante la "amenaza permanente" de un terremoto. "Los actuales conocimientos en sismología sólo nos permiten llevar un registro histórico y no realizar pronósticos futuros", señaló Luis Lara, geólogo del Servicio Nacional de Geología y Minería. "El ciclo de temblores es un proceso natural y continuo, resultado del movimiento de las placas. No existe razón para creer que sean precursores de algo mayor ya que no tienen nada de diferente con lo que ocurre siempre en el país", agregó.
Enjambres sísmicos
El jefe del Instituto de Sismología de la Universidad de Chile, Carlos Aranda, afirmó que las zonas central y norte están afectadas por "enjambres sísmicos", y llamó a mantenerse alerta ante la eventualidad de un fenómeno de mayor magnitud. "Aunque no se puede anticipar un terremoto, tampoco se puede descartar", dijo Aranda a Radio Cooperativa.Según Aranda, no es posible establecer una relación directa entre los temblores del norte y de la zona central, debido a la gran distancia entre ambas áreas. "Cada sector tiene su propia dinámica y actúa por su propia evolución", indicó, insistiendo en que "no necesariamente" la presencia de un enjambre anuncia un sismo de mayor intensidad.
Pero, "la naturaleza tiene su lógica y no se puede descartar que haya algo más", advirtió, por lo que llamó a "estar preparados y recordar que este es un país altamente sísmico".
Agregó que la actual actividad "se va a prolongar por un tiempo", pues los "enjambres", "no desaparecen de un día para otro, sino que van decreciendo paulatinamente". Precisó que en la región de Valparaíso la actividad continuaría "por uno a dos meses más", y que algunos temblores "van a provocar un poco de alarma en la población, pero lo normal es que nunca alcancen la magnitud del sismo principal".
REVELAN QUE ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS PRECEDERÍAN A TERREMOTOS
San Francisco, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, El Mercurio.- Científicos revelan evidencia que ondas electromagnéticas precederían a terremotos. El jueves pasado, un grupo de científicos dio a conocer datos que demuestran que una alarma electromagnética podría haber precedido a un temblor en el norte de California, según lo que informó la revista online Wired. La evidencia podría respaldar la controversial teoría que misteriosas señales podrían advertir sobre terremotos.
Según lo que explica la revista estadounidense, los científicos detectaron una señal el 30 de octubre pasado, cerca de Milpitas, California. Esto 19 horas antes de un temblor de mediana intensidad, según lo que reportaron el jueves a Wired News. En la localidad de Alum Rock, se percibó una señal que no se sintió en ningún otro sitio. "Fue una serie de pulsos electromagnéticos que se apagaron después de unos ocho minutos" dijo Tom Bleier, un investigador de QuakeFinder, una firma ubicada en Palo Alto.
También advirtió que hasta ahora, el estudio necesita determinar si la señal electromagnética tiene otra causa además del movimiento telúrico. Los datos están siendo estudiados, y recién el 30% de la tarea está hecha, por lo que resulta algo prematuro llegar a conclusiones definitivas. Estos datos, entregados en la reunión anual de la Unión Geofísica Americana, se recibió con algo de escepticismo. Pero la evidencia podría cambiar los mecanismos de detección de temblores, un campo que ha sufrido varias desilusiones a lo largo de los años.
Las teorías de que hay señales que anunciarían un movimiento telúrico, se han desarrollado desde hace años. "Hay al menos una docena de teorías que indican que ondas electromagnéticas previas deberían ocurrir", dijo Jacob Bortnik, físico de la UCLA. Según explica Wired, para probar la teoría es que se instalaron cerca de 70 sensores electromagnéticos, uno de los cuales percibió la señal electromagnética a eso de la 1:30 de la mañana del 30 de octubre. Unas horas más tarde, se sintió un temblor que alcanzó una magnitud de 5.6 grados.
Un antecedente para esta teoría, se remonta a 1989, cuando una señal parecida a esta fue percibida antes del terremoto de 7.1 grados que sacudió a la zona de San Francisco, con consecuencias devastadoras. La explicación de por qué un terremoto podría emitir estas ondas, se basa en la teoría que la presión ejercida sobre las rocas, emite corrientes eléctricas, según experimentos de laboratorio llevados a cabo por quienes apoyan la teoría de las ondas electromagnéticas y los terremotos.
MINISTRA URIARTE DESTACA ACUERDO ALCANZADO EN CUMBRE DE BALI
Santiago, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera.- La titular de Medio Ambiente sostuvo que uno de los temas más importantes fue el de la transferencia tecnológica entre países dearrollados y en vías de desarrollo.La ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, sostuvo que el acuerdo alcanzado por los 187 países que participaron en la Cumbre contra el Cambio Climático en Bali, Indonesia, es un paso importante para el protocolo que se firmaría en 2009 y destacó el compromiso para incentivar la transferencia tecnológica.
La cita de dos semanas estuvo marcada por fuertes desacuerdos que culminaron el sábado con una concesión de último minuto por parte de Estados Unidos y un acuerdo para adoptar un plan para combatir el calentamiento global. "Los países desarrollados tienen que hacerse cargo de lo que significó ese proceso de desarrollo y del cual hoy día están disfrutando y, frente a los países en vías de desarrollo, tienen que estar disponibles a hacer una cooperación", afirmó la ministra en entrevista con Radio Cooperativa. Los representantes reunidos en la isla de Bali quedaron a cargo de iniciar las negociaciones para establecer un sucesor del Protocolo de Kyoto, que expira en el 2012. Uriarte manifestó que el tratado pone en buen pie el protocolo que todos los países firmarán en 2009 y destacó que uno de los temas más importantes que se trató en la cumbre fue el de la transferencia tecnológica desde los países desarrollados a los en vía de desarrollo.
EL "EMBAUCAMIENTO" DE LA BAHIA DE CHAÑARAL
Chañaral, martes 18 de diciembre de 2007, por Profesor Omar Monroy López, Escritor, Poeta y Miembro de la Academia Chilena de la Lengua, Chadenatur.- Después de leer dos actas públicas de la Comisión del Medioambiente del Consejo Regional de Atacama, en la que participaron consejeros regionales de esa comisión, la Seremi de Salud, Dra. M. Pilar Merino y los representantes de CONAMA, sentí vergüenza al constatar las inauditas conclusiones a que se llegó en esa importante instancia, basadas en un estudio del Centro de Investigaciones Mineras y Metalurgias (CIMM), empresa controlada por ex personeros de Codelco, en la que se afirma "que la Bahía de Chañaral no está contaminada", lo que constituye una verdadera bofetada al mundo científico ya las personas pensantes de este puerto y del país. Valga recordar que en estudios que la misma empresa Codelco Chile, División Salvador, solicitó a otra empresa consultora, se llego a la conclusión totalmente contraria, información que la empresa se vio obligada a entregar a los Tribunales de Justicia.
A los lectores atacameños, a los personeros dedicados a buscar soluciones a este tema ambiental y a los vecinos de chañaral, les recuerdo que durante más de cincuenta años se vaciaron más de cien millones de toneladas de sedimentos contaminantes en la Bahía de Chañaral, lo que adquirió características dramáticas con el embancamiento de la otrora idílica rada que dejo muelles inservibles y rodeados de arenas. La comunidad mundial cataloga este desastre ambiental como el segundo más grande del planeta, y en cada foro internacional en que se trata la contaminación del mar se define el caso de Chañaral: "Como el más brutal ejemplo de lo que nunca debiera hacerse". Textualmente se afirma "que no existe en el orbe otro caso de magnitud semejante a este, en lo que dice relación con la contaminación del mar".
Por otra parte, la Ilustre Corte Suprema en un fallo inapelable definió expresamente el tipo de daño ambiental y su responsable, sentenciando que "el acto contaminante que ejecuta la recurrida, además de ilegal, es arbitrario de suyo", agregando que "este acto, al afectar la naturaleza toda, resulta atentatorio a toda norma civilizada del hombre con su medio y siendo la preservación de la naturaleza y la conservación del patrimonio ambiental, preocupación del Estado según nuestra Carta Fundamental, resulta a todas luces arbitrarios el acto contaminante que ejecuta la recurrida por su propia voluntad". Las evidencias provocadas por los relaves, probaron que el daño al medio marino es irreversible, realidad que permite concluir en la magnitud de la contaminación, cuyos efectos alcanzan a las aguas del mar, los organismos que en éste habitan, los recursos alimentarios de esos mismos seres y finalmente el Hombre.
Acoto que la comunidad nacional podrá informarse en un canal de televisión de una filmación submarina realizada recientemente en esta fenecida Bahía convertida en un Tranque de Relaves, como asimismo,, de la dinámica de estos nocivos sólidos que contienen 21 elementos químicos contaminantes de acuerdo a un certificado de análisis emitido por el CESMEC, entidad de prestigio nacional refutando, de paso, a esta aludida acta, en el punto b, donde se lee "que los estudios ambientales enfocados al problema ecológico provenientes del "embaucamiento" de la Bahía de Chañaral por los antiguos relaves de la Mina El Salvador, el CIMM indica en su informe que no constituyen residuos tóxicos peligrosos", lo que es materia para otro articulo, conjuntamente, con nuevos antecedentes. Por ultimo, añado que de manera involuntaria se escribió la palabra "embaucamiento" en esta acta, lo que más de alguna sonrisa e ironía provocará, ya que este termino es sinónimo de "estafa, engaño, dolo, bribonada, fraude, timo, trampa, farsa, etc.". ¿Con cual termino se queda usted?
EMPRESA CAPEL ES SANCIONADA POR FALLAS AMBIENTALES
Coquimbo, martes 18 de diciembre de 2007, por Pablo Portales, La Tercera.- Empresa pisquera Capel es sancionada con 550 UTM y amonestaciones escritas por fallas ambientales en tres plantas. Dicho monto podría disminuir, si la empresa decide apelar ante la Corema a la sentencia. La Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema) de la Región de Coquimbo sancionó este lunes con 550 unidades tributarias mensuales ($ 18,8 millones) y amonestaciones escritas a la Cooperativa Agrícola Pisquera Elqui Limitada, Capel, por incumplimientos de compromisos y permisos ambientales en sus plantas de La Chimba y Sotaquí (ambas en la comuna de Ovalle) y de Punitaqui.
Los castigos fueron asignados en una sesión que se prolongó por toda la tarde, en respuesta a 16 faltas invocadas por la sección regional de la Comisión Nacional del Medio Ambiente, agrupadas en tres procesos sancionatorios distintos. El primero dice relación con los proyectos "Ampliación planta de jugo de concentrado de uva de La Chimba" e "Implementación de planta de riles", aprobados en noviembre de 2003; el segundo, con la iniciativa "Implementación planta de riles para planta de Punitaqui", autorizado en febrero de 2005; y el tercero, con el proyecto "Modificación de planta de tratamiento de riles de Sotaquí", autorizado en enero de 2006. Las sanciones fueron aplicadas a razón de 50 UTM para 11 de las 16 causas. Las restantes dieron origen a amonestaciones simples, incluyendo dos que fueron fundidas en una sola por el pleno de la Corema.
El director regional de Conama, Marcelo Gamboa, explicó que en los tres proyectos se verificaron incumplimientos en el tratamiento de residuos industriales líquidos y modificaciones a los sistemas autorizados. "Lo que se sancionó fue el mal manejo de residuos industriales líquidos", al verificarse derrames que no fueron informados y que afectaron a recursos vegetacionales y de fauna, dijo el personero. Además, expresó, "no hubo monitoreos de estas descargas y, en algunos casos, (tampoco) de la calidad químico-física de los residuos". Añadió que en los tres proyectos de Capel no se entregaron informes de los monitoreos comprometidos, "de tal manera que la autoridad ambiental no tenía los datos a mano". Además, al verter residuos líquidos no tratados se afectó la vegetación nativa y el recurso suelo, causando erosión y problemas de socavamiento. Incluso, uno de los casos derivó en un incendio.
Multas bajas
Pese a que varias de las fallas podían considerarse como graves, los consejeros integrantes de la Corema decidieron aplicar multas bajas al tener en cuenta que la empresa, durante el tiempo que duraron las investigaciones de cada caso, emprendió por su propia cuenta, sin esperar las resoluciones de la autoridad ambiental, acciones destinadas a superar las fallas. Entre las decisiones de Capel figuran el despido de todo el personal que estaba a cargo de la gestión ambiental y la toma de medidas administrativas, como la creación de un procedimiento de notificación pronta de contingencias ambientales a la Conama y otras autoridades competentes en el tema. Por otra parte, el monto final de las multas podría variar si Capel eleva alguna apelación ante la Corema.
¿OTRO MUNDO SIN PLÁSTICO, ES POSIBLE?
Rancagua, lunes 17 de diciembre de 2007, por Eva Soto Acevedo, El Incendio.- Definitivamente tenemos arraigado en nuestra cultura, el uso a destajo del plástico, todo lo tiene, completamente o partes de, a modo de ejemplo solo en algunas panaderías siguen trabajando con el cartucho de papel, son pocas.
Aunque tenemos instancias de hablar del reciclaje, de lo imprescindible que es, y típicamente se parte con el ejemplo, de que si Colón hubiese llegado con un pañal desechable, es probable que aun estuviera, mas allá de lo anecdótico y de tomar el tema a la ligera, conviene sentarnos a reflexionar con un poco mas de calma, el asunto, pues al ritmo que vamos, los rellenos sanitarios o lugares de disposición final de nuestros desechos no darán abasto, ya tenemos zonas en el país saturadas de basura, y vertederos a mal traer.
Es por ello que comento acerca de la campaña de Greenpeace, y a la que se han sumado diversas ONGs, en torno a celebrar el "Día sin Bolsas de Plástico", hoy 15 de diciembre, sustituyéndola por una de papel o tela, tal y como se acostumbra en otros lugares, es una campaña Europea que hace eco también en América Latina.
Lo mas seguro y recomendado es volver a la bolsa de pan (esas con unas pinturas de la abuela o unas de tela de saco, aunque también las hay mas finas y producidas), y volver a las bolsas de la feria, que se tenían por eternas en las casas. Además, podemos decir que da lo mismo, y que ojala en el supermercado cuando vamos de compras nos llenen de bolsas, pues le damos múltiples usos, para la basura, para guardar, para todo lo que se nos antoje "embolsicar".
Cifras, es bueno tener a la mano algunos valores, para dejar en evidencia que no es tan liviano el asunto, como lo vemos, el consumo de plástico, y las medidas por lo general son simples, se estima que cada persona usa una media de 300 a 500 bolsas comerciales plásticas al año, si multiplicamos por el número de habitantes, tendremos toneladas de esta basura, ya que finalmente la bolsa ya usada y rota, pasa a formar parte de nuestros residuos domésticos, generándose así toneladas, y toneladas de un producto que no es biodegradable, que sí es incinerado es peligroso para la flora y fauna, y que en la mayoría de las situaciones más encima usamos las dichosas bolsas una sola vez, entonces si seguiremos con ellas, ojala usarlas varias veces, porque si nos vamos al otro extremo, todo de papel y el papel, vendrá de los bosques, entonces cambiamos "carne por charqui".
Algunos Supermercados y grandes tiendas de nuestro pais han tomado conciencia del asunto y comenzaron con iniciativas de utilizar bolsas biodegradables, las cuales se degradan en app 8 meses, en comparación a los muchos ( de 50 a 200 años), de las bolsas convencionales. En otro momento podemos seguir hablando de reciclaje, ahora lo que interesa es que usemos menos bolsas, pues aunque existan algunas biodegradables, aun quedan muchas mas que no lo son, y estas ultimas nos acompañaran por un buen tiempo.
CELEBRAN LA PROPOSICIÓN DE ZONA SATURADA EN EL GRAN CONCEPCIÓN
Concepción, martes 18 de diciembre de 2007, El Mostrador.- Codeff celebra la proposición de zona saturada en el Gran Concepción. "La calidad de vida de las personas y familias que habitan en zonas altamente contaminadas por material particulado deberían ser el centro de atención de la autoridad y no centrar el tema en las inversiones y las consecuencias en el ámbito empresarial", planteó el organismo.
El Comité Nacional Pro Defensa de la Fauna y Flora (Codeff) celebró el fallo judicial que revoca la calidad de zona de latencia en el Gran Concepción proponiendo para ello la zona saturada. Para el organismo, "en este tipo de decisiones debe primar la salud de las personas por sobre aquellos resquicios legales y técnicos que ha esgrimido la autoridad ambiental en desmedro de la comunidad afectada".
"La decisión que finalmente adopte la Corte Suprema será un precedente futuro en aquellos ámbitos ambientales en que la comunidad no es escuchada. La calidad de vida de las personas y familias que habitan en zonas altamente contaminadas por material particulado deberían ser el centro de atención de la autoridad y no centrar el tema en las inversiones y las consecuencias en el ámbito empresarial", agregó. Según explicó, el concepto de "cuenca atmosférica" no corresponde en la decisión que las autoridades deberán adoptar, porque existen comunas o zonas donde la concentración de contaminantes es muy superior a otras zonas del sector.
Codeff dijo esperar que en aquellas zonas altamente contaminadas, como el sector industrial Talcahuano-Hualpén, en un futuro inmediato sea analizado respecto a la contaminación de suelos (napas) y no solamente de aire, debido a que este tipo de contaminación es tan dañino en la población como el producido a través del aire. Ello debido a la gran cantidad de derrames que han ocurrido en ese sector y que han dañado la napa subterránea de toda esa zona. La contaminación es acumulativa y debe estudiarse en su conjunto (agua, tierra y aire).
Finalmente, indicó que, como una forma de alcanzar acuerdos, debe declararse zona saturada aquellos lugares que presentan los mayores índices de PM10 y en aquellas zonas con bajos índices declararlos zona de latencia.
INDUSTRIAS DE BIOBÍO RECLAMAN POR DECLARACIÓN DE ZONA SATURADA
Concepción, lunes 17 de diciembre de 2007, por Patricio Gómez, El Mercurio.- Molestia existe en el sector industrial de la Región del Biobío, luego que un fallo de la Corte de Apelaciones de Santiago determinara que se debe declarar "zona saturada" de contaminación ambiental a diez comunas de la zona. La Cámara de la Producción y del Comercio local advirtió que el fallo tendrá serios efectos para las nuevas inversiones y para el empleo, en una región que ya tiene 8,1% de cesantía.
El presidente de la entidad, Pedro Schlack, sostiene que no tiene fundamento aplicar esa condición a todas las comunas, cuando sólo en un barrio de Talcahuano se registró el nivel de saturación. Según el fallo, la estación de monitoreo de Talcahuano superó los límites de forma sostenida. Además de ésta, fueron declaradas "saturadas" Concepción, Chiguayante, San Pedro de la Paz, Hualpén, Hualqui, Coronel, Lota, Penco y Tomé.
El diputado Jorge Ulloa (UDI), quien presentó el recurso de protección al tribunal de alzada, dijo que la extensión a las diez comunas es un error del gobierno, de la Corema y de la Conama. El director regional de la Corema, Bolívar Ruiz, sostuvo que no es efectivo que esas declaraciones ambientales frenen las inversiones, ya que en Santiago se aplicó algo similar y aun así se instalaron empresas.
DUCTO DE CELCO LLEGA AL MAR EN COBQUECURA
Cobquecura, martes 18 de diciembre de 2007, Biodiversidad de América Latina.- Declaración pública: "Declaramos la amenaza de este emisario submarino, el cual considera al Océano Pacífico como un basural. Celco Arauco y el Gobierno de Chile siguen violando el "derecho constitucional de vivir en un medioambiente libre de contaminación", derecho que lo estipula la Constitución Política de la República de Chile"
Declaración pública
Hoy, jueves 13 de diciembre del 2007, vemos inexorablemente como la industria de celulosa Nueva Aldea (perteneciente al grupo Celco Arauco) finaliza la construcción del ducto en el mar, dando inicio así a la destrucción de uno de los litorales más puros y libres de contaminación de la zona centro sur de Chile. Este proceso comienza con la aprobación y puesta en marcha del CFI Nueva Aldea, y posteriormente con la autorización para la construcción de este emisario submarino.
"Salvemos Cobquecura" en dos años de lucha ha enfrentado a un enemigo sedicioso, acostumbrado a actuar de manera prepotente, corrupta e inescrupulosa, que se aprovecha de las carencias materiales de la población para posicionarse en el ámbito local, comprando las conciencias de los más débiles y desintegrando a la sociedad. Sostenemos que esta industria de celulosa y forestal no actúa sola, con ellos trabaja el Gobierno de Chile, con quienes conforman la "mesa de diálogo" en conjunto con dirigentes de los sindicatos de pescadores y la colaboración siniestra de Hugo Arancibia, Presidente de FEREPA Bío Bío, la Universidad de Concepción, el equipo de Tironi y Asociados y muchos más agentes de Celco Arauco distribuidos en el territorio de la región del Bío Bío, Maule y Los Ríos.
La complicidad del Gobierno se puede observar en las múltiples acciones realizadas junto con la industria: presentaciones, lanzamientos, visitas a terreno, entre otros. Mientras tanto, la Comisión Nacional del Medio Ambiente no ha sido capaz de dar una respuesta al recurso de reclamación, presentado por los vecinos de la comuna de Cobquecura el día 30 de marzo del año 2006, es decir, han transcurrido más de 622 días, lo que nos ha dejado entrever las irregularidades que sufre esta institucionalidad y el precario proceso de Participacion Ciudadana.
Declaramos la amenaza de este emisario submarino, el cual considera al Océano Pacífico como un basural. Celco Arauco y el Gobierno de Chile siguen violando el "derecho constitucional de vivir en un medioambiente libre de contaminación", derecho que lo estipula la Constitución Política de la República de Chile. Y más aún, lo que señala el articulo primero de la ley de bases del medio ambiente: "El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la protección del medio ambiente, la preservación de la naturaleza y la conservación del patrimonio ambiental…"
Denunciamos que han hipotecado el desarrollo de miles de habitantes de Cobquecura y de los sectores de Boca Itata y Perales. A lo anterior, señalamos que jamás se realizó un estudio de línea base para nuestra comuna, ya que consideraron que Cobquecura no sería impactada por encontrarse fuera del área de "influencia" del proyecto.
Repudiamos a los senadores y diputados de la región por permitir la construcción de la industria de celulosa y la instalación del emisario submarino en la desembocadura del río Itata. Por otra parte, las comisiones de medioambiente del senado y la cámara de diputados se comprometieron a recorrer la zona de "influencia", pero no fueron más que promesas incumplidas. Por tanto, seguiremos denunciando a esta empresa, a sus secuaces, sus aliados políticos y a cualquier "agencia" que intente espiarnos.
Si bien la construcción del emisario submarino está llegando a su etapa final, aún no ha comenzado a descargar su basura en el mar, lo que intensifica nuestro rechazo a su puesta en marcha, por tanto, Salvemos Cobquecura seguirá defendiendo el derecho a vivir en un entorno Natural, Cultural y Social libre de contaminación para nosotros y las futuras generaciones. Sin embargo, esperamos que de una vez por todas el Gobierno de Chile se ponga los pantalones y deje de velar por los intereses de empresas con conductas no amigables con el medio ambiente.
GLOBALES
CAMBIO CLIMÁTICO: NO EXISTE EL "DERECHO A CONTAMINAR"
Santiago, Chile, martes 18 de diciembre de 2007, por Anna Karin Gauding, consultora ambiental sueca.- El desenlace dramático de la conferencia sobre cambio climático en Bali se presenta en los medios como una lucha por el poder entre los países en vías de desarrollo y los Estados Unidos. En un nivel, esto es cierto; en otro nivel, el problema resulta más complejo, porque el eje países ricos- países pobres no es el único eje. El mundo está cruzado por inequidades de diverso índole y los plazos son cortos. Un estilo de vida no sustentable cruza también las economías emergentes –caso de China, India, Chile – y no existen márgenes para contaminar con el argumento de que otros contaminan aún más.
Muchos debates sobre el cambio climático se centran en que el conflicto entre EE.UU y los países en vías de desarrollo, que tendrían algo así como permisos especiales para contaminar en función de su desarrollo económico. Si bien en términos de cifras globales EE.UU, Canadá y Japón son los grandes responsables, sus patrones de consumo y estilos de vida están presentes hoy en el mundo entero.
Suecia y Chile, dos países pequeños en distinto grado de desarrollo de sus economías, generan ambos 0,2% del dióxido de carbono de la tierra, lo que desde cierto punto de vista puede considerarse cifras marginales. ¿Pero eso les da "derecho" a aflojar en la lucha por un desarrollo sustentable ¿ Entre ambos países, además, hay diferencias grandes en políticas generales, manejo de recursos vitales como los recursos hídricos y conciencia ciudadana. Chile no genera mayor desarrollo, permitiéndose contaminar suelo, aire, agua y tierra. Y ambos deben contribuir a un desarrollo más sustentable.
Ante la protesta de la India y China en Bali porque el texto final no hace una distinción entre los compromisos de los países industrializados y los países en vías de desarrollo en la reducción de los gases invernaderos, EEUU declaró a última hora que su país apoyaría el texto de consenso, que implica un "compromiso" por parte de los países industrializados y una "responsabilidad" para los países en vías de desarrollo. Aunque los países ricos quedaron en asegurar la transferencia de tecnologías, conocimiento y dinero para la reducción de las emisiones, y se tomarán medidas para detener la deforestación como una forma de reducir las emisiones de dióxido de carbono, la reunión de Bali no generó acuerdos vinculantes en la meta de reducir entre 25 y 40% de las emisiones para el 2020. Quizás el logro más importante sea que el futuro acuerdo abarcará a todos los países. Por lo menos se estableció una ruta hacia el próximo acuerdo en Copenhague en 2009.
El conflicto de fondo no es entre países ricos y países pobres, sino entre los 10% más ricos del mundo, que están repartidos por todos los países de la tierra, pero sobre todo en el estilo de vida consumista que predomina en esa franja de la población. Son 3,1% de la población mundial que gana más de 3,500 USD mensuales. Si ganas un millón de pesos chilenos o 2.000 USD mensuales perteneces al 10% más rico de la tierra, y son esos 10% que con sus patrones de consumo sobreexplotan los recursos naturales. Estas cifras vienen de cálculos del Grupo de Investigación sobre Desarrollo del Banco Mundial , y están disponibles en el sitio web Globalricklist.com, gestionado por la empresa británica Poke, especializada en innovación e interacción. (http://www.globalrichlist.com/)
En el matutino sueco Dagens Nyheter del domingo 16 de diciembre, Sten Ebbersten, Profesor Emeritus de la Universidad Agrícola, SLU de Suecia, habla en una entrevista del conflicto entre la libertad personal para los ricos o alimentos para los pobres. Para llenar el tanque de un auto que usa etanol, se requiere de 120 kilos de trigo o 560 kilos de caña de azúcar y el consumo aumenta 40% en relación a los combustibles fósiles. Para Ebbersten, que lleva décadas investigando sobre agricultura sustentable, se trata en el fondo de una crisis energética, aunque resulta más fácil venderla como una crisis del dióxido de carbón. Opina que las exigencias a la industria automotriz deberían ser mucho más fuertes, ya que se ha dejado a esta industria con la libertad de desarrollar autos que consumen cada vez más combustible, cuando tendríamos que haberle planteado que produzcan autos con un consumo de 0,1 litro por cada 10 kilómetros. Es la industria automotriz que tendrá que resolver esto, no los agricultores que no son los generadores del problema, sentencia Ebbersten.
El tema de fondo es la urgencia de cambiar los patrones de consumo del occidente – o copiados del occidente- antes de que agotemos nuestros recursos comunes en la tierra. Son los ecosistemas naturales que están amenazados. Todos los grandes sistemas que sostienen la vida en la tierra están colapsando. El sobreconsumo absurdo no tiene que ver ni con las necesidades humanas ni las de los sistemas naturales. Gastamos energía, agua y otros recursos naturales como si fueran inagotables. A esta altura del partido, no existe algo así como "el derecho a contaminar" por ser países más pobres que las naciones más ricas. El consumo consciente y el manejo responsable de los recursos naturales es obligación de todos, estemos donde estemos.
ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU CONVOCARÁ REUNIÓN SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina.- El presidente de la Asamblea General, Srgjan Kerim, anunció hoy que convocará una reunión de alto nivel en febrero próximo para impulsar el apoyo al tratamiento del tema del cambio climático en asociación con la ONU. El anuncio está contemplado en una declaración de Kerim sobre los resultados de la Conferencia sobre Cambio Climático concluida el fin de semana en el balneario indonesio de Bali, que divulgó el vocero Janos Tisovszky.
A esa conferencia de alto nivel prevista para el 11 y 12 de febrero, agregó el portavoz, asistirán los Estados miembros de la ONU, así como representantes del sector privado y la sociedad civil. En su pronunciamiento, Kerim saludó el resultado de este encuentro internacional donde casi 200 países acordaron lanzar un proceso de negociaciones formales de dos años para enfrentar el problema del calentamiento global.
El Presidente de la Asamblea General elogió el espíritu de compromiso y cooperación mostrado por todas las partes durante la discusión en Bali, agregó Tisovszky. La declaración se refiere en particular al acuerdo alcanzado el sábado en Bali sobre la agenda y fecha de terminación de las negociaciones, de forma que un nuevo convenio sustituya el Protocolo de Kyoto, que expira en 2012.
Bajo el llamado Mapa de Ruta de Bali, expresó el portavoz, el primero de los temas cruciales a ser negociados es el de tomar acciones para adaptarse a las consecuencias negativas del cambio climático como sequías e inundaciones. Otros aspectos serán las vías para reducir la emisión de gases invernaderos, la incorporación de tecnologías amigas del medio ambiente y el financiamiento para tomar medidas de adaptación y mitigación.
ONU EXAMINARÁ PRODUCCIÓN DE AGROCOMBUSTIBLES EN CONFERENCIA INTERNACIONAL
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina.- La elaboración de biocombustibles a partir de maíz, soja y otros productos agrícolas será examinada en una conferencia internacional de alto nivel sobre seguridad alimentaria, anunciaron hoy en esta sede.
La reunión está programada para junio próximo en Roma al calor del debate creado en torno a la utilización de alimentos para la producción de combustibles, según el director de la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Jacques Diouf. "Las políticas sobre la producción de biocombustibles necesitan de una coordinación a nivel internacional que tome en consideración el objetivo de la lucha contra el hambre", dijo Diouf citado en una declaración difundida en esta sede de la ONU en Nueva York. Según estimados de la FAO, el desvío de producciones agrícolas para la obtención de biocombustibles como el etanol figuran entre los factores que elevarán este año el costo de las importaciones de productos alimentarios un 21 por ciento más que en 2006.
Otros factores que favorecen el incremento de los precios de los alimentos son las sequías e inundaciones vinculadas al cambio climático y el alto precio del petróleo. Según un reporte emitido por la FAO desde su sede en la capital italiana, las naciones pobres dependientes de las importaciones de alimentos son las más golpeadas por este aumento de precio. "Hay un riesgo muy serio de que cada vez menos personas podrán tener acceso a los alimentos debido a los precios".
COMIENZA EN URUGUAY CUMBRE DEL MERCOSUR
Montevideo, Uruguay, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina.- La Cumbre de Jefes de Estado del Mercosur comienza hoy en esta capital con la Reunión del Consejo Mercado Común, a nivel de ministros de Relaciones Exteriores y de Economía o Hacienda de los países miembros. La cita comenzará precedida de pocos avances en materia esenciales al bloque, como la superación de las asimetrías entre los integrantes mayores y menores del bloque, la eliminación del doble cobro del arancel externo común y la redacción del código aduanero. El Consejo Mercado Común (CMC), responsabilizado con el alcance de los objetivos globales del Mercosur, tendrá la difícil misión de hacer avanzar las negociaciones para allanar lo más posible el camino a los jefes de Estado para su reunión de mañana. Empero, declaraciones y documentos discutidos por los presidentes de los Bancos Centrales y otras instancias del bloque permiten augurar que la Cumbre transcurrirá en medios de más disensos que consensos.
El programa de hoy también prevé un almuerzo que ofrecerá el canciller uruguayo, Reinaldo Gargano, a los ministros que integran el CMC, así como a sus homólogos de los Estados asociados como Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela, en proceso de adhesión. Posteriormente los representantes de los países miembros ante el Consejo se reunirán con los de los asociados. En la tarde de hoy comenzarán a llegar los jefes de Estado, quienes al día siguiente participarán en la Cumbre propiamente dicha, cuando Uruguay confiará la presidencia pro témpore del bloque a Argentina para el primer semestre del 2008.
El programa de mañana comienza con un desayuno de trabajo entre los representantes ante el Consejo del Mercado Común y los jefes de Estado de los países miembros plenos y asociados, en el Salón Plenario del edificio del Mercosur. Cumplido ese paso se producirá la ceremonia de traspaso de la presidencia pro témpore, luego de lo cual los presidentes de Uruguay y Argentina, Tabaré Vázquez y Cristina Fernández, en ese orden pronunciarán las palabras de clausura de la Cumbre. Está previsto que sobre el mediodía del 18 los jefes de Estado se tomen la convencional foto oficial, último acto oficial de la Cumbre.
UNA MIRADA DESDE EUROPA: CUMBRE MERCOSUR, NI PARA ATRÁS, NI PARA ADELANTE
Montevideo, Uruguay, martes 18 de diciembre de 2007, por Pablo Kummetz, Deutsche Welle.- La XXXIV Cumbre del Mercosur se lleva a cabo este lunes y martes en Montevideo. Escasos son los avances en las negociaciones para superar las asimetrías y lograr un código aduanero común. Una visión desde Europa. Durante el encuentro, el presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, traspasará la presidencia pro témpore del bloque a su homóloga argentina, Cristina Kirchner, que estrena su actividad internacional en esta cumbre.
El ministro uruguayo de RR. EE., Reinaldo Gargano y el comisario europeo de Política Económica y Monetaria, Joaquín Almunia, firmaron el lunes un "memorando de entendimiento", por el cual la Unión Europea aportará 50 millones de euros de cooperación no reembolsable para el proceso de integración regional. Las expectativas son escasas: Vázquez no ofrecerá una cena a los invitados y el ministro de Economía uruguayo, Danilo Astori, reconoció la falta de avances en las negociaciones entre los socios.
También la Central de Comercio Exterior de Alemania (BFAI) es poco optimista en cuanto al futuro de la unión. En el Mercosur reina la frustración, escribe la BFAI, sobre todo en los países pequeños, que sienten quedar en desventaja porque el Mercosur no les proporciona los beneficios esperados. Pero no sólo los desequilibrios económicos afectan al Mercosur. Una gran disputa entre Argentina y Uruguay por el asentamiento de plantas de celulosa en la ribera uruguaya del limítrofe río Uruguay envenena desde hace años el clima político de la ya por sí precaria unión económica.
Venezuela: potencial de conflicto
Simultáneamente, el ingreso de Venezuela como quinto socio genera un potencial de conflicto en las relaciones exteriores y también en el propio Mercosur, dice la BFAI.
Cuando el Mercosur fue creado, en 1991, los socios fundadores —Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay— se trazaron como objetivo ampliar sobre todo el comercio entre sí y atraer inversiones a un mercado ampliado. Bajo el lema del "regionalismo abierto", el Mercosur se propuso integrarse en los mercados mundiales desde una posición de fuerza.
En los primeros años, la liberalización comercial avanzó en efecto rápidamente, el comercio dentro del Mercosur se multiplicó entre 1991 y 1998, alcanzando un volumen de 20.000 millones de dólares. También se multiplicaron las inversiones directas extranjeras, alcanzando un monto de unos 35.000 millones de dólares por año.
Pero a finales de los años 90, escribe la BFAI, el Mercosur cayó en una crisis que hoy ya puede calificarse de permanente. La gran devaluación en Brasil en 1999 y el colapso de la Argentina en el 2002 llevaron al borde del abismo también a los países más pequeños, Uruguay y Paraguay. El comercio dentro del Mercosur se redujo a la mitad y las inversiones extranjeros disminuyeron aún más.
Déficits estructurales en las instituciones, una falta de coordinación de las políticas económicas y débiles mecanismos para la solución de conflictos son según la BFAI las razones más importantes del estancamiento. Brasil, se agrega en el análisis, el mayor país del Mercosur, nunca estuvo dispuesto a abdicar de parte de su soberanía nacional a favor de instituciones supranacionales.
Por ello, conflictos entre los miembros del Mercosur no se solucionan internamente, sino que se acude una y otra vez a instancias internacionales, como la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la Corte Internacional de la Haya.
Sueños, nada más
También el sueño de una moneda común ha quedado en la nada por ahora. La política monetaria de los países miembros va por diferentes caminos: Brasil tiene una de las monedas más caras del mundo; Argentina, una de las más baratas.
Como consecuencia de la debilidad de sus instituciones, el Mercosur tiene poca capacidad de acción externa, se agrega en el informe. Las negociaciones con los EE. UU. y Europa para llegar a acuerdos de libre comercio, iniciadas a mediados de los años 90, pronto se empantanaron, por las divergencias internas en el Mercosur.
Mientras que países como México y Chile se han integrado en la economía mundial a través de acuerdos bilaterales, los países del Mercosur se han autoaislado comercialmente. Sobre todo para las empresas de los países pequeños es frustrante que deban competir en el mundo bajo las peores condiciones sin beneficiarse de un trato preferencial en el comercio con Argentina y Brasil.
Si bien han sido reducidos muchos aranceles dentro del Mercosur, muchos siguen existiendo y permanentemente se agregan nuevos. Tampoco la armonización de estándares técnicos y sanitarios hace muchos avances. Y muchas regulaciones de los órganos del Mercosur no han sido integradas en el derecho nacional de los países. De un mercado interno como en la UE está el Mercosur muy lejos.
Nuevos conflictos
En lugar de profundizar la integración existe, agrega la BFAI, el Mercosur es ampliado con nuevos socios "difíciles". La precipitada integración de Venezuela continúa siendo un gran interrogante en cuanto a los beneficios que pueda traer. Económicamente tiene sentido, porque la economía venezolana se complementa con las de Argentina y Brasil. Pero políticamente, el ingreso de Venezuela amenaza con crear nuevos conflictos.
Hugo Chávez quiere "descontaminar al Mercosur del neoliberalismo". Sus adversarios temen, por el contrario, la contaminación del Mercosur con el "socialismo del siglo XXI" de Chávez. Con sus controvertidas apariciones en la escena internacional y su muy crítica posición con respecto al Gobierno de Bush en los EE. UU., Chávez no aumentó justamente el atractivo del Mercosur para otros potenciales socios, como por ejemplo la Unión Europea.
De acuerdo con muchos observadores, Chávez quiere transformar al Mercosur sobre todo políticamente en un polo opuesto a los EE. UU., teniendo la economía sólo un papel secundario. Por ello, la radicalidad de Chávez despierta cada vez más resistencias entre sus homólogos.
A pesar de todos los disgustos, expertos no ven actualmente alternativa alguna al Mercosur. "Nadie tiene un plan B", dice un experto argentino que participó en muchas negociaciones del Mercosur. Ya la mera geografía obliga a los países de la región a la cooperación. Y por lo menos el Mercosur ha coadyuvado a fortalecer la democracia y reducir viejas tensiones en la región, concluye la BFAI. Algo es algo.
THE NEW YORK TIMES CRITICA POLÍTICA SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO DE BUSH
Washington, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, Prensa Latina.- El diario The New York Times criticó hoy la política medioambiental del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, a quien acusó de sabotear la reciente cumbre sobre el tema celebrada en Bali, Indonesia. Un editorial del periódico destaca que los delegados de los 187 países presentes en la cita no recibieron de la Casa Blanca ninguna promesa para enfrentar el cambio climático.
Apenas los representantes norteamericanos se comprometieron a participar en las reuniones venideras, una decisión que incluso requirió enormes esfuerzos, agrega. Mientras se desarrollaba el cónclave, en Washington el Senado aprobó un proyecto de ley "meramente decente" en lugar de uno más profundo que hubiera llevado al país a un cambio evidente en el uso de energía renovable y menos contaminante, apunta el rotativo.´
Según el Times, lo senadores se rindieron a las presiones del Ejecutivo y de las compañías petroleras. Durante la conferencia de Bali se analizó un nuevo convenio global, sobre las emisiones gases de efecto invernadero, más amplio que el de Kyoto, el cual expira en 2012. Pese a los pedidos de sus aliados europeos, Estados Unidos se negó a aceptar la postura de la mayoría: un compromiso inequívoco de reducir sus propias emisiones de gases, indica la publicación. La pasada semana el diario La Opinión llamó a Bush debe cambiar su actual política energética basada en la producción de fuentes no renovables y altamente contaminadoras como el petróleo y el carbón.
Desde su llegada a la Casa Blanca, en 2001, el mandatario ha sido blanco de duras críticas de los ecologistas por sus políticas sobre el tema. Gobernadores de varios estados norteamericanos llamaron este mes al Congreso a actuar para combatir el calentamiento global. Mientras, los gobiernos de nueve estados firmaron en noviembre último un acuerdo para disminuir la difusión de gases contaminantes a la atmósfera y promover el uso de energía renovable.
ONU LLEGA A ACUERDO PARA RESGUARDAR LA CONSERVACIÓN MUNDIAL DE BOSQUES
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera.- Los países en vías de desarrollo deberán ser apoyados para la reforestación y fortalecimiento de la cooperación entre los estados en la protección de sus bosques. El acuerdo no es vinculante. La Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas convino hoy en Nueva York, el primer acuerdo internacional para una administración ecológica y sustentable de los bosques, estableciéndose los objetivos y medidas a tomar para la conservación de los bosques en el mundo. Entre otros puntos se establece que los países en vías de desarrollo deberán ser apoyados para la reforestación y el fortalecimiento de la cooperación entre los estados en la protección de sus bosques. El acuerdo, por el cual habían bregado los estados miembro durante 15 años, sin embargo no es vinculante.
Durante la reciente Conferencia sobre Cambio Climático de Bali, el presidente del Banco Mundial anunció la creación de un fondo para compensar a los países en desarrollo por la conservación de sus bosques, en el que Alemania anunció una contribución de 40 millones de euros (casi 59 millones de dólares), convirtiéndose de momento en el mayor donante. Alrededor de una quinta parte de las emisiones de gases de efecto invernadero están provocadas por la deforestación, al eliminar la capacidad de absorción y almacenamiento de dióxido de carbono de los árboles talados.
CREAN ESCULTURA DE HIELO PARA GRAFICAR CALENTAMIENTO GLOBAL
Nueva York, EEUU, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera.- Inauguran escultura en hielo para graficar efectos del calentamiento global en Nueva York. El proyecto se edificó con el propósito de advertir al mundo sobre el calentamiento global en una construcción de 30 pies que se dejará a la vista del público hasta derretirse dependiendo del clima de la ciudad.
El artista noruego Vebjorn Sand, inauguró hoy en la Plaza de Visitantes de la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, el puente "Cuernos de Oro". Se trata de una nueva versión de la obra realizada en 1502 por el artista Leonardo da Vinci, esta vez esculpida en hielo. El proyecto se edificó con el propósito de advertir al mundo sobre el calentamiento global en una construcción de 30 pies que se dejará a la vista del público hasta derretirse dependiendo del clima de la ciudad.
ARGENTINA: MOVILIZACIONES CONTRA SAQUEO Y LA CONTAMINACIÓN
Buenos Aires, Argentina, martes 18 de diciembre de 2007, Radio Mundo Real.- Las asambleas ciudadanas de Argentina se movilizaron por segunda vez la pasada semana desde el Congreso hasta la Plaza de Mayo para manifestarse en contra del saqueo y la contaminación. Más de 200 organizaciones ecologistas participaron de la convocatoria que tuvo como lema "Sí a la vida digna y saludable para todos".
Al llegar a la plaza se leyó la "Declaración contra la contaminación ambiental y el saqueo" donde se planteó la necesidad de derogar las leyes mineras, declarar de emergencia hídrica y sanitaria las cuencas matanza-riachuelo, de una nueva política integral de tratamiento de la basura, de frenar los agrocombustibles y el monocultivo, entre otras problemáticas.
El petitorio fue entregada en la mesa de entrada de la casa de gobierno y más tarde recibieron la noticia que serían atendidos por funcionarios del gobierno sin especificar más datos. Sin embargo, los manifestantes señalaron que no tienen muchas expectativas al respecto y que no dejarán de luchar contra este modelo neocolonial.
LAS VENAS ABIERTAS DE LA CELULOSA LATINA
Tacuarembó, Uruguay, martes 18 de diciembre de 2007, Montevideo Portal.- Votá:
Los asambleístas entrerrianos se reunieron con sus colegas uruguayos en Tacuarembó, resolviendo realizar una acción conjunta el 26 de enero. Además, denunciaron persecución a activistas uruguayos y nombraron a Eduardo Galeano como "adelantado ambiental". Ambientalistas entrerrianos y uruguayos participaron este domingo en Tacuarembó de la segunda jornada de la Asamblea Regional binacional contra las papeleras.
Este segundo encuentro sucedió en el Club Oriental de Tacuarembó desde las 11 hasta las 16. Allí seanunció que la próxima reunión de la Asamblea Regional se realizará en unos sesenta días en Gualeguaychú, en fecha y lugar a confirmar, informó El Once. Uno de los asambleístas, Juan Carlos Quinteros, manifestó que al finalizar el encuentro realizamos una caminata por el centro de Tacuarembó, portando banderas y bajo el grito de fuera Botnia y remarcó que la misma se desarrolló con total normalidad .
Los principales puntos tratados fueron los siguientes:
-Nombrar a Eduardo Galeano como adelantado ambiental en reconocimiento por su lucha en contra de la pasteras y en el cuidado del medioambiente.
- Sacar un comunicado desde la Asamblea Regional denunciando persecución a "los uruguayos comprometidos en esta lucha".
- Exigirle al nuevo Banco del Sur que no financie proyectos contaminantes.
-Formación de un equipo técnico interdisciplinario uruguayo-argentino.
-El día 26 de enero de 2008 realizar una acción en simultáneo a determinar con las ciudades de la región con conflicto ambientales.
- Movilización en conjunto a la ciudad de Montevideo en día y fecha a designar.
- Realizar el tercer encuentro de esta asamblea en la ciudad de Gualeguaychú en un plazo aproximado de sesenta días en lugar y hora a confirmar.
DESCONTROLADO CONSUMO DE PAPEL
Entre Ríos, Argentina, martes 18 de diciembre de 2007, por Paola Ponroy, El Diario de Paraná.- Con Botnia como último antecedente, se espera que Sudamérica se convierta en una importante productora de papel y cartón para satisfacer el enorme crecimiento del consumo de los países del norte. La voracidad de los estados más ricos de la Tierra demandaría, según informes de Greenpeace, la construcción de dos plantas como la de Fray Bentos por año hasta 2020, con crecientes impactos ambientales y socioeconómicos.
Actualmente, los grandes consumidores ya no producen su propia celulosa. En los últimos 15 años comenzaron a definirse zonas de consumo y otras que se perfilan como enormes productoras de papel y pulpa. En su búsqueda de áreas con mejores condiciones climáticas y económicas, la industria se expandió hacia Asia y América Latina. Sudamérica se convirtió en un espacio "prioritario".
Según un documento difundido en 2006, si bien en Argentina no se verifica un crecimiento importante de la capacidad productiva de celulosa, para antes de 2010 "las ampliaciones serán motorizadas por el crecimiento del mercado interno y por la exportación". De acuerdo con el Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, ese consumo excesivo "genera graves impactos sobre la vida de millones de personas en el sur": para el papel se necesita madera, que proviene de enormes monocultivos de árboles instalados donde la tierra es fértil y barata, la mano de obra menos costosa, se otorgan subsidios y apoyos estatales, y el control ambiental es escaso.
El resultado es el mismo para cada país. "Latifundización y extranjerización de la tierra, concentración del poder, expulsión de la población rural, pérdida neta de empleos locales, agotamiento de suelos y recursos hídricos, pérdida de biodiversidad". Y el problema "se agrava aún más cuando se instalan fábricas de celulosa para exportación en la cercanía de las áreas plantadas, con los consiguientes impactos socioambientales".
"Botnia en Uruguay, Celco en Chile y Aracruz en Brasil, no son más que la punta de lanza de lo que se viene aquí. Hay que estar también atentos a lo que se haga sobre el río Paraná, donde el abundante caudal 'diluye' falazmente la contaminación. Una vez instaladas una, dos o tres megapasteras, inevitablemente se creará un polo de industrias sucias en la región, se expulsarán las industrias y servicios amigables con el medio ambiente y las que necesitan agua y suelos de alta calidad, generando una ola de migración y desempleo", aseveró Jorge Cappato, director general de la Fundación Proteger y coordinador nacional del Comité Argentino de la Unión Mundial para la naturaleza, en declaraciones a la agencia de noticias RENA.
Según el experto, con la excusa de que "el río ya está contaminado", y con la luz verde de controles políticos endebles, "las industrias sucias –y de producción masiva y barata, porque comparativamente generan poco empleo y porque poco les importa el ambiente-, vendrán como moscas a la miel. Entraremos en un espiral descendente de más contaminación, más pobreza y menos calidad de vida. Esta es la encrucijada y el punto de inflexión en que nos encontramos precisamente en este momento en el Cono Sur", sentenció.
CREAN MOVIMIENTO SOCIAL INTERNACIONAL POR LA JUSTICIA CLIMÁTICA
Bogotá, Colombia, martes 18 de diciembre de 2007, Radio Mundo Real.- Existen actualmente movimientos sociales que están asumiendo la tarea de levantar las reivindicaciones ambientales y por eso hay en construcción un movimiento social ambientalista de carácter mundial, dijo uno de los coordinadores de la campaña de Cambio Climático de Amigos de la Tierra Internacional, Hildebrando Vélez, en Bali, donde se realiza la Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP 13). Vélez agregó que el movimiento social ambientalista aún tiene poca fuerza pero una capacidad enorme de interpelación por su "serio conjunto argumentativo", y consideró que la organización que representa es expresión de un "ambientalismo mundial".
Puede ser "pequeño, localizado en algunas partes de los países en los que estamos como Amigos de la Tierra, pero ese ambientalismo tiene sin duda la posibilidad de hacer una interpelación en escenarios globales", dijo Vélez. El activista integra la organización colombiana CENSAT – Agua Viva Amigos de la Tierra Colombia. En entrevista con Radio Mundo Real, Vélez habló de su organización, se refirió al movimiento social que está levantando la bandera de la justicia climática en Bali y también a las alternativas planteadas desde los gobiernos en la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
Una mirada crítica de Amigos de la Tierra
La entrevista con Vélez se realizó el sábado luego de una gran marcha en la zona de Kuta en Bali, en la que participaron representantes de numerosos movimientos y organizaciones sociales, entre las que se destacó la delegación de la Vía Campesina y de Amigos de la Tierra, especialmente de su grupo local Walhi. Unas 1500 personas con centenares de banderas reclamaron por justicia climática. "Me parece muy interesante la presencia aquí en Kuta de un movimiento ambientalista, porque nosotros estamos acostumbrados a ver ambientalistas en grupitos pequeños, pero acá la organización Walhi ha demostrado que hay en construcción un extraordinario movimiento social ambientalista mundial y que es un bastión de ese movimiento", manifestó Vélez.
El activista destacó que Walhi tiene cerca de un millón de afiliados y se refirió a la presencia de Amigos de la Tierra en la marcha. "Ver una marcha llena de banderas de Amigos de la Tierra nos reconforta, nos deja la sensación de que en algunas cosas tenemos el ejemplo y la experiencia, que pueden servir para que los movimientos sociales influyamos en las decisiones políticas", aseguró.
Vélez realizó un pequeño análisis de la importancia que tiene la acción directa en las calles para un movimiento social y el trabajo político en la interna de los espacios de decisión, en las negociaciones con los representantes gubernamentales, como es el caso de lo que ocurre estos días en Bali. "Creo que el lobby interno es útil siempre y cuando sirva a la construcción del movimiento y no al revés", dijo. No obstante, "no hay que desdeñar que se haga un trabajo político adentro (de los espacios de decisión), donde se exprese el camino que hemos decididamente asumido, que es el de la construcción de un movimiento ambientalista, y nuestro interés de construir sustentabilidad en nuestras sociedades", consideró. Sin embargo, Vélez reveló cierta preocupación: "A veces creo que nuestros miembros (de Amigos de la Tierra) pueden llegar a confundir el trabajo de la federación al interior de determinados espacios con los intereses particulares de un estado por ejemplo".
Las definiciones políticas
El objetivo de Amigos de la Tierra en Bali es hacer escuchar su voz y presentar sus políticas, al tiempo que profundizar las relaciones con los movimientos sociales locales e internacionales, según lo expresado por Vélez. "Creo que esa es nuestra tarea acá y es lo que hemos tratado de hacer", dijo. La organización ambientalista reclama que los países firmantes del Protocolo de Kyoto comiencen en Bali las negociaciones de cara al período post 2012, cuando finaliza la primera parte de ese acuerdo. Los estados ricos deben responsabilizarse por su deuda ecológica y climática y en ese sentido es necesario que empiecen a discutir compromisos a adoptar a partir de 2013, especialmente grandes reducciones de gases de efecto invernadero, considera la federación ambientalista.
Propone que esas negociaciones terminen en 2009, para dar tiempo a los parlamentos nacionales a que ratifiquen los acuerdos que se alcancen en el marco del Protocolo y se adopten antes de 2013 las leyes necesarias para ponerlos en práctica. Con respecto a las emisiones de gases de efecto invernadero, Amigos de la Tierra demanda que los países ricos las reduzcan por lo menos un 40 por ciento para 2020, teniendo como referencia las emisiones de 1990.
La organización reclama además que las naciones industrializadas financien los trabajos de adaptación y mitigación del cambio climático en los países del sur, y que hagan posible la transferencia de tecnologías limpias a esos estados, para que puedan producir de forma sustentable. Amigos de la Tierra destaca que los países desarrollados deben asumir esos gastos en señal de responsabilidad por la deuda climática, ambiental y social que tienen con el mundo en desarrollo, y no como si se tratara de una obra de caridad.
Rechazar las falsas "soluciones del mercado"
Vélez dijo que la organización que representa, con presencia en 70 países, tiene un marco de referencia político que ha estado construyendo en los últimos cuatro años, fruto de las experiencias de lucha de las organizaciones que integran la federación. "Amigos de la Tierra ha sido clara en que no confía en la manera en que se han desarrollado los mecanismos en la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático", dijo Vélez.
La organización ha criticado, por ejemplo, las débiles exigencias estipuladas a los países industrializados, principales responsables del cambio climático, en el marco del Protocolo de Kyoto, firmado en 1997 en esa ciudad japonesa, en la COP 3. Para el período 2008-2012, el primero del protocolo, los países ricos acordaron reducir colectivamente sus emisiones contaminantes en un cinco por ciento con respecto a los valores emitidos en 1990. Existen además otros mecanismos que tienen que ver con un gran mercado del carbono que se ha instrumentado y que Amigos de la Tierra critica duramente. Ese mercado supone como una posibilidad, solo a modo de ejemplo, la conservación de bosques en el sur por parte de los países ricos, que le permita a esos estados evitarse reducciones drásticas de sus emisiones contaminantes. Vélez manifestó que esos mecanismos responden "a un interés económico y de concentración de riqueza en manos de algunos que ven la posibilidad de negocios".
En este sentido, cuestionó también el papel jugado por la comunidad científica internacional. Consideró que la ciencia "está al servicio de la construcción de ese nuevo régimen de mercado y discursivo que tiene que sustentarse en afirmaciones científicas, algunas de ellas de dudosa reputación y que son posibles de refutar". Destacó los continuos cambios en la postura de los científicos sobre la evolución de las temperaturas en los próximos años. "Creo que sobre el cambio climático la ciencia tiene mucha incertidumbre, en algunos casos mucha arrogancia y a veces sus afirmaciones son fruto de negociaciones económicas y políticas y no de una búsqueda de la verdad", manifestó Vélez. "Hay asuntos de orden científico que despiertan muchas dudas y es sobre esos asuntos que se levanta una estructura de mercado", enfatizó.
El ambientalista dijo que el cambio climático es la manifestación de causas que subyacen, afianzadas en la injusticia social, en la manera de explotar la naturaleza que ha desarrollado la sociedad capitalista, y en la forma como se ha condicionado al hombre para la acumulación del capital. Vélez dejó entrever cuál puede ser el camino para enfrentar las causas que llevan al cambio climático. "Creo que hay posibilidades de pensar en estructuras organizativas de carácter mundial, que enfrenten la globalización centralista que se ha ido construyendo, el globocentrismo que se vendió como si fuera la panacea para el mundo", dijo. "Pienso que son posibles estructuras organizativas flexibles, de comunicación, de solidaridad sobre todo, en términos afectivos y sociales, pero fundamentalmente en términos de solidaridad política", agregó el ambientalista.
Ciudad de Panamá, Panamá, martes 18 de diciembre de 2007, por Jorge G. Conte B., fundador del Grupo Parques Nacionales de Panamá , La Prensa.- En una tele conferencia llevada a cabo con la administradora de la Autoridad Nacional del Ambiente, Ligia Castro, desde Bali, ella explicó la estrategia presentada por Panamá en la XIII Conferencia de las Partes y la X conferencia del Protocolo de Kyoto. "La deforestación evitada y las transferencia de tecnologías limpias serán las estrategias de Panamá en la disminución de sus emisiones de CO2". Dijo Castro, desde Bali a periodistas que se reunieron para oír lo que pasa en esa ciudad del sudeste asiático. "Panamá presentó su estrategia de emisiones de CO2 y fue muy bien aceptada por la comunidad internacional", comento la administradora de la Anam.
En cuanto a las tecnologías más limpias, Castro recalcó que "las mini y micro hidroeléctricas son el camino más ecológico para la generación de energía limpia, ya que la hidroelectricidad es una energía renovable y su generación de CO2 es nulo". Con relación a la energía eólica, destacó que en Panamá se ha identificado un proyecto que será próximamente presentado y que el mismo tendrá derecho a comerciar con créditos de carbono dentro del marco del Protocolo de Kyoto.
La ampliación del Canal también ha sido destacada como un proyecto de desarrollo limpio porque los grandes buques requerirán menos combustible para hacer sus recorridos. En este caso no indicó si el proyecto es considerado para negociar con créditos de carbono. Como noticia sobresaliente destacó que "la tendencia mundial es hacia la disminución de los impuestos y la promoción de incentivos fiscales para los proyectos unifamiliar y comercial de generación de energía solar. Con lo que el precio de esta tecnología tendería a bajar en el futuro cercano". Castro destaco igualmente que "las minas a cielo abierto son una contradicción en el desarrollo sostenible y que la mina de Cerro Petaquilla deberá esperar el proceso judicial que se le sigue para determinar si viola o no las leyes". "Por lo pronto, debemos esperar los resultados que emanan del sistema judicial", dijo.
ALERTAN SOBRE LA REAPARICIÓN DE LA MALARIA DEBIDO AL CAMBIO CLIMÁTICO
Granada, España, martes 18 de diciembre de 2007, La Nación.- El descubridor de la primera vacuna contra la malaria y Premio Príncipe de Asturias, Manuel Elkin Patarroyo, advirtió hoy de que el ascenso de las temperaturas por el cambio climático causará la reaparición de enfermedades como la malaria en países donde se había revertido, como España o EEUU.
El científico colombiano hizo esta consideración durante la lección inaugural del Coloquio Internacional "Ciencia y Tecnología para el desarrollo", que reúne en la ciudad española de Granada (sur) a más de 200 expertos del mundo que presentarán sus proyectos para contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas.
Patarroyo advirtió que enfermedades infecciosas que habían sido revertidas en España, como el dengue, la malaria o la fiebre del Nilo, resurgirán como consecuencia del cambio climático y el aumento de las temperaturas. Dicho incremento de temperaturas, tanto ambiental como del agua, favorecería las variaciones de precipitaciones y, con ello, la multiplicación de animales transmisores de estas enfermedades, como los mosquitos, las garrapatas y los roedores. El investigador recordó que en California (EEUU) ya existen casos autóctonos de malaria, lo que quiere decir que "no han sido importados por los viajeros". A pesar de estas expectativas, Patarroyo afirmó que en la primavera de 2009 existirá un antídoto contra la malaria con una efectividad del cien por cien, frente a la primera vacuna que llegó a proteger un 40 por ciento de la población mayor de un año.
El científico, que donó en 1993 sus derechos sobre esa vacuna a la Organización Mundial de la salud (OMS), reconoció la labor de las grandes farmacéuticas por "estar investigando cada vez más" sobre las enfermedades que afectan a los países pobres. No obstante, lamentó que no investigan "tanto como debieran", ya que sólo el 10 por ciento de las inversiones se dirigen a enfermedades que sufre el 90 por ciento de la humanidad. "El cambio en las multinacionales farmacéuticas es interesante, aunque no el que yo querría", dijo el científico, para quien el trasfondo puede situarse en las críticas que reciben por parte de las organizaciones no gubernamentales.
Con el mensaje "ciencia con conciencia social", Patarroyo apostó por el desarrollo de proyectos científicos que mejoren la vida de las personas, además del acercamiento de los mismos al resto de la sociedad, un objetivo que se persigue el Coloquio Internacional con la presentación de 53 proyectos científicos. El encuentro, que se celebrará entre hoy y mañana, forma parte de proyecto para llevar una exposición itinerante sobre la aplicación de la ciencia para el desarrollo, que se prolongará desde 2008 hasta 2012 en distintos museos y centros de distintos países.
INUNDACIONES EN MALASIA DEJAN AL MENOS 26 MUERTOS Y MÁS DE 34 MIL EVACUADOS
Pahang, Malasia, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera.- Inundaciones en Malasia dejan al menos 26 muertos y 34.411 evacuados. Los estados de Pahang, Kelantan y Johor, son los más afectados por las fuertes precipitaciones.
Al menos 26 personas han muerto y un total de 34.411 han sido evacuadas a causa de las inundaciones provocadas por las fuertes lluvias monzónicas, desde hace dos semanas, en el noroeste de Malasia, según las autoridades. Los estados más afectados por las inundaciones, que han desbordado los principales ríos, son Pahang, Kelantan y Johor, donde se encuentran la mayoría de evacuados, que están alojados en colegios, centros comunitarios y edificios públicos, informa hoy el periódico "The New Straits Times".
El Centro de Control de Malasia indicó que numerosas viviendas están anegadas y hay carretera y líneas férreas cortadas. Las autoridades temen que las altas mareas previstas para el próximo viernes agraven la situación en las zonas costeras. El viceprimer ministro malasio, Najib Razak, señaló que personal de la Policía y del Ejército se encuentran en alerta para asistir a los damnificados y actuar en caso de que se produzcan nuevas inundaciones.
Mientras que el Departamento de Meteorología ha levantado el nivel de alerta roja en Pahang (centro) y el de alerta naranja en Kelantan y Terengganu (noreste), ha pronosticado intensas lluvias y tormentas con fuertes vientos en los estados de Penang y Kedah, también en el noroeste. Los habitantes del estado de Sarawak, en el Borneo malasio, recibieron avisos de las autoridades tras las fuertes lluvias caídas en las últimas horas. El fenómeno climático del monzón, que se produce entre noviembre y febrero, causó el año pasado en Malasia pérdidas por valor de 343 millones de dólares.
AUSTRALIA ENVIARÍA BARCO DE GUERRA PARA ENFRENTAR A EMBARCACIÓN JAPONESA CAZA BALLENAS
Sydney, Australia, martes 18 de diciembre de 2007, La Tercera.- De no concretarse el hecho, el gobierno oceánico mandaría a un navío de tripulación civil. La oposición advirtió hoy al gobierno australiano contra el envío de un barco de guerra para enfrentar una flota ballenera japonesa, que se espera llegue esta semana al Océano Antártico. El Partido Laborista, que recientemente asumió el poder tras vencer en las elecciones legislativas del mes pasado, se ha comprometido a evitar la caza de ballenas, y el primer ministro, Kevin Rudd, evalúa opciones frente al próximo comienzo de temporada. El opositor Partido Liberal, que en el poder se limitó a protestas diplomáticas, instó a Rudd a no enviar un barco de guerra, por temor a causar una acción equivalente de los japoneses.
La flota ballenera nipona pretende capturar 935 ballenas mink, 50 ballenas fin y 50 ballenas jorobadas, bajo el pretexto de usar los cadáveres para la investigación científica. La carne de ballena se vende en los supermercados. Rudd no ha descartado el envío de un buque de guerra, pero se estima más probable que mande el "Oceanic Viking", un buque de tripulación civil. "Soy completamente consciente de la profundidad y fortaleza de nuestras relaciones diplomáticas con Japón", afirmó Rudd.
El buque de 105 metros, que ha sido usado para perseguir e incautar barcos extranjeros que realizan caza furtiva de peces en aguas australianas, está equipado de ametralladoras de gran calibre. También tiene un sofisticado equipo de video que puede usarse para reunir evidencia para cualquier acción legal internacional contra la matanza de animales. La organización ecologista Greenpeace afirmó que saludaría el envío del "Oceanic Viking". Karli Thomas, miembro de la organización, declaró: "Mientras más vigilancia haya sobre la operación ballenera japonesa, mejor. Ha habido un algo grado de condena internacional de la caza y sólo recién ahora están llegando al Océano Antártico".
------------------------------
No hay comentarios:
Publicar un comentario