jueves, 30 de agosto de 2007

N° 427. Jueves 30 de Agosto de 2007

BOLETIN GAL

N° 427. Jueves 30 de Agosto de 2007. Año II. Boletín Electrónico del Proyecto de Promoción de la Participación Ciudadana y Acceso a la Información Ambiental en Comunas de la Región Metropolitana, de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM. Editor, Luis Alberto Gallegos Mendoza. Comparten 19.608 lectores(as).

-------------------------------------------------

LOCALES

VIOLENCIA SOCIAL Y LAS HUELLAS DE LA MODERNIDAD

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, por Antonio Cortés Terzi, Asuntos Públicos (VER SECCIÓN DOCUMENTOS)

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE VERANO SOBRE ENERGÍAS RENOVABLES, CLIMA Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, Canelo de Nos

NACIONALES

PRESIDENTA BACHELET: EN MI GOBIERNO, LOS TRABAJADORES PODRÁN SIEMPRE EXPRESAR SUS DEMANDAS Y DEFENDER SUS DERECHOS

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Presidencia de Chile

JEFA DE ESTADO: "NECESITAMOS SALARIOS MÁS JUSTOS Y DIGNOS"

Santiago, jueves 30 de Agosto de 2007, Presidencia de Chile

DESTACAN MASIVIDAD DE MOVILIZACIÓN DE LA CUT

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, por Oscar Bravo, Crónica Digital

EL BALANCE DE MARTÍNEZ

Santiago, jueves 30 de Agosto de 2007, La Nación

CUT: "FUE UNA JORNADA LIMPIA DE NUESTRA PARTE"

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación

NAVARRO, ZURITA Y HIRCHS SUFRIERON VIOLENCIA POLICIAL

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación, Crónica Digital

OIT: MOVILIZACIÓN DE LA CUT ES UN LLAMADO DE ATENCIÓN A LA SOCIEDAD

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación

BENEFICIARIAS DEL FONDO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL RECIBEN RECONOCIMIENTO DE LA PRESIDENTA BACHELET

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Conama

MINISTROS DE AGRICULTURA Y DEL INTERIOR HACEN BALANCE DE ENTREGA DE AYUDA A AGRICULTORES TRAS HELADAS

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Diario Financiero

PROHIBICIÓN DE BOMBAS DE RACIMO: EN BUSCA DE UN ACUERDO MUNDIAL

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Econoticias

NO A LAS BOMBAS DE RACIMO

Santiago, jueves 30 de Agosto de 2007, por Manuel Baquedano M. Presidente Instituto de Ecología Política, El Mostrador

ENERGÍA: CON INDICACIONES, COMISIÓN DE ENERGÍA DEL SENADO APRUEBA LA LEY TOKMAN

Valparaíso, jueves 30 de agosto de 2007, El Mercurio

DURAS CRÍTICAS A LA LEY TOKMAN QUE SE DISCUTE EN EL SENADO

Santiago, jueves 30 de agosto de 2007, por Danilo Bustamante Rocha, El Mercurio

AHORRO DE ENERGÍA Y DINERO

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, por Rafael Henríquez, El Rancahuaso

OBTENCIÓN DE ENERGÍA: INICIAN TRAMITACIÓN DE PROYECTO GEOTÉRMICO

San Pedro de Atacama, jueves 30 de agosto de 2007, por Pablo Carrasco, El Mercurio

AYER CARTONEROS, HOY ASOCIACIÓN DE RECOLECTORES ECOLÓGICOS DE LA SERENA

La Serena, miércoles 29 de Agosto de 2007, por Pilar Medina, El Observatodo

CELCO NO DESCARTA APELAR A MULTA DE $430 MILLONES POR CONTAMINACIÓN DE RÍO MATAQUITO

Licantén, miércoles, 29 de Agosto de 2007, por Fredy Aliaga, El Mercurio

CELCO PODRÍA SER EL MAYOR PRODUCTOR MUNDIAL DE CELULOSA

Santiago, jueves 30 de agosto de 2007, por José Troncoso, El Mercurio

PRESENTAN PRÁCTICA GUÍA SOBRE FLORA Y FAUNA DE LA SELVA VALDIVIANA

Valdivia, miércoles 29 de Agosto de 2007, Conama

CONAPACH CELEBRA CONGELAMIENTO DE ÁREA MARINA COSTERA PROTEGIDA EN GOLFO CORCOVADO

Aysén, miércoles 29 de Agosto de 2007, Conapach

GLOBALES

PERÚ: TRAS TERREMOTO LA SITUACIÓN ES ESPECIALMENTE PREOCUPANTE EN GUADALUPE

Guadalupe, Perú, jueves 30 de Agosto de 2007, BBC

PERÚ: MUERTE Y RESURRECCIÓN

Pisco, Perú, jueves 30 de Agosto de 2007, por Robert Mur, La Vanguardia, The New York Times Syndicate, La Nación

LA EFICIENCIA ENERGÉTICA PODRÍA FRENAR EL CAMBIO CLIMÁTICO

Viena, Austria, miércoles 29 de Agosto de 2007, Adnmundo

CAMBIO CLIMÁTICO: MÁS ALLÁ DE KYOTO

Viena, Austria, miércoles 29 de Agosto de 2007, por Julio Godoy, IPS

GRECIA, ESPAÑA Y PORTUGAL: INCENDIOS FORESTALES EMPEORAN EFECTO INVERNADERO

Madrid, España, miércoles 28 de agosto de 2007, por José Ospina Valencia, Deutsche Welle

PRESIDENTE TABARÉ INAUGURÓ PUERTO DE LA CELULOSA BOTNIA

Fray Bentos, Uruguay, miércoles 29 de Agosto de 2007, Adnmundo

INDIGNACIÓN Y PROTESTAS GENERA INAUGURACIÓN DE BOTNIA POR EL PRESIDENTE TABARÉ

Fray Bentos, Uruguay, miércoles 29 de Agosto de 2007, Pulsar

BOTNIA: OTRO HECHO CONSUMADO

Fray Bentos, Uruguay, jueves 30 de Agosto de 2007, APM

REALIZAN CONSULTA CIUDADANA EN EEUU SOBRE CALIDAD DEL AIRE

Washington, EEUU, miércoles 29 de Agosto de 2007, EPA

ESTUDIO CONCLUYE QUE EL CAMBIO CLIMÁTICO GENERA MÁS LLUVIA EN LOS TRÓPICOS

Maryland, EEUU, miércoles 29 de agosto de 2007, La Tercera

INGLATERRA: EL RECICLAJE DE BASURA LLEGA A LA FARÁNDULA

Londres, Inglaterra, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación

DOCUMENTOS:

VIOLENCIA SOCIAL Y LAS HUELLAS DE LA MODERNIDAD

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, por Antonio Cortés Terzi, sociólogo y Director del Centro de Estudios Avance, Asuntos Públicos

INCINERACIÓN DE RESIDUOS: UNA TECNOLOGÍA QUE ESTÁ MURIENDO Buenos Aires, Argentina, miércoles 29 de agosto de 2007, por Neil Tangri, Ecoportal

------------------------------------------------------

LOCALES

VIOLENCIA SOCIAL Y LAS HUELLAS DE LA MODERNIDAD

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, por Antonio Cortés Terzi, Asuntos Públicos (VER SECCIÓN DOCUMENTOS).- Una movilización o protesta como la que realizó la CUT este miércoles 29 tiene raíces en la indiferencia con que se mira al sector de los trabajadores, lo que se traduce en exclusión.

Se subvalora el trabajo y a los trabajadores, puesto que toma un papel cada vez más destacado el ciudadano consumidor y el consumo. Paralelamente, el trabajo masivo tradicional es reemplazado por la "sociedad del conocimiento" y quienes lo desempeñan pierden parte de su prestigio, reconocimiento y autoestima. Dentro de este trasfondo que explica el sentimiento de los "venidos a menos" o casi no tomados en cuenta en la escala cultural-comunicacional de la sociedad de la modernidad, se registra cada vez mayor violencia en las manifestaciones de ese sector.

Ésta ya no es fruto espontáneo de la forma en que se desarrollan las acciones reivindicativas –como ha sido hasta ahora-, sino un elemento deliberado, mediático, espectacular, con el que se busca dar notoriedad al descontento y traducir las manifestaciones en acumulación de fuerza con vistas a la negociación. Los factores mencionados permiten formular una hipótesis: que la violencia social pueda transformarse en un factor permanente en Chile. Lo cual abre la posibilidad de que se establezcan vasos comunicantes entre dicha violencia y la violencia social "moderna", manifestada en grupos que profesan ideologías anti-sistémicas, anti-políticas y anarquizantes. (VER TEXTO COMPLETO EN SECCIÓN DOCUMENTOS)

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE VERANO SOBRE ENERGÍAS RENOVABLES, CLIMA Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, Canelo de Nos.- Comunicación Audiovisual. Santiago, Berlin, Cuarta Versión, 03 Diciembre 2007 al 30 Abril 2008 (Fechas de estudio). 340 Horas (Horas curriculares).

Objetivo, desarrollo de las capacidades para la producción de mensajes audiovisuales sobre Energías Renovables, Clima y Eficiencia Energética

Fundamentos para la diseminación y aceptancia del Desarrollo Sustentable se necesita de una comunicación compatible con los medios masivos de información: profesional, persuasiva y adecuada. Estas son las tareas que asume la Universidad Internacional entregando una amplia y fundada experiencia en los temas de las energías alternativas.

Contenido conforme las herramientas comunicacionales existentes se persigue la formulación de mensajes en las temáticas de la sustentabilidad y energía para luego transcribirlas: en spots, mensajes radiales, cortometrajes y otros formatos de discusión especialmente del tipo Web 2.0. Los participantes de la Universidad de verano aprenden, sobre la base de las discusiones fundadas, a comunicar mensajes de interés social desarrollando ejemplos profesionales desde la concepción hasta la producción final.

Propuesta Didáctica las bases del concepto Universitario es la Interculturalidad e Interdiciplinariedad entre los docentes y estudiantes cuales provienen de los mas diversos círculos culturales (Latinoamérica y Europa). El estudio contempla la formación de tandem teams (analogía entre expertos y teams de estudiantes) cual sugiere nuevos principios, valores y formas comunicacionales.

Objetivos

  • Recepción y reflexión de los temas comunicacionales, efectos climáticos, energías renovables y eficiencia.
  • Briefing y práctica de la selección de mensajes, la formulación de declaraciones y los medios.
  • Trabajo en talleres: producción y postproducción de comunicados.

El estudio se dirige a Directores de Cine, Periodistas, Publicistas, Redactores Web, Profesionales en el sector Relaciones Públicas, Comunicadores, Cientistas Sociales y Científicos, actores de la Sociedad Civil, del sector Financiero y de la Administración Estatal. Se espera que los estudiantes de la Universidad demuestren interés en las metodologías, instrumentos y competencias innovadores y modernas de comunicación que se van a presentar.

Lugares de Estudio en las Fases Presenciales: Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Av. Condell 343, Providencia, Santiago, Chile; Escuela de Cine de Chile, Av. Macul 2320, Santiago

Postulación

Exigencias Los participantes requieren para postular estudios Universitarios concluidos en alguna de las disciplinas citadas en la página dos. Una experiencia laboral debidamente acreditada en el espectro de la comunicación social puede ser aceptada previa evaluación institucional. Aceptada la postulación se debe decidir la asistencia obligatoria a uno de los talleres ofrecidos. Sólo será aceptado uno de ellos. Por favor, háganos llegar sus cualificaciones especiales para la particpación del workshop a través de ejemplos y experiencias. Las espectativas y metas de la Universidad son, junto a las cualificaciones personales, cultivar la coherencia y transparencia en los principios y actividades encomendadas; empatía, pasión y vocación por el trabajo medioambiental y multimedial.

Cupos El cupo máximo es de 60 Personas. Para los talleres, por lo general, es de 15 participantes. Las postulaciones favor de enviarlas hasta el 31 de Octubre en forma electrónica (email) a: Dario Jaña E-Mail:

darioj@kmgne.de y Joanna Donoso joannadonoso@gmail.com

NACIONALES

PRESIDENTA BACHELET: EN MI GOBIERNO, LOS TRABAJADORES PODRÁN SIEMPRE EXPRESAR SUS DEMANDAS Y DEFENDER SUS DERECHOS

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Presidencia de Chile.- La Jefa de Estado sostuvo en el Palacio de La Moneda que "la democracia no necesita ni del desorden ni de la violencia, hay espacios en la democracia para expresarse pacíficamente. Así es que cuidemos lo que tenemos". La Mandataria hizo estas declaraciones en el marco de la promulgación de la ley que concede nuevos incentivos a los funcionarios de la Junji a partir de la evaluación integral de la calidad de la educación parvularia.

La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, reiteró que "en democracia y en mi gobierno, los trabajadores podrán siempre expresar sus demandas y defender sus derechos. Eso sí, hay un límite y quiero que todos lo entiendan muy bien. Se requiere de diálogo y no de presiones, de acuerdos y no de violencia. Porque la democracia no necesita ni del desorden ni de la violencia, hay espacios en la democracia para expresarse pacíficamente. Así es que cuidemos lo que tenemos", afirmó durante la ceremonia de promulgación de la ley que concede incentivos vinculados a la evaluación integral de la educación parvularia y otros beneficios para el personal de la Junji.

Añadió en este sentido que, "mi gobierno cree, e insisto, en este Estado que garantice los derechos sociales a todos sus ciudadanos solamente por el hecho de ser parte de esta comunidad llamada Chile. Es por eso que estamos cumpliendo con mejorar las condiciones de los trabajadores, de sus familias y de sus hijos más pequeños", señaló.

Acompañada por la ministra de Educación, Yasna Provoste, la Jefa de Estado reiteró el compromiso de su gobierno con la educación pre escolar. "Así como creemos en la participación de la gente en la toma de las definiciones con buenas ideas, con buenas propuestas, también creemos en el diálogo como el mecanismo para avanzar. Y en este caso, para generar mejorar condiciones para los funcionarios de la Junji", afirmó.

La Mandataria explicó que esta ley "representa el acuerdo entre trabajadores y gobierno. Aquí se expresó una voluntad de diálogo, se concilió la necesidad de mejorar la eficiencia de la institución con mejora salarial y mejores incentivos". Añadió en este sentido que "esto revela una prioridad fundamental que en todo lo que estamos haciendo en el Gobierno".

Finalmente, recordó también que algo similar se hizo con la Asociación Nacional de Empleados Fiscales, ANEF, a comienzos de semana, cuando se promulgó la ley que ratifica el acuerdo alcanzado entre el gobierno y esta entidad. "Así lo hemos estado haciendo en estos 15 meses de gobierno: avanzar en acuerdos y mejoras de los trabajadores y así lo seguiremos haciendo, porque creemos que para que nuestro país sea aquel que decimos, Chile sean todos".

Este nuevo sistema de evaluación de la educación preescolar se implementará desde el segundo semestre de 2007. Su propósito es promover el mejoramiento continuo de la calidad de la Educación Parvularia, lo que permitirá medir los avances que alcance la institución, tanto en sus instancias directivas nacionales y regionales, como en sus unidades educativas y con ello contar con una herramienta permanente que permita generar planes de mejoramiento continuo, como la calidad de la gestión directiva en sus diversos niveles, el desarrollo e implementación curricular, el trabajo con la familia y en redes de naturaleza territorial con la infancia.

El incentivo se pagará este año y por única vez, según los resultados obtenidos por la aplicación del Instrumento de Evaluación Pedagógica (IEP). A partir del 2008, se realizará según los resultados obtenidos de la aplicación del nuevo instrumento de evaluación (SEICEP) y beneficiará al 100% de los funcionarios de Junji. Este beneficio se pagará en tres cuotas, en los meses de mayo, agosto y noviembre de cada año y tendrá carácter tributable e imponible para fines de previsión y salud. En tanto, el bono que se pagará el presente año, se hará en un mes, desde la publicación de esta ley.

DESTACAN MASIVIDAD DE MOVILIZACIÓN DE LA CUT

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, por Oscar Bravo, Crónica Digital.- Dirigentes sindicales chilenos destacaron hoy la masividad de las movilizaciones realizadas por miles de trabajadores en el país para condenar el neoliberalismo y la exclusión social. La vicepresidenta de la Central Unitaria de Trabajadores, María Rozas, dijo en declaraciones exclusivas a Prensa Latina que a las protestas se sumaron profesionales de la salud, la educación, subcontratistas del cobre y estudiantes, entre otros. Rozas, por otra parte, condenó la violenta represión ejercida por Carabineros en enfrentamientos contra manifestantes, que incluye el uso de carros lanzaaguas y gases lacrimógenos.

Según fuentes gubernamentales, la jornada de este miércoles, marcada en el país por cortes de carreteras y barricadas, dejó un saldo hasta el momento de más de un centenar de detenidos. La dirigente de la multisindical precisó a Prensa Latina que Chile y el mundo son testigos de los actos de fuerza policial, los cuales son repudiados por amplios sectores sociales. En Plaza Italia, uno de los cuatro puntos capitalinos de mayor concentración de inconformes, se leían pancartas como "Chile Ejemplo de Democracia y Expresión, según la Constitución Fascista", "ÂíNo al Neoliberalismo!, o "Reforma Previsional, Vergüenza Nacional".

El manifestante Ignacio Flores declaró a Prensa Latina que la concentración "es un tremendo paso de unidad de las fuerzas progresistas contra la actual legislación laboral, hecha a la medida de los empresarios, y la desigualdad social". Por su parte, Patricio Véjar, de Izquierda Cristiana, expresó a esta agencia que "hoy condenamos el esquema neoliberal, el cual ha generado destrucción del medio ambiente y precariedad laboral". Con los ojos inflamados por efecto de los gases lacrimógenos, el estudiante universitario Gonzalo Salazar, rodeado de sus compañeros, dijo a este medio, que pese a la represión, continuaremos dando la batalla por lograr un Chile más igualitario y no excluyente.

La presidenta Michelle Bachelet exhortó, por otro lado, a los manifestantes a expresar sus demandas y ejercer sus derechos de manera pacífica. El país requiere de diálogo y no de presión, de acuerdos y no de violencia, subrayó la mandataria, mientras en algunos puntos de la capital ocurrían enfrentamientos entre manifestantes y Carabineros.

JEFA DE ESTADO: "NECESITAMOS SALARIOS MÁS JUSTOS Y DIGNOS"
Santiago, jueves 30 de Agosto de 2007, Presidencia de Chile.- Durante la cena anual de la Sociedad Nacional de Minería, la Mandataria señaló que "cuando ocurren manifestaciones como las vimos, es legítimo preguntarse si estas son producto de un simple uso político o si hay condiciones que las explican. Creo que estamos en presencia de ambas cosas". Además, enfatizó que "así como hay exaltados, hay también manifestantes que buscan mejoras sociales necesarias para nuestro país. Pero, lo que está claro es que el uso de la violencia es siempre condenable, por muy atendibles que sean las demandas que se presentan, y no lo vamos a tolerar".
La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, señaló en la cena anual de la Sonami, que "ustedes (los empresarios) hacen una gran contribución a Chile. Pero, con la misma franqueza, tengo que decirles que podemos hacer más". Al respecto, enfatizó que el gobierno y los empresarios pueden avanzar más en ese sentido "porque todos tenemos que aportar". En esa misma línea, manifestó que "necesitamos salarios más justos y dignos. Necesitamos crear más y mejores oportunidades laborales y avanzar sustantivamente hacia un trato justo para los trabajadores en cada empresa".

Agregó que, se necesita "mucho más diálogo entre empresarios y trabajadores. Diálogo también como el que debe existir en el Consejo de Equidad, donde espero una activa participación de los empresarios". Del mismo modo, enfatizó que en contra de todas las predicciones, "hoy el país estuvo en pleno funcionamiento. Pero, cuando ocurren manifestaciones como las vimos, es legítimo preguntarse si estas son producto de un simple uso político o si hay condiciones que las explican. Creo que estamos en presencia de ambas cosas". Asimismo, la Jefa de Estado indicó que "así como hay exaltados, hay también manifestantes que buscan mejoras sociales necesarias para nuestro país. Pero, lo que está claro es que el uso de la violencia es siempre condenable, por muy atendibles que sean las demandas que se presentan, y no lo vamos a tolerar".

En ese sentido, la Presidenta Bachelet explicó que la Iglesia Católica se sumó a las voces que dicen que es urgente reducir la brecha de la desigualdad. Señaló que, según los datos de la Casen, se ha logrado reducir la pobreza y la indigencia más que ningún otro país en América Latina y el mundo en los últimos años. "Pero claramente no es suficiente. En cualquier país donde haya muchas desigualdades, estará siempre presente un factor de desequilibrio que preocupa", remarcó.

Cifra de Desempleo

Durante su intervención, la Jefa de Estado se refirió a las cifras dadas a conocer hoy por el INE, que indican que Chile seguirá "en la trayectoria del crecimiento sólido que habíamos pronosticado. Pero además, las cifras nos muestran que ese crecimiento está llegando a los hogares y está generando empleo". Asimismo, precisó que la cesantía sigue cayendo a sus niveles más bajos de los últimos nueve años, alcanzando siete por ciento en el trimestre mayo-julio. "Y se trata de empleos de mejor calidad, con contrato y con imposiciones. Ello no es menor para mí. Es trascendental para mi gobierno. O permítanme decirlo así, es algo que hace a la verdadera esencia de mi gobierno, el que todos comprendamos la magnitud del desafío ético que tenemos por delante".

Del mismo modo, relevó que "el trabajador no puede ser visto como un número más dentro de la empresa. Es un ser humano que merece pleno reconocimiento de sus derechos y su dignidad". Destacó, asimismo, la importancia de "integrar a todos los chilenos en el desarrollo, incluir a chilenas y chilenos en los logros del país. Brindar igualdad de oportunidades. Pagar salarios justos. Brindar una protección social adecuada". En ese sentido, señaló que "todos estos elementos, son la verdadera base de la sociedad que queremos construir, más justa e igualitaria. El país dinámico que todos queremos y promovemos; la economía sólida que hemos construido con esfuerzo estos años, sólo se justifica, si tiene como norte la inclusión y la justicia".

Sector Minero

Más tarde, la Mandataria explicó que la industria minera de nuestro país, está pasando por un momento de expansión, ya que durante el año 2006, aportó un 23 por ciento al PIB y llegó a representar el 65,4 por ciento de nuestras exportaciones. "Las ventas de cobre llegaron a un valor récord de 33 mil millones de dólares, esto es, un 88 por ciento más que el año anterior. Lo que va corrido de este año confirma aquella tendencia", precisó.

En ese sentido, indicó que las exportaciones de cobre en un año, han crecido un 20 por ciento, alcanzando ventas sobre los 19 mil millones de dólares. Al respecto, señaló que, probablemente, Chile esté viviendo un nuevo boom minero, como lo indican las cifras de producción y venta, y las buenas perspectivas en el futuro. En ese ámbito, precisó que, entre los años 1990 y 2006, la inversión en proyectos de cobre, oro y plata alcanzó 30.755 millones de dólares. "Hoy, sólo para el período 2007-2012 Cochilco proyecta inversiones que sobrepasarán los 17 mil millones de dólares. Gracias a ese nivel de inversiones, Chile podrá incrementar su actual producción de cobre a 6,6 millones de toneladas de cobre fino en el año 2015", apuntó.

Más tarde, señaló que el Ministerio de Minería, en coordinación con las intendencias de las regiones mineras, ha estado abocado a esta labor dentro de la mesa de trabajo público-privada. "Así, en el último año se han suscrito con Sonami, Acuerdos de Producción Limpia que apuntan a potenciar el desarrollo productivo de la pequeña minería, a través de la incorporación de mejores estándares ambientales y de seguridad, tanto en las faenas productivas, como en las plantas de procesamiento", explicó.

Del mismo modo, y en el ámbito de la protección ambiental, dijo que "se está trabajando en la elaboración del ante-proyecto de ley sobre cierre de faenas mineras. Así también, se están alcanzando importantes acuerdos en el desarrollo de un plan de trabajo para analizar la disponibilidad y utilización de los recursos hídricos".

Finalmente, la Jefa de Estado recordó que en materias legales, ya ha sido aprobado por la Comisión de Minería de la Cámara, el proyecto de ley que establece en forma permanente el beneficio de la patente especial para los mineros pequeños y artesanales. Reiteró, además, que "impulsamos una política que brinde seguridad en materia energética, porque estamos conscientes del gran desafío que el tema genera", concluyó.

EL BALANCE DE MARTÍNEZ

Santiago, jueves 30 de Agosto de 2007, La Nación.- El presidente de la CUT, Arturo Martínez, calificó como "una jornada limpia de nuestra parte" lo ocurrido ayer. "No pueden decir que hubo un solo encapuchado", sostuvo y acusó a "los que dicen cuidar el orden público, de crear el desorden", reclamando que se revisen las "políticas de las policías" en las manifestaciones.

Respecto de las movilizaciones a lo largo del país, sostuvo que "los dirigentes pueden sentirse satisfechos de lo que hemos hecho. Hoy la voluntad consciente del país se ha expresado contra el modelo neoliberal". Agregó que en un país como Chile, con superávit fiscal, "nadie ni nada puede explicar tanta injusticia y tanta arrogancia".

En su discurso, el presidente de la CUT criticó tanto a los ministros de Hacienda como de Transportes, exigiendo un salario mínimo decente y una locomoción pública digna. "Los trabajadores ya nos expresamos, queremos respuestas mañana, conversar con los empresarios y con el Gobierno para un nuevo trato", subrayó, recalcando que "este pueblo ya empezó a caminar y se avecinan nuevos tiempos".

CUT: "FUE UNA JORNADA LIMPIA DE NUESTRA PARTE"

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación.- El presidente de la multisindical Arturo Martínez dijo que "no son los trabajadores los que cometen desorden, fueron las fuerzas represivas". Al hacer un balance de esta jornada de movilización nacional, planteó que "quienes pusieron la violencia tienen que responder por lo que ha pasado".

Un balance positivo respecto el comportamiento de los manifestantes que adhirieron al llamado a la movilización de esta jornada, pero sumamente crítico del accionar policial, efectuó el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Arturo Martínez. En la sede de la multisindical, el dirigente expresó que "fue una jornada limpia de nuestra parte", ejemplificando que "no pueden decir que vieron encapuchados, no pueden decir que vieron a un joven, trabajador o trabajadora tirando una piedra".

Al contrario, condenó la actitud de la autoridad y carabineros, señalando que "desgraciadamente aquellos que anunciaron dificultades, sacaron la fuerza pública a la calle para golpear a mansalva a los manifestantes". Apuntó que "los que dicen resguardar el orden fueron los que crearon el desorden", y graficó lo anterior al contar que "vimos como se detenía frente a nuestra Central a dos ancianos de más de 80 años, vimos como se golpeaba a los compañeros y compañeras cuando se les detenía en las micros". Insistió en que "no son los trabajadores los que cometen el desorden, fueron las fuerzas represivas" y que "quienes pusieron la violencia tienen que responder por lo que ha pasado".

Por ello, Martínez planteó que "reclamamos una revisión de las políticas de control de la seguridad pública, no se puede tener una policía entrenada para golpear y reprimir". Asimismo, el timonel de la CUT agradeció la adhesión de parlamentarios como el diputado socialista Sergio Aguiló, y el senador de la misma colectividad, Alejandro Navarro, quien fue víctima de una agresión policial en Plaza Italia.

NAVARRO, ZURITA Y HIRCHS SUFRIERON VIOLENCIA POLICIAL

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación, Crónica Digital.- PS condena agresión de Carabineros a senador Navarro. Partido solicitó al gobierno ordenar a Carabineros que instruya una pronta y rigurosa investigación sobre el hecho que concluyó con Navarro herido, y atendido en la Posta Central.

PS condena agresión a Navarro

A través de un breve comunicado, el Partido Socialista protestó enérgicamente por la agresión que sufrió esta mañana el senador de la colectividad Alejandro Navarro, quien fue golpeado por un carabinero cuando participaba en una de las marchas organizadas por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT). En una declaración firmada por el secretario general de la colectividad, Marcelo Schilling, el PS afirmó que "condena la alevosa agresión sufrida por el senador de sus filas, Alejandro Navarro". Junto con ello, el Partido Socialista solicitó al gobierno ordenar a Carabineros que instruya una pronta y rigurosa investigación sobre el hecho que concluyó con Navarro herido, y atendido en la Posta Central.

Premio Nacional de Literatura agredido por Carabineros

El poeta y Premio Nacional de Literatura Raúl Zurita se sumó como miles de chilenos a la movilización convocada por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), pero resultó contuso y gaseado por la represión de carabineros en la Plaza Italia de la capital. El destacado escritor debió huir del carro lanzaguas y de las bombas lacrimógenas mientras miles de manifestantes dialogaban para continuar la manifestación desde la plaza Italia, por la Alameda hacia el centro. "Esta era una protesta absolutamente legítima -declaró Raúl Zurita- contra un sistema aberrante e inhumano, este neoliberalismo y una represión absolutamente innecesaria que son los viejos resabios fascistas que no quieren morir. Incomprensible porque al menos en teoría el gobierno se dice socialista", indicó el Premio Nacional. Ante la violencia represiva desatada en Plaza Italia, el escritor debió buscar refugio en la sede central del Partido Comunista donde fue atendido por voluntarias paramédicas de su estado de conmoción provocado por el gas lacrimógeno.

Según las declaraciones oficiales, los detenidos alcanzan a 87 personas y, entre los heridos, se encuentran el senador PS Alejandro Navarro y el secretario general del PC Lautaro Carmona quienes llegaron hasta la Posta Central para constatar las lesiones provocadas por carabineros con sus bastones. Las cámaras de Canal 13 de televisión captaron el momento preciso en que un uniformado ataca con su bastón a la cabeza del senador Navarro, quien anunció que exigirá una investigación sobre la inusitada violencia en la agresión. El parlamentario gestionaba una autorización para que los manifestantes congregados en la Plaza Italia pudieran marcha por el costado norte de la Alameda hasta el edificio Diego Portales. Mientras se realizaban las consultas correspondientes, junto al diputado socialista Sergio Aguiló, se produjo la orden de desalojar la zona con la secuela de contusos y detenidos.

Ex candidato presidencial Tomás Hirsch denuncia agresión de policías

Delegado humanista lamentó la inusitada violencia con la que –a su parecer- actuó Carabineros en el centro de Santiago en el marco de la jornada de manifestaciones convocada por la CUT. El otrora candidato presidencial del Juntos Podemos Tomás Hirsch denunció este miércoles violentas agresiones callejeras por parte de Carabineros en el marco de la jornada de movilizaciones convocada por la CUT. El dirigente del Partido Humanista (PH) estuvo más temprano en el sector de Plaza Italia, donde esperaba junto a los manifestantes la autorización policial para marchar por la Alameda cuando "empezó una represión brutal". Junto a él, se encontraban varios representantes del mundo político, como Guillermo Teillier y Lautaro Carmona, presidente y secretario general del Partido Comunista (PC), además del senador Alejandro Navarro (PS). Según el testimonio de Hirsch, la policía uniformada "nos tiró los caballos encima y, paralelamente, Navarro fue golpeado por un carabinero con una manopla en la cabeza".

Finalmente, en la intersección de Portugal y Alameda, "nos tiraron los carros lanzaaguas y me tiraron al suelo, así que nos separamos". "Estoy tratando de recordar si nos han dado en democracia con tanta represalia como hoy. Y me parece grave. Sobretodo si viene de una Presidenta que vivió problemas de derechos humanos y que en su momento validó las manifestaciones ciudadanas", reflexionó.

OIT: MOVILIZACIÓN DE LA CUT ES UN LLAMADO DE ATENCIÓN A LA SOCIEDAD

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, La Nación.- Juan Somavía asegura que movilización de la CUT es un "llamado de atención a la sociedad". El director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Juan Somavía, aseguró que la movilización convocada para hoy por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) es un "llamado de atención a la sociedad chilena". Así lo afirmó luego de reunirse con la Presidenta Michelle Bachelet en el Palacio de La Moneda en el que expresó a la mandataria "todo el apoyo" que la OIT le puede entregar al recién constituido Consejo Asesor para la Equidad Social.

Juan Somavía aclaró que en el consejo "sin duda hay muchos temas que tienen que ver con los temas del trabajo, la protección social, del diálogo y que me parecía a mi una muy buena iniciativa, sobre temas que le preocupan a todos los chilenos y en los cuales es necesario pensar juntos sobre cómo establecemos lo que yo he llamado un piso social". "La necesidad de que por dignidad nacional, en todos los países (...) se pueda la sociedad poner de acuerdo sobre un piso bajo el cual la gente no pueda caer", explicó. Según el director general de la OIT, "eso se compone de políticas públicas y se compone también de empresas que crean empleos, y la combinación de las dos cosas le genera a la gente ciertos niveles de seguridad".

Respecto a la movilización de la CUT, el representante del organismo puntualizó que este tipo de manifestaciones son parte de la "cultura ciudadana". "Creo que esta movilización es un llamado de atención a la sociedad chilena, a que efectivamente los temas de la desigualdad son temas reales en esta sociedad y que sería bueno que encontráramos fórmulas de tal manera de responder", sentenció.

Somavía aseguró que las "cosas no se resuelven de un día para otro, pero de echar a andar un proceso que es lo que yo creo que la Presidenta está haciendo". "Echar a andar un proceso de diálogo con el objeto de ver cómo seguimos profundizando, son los temas que ella ha puesto sobre la agenda", aclaró.

BENEFICIARIAS DEL FONDO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL RECIBEN RECONOCIMIENTO DE LA PRESIDENTA BACHELET

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Conama.- Recibieron el Premio ComunidadMujer 2007. Beneficiarias del FPA Reciben Reconocimiento de la Presidenta Bachelet. Ubicadas en la localidad rural de La Peña, en Nogales, la agrupación de mujeres "Sembradoras de Sueños" desarrollan un proyecto FPA para la construcción de Filtros de Agua en base a cerámica. Orgullosas, sorprendidas y maravilladas se mostraron las integrantes del colectivo "Sembradoras de Sueños", organización femenina de la localidad de Nogales (Región de Valparaíso) y que trabaja con apoyo de CONAMA, al recibir de manos de la Presidenta Michelle Bachelet el Premio ComunidadMujer 2007, el pasado 21 de agosto.

La organización fue reconocida entre 185 agrupaciones y fueron seleccionadas por el trabajo que realizan en la localidad rural de La Peña, al interior de Nogales, motivadas por el sueño de lograr el autodesarrollo sustentable en la comunidad en que viven. Desde su nacimiento en el año 1996, las "Sembradoras de Sueños" han desarrollado una ardua tarea para lograr que el sector campesino en el que están enclavadas, supere la pobreza y logre la integración social. En este marco, una de sus principales líneas de acción está relacionada con fomentar el respeto por el medioambiente. Así, ya han sido beneficiadas con dos proyectos del Fondo de Protección Ambiental (FPA) que administra Conama.

En la actualidad desarrollan un proyecto de construcción de Filtros para Agua de uso doméstico, con la intención de dotar a las familias que no cuentan con agua potable de estos utensilios para asegurar un consumo de agua sin contaminación. Según su Coordinadora, Martina Olivares, la idea surgió por que el agua de los pozos y norias de los vecinos tienen gran cantidad de residuos y la convierte en un líquido que no se puede consumir cruda.

Sin embargo, el proyecto FPA no sólo tiene un carácter ambiental, sino que al igual que todas las iniciativas que han desarrollado, tiene una connotación social que busca la integración de sectores postergados. En este caso, el proyecto considera la capacitación de un grupo estimado en 15 alumnos de la localidad que tienen problemas de diversa naturaleza. La idea es que sean estos jóvenes los que posteriormente continúen con la construcción de los filtros y que puedan comercializarlos. Pero también desarrollan otros sueños. La "Burroteca" es otra de sus iniciativas más exitosas. Cargada la burra con libros –especialmente novelas- recorren los lugares más recónditos y apartados del sector, llevando libros a los ancianos, dueñas de casa y niños.

Asimismo, hoy están incursionando en la autoconstrucción sustentable. Viajaron a México a aprender técnicas de construcción en barro, y en la actualidad están experimentando con bloques de tierra a los que les incorporan papel, restos de telas, despuntes de madera y en fin, todo el material que puedan reutilizar y darle consistencia al adobe. Finalmente, el bloque es impermeabilizado con sabia de cactus. La idea última es lograr que los campesinos de la localidad tengan la alternativa de autoconstruir sus viviendas con materiales reciclados y a muy bajo costo.

El Premio ComunidadMujer, que cuenta con el apoyo de Prodemu y de la Asociación de Municipalidades, distingue a la organización de mujeres de base que haya impulsado con más éxito actividades en beneficio de su comunidad y haya movilizado en torno a ella a otras organizaciones. Su objetivo es generar bases para un autodesarrollo sustentable en las comunidades.

MINISTROS DE AGRICULTURA Y DEL INTERIOR HACEN BALANCE DE ENTREGA DE AYUDA A AGRICULTORES TRAS HELADAS

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Diario Financiero.- Los ministros del Interior, Belisario Velasco y de Agricultura, Álvaro Rojas, hicieron una evaluación sobre la entrega de ayuda a las 124 comunas declaradas en emergencia agrícola, y las 29 zonas de catástrofe, debido a las heladas y nevadas que afectaron al país este invierno. "El Ministerio de Agricultura y del Interior han estado desplegados hace más de un mes en terreno, aportando alimentos a animales en condiciones bien extremas, subsidios y una serie de aportes. Naturalmente esto ayuda a mitigar, pero no a solucionar los problemas, con lo que se contribuye definitivamente a aliviar la situación de los agricultores y a expresar la solidaridad del gobierno con la agricultura que es lo más importante que queremos destacar", afirmó el ministro Rojas.

Los secretarios de Estado indicaron que hasta el momento el cálculo de pérdidas en el sector privado asciende a unos US$ 250 millones, por pérdidas de animales, fruta no exportada y pérdidas de empleo. Además agregaron que a ello se debiera sumar las cifras del próximo año, debido a que aún se podrán sentir las consecuencias de las heladas en algunos sectores, especialmente en paltos para el 2008. Por otra parte, Velasco anunció que viajará mañana a las comunas de Lonquimay, Melipeuco y Curarrehue para reunirse con los alcaldes y conocer la situación de los agricultores de la zona.

PROHIBICIÓN DE BOMBAS DE RACIMO: EN BUSCA DE UN ACUERDO MUNDIAL

Santiago, miércoles 29 de Agosto de 2007, Econoticias.- Junto a la prohibición del uso de estas armas, se debe terminar con su producción, transferencia y almacenamiento. El Café Literario, en Providencia, fue el lugar elegido para impartir el taller sobre bombas de racimo, en el que participó Raúl Sohr, periodista y analista internacional, junto a Felipe Illanes, Jefe del Área Defensa y Asuntos Internacionales del Comité Asesor del Ministerio de Defensa, Rodrigo Hume, Primer Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores, Manuel Baquedano, Presidente del IEP y Pamela Velásquez, representante chilena de la Coalición contra las Municiones de Racimo. A la cita, convocada especialmente para periodistas, además acudieron representantes de Greenpeace y Amnistía Internacional.

El objetivo principal de esta iniciativa fue dar a conocer tanto el contexto actual como la historia de este armamento. Nuestro país tiene, lamentablemente, una estrecha relación con las bombas de racimo: el empresario chileno Carlos Cardoen fue uno de los principales productores de estas municiones en la década del ´80 y su cliente más importante fue Irak. En ese sentido, Raúl Sohr aseguró que "las bombas de racimo dañaron la imagen de Chile", ya que para nadie era un misterio la manera en que Saddam Hussein se abastecía de estas peligrosas armas.

Por su parte, Pamela Velásquez, representante de la CMC, expuso las acciones que esta organización internacional está realizando para posicionar el tema de la prohibición de las bombas de racimo en todo el mundo, junto con obtener el apoyo de la sociedad civil y la decisión política de los gobiernos para erradicar este tipo de armamento de manera definitiva.

Lo que se busca, finalmente, es lograr un tratado mundial, el que se firmaría en el año 2008. Esto, gracias a la iniciativa clara de terminar con las bombas de racimo en el mundo, la que se inició el 22 y 23 de febrero de 2007 en Oslo, donde 46 países aprobaron una declaración comprometiéndose a adoptar para el 2008 un tratado que prohíba las municiones de racimo. Los estados también acordaron celebrar una serie de reuniones en Lima, Viena y Dublín encaminadas a firmar este tratado. Después de la Conferencia de Lima sobre municiones de racimo, que tuvo lugar del 23 al 25 de mayo de 2007, 75 países están participando en el Proceso de Oslo.

Los representantes del gobierno, en tanto, reafirmaron la necesidad de seguir apoyando las acciones que se están llevando a cabo en el mundo, y especialmente en América, para que las decisiones comiencen a tomarse lo antes posible. Felipe Illanes, del Ministerio de Defensa, aseguró que una manera de defender a la ciudadanía es participando en los procesos de desarme actual, afirmando además que "derecho humanitario y desarme van de la mano". Junto a lo anterior, Rodrigo Hume, del Ministerio de Relaciones Exteriores, destacó que es necesario convencer a los países productores de bombas de racimo de la región, para que una futura moratoria sea efectiva y clara.

"El uso de las bombas de racimo es inaceptable", concluyó Manuel Baquedano, Presidente del IEP. Junto a la prohibición del uso de estas armas, se debe terminar con su producción, transferencia y almacenamiento. Se ha demostrado que las bombas de racimo son la antítesis de un arma inteligente: luego de ser disparadas desde tierra o lanzadas desde el aire, éstas se abren esparciendo submuniciones explosivas sobre amplias superficies, sin precisión alguna, matando e hiriendo a civiles y militares de manera indiscriminada durante los ataques. Sin embargo, el problema no termina ahí. Al terminar los conflictos bélicos, muchas de estas municiones quedan en las superficies sin explotar las, representando una continua amenaza para la vida de la población civil así como para sus medios de subsistencia durante décadas.

NO A LAS BOMBAS DE RACIMO

Santiago, jueves 30 de Agosto de 2007, por Manuel Baquedano M. Presidente Instituto de Ecología Política, El Mostrador.- Las municiones de racimo, más conocidas como bombas de racimo, son una amenaza mortal. Según cifras entregadas por Greenpeace, ya son 100.000 las personas que han muerto como consecuencia de la explosión de estas armas, y de ellas, un 98% eran civiles.

Las alarmantes cifras anteriores están unidas a las características de estas armas: primero, está la imprecisión al momento de atacar un blanco específico y se sabe, además, que las municiones de racimo que no estallan quedan dispersas sobre la superficie, constituyendo un grave peligro para muchos civiles, debido a la gran sensibilidad de estas armas al contacto; es así que las municiones de racimo continúan ocasionando muertos y heridos mucho tiempo después que un conflicto bélico ha terminado.

Además de las pérdidas humanas, las municiones de racimo ocasionan graves consecuencias socioeconómicas para las comunidades, debido a que no es posible desarrollar en estas áreas actividades agrícolas o ganaderas normalmente y, por otro lado, es peligroso utilizar los caminos ya sea para acceder o abandonar las zonas en las que es posible encontrar estas bombas.

En la reciente guerra en El Líbano, el ejército israelí dejó sembrada en su territorio más de 3 millones de estas municiones, las que fueron esparcidas en zonas donde existen comunidades y aldeas en las que reside la población, constituyendo una amenaza constante para los civiles, ocasionando también graves daños a las tierras de cultivos y a los negocios comerciales. La ONU definió como inmoral el uso de esta cantidad de armamento, levantando una verdadera voz de alerta en todo el mundo.

Resulta de suma importancia, a la luz de los datos entregados, ampliar la discusión en torno a la prohibición de estas municiones, ya sea su fabricación, utilización o intercambio. Latinoamérica ya comenzó el camino: en mayo pasado se realizó en Lima la Conferencia Mundial sobre Bombas de Racimo, que buscó determinar los pasos a seguir hasta lograr alcanzar un tratado global a firmarse en 2008 en contra de este tipo de armamento.

En nuestro país, en tanto, es necesario que se cree una regulación efectiva para enfrentar el desafío de obtener una moratoria unilateral por parte del gobierno. Sólo de esta manera se podrá revertir la terrible historia que envuelve a Chile directamente a la fabricación de bombas de racimo. En la década del ´80 Carlos Cardoen, a través de Metalnor, comercializó su propia bomba de racimo, cuyo cliente más importante fue Sadam Hussein, quien pagó unos US$ 200 millones por las armas.

En la actualidad, la Comisión de Bombas de Racimo (CMC), organismo que reúne a más de 200 ONG – una de ellas, el Instituto de Ecología Política - pretende detener la fabricación y el uso de tales municiones a nivel internacional. Además, esta coalición busca poner de manifiesto la relevancia del tema en todos los continentes, concientizando a la población mundial hasta lograr erradicar definitivamente estas municiones que han causado ya tantas muertes.

ENERGÍA: CON INDICACIONES, COMISIÓN DE ENERGÍA DEL SENADO APRUEBA LA LEY TOKMAN

Valparaíso, jueves 30 de agosto de 2007, El Mercurio.- Después de intensas reuniones y con una serie de indicaciones al texto original, la comisión de Energía y Minería del Senado logró consensuar con el Gobierno el texto de la llamada ley Tokman. Los senadores aprobaron la iniciativa por unanimidad, por lo que el proyecto deberá ser visto la próxima semana en la sala del Senado. Tras la jornada, el ministro de Energía, Marcelo Tokman, calificó de "excepcional" el trabajo realizado por la comisión, ya que se introdujeron modificaciones que perfeccionaron el proyecto. Entre los cambios destaca el aumento de 12 a 18 meses en el plazo para que cuando se ponga término anticipado a un contrato entre generadora y distribuidora, la primera esté obligada a mantener el suministro; extensión que también es válida para los administradores provisionales ante una quiebra.

DURAS CRÍTICAS A LA LEY TOKMAN QUE SE DISCUTE EN EL SENADO

Santiago, jueves 30 de agosto de 2007, por Danilo Bustamante Rocha, El Mercurio.- Vivianne Blanlot: "Se está dando una señal nefasta para la inversión en generación". Blanlot no sólo discrepa del contenido del proyecto, sino que también de la interpretación de la ley, ya que en lo referente a fin de contratos no habría necesidad de legislar.

Duras críticas a la "ley Tokman" que se discute en el Senado realizó la ex secretaria ejecutiva de la CNE. La ex ministra de Defensa asegura que la regulación, tal cual fue presentada, asigna responsabilidades a las empresas que violan los principios económicos del sector y advierte que la solución del Gobierno podría retrasar la estabilización de los precios.

No había pronunciado una palabra al respecto, pero las declaraciones cruzadas que se han generado en torno a la denominada "ley Tokman" la sacaron del palco de espectador. La ex secretaria ejecutiva de la Comisión Nacional de Energía (CNE) Vivianne Blanlot no guardó argumentos para criticar una iniciativa que, a su juicio, no nació tomando en cuenta soluciones de largo plazo, sino que de la premura del Gobierno por resolver eventuales problemas en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

Aunque durante la tarde de ayer la comisión de Energía y Minería del Senado introdujo una serie de modificaciones al proyecto, Blanlot tiene diferencias más profundas con la iniciativa, que incluso ponen en duda la real necesidad de legislar. La firme postura que manifiesta en torno al tema, según sus palabras, nacen de la responsabilidad que siente respecto al sector en el cual ella se ha desenvuelto y para el cual no quiere una ley que eche abajo más de 20 años de legislación.

-¿Cómo ha visto el debate en torno a la "ley Tokman"?

"En lo sustantivo, el proyecto cambia completamente la concepción económica a nivel de la generación, ya que da un vuelco respecto a la Ley Corta I y respecto a la ley eléctrica, en el sentido contrario de lo que hoy queremos, que es que se amplíen las inversiones en generación. Éstas son de largo plazo y necesitan que no haya cambios súbitos en las reglas del juego. Hoy no se está tratando el problema con una visión amplia y de largo plazo".

-¿Por qué sucede esto?

"En primer lugar, el Gobierno ha sentido la urgencia de llenar situaciones en que podría haber vacíos legales, como son la terminación de un contrato por un fallo o una quiebra, y que además pusiera en riesgo la operación del sistema, lo cual no es efectivo".

-¿Por qué no lo es?

"Cuando no hay contrato, las empresas que están coordinadas por un CDEC no pueden desconectar sus instalaciones simplemente porque éste se terminó, y menos aún si afecta al consumo regulado de un sistema. Independiente de lo que pase con el fallo GasAtacama, por ejemplo, tendrán que seguir operando en el SING".

-¿Por qué el Gobierno quiere regular entonces?

"Ellos tienen la opinión de que no hay claridad legal en torno al tema. Yo discrepo profundamente sobre eso. Hemos tenido muchas situaciones donde no hay contrato y ninguna de ellas implica que las generadoras puedan deconectarse... eso es algo absolutamente claro en la ley, y no sólo en la de ahora, sino que en la que impera desde 1982. Incluso, en el caso de quiebra habría que ver cómo juega la actual ley eléctrica con la regulación para esos casos".

-Entonces, ¿la quiebra sí habría que regularla?

"Ahí creo que el Gobierno tiene razón. Pero una cosa es regular lo que pasa con la operación del sistema y otra cosa es cuál es la solución económica que se le da al problema de que hoy el precio de nudo está muy por debajo de la generación. La gran discrepancia está en eso, y es ahí donde se está dando una señal que es bastante nefasta para la inversión en generación".

-¿Por qué sería tan perjudicial la señal?

"El problema del alto costo de hoy día que afecta a los consumidores sólo se resuelve con la entrada en operación de nuevas centrales generadoras más baratas que el diésel. Me imagino que una vez que se defina el arbitraje, y si esta ley se aprueba tal cual la ha propuesto el Gobierno, varias de esas inversiones no se van a hacer".

-Pero hoy existe un problema con el precio de nudo. Entonces, ¿qué hay que hacer?

"Cuando el mercado está estable y conocemos la fuente y no hay cambios estructurales en la oferta, el precio de nudo efectivamente representa un promedio de largo plazo de los costos marginales y, por lo tanto, nadie se puede quejar porque lo que pueda perder ahora respecto al costo marginal lo va a ganar más adelante". "El problema es que hoy día se está legislando en una situación de desequilibrio del mercado de generación ante la crisis del gas. Entonces, la diferencia que hay entre costos marginales y precio de nudo, mientras esa transición no se haga, va a ser importante y no recuperable".

-¿Quién asume eso?

"Según el proyecto de ley, los generadores. Ahora cualquier economista te va a decir que los mercados se ajustan cuando se encuentra nuevamente la oferta y la demanda, y eso va a ser a precios más altos. Esto significa en palabras muy simples que, irrevocablemente, los consumidores vamos a tener que pagar más. Eso es así, a menos que el Gobierno pusiera un subsidio permanente".Políticamente incorrecto

-¿Por qué el Gobierno ha tomado este camino?

"Hay soluciones para el problema de asignación de este costo que son mejores que las que está proponiendo el Gobierno, y que es entendible que ellos no las quieran proponer. El Gobierno no quiere decir que el sobrecosto lo va a tener que pagar el conjunto de los consumidores, o sea, toda la demanda, porque eso es políticamente incorrecto". "Si ese recargo se distribuyera entre toda la demanda, ya sea en el SING o bien con todos los regulados del país, el efecto precio es insignificante comparado con los aumentos de precio que de todas maneras van a tener los consumidores. Pongámoslo en perspectiva: de aquí a los próximos dos semestres, los consumidores del norte van a ver un aumento de los precios de nudo de al menos un 40 o 50%, y el efecto que tendría la solución que menciono no pasa del 1%".

-Entonces, ¿cuál es el gran problema del proyecto?

"Acá se les agrega la responsabilidad de asumir una pérdida a las generadoras que no tenían ninguna relación ante un contrato terminado, lo que es irrecuperable. Se les está asignando por ley una pérdida económica, y con ello se están violando los principios económicos que han regido durante más de veinte años la legislación eléctrica. Más aún, esto sentaría un precedente que no ha ocurrido nunca en ninguna de las legislaciones que tenemos en los servicios públicos".

"ME IMAGINO QUE UNA VEZ QUE se defina el arbitraje (de GasAtacama), y si esta ley se aprueba tal cual la ha propuesto el Gobierno, varias de esas inversiones no se van a hacer". "EL GOBIERNO no quiere decir que el sobrecosto lo va a tener que pagar el conjunto de los consumidores, o sea, toda la demanda, porque eso es políticamente incorrecto".

AHORRO DE ENERGÍA Y DINERO

Santiago, miércoles 29 de agosto de 2007, por Rafael Henríquez, El Rancahuaso.- El gobierno lanzó una campaña de ahorro de energía, con un slogan "usa bien la energía, sigue la corriente", con su página web www.siguelacorriente.cl, en la cual tratan de explicar consejos que no son suficientes. Lamentablemente ahora tenemos la siempre desagradable noticia de que las cuentas de la energía eléctrica registrarán alzas en sus tarifas. Por lo visto el pan, la leche, las verduras y frutas no son los únicos productos afectados por el frío invernal, lo único que se mantiene congelado son los sueldos de los trabajadores, quienes pedimos un sueldo ético en la medida de las posibilidades. Como no todo debe ser quejas, hay consejos para gastar menos energía, ya sea eléctrica, del gas o del sistema que utilicemos en nuestros hogares.

Hay una página del que posee los consejos principales que da nuestro gobierno. Sinceramente creo que hay consejos que parecen dados solo con la intención de tranquilizar a la población, como es el desenchufar el cargador del celular, lo cual me parece un consumo despreciable frente a otros realmente importantes como son las estufas eléctricas, los hervidores y la gran cantidad de luces que se mantienen encendidas por mala costumbre en las casas, no todos los aparatos están en un mismo nivel de consumo eléctrico, por lo tanto debemos acostumbrarnos a mirar las "placas de características" donde dice, entre otras cosas, la potencia del aparato.

Lo principal es que nosotros como adultos tomemos conciencia de que la energía se consume, por lo tanto puede agotarse, pues los medios de generación, en especial eléctricos, son recursos que varían de acuerdo a las circunstancias. Otro punto importante es que todos los equipos que generan calor consumen más electricidad que aquellos que no lo hacen, es cosa de mirar cuantos watts consume una plancha con respecto a una batidora, por ejemplo. También está el crear la conciencia en nuestros hijos no solo con cancioncitas y spots publicitarios de poca claridad, sino que conversando con ellos de la realidad que existe en nuestro país, para que no dejen encendidas las luces, abierta la puerta del refrigerador o encendido el televisor, la radio o el computador.

Finalmente hay un detalle que se les ha olvidado a las autoridades, quizá por que es su culpa, pues las viviendas de Chile están construidas con materiales y estándares de calidad inferiores a los de países desarrollados, entonces se debe utilizar una mayor cantidad de energía para calefaccionarlas.

OBTENCIÓN DE ENERGÍA: INICIAN TRAMITACIÓN DE PROYECTO GEOTÉRMICO

San Pedro de Atacama, jueves 30 de agosto de 2007, por Pablo Carrasco, El Mercurio.- La energía de los géiseres se transformaría en electricidad según el proyecto presentado en la II Región y que será analizado por la comunidad. Iniciativa utiliza géiseres del Tatio para una planta de generación eléctrica. La Empresa Nacional de Geotermia (ENG) ingresó a tramitación ante la Conama el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de una planta de energía geotérmica mediante la utilización de los géiseres del Tatio. Representantes de ENG sostuvieron ayer un primer encuentro con comunidades indígenas del interior de San Pedro de Atacama, para darles a conocer verbalmente en qué consiste el proyecto y sus beneficios.

La presentación formal del proyecto tuvo lugar el pasado 22 de agosto, para su presentación pública el próximo 3 de septiembre. Tras esta última fecha se dispondrá de 60 días hábiles para que la comunidad plantee sus dudas respecto de los alcances ambientales del proyecto. Se estima que las mayores aprensiones podrían ser planteadas por la Asociación Turística y Medioambiental de San Pedro de Atacama (Atyma), que ha acuñado la frase "todos contra la minería", para impedir que continúe la proliferación de proyectos que pongan en riesgo el turismo y sustentabilidad zonal.

Marcela Sánchez, presidenta de la comunidad indígena de San Pedro de Atacama, dijo que por ahora no es aún posible opinar acerca del proyecto, aunque la comunidad tiene sus aprensiones, pese a entender que se trata de un aporte energético para el país en momentos de crisis.

Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio y Turismo local, Martín Beeris, planteó que espera conocer más detalles del proyecto, pero que buscará proteger los géiseres. Entre los accionistas de ENG figura la italiana ENNEL, la compañía más importante de producción y generación de energía eléctrica de Italia.

AYER CARTONEROS, HOY ASOCIACIÓN DE RECOLECTORES ECOLÓGICOS DE LA SERENA

La Serena, miércoles 29 de Agosto de 2007, por Pilar Medina, El Observatodo.- Los otrora cartoneros que recogían papeles y cartones para ganar dinero, ahora saben que su trabajo es paso importante de la cadena de cuidado del medio ambiente. Hablamos con su Presidente Exequiel Estay quien nos contó acerca de la Asociación. Dentro de los grupos típicos de una ciudad, encontramos varios personajes que han mutado acorde a los tiempos...entre aquellos que se han asociado de manera efectiva y han logrado reconocimiento de autoridades locales, ONG y Conama por su contribución al cuidado del medio ambiente, están los recolectores ecológicos.

El lugar de trabajo de Recupac (Recuperadora de papeles y cartones) es pequeño, sin embargo, más de 50 toneladas de papel y cartón pasan por ahí mensualmente para ser llevados a centros de reciclaje en Santiago. Grandes empresas y universidades, además de uno que otro particular, son la fuente de sustento de los 40 recolectores asociados. Casi curioso resulta que entre tanto taller mecánico de la Calle Libertad, ubicada entre la carretera y Avda del Mar, se encuentre un lugar dedicado al primer paso fundamental en el reciclaje: el acopio de material reciclable.

Exequiel Estay, Presidente de la Asociación, es enfático en aclarar que ya no son cartoneros, porque sin importar el nivel educativo, cada recolector está motivado por conseguir sustento para sus familias, pero también porque conocen el valor de su trabajo para el bienestar del planeta.

El nacimiento de la Asociación

Según cuenta Estay, los orígenes de la asociación de Recolectores de la Serena se gestó con suma rapidez. "El año 2000, la Asociación Nacional de Cartoneros contacta a nuestro grupo y dos compañeros viajan al Encuentro Nacional...al regresar, el grupo que deseaba formar un sindicato, se consolida y recibe apoyo para formalizarnos legalmente. El nuestro fue el primero que se iba a formar en regiones y el grupo de profesionales que apoyaba a la gremial nacional fue fundamental para entregarnos un bagaje...creo que por eso fue todo muy rápido, por dar un ejemplo, la asociación de Maipú que está constituida desde 1996 aún no tiene un lugar donde trabajar y nosotros lo conseguimos con la Municipalidad en pocos meses". Las dificultades fueron muchas en un comienzo, según relata Estay, porque las empresas recolectoras de gran tamaño se vieron enfrentadas a un grupo que no estaba sentándose a la mesa para negociar el precio de 100 kilos, sino varias toneladas y eso provocó roces.

Futuras alianzas y acciones

Gracias al trabajo realizado, los Recolectores de La Serena tienen contactos con otras asociaciones del país y de Latinoamérica e incluso Estay es reconocido entre los dirigentes por sus camaradas y ONG, que incluso lo han nombrado Líder Avina desde el 2006, con lo cúal se abrieron nuevas puertas a la Asociación con fundaciones y otras instituciones sociales y medioambientales.

Entre las acciones contempladas para los próximos meses, se encuentra el proyecto de depósitos de reciclaje en el centro de La Serena para facilitar que particulares dejen ahí papeles, cartones, latas y plástico. "Los primeros depósitos estarán ubicado en La Recova o Plaza La Merced ,para probar la reacción de la gente y según eso los difundiremos en otros sectores", explica el dirigente. "Actualmente se está trabajando en conformar y fortalecer la red nacional de recolectores, además de crear conciencia...nosotros lamentablemente ya tenemos mártires (una familia completa de recolectores que murió en un incendio) y en su funeral, yo le dije a los senadores, diputados y otras autoridades que les vamos a reciclar su conciencia", declara Estay.

En noviembre de este año, el Museo Interactivo Mirador será sede del Encuentro Nacional de Recolectores donde se realizará un plan de sistematización de su trabajo y se entregará una carta a la Presidenta, Presidente del Senado y de la Cámara de Diputados para lograr reconocimiento como un grupo de trabajadores que requiere apoyo formal de las autoridades. A futuro también se preparan para encontrarse con sus colegas de Latinoamérica donde compartirán valiosas experiencias y fortalecerán aún más los lazos existentes.

Exequiel Estay es claro al definir a los recolectores ecológicos: "Somos recolectores de materiales reciclables, somos recolectores de conciencia ambiental, recolectores de vida, recolectores de todo lo que concierne a que este mundo se mejore a partir de los residuos. Es un cambio cultural que debemos promover". Reciclar se puede, pero es tarea de todos ¿Cuando empezamos?

CELCO NO DESCARTA APELAR A MULTA DE $430 MILLONES POR CONTAMINACIÓN DE RÍO MATAQUITO

Licantén, miércoles, 29 de Agosto de 2007, por Fredy Aliaga, El Mercurio.- Empresa admite responsabilidad, pero analiza aspectos legales de millonaria sanción impuesta por Superintendencia de Servicios Sanitarios, la más cuantiosa tras crisis ecológica en el Maule. A través de su Subgerente de Asuntos Públicos en la región del Maule, Andrés Morán, la empresa Celco explicó que reconoce su responsabilidad en la contaminación del río Mataquito, pero que estudiará la resolución en los 10 días que le otorga la ley para decidir si apelará a la millonaria multa de $435 millones impuesta por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

La sanción económica castiga a la planta Licancel de Celco por el vertimiento de desechos industriales tóxicos al río Mataquito registrado el junio pasado, provocando la contaminación de ese caudal con un daño ecológico y social para la comuna de Licantén, en la provincia de Curicó. Según la SISS, la multa de 1100 Unidades Tributarias Anuales se debe a que la planta Licancel infringió el decreto supremo 90 del año 2000 que regula el derramamiento de contaminantes en aguas superficiales. "Hemos admitido nuestras responsabilidades en los hechos ocurridos, lo que estamos analizando ahora es desde el punto de vista legal la resolución de la autoridad. Jamás hemos negado nuestra cuota de responsabilidad en lo que pasó", dijo Andrés Morán, subgerente de Asuntos Públicos de Celco.

La multa se suma a la negativa de la Corema del Maule de autorizar el funcionamiento de la planta Licancel, por estimar que Licancel no está en condiciones técnicas de operar, ya que su nueva planta de tratamiento de efluentes no cumple aún con las normas ambientales. La estructura presenta una temperatura inferior a los 35 °C. Además, mantiene aún 89 toneladas de "licor negro" sin eliminar. Celco aseguró a las autoridades sanitarias y ambientales que en 15 días daría cumplimiento a los parámetros de descarga fijados por la Resolución de Calificación Ambiental de COREMA. Para subsanar esas deficiencias de operación, Celco activará dos calderas (para subir temperatura de efluentes) e inoculará bacterias específicas para tratar aceites y grasas contenidas en esos riles que sobrepasan la norma ambiental

CELCO PODRÍA SER EL MAYOR PRODUCTOR MUNDIAL DE CELULOSA

Santiago, jueves 30 de agosto de 2007, por José Troncoso, El Mercurio.- Los desafíos del grupo son crecer y diversificarse: Celco podría ser el mayor productor mundial de celulosa. Con los US$ 600 millones que genera de caja el holding al año, el mercado espera proyectos de magnitud en minería y electricidad. Los más de US$ 600 millones que genera de caja al año el grupo Angelini han hecho que el mercado comience a lanzar sus apuestas sobre sus futuras inversiones. Pero lo claro es que el sector forestal es y seguirá siendo el principal aporte para los ingresos del conglomerado, que está presente además en las áreas de combustible y pesca, entre otros.

Empresas Copec es la compañía más importante del grupo Angelini, con una valorización bursátil de más de US$ 19.200 millones, y es a través de la cual controla Celulosa Arauco (Celco). "El gran desafío es que sus resultados no dependan tanto en un futuro de lo que sean los negocios de la celulosa. Ahora han tenido resultados extraordinarios", dijo el analista de Fit Research Benjamín González.

La expansión del negocio forestal en Argentina, donde ya participa a través de Alto Paraná, cuya planta de celulosa produce el 15% del total de la compañía, es una de las alternativas de inversión que maneja el mercado. "La principal duda que uno tiene como analista es en qué va a invertir la empresa en los próximos años", reconoce el jefe de Renta Variable de Banchile, Hugo Avendaño. Pero la expansión del negocio minero es algo que no se descarta, dado que el Grupo Angelini no está cerrado a concretar alguna alianza.

Hoy maneja Minera Can-can, en el norte del país. "Hay muchas alternativas de inversión. El sector eléctrico es una, profundizar las alianzas en el sector forestal, en el mismo sector combustibles. Además, siempre ha estado la oportunidad de meterse en las refinerías", sostuvo Avendaño. Serán más de US$ 900 millones los que invertirá a través de su participación en la generadora Guacolda y el proyecto de GNL Quintero, entre otros. En celulosa, en tanto, las inversiones que ha realizado Celco la llevarán a mirar muy de cerca el liderazgo mundial en producción de pulpa . NEGOCIOS. MINERÍA y electricidad comenzarán a tomar una mayor importancia en el grupo.

PRESENTAN PRÁCTICA GUÍA SOBRE FLORA Y FAUNA DE LA SELVA VALDIVIANA

Valdivia, miércoles 29 de Agosto de 2007, Conama.- Más de 50 especies de la flora y avifauna más representativa del Parque Urbano El Bosque de Valdivia, es el contenido de esta guía que espera llegar a niños y público en general, a través de un lenguaje amistoso.

"FLORA Y FAUNA DE LA SELVA VALDIVIANA presente en el Parque Urbano El Bosque" se titula el libro cuyo lanzamiento se efectuará este jueves 30 de agosto a las 19:30 horas, en La Librería de Valdivia, ubicada en Lautaro 177. Se trata de la primera publicación del Comité Ecológico Lemu Lahuen del Parque Urbano El Bosque (PUEB), realizada en el marco del Proyecto "Descubriendo nuestra flora y fauna urbana" del Fondo de Protección Ambiental de CONAMA. Esta ceremonia, contará con la presencia del Director Regional de CONAMA, Nelson Bustos Arancibia, el Gerente-Administrador del PUEB, el Directorio y Socios del Comité Ecológico Lemu Lahuén, docentes de la Universidad Austral de Chile, así como de otras autoridades e invitados especiales.

A través de un diseño atractivo realizado por Denise de Solminihac, con fotografías a todo color de Mario Maturana Arévalo, dibujos y amenos textos descriptivos, esta guía servirá tanto a los visitantes del parque como a quienes vivan o recorran el sur de Chile para reconocer las especies más características. Para sus autores, la Guía constituye un primer acercamiento al fascinante mundo de nuestros bosques nativos. Es así como robles, coigües y olivillos, flores como amancay, chilco, calle-calle y plantas trepadoras como el copihue y botellita, entre otras especies, dan vida a sus páginas. Las aves del bosque y el humedal, como el picaflor, trabajador, fío-fío, lechuza, entre otras, son ilustrados en detalle por la pluma de la estudiante de Conservación en Recursos Naturales de la UACh Constanza Sánchez Vidal.

Junto a las diseñadora e ilustradora, participan como autores, María Ema Hermosilla, Ingeniero Forestal y funcionaria del Proyecto de Administración Ambiental Corporativo de la UACh, Mauro González, Ingeniero Forestal y académico del Instituto de Silvicultura de la UACh, Alberto Tacón, Biólogo Ambiental de Parques para Chile, Úrsula Fernández, Bióloga Ambiental, y Mario Maturana, Biólogo Marino, Gerente-Administrador del PUEB y ex alumno de la UACh. En tanto que, la Doctora Magaly Rivero del Instituto de Botánica de la misma casa de estudios, participa con el prólogo de la obra.

Proyecto del Fondo de Protección Ambiental

Junto con la elaboración de la guía "FLORA Y FAUNA DE LA SELVA VALDIVIANA presente en el Parque Urbano El Bosque", el Proyecto "Descubriendo nuestra flora y fauna urbana" del Fondo de Protección Ambiental (FPA) de CONAMA, contempla entre sus objetivos, capacitar a profesores en la metodología Enseñanza de la Ecología en el Patio de la Escuela (EEPE) y editar cartillas de educación ambiental. En esta iniciativa participan alumnos (as) y profesores de las escuelas Inés de Suárez, El Bosque, Walter Schmidt y Colegio Aliwen. La guía de flora y fauna del Parque Urbano El Bosque fue financiada con fondos del citado proyecto FPA, del Comité Ecológico Lemu Lahuen, Panadería Donde Chile, Dirección de Extensión de la Universidad Austral de Chile, SOCOVESA y el Centro de Lenguaje Quelluen.

CONAPACH CELEBRA CONGELAMIENTO DE ÁREA MARINA COSTERA PROTEGIDA EN GOLFO CORCOVADO

Aysén, miércoles 29 de Agosto de 2007, Conapach.- Las declaraciones del ministro son el resultado de arduo trabajo de las organizaciones de pescadores de la provincia, apoyadas por la Conapach y el centro Ecocéanos, quienes denunciaron una evidente falta de participación en el proceso de evaluación del proyecto, por parte de los involucrados directos, es decir los pescadorfes artesnaales de la provincia de Chiloé.

En una declaración pública de rechazo al proceso para decretar esta AMCP se deja en claro que "Otro de los argumentos de las organizaciones ciudadanas, comunidades costeras y pesca artesanal, tiene relación con inconcistencias técnicas, las que amenazan las efectividad de los objetivos que debieran fundamentar esta inciativa: conservación de la ballena azul, y sus ecosistemas en aguas nacionales; fortalecer el desarrollo de las comunidades costeras locales de las regiones de los Lagos y Aisén y permitir a Chile cumplir efectivamente con sus comprimisos internacionales".

Cosme Caracciolo presidente de Conapach, llamó a las autoridades a mejorar los mecanismos de protección de las ballenas y su ecosistema, más que la declaración de un AMCP, para el cuidado de estos mamíferos. "Por ejemplo deber existir una preocupación por parte de los grupos medioambientalitas para mantener el ambiente limpio, y procurar que el alimento de estos animales no sea usado para otros fines como por ejemplo transformarlo en alimento para salmones, como hemos constatado respecto del interés de esta industria por realizar pescas de investigación para capturar el Krill. Crustáceo que forma parte de la alimentación de la estos mamíferos".

Héctor Morales, presidente del Consejo Comunal de Pescadores Artesanales de Quellón, quien estuvo presente en la ceremonia donde se firmaría la aprobación final de la declaratoria, expresó su preocupación por que este proyecto de Área Costera protegida en el Golfo de Corcovado se convirtiera en un nuevo Transantiago. A juicio de Carolina Echeverría, subsecretaria de Marina "Lo de hoy es parte del ejercicio democrático, aunque el proceso se hizo con buena intensión, la demanda de participación fue cada vez más alta. Tanto el ministro como yo hemos reconocido que el proceso ha tenido debilidades desde el punto de vista de la participación. Por eso me haré cargo personalmente de esta nueva etapa para intentar mejorarlo".

La Subsecretaria Echeverría además se comprometió con los pescadores de Chiloé a diseñar un modelo de participación donde se incluyan las organizaciones de pescadores del Archipiélago y al mismo tiempo asintió trasladar las mesas de trabajo a la isla, descentralizando de esa manera la toma de decisiones que durante todo el proceso de discusión se materializó en Puerto Montt. El ministro de defensa, señaló también que "reaccionamos por lo menos con duda" ante este proceso. "Hay que informar más detalladamente y hay que escuchar más a todos los sectores involucrados", agregó. Las palabras del Ministro fueron reafirmadas por la Subsecretaria de Marina, Carolina Echeverría, quién cerró la sesión afirmando que "la metodología no ha sido la correcta, abriremos un periodo de análisis".

Agregó que hay que "entender la modernización del estado" y "revisar nuestros procesos participativos". A diferencia de la satisfacción de la pesca artesanal, una de las entidades promotoras de este proyecto, la organización medio ambientalista, WWF señaló que el "status quo" generado con este congelamiento de la declaración del Área protegida, es perjudicial tanto para la pesca artesanal como para el área misma. Esto, según David Tecklin representante de esta ONG en Chile, porque "nadie puede decir honestamente que el Estado tiene la herramienta para enfrentar todas las presiones hoy en día. Por eso necesitamos nuevas medidas, pensamos que la AMCP, sería una de ellas", precisó.

Con la decisión de las altas autoridades se detiene la, hasta el momento, apresurada tramitación para establecer esta polémica área de protección, en una de las zonas de mayor tráfico de embarcaciones de la industria del salmón y ser ruta de navegación del comercio internacional chileno. Precisamente este aspecto no fue discutido ni detallado en el informe que pretendía ser la base del proceso de "declaratoria" de esta AMCP. La medida fue tomada en una concurrida reunión en que participaron, además de las autoridades de Defensa, el Ministro de Obras Públicas, Eduardo Bitrán, la ministra de Bienes Nacionales Romy Schmidt, y funcionarios de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (CONAMA). A ellos se sumaron representantes de la Armada, de los comités sectoriales de uso del borde costero, pescadores artesanales y organizaciones de medio ambiente nacionales e internacionales.

GLOBALES

PERÚ: TRAS TERREMOTO LA SITUACIÓN ES ESPECIALMENTE PREOCUPANTE EN GUADALUPE

Guadalupe, Perú, jueves 30 de Agosto de 2007, BBC.- Perú: urge ayuda. Dos semanas después del sismo de 7,9 en la escala de Richter que dejó más de 500 muertos, la situación para muchos de los damnificados sigue siendo difícil. El gobierno peruano dijo que se acabaron las tiendas de campaña, mientras que algunas agencias de ayuda informaron que muchas personas siguen durmiendo a la intemperie. Juan Encinas, coordinador de la organización francesa Médicos sin Fronteras en Perú advirtió que la situación es especialmente preocupante en Guadalupe, una ciudad de más de diez mil habitantes situada a unos 290 kilómetros al sur de Lima. Encinas dijo que muchas personas están viviendo en las calles de la población de Guadalupe y siguen a la espera de la llegada de cualquier ayuda. "No hay lugares donde la gente se pueda lavar, no hay letrinas, no hay albergues como los instalados en Pisco", dijo Encinas en declaraciones a la agencia EFE.

Hospitales

Los hospitales locales todavía siguen colmados y la calidad de la atención médica es mala, agregó. La Cruz Roja Internacional calificó el suministro de ayuda a zonas alejadas como insuficiente. Por otro lado el Indeci (Instituto Nacional de Defensa Civil de Perú) dijo que se han agotado sus existencias de tiendas de campaña. La entidad señaló que se requieren 40.000 carpas adicionales para albergar a las aproximadamente 200.000 personas damnificadas por el sismo.

Indeci

El Indeci pidió a las agencias de ayuda internacional y a los países donantes que incrementen su ayuda debido a que Perú enfrenta un invierno particularmente frío. Las agencias de ayuda sostienen que muchas personas que padecen de trauma psicológico no están recibiendo tratamiento mientras muchos niños no han podido volver a sus escuelas. Entretanto el gobierno lanzó un ambicioso programa de reconstrucción que promueve el liderazgo del sector empresarial. Las autoridades peruanas han señalado que las primeras víctimas podrían estar recibiendo nuevas casas dentro de seis meses e hicieron hincapié en que harán todo lo posible por eliminar obstáculos burocráticos que impidan el flujo de la ayuda.

PERÚ: MUERTE Y RESURRECCIÓN

Pisco, Perú, jueves 30 de Agosto de 2007, por Robert Mur, La Vanguardia, The New York Times Syndicate, La Nación.- La vida vuelve poco a poco a la normalidad en zona afectada por el terremoto del 15 de agosto. Muerte y resurrección en Perú. Dos semanas después del gran sismo que devastó el centro-sur peruano aún siguen hallándose víctimas entre los escombros. Al mismo tiempo los sobrevivientes intentan rehacer sus vidas y, en algunos casos, llevar alegrías a sus compañeros de tragedia.

En la Plaza de Armas de la ciudad de Pisco, la "zona cero" de la catástrofe que dejó en Perú el terremoto del 15 de agosto, la muerte está bien organizada. El ruido de un generador eléctrico se sobrepone al de otros de menor potencia que hay repartidos por la plazoleta. El fuerte sonido sale de un largo tráiler estacionado junto al área acordonada donde se llevan los muertos que se van encontrando. El remolque es un frigorífico dentro del cual se depositan los cadáveres sin identificar. "55-60 años, trigueño, pelo negro corto, casaca verde, polera de la selección peruana, pantalón negro...". La descripción pertenece a una de las víctimas que reposan en la inmensa nevera y se puede leer en una pizarra recostada sobre el mismo tráiler.

"Dale, Señor, el descanso eterno", oficia un sacerdote durante el responso para el último cadáver identificado, mientras bendice el cuerpo con agua que saca de una botella de plástico. Junto al cura está la hija del finado, quien al final del oficio recibe unas medallitas del Corazón de Jesús. Antes, la familia ha identificado el cuerpo ante un forense de la fiscalía peruana, que a pesar del caos trata de garantizar los formalismos legales. Tras el responso, se cierra el ataúd donde se ha introducido al fallecido sin sacarlo de su bolsa negra de plástico. Según como circule el aire, el hedor es más intenso. Unas personas observan la escena y alguna toma fotos. Una madre le dice a su hija pequeña que no mire y se ponga detrás de ella para no ver.

Éste es uno más de los 519 muertos en el sismo, según la última cifra oficial. Aunque con cuentagotas, todavía siguen hallándose víctimas entre los escombros, tanto en Pisco como en otras localidades más aisladas. En lo que queda del Hotel Embassy, cerca de la Plaza de Armas, aún se buscan cuerpos. Pero junto a la muerte, en la misma plaza, también está la vida, igualmente bien organizada. Un hospital de campaña perteneciente a una mutual de salud atiende a los pisqueños que se acercan con alguna dolencia. Esta provisional clínica también cuenta con un remolque, aunque no es frigorífico. Allí van los casos que necesitan permanecer en observación.

Y en ese remolque, en una pequeña habitación, está Rafael Jesús, el primer niño nacido en Pisco tras la catástrofe. Junto al bebé, que se encuentra estupendamente, están sus padres, Erica y Jesús, esperando el alta del doctor Carlos Orellana, director del hospital y médico que ayudó a nacer al niño. La madre está relajada y contenta por los regalos que ha recibido. La chica, de 22 años, toma un osito blanco de peluche y lo acerca para que lo vea. Se lo ha traído una voluntaria española, cuyo nombre es Ana María, de Sevilla, según reza en la dedicatoria del muñeco.

Un poco de alegría

En otro lugar de Pisco, en el parque zonal, lleno de damnificados que duermen en tiendas de campaña, alguien ha tenido una gran idea. Aunque su mujer y su hijo de dos años están a salvo, Jember Hernández, de 31 años, ha perdido a once familiares en el desastre. Pero Jember, más conocido como "Tripita", sabe de la importancia de la risa como terapia, y especialmente para los niños. El hombre ejercía de payaso en fiestas infantiles, así que no se lo pensó dos veces y se enfundó su colorido disfraz, que pudo recuperar de entre sus enseres enterrados. Su hijo, Arturo Alberto, cumplió el sábado dos años y no le pudo hacer una fiesta, pero sí algunas gracias.

Los días posteriores, "Tripita" organizó un show de payaso para los niños refugiados en el campamento. El hecho llegó a oídos del Presidente peruano Alan García, que no perdió la oportunidad de saludarlo y apuntarse una nueva foto. Hoy, "Tripita" ya es el payaso más famoso de Perú. Fue invitado a Lima por una emisora de radio, adonde se trasladó con su familia. Una empresa ya le ofreció trabajo. Camino del estadio Teobaldo Pinillos Olaechea, algo alejado del centro de Pisco, hay una pastelería que ya vuelve a vender sus tortas. Un niño le pide a su madre que le compre un pastelito.

En el estadio, convertido en campo de refugiados, unos jóvenes juegan a fútbol y hacen broma con sus nombres al conocer las preferencias deportivas de los periodistas. "¡Mira, ese es Eto o!", señalando a uno de los amigos, más negro que ellos. "¡Esa pulga es Messi!", "aquel es Henry!". Sólo falta encontrar a Ronaldinho para tener a los cuatro fantásticos del Barcelona en Pisco. Y mientras tanto, el pequeño Gabriel, de cinco años, da patadas a una pelota de fútbol contra la red de la portería, intentando emular a los mayores. La vida lentamente comienza a sobreponerse a la muerte en la "zona cero".

ONU dará asistencia a los damnificados

El Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones Unidas se hará responsable de la alimentación de 80.000 damnificados por el terremoto del 15 de agosto en Perú por un período de nueve meses mediante una ayuda ascendente a 6,2 millones de dólares. "Enfocaremos nuestro esfuerzo en primer lugar en prevenir el deterioro de la salud de los damnificados más vulnerables, sobre todo en los niños menores de 3 años, preescolares, así como sus familias que lo han perdido todo", dijo el director del PMA en Perú, Guy Gauvreau.

"Queremos contribuir a la reconstrucción a través de programas de alimentos por trabajo que permitan a esas personas, ayudarse a sí mismos reparando sus hogares, sus sistemas de irrigación y otra infraestructuras esenciales para el desarrollo agrícola sostenible de sus comunidades", añadió. El organismo tiene previsto entregar cinco millones de toneladas de alimentos en las ciudades afectadas de Cañete, Pisco, Chincha, Ica, así como en localidades de los departamentos de Huancavelica y Ayacucho, afectadas además del terremoto por una ola de frío. Según los más recientes datos oficiales, el terremoto de 7,9 grados de magnitud en la escala de Richter de hace dos semanas dejó 519 muertos, 1.366 heridos y más de 83.000 familias damnificadas.

LA EFICIENCIA ENERGÉTICA PODRÍA FRENAR EL CAMBIO CLIMÁTICO

Viena, Austria, miércoles 29 de Agosto de 2007, Adnmundo.- Según Yvo de Boer, secretario ejecutivo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), la eficacia energética "es el medio más prometedor para reducir los gases de efecto invernadero a corto plazo". El informe de las Naciones Unidas sobre inversiones climáticas, expuesto en una reunión en Viena de un millar de delegados de 158 naciones, también apuntó que las emisiones de efecto invernadero podían recortarse de forma más barata en las próximas décadas en los países en vías de desarrollo que en las naciones ricas.

De Boer sostiene que esa mejora podría acarrear normas más estrictas para los vehículos, las fabricas, o las plantas termoeléctricas que emplean carbón; así como políticas que alienten opciones más ecológicas, como las bombillas de bajo consumo. Estas afirmaciones fueron realizadas en el curso de la presentación en la Conferencia de Viena de un documento de la ONU sobre las medidas dirigidas a luchar contra el cambio climático; y que también realiza estimaciones de su coste económico.

No hay comentarios: