Nº 594. Lunes 23 de Junio de 2008. Año III. Boletín Electrónico del Proyecto GAL III de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM. Editor, Luis Alberto Gallegos Mendoza. Lectores(as): 21.532
-------------------------------------------------
CONTENIDO
LOCALES
MANTIENEN ALERTA AMBIENTAL PARA HOY EN SANTIAGO
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, La Tercera
COREMA APRUEBA NUEVO PLANO REGULADOR DE CERRILLOS
Cerrillos, sábado 21 de junio de 2008, por Victor Zuñiga, El Mercurio
EL AÑO NUEVO MAPUCHE EN SANTIAGO
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Marcos Huaiquilaf Gómez, Director regional metropolitano de CONADI, La Nación
NACIONALES
MINISTRA URIARTE LANZA PRIMER SISTEMA BIREGIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS
Puerto Montt, sábado 21 de junio de 2008, El Mostrador
CHILENOS PROTESTAN EN EL PARQUE O`HIGGINS POR CACERÍA DE BALLENAS
Santiago, domingo 22 de junio de 2008, La Tercera
LA BATALLA POR EL MEDIO AMBIENTE
Santiago, domingo 22 de junio de 2008, La Nación
EL AFÁN POR LAVAR LA IMAGEN DE CELCO
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Sara Larraín, directora ejecutiva del Programa Chile Sustentable, El Mostrador
CELCO, AFÁN POR REESCRIBIR LA HISTORIA
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Sara Larraín, Directora del Programa Chile Sustentable, La Nación
SENADO AMPLÍA PLAZO PARA INDICACIONES A PROYECTO DE LEY DE URBANISMO DEL GOBIERNO
Valparaíso, sábado 21 de junio de 2008, Coordinadora Metropolitana de Organizaciones Ciudadanas Metropolitanas
ECOLOGISTAS RESPALDAN EXCLUSIÓN DE CONSULTORÍA DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE SOBRE MUERTES DE CISNES
Santiago, viernes 20 de junio de 2008, El Mostrador
TERRAM ACUSA DEMORA EN INGRESO DE REFORMA AMBIENTAL AL PARLAMENTO
Santiago, viernes 20 de junio de 2008, Terram
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Antonio Valencia, La Nación
DÍA INTERNACIONAL DEL RECICLAJE
La Serena, lunes 23 de junio de 2008, por Ezequiel Estay, Presidente de Agrupación de Recolectores de La Serena y socio de Fundación Avina, La Nación
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS SEÑALAN QUE CHAITÉN ES INHABITABLE POR DOS AÑOS
Santiago, sábado 21 de junio de 2008, El Mostrador
REGIÓN DEL MAULE: SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS EN ALIANZA CON DIRIGENTES SOCIALES
Talca, sábado 21 de junio de 2008, por Roberto Ramos, El Amaule
COREMA DEL MAULE DETECTÓ MAL MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN DOS RELLENOS SANITARIOS
Talca, sábado 21 de junio de 2008, Radio Cooperativa
GLOBALES
ARGENTINA: HAY NECESIDAD DE DETENER EL AVANCE DE LA DESERTIFICACIÓN
Buenos Aires, Argentina, sábado 21 de junio de 2008, Editorial, El Día
BRASIL BUSCA FRENAR LA EXTRANJERIZACIÓN DE LA SELVA TROPICAL
Brasila, Brasil, lunes 23 de junio de 2008, por Taiana Gonzalez, APM
VENEZUELA: INAUGURAN MUESTRA FOROTGRÁFICA SOBRE GLACIARES Y POLOS DEL MUNDO
Caracas, Venezuela, sábado 21 de junio de 2008, ABN
MÉXICO: PARTIDO VERDE PROPONE CREAR EL INSTITUTO DE ECOLOGÍA
Ciudad de México, México, sábado 21 de junio de 2008, El Diario
CONFIRMAN: MARES SE HAN CALENTADO A UNA TASA 50% MÁS RÁPIDA EN LAS ÚLTIMAS CUATRO DÉCADAS
Ciudad de México, México, domingo 22 de junio de 2008, La Mañana
FORO HEMISFÉRICO DE ALCALDES SE REÚNEN EN MIAMI PARA TRATAR ASUNTOS URBANOS Y AMBIENTALES
Miami, EEUU, viernes 20 de junio de 2008, Univisión
OBAMA: SE DEBE CONSIDERAR LA ENERGÍA NUCLEAR, AUNQUE NO ES LA PANACEA
Chicago, EEUU, sábado 21 de junio de 2008, Reporte de Caren Bohan, editado en español por Marion Giraldo, Reuters
OMS: 4.000 PERSONAS MUEREN AL DÍA POR AGUA CONTAMINADA
Washington, EEUU, lunes 23 de junio de 2008, La Tercera
Luisiana, EEUU, sábado 21 de junio de 2008, por Tammy Webber y María Sudekum Fisher, Chronicle
NASA LANZA SATÉLITE JASON-2 QUE ESTUDIARÁ NIVELES DE LOS OCÉANOS POR CAMBIO CLIMÁTICO
California, EEUU, viernes 20 de junio de 2008, El Mostrador
JUEZ GARZÓN VA POR LEGISLACIÓN INTERNACIONAL CONTRA CAUSANTES DEL CAMBIO CLIMÁTICO
Jaen, España, viernes 20 de junio de 2008, El Mostrador
UNIÓN EUROPEA PROMUEVE PACTO DE ALCALDES POR EL CLIMA
San Sebastián España, sábado 21 de junio de 2008, Diario Vasco
Madrid, España, sábado 21 de junio de 2008, por Maruja Ruiz del Árbol, El País
Gijón, España, lunes 23 de junio de 2008, por Stephen Lahy, La Nación, Tierramérica
DESHIELOS GLACIARES PODRÍAN AFECTAR A TÚNEZ A FINES DE SIGLO
Túnez, viernes 20 de junio de 2008, La Tercera
PEKÍN CERRARÁ EL EVEREST A LOS ALPINISTAS PARA LIMPIAR "LA CIMA DEL MUNDO"
Pekín, China,. Lunes 23 de junio de 2008, La Tercera
-------------------------------------------------
LOCALES
MANTIENEN ALERTA AMBIENTAL PARA HOY EN SANTIAGO
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, La Tercera.- No podrán circular los vehículos no catalíticos que sus patentes terminen en los dígitos 1, 2, 3 y 4. La Intendencia de la Región Metropolitana de Santiago decidió mantener para hoy lunes 23 de junio el estado de Alerta Ambiental, debido a las malas condiciones de ventilación que afectan a la capital y con el objetivo de resguardar la salud de la población. La medida implica que se reforzará la fiscalización sobre la restricción permanente para vehículos sin sello verde (no catalíticos), y que mañana corresponde a las patentes que terminen en los dígitos 1-2-3-4. Esta disposición rige entre las 7.30 y las 21 horas en la Provincia de Santiago, Puente Alto y San Bernardo.
La autoridad recuerda a la población que está prohibido encender artefactos a leña en toda la Región Metropolitana, aunque estén provistas de sistemas de combustión más lenta o mecanismos de captación de partículas, las llamadas de "doble cámara". Esta medida rige hasta la medianoche de mañana lunes. Se recomienda a la población abstenerse de realizar actividades deportivas al aire libre y se informa que las autoridades reforzarán las acciones de fiscalización para prevenir un empeoramiento de la calidad del aire.
COREMA APRUEBA NUEVO PLANO REGULADOR DE CERRILLOS
Cerrillos, sábado 21 de junio de 2008, por Victor Zuñiga, El Mercurio.- Esto permitirá iniciar construcción de edificios en Ciudad Parque Bicentenario. El alcalde Alejandro Almendares calificó de "hito histórico" para su comuna de 71 mil habitantes la aprobación del nuevo Plano Regulador de Cerrillos, que permitirá las construcciones inmobiliarias en el proyecto Ciudad Parque Bicentenario, iniciativa del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo.
Tal plano fue aprobado por la Corema Regional por 13 votos a favor y sólo una abstención. El nuevo plano, que debe estar en vigencia en unos meses más, tras el visto bueno del Concejo Municipal, podrá regular la planificación urbana comunal durante los próximos 30 a 40 años, dijo el alcalde. "Nosotros nos regíamos por el plano regulador de Maipú de 1964", acota.
En cuanto al proyecto Ciudad Parque Bicentenario, en el ex aeródromo Los Cerrillos, el alcalde Almendares explicó que las construcciones inmobiliarias para ese megaproyecto podrán efectuarse debido a que los permisos de edificación requerían del cumplimiento de normas del plano regulador, que ahora se tiene. "Además, de las 245 hectáreas destinadas para ese proyecto, 50 hectáreas son para el parque más grande que tendrá Santiago, al que deberán agregarse otras 25 hectáreas de áreas verdes que tendrán las casas y torres de departamentos que se construirán en el lugar".
Para Ciudad Parque Bicentenario esto es un paso importante, porque acoge planteamientos del Plan Maestro del proyecto y entrega certidumbre jurídica a los futuros inversionistas inmobiliarios, quienes adquirirán terrenos para construir viviendas en el predio del ex aeródromo.
EL AÑO NUEVO MAPUCHE EN SANTIAGO
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Marcos Huaiquilaf Gómez, Director regional metropolitano de CONADI, La Nación.- Todos bailan alrededor del rewe. Tomados de las manos, niños, jóvenes, adultos y ancianos forman rondas que se desplazan alrededor del rewe al ritmo de la música que brota del kultrún, pifilkas y trutrucas.
Cada 24 de junio, las organizaciones mapuches de la Región Metropolitana celebran el Wuñol Txipantu o Año Nuevo mapuche. Esta festividad ha ido marcando la presencia social y cultural de la población mapuche en Santiago, que alcanza a 182 mil 918 personas, segunda en cantidad de población indígena luego de la Región de La Araucanía, equivalente a 30,2% de la población mapuche nacional.
Santiago se ha convertido, desde el siglo pasado, en polo de atracción para la población de esta etnia, que migra fundamentalmente de la regiones Octava, Novena y Décima. En la ciudad se ofrecen como mano de obra en la construcción, panaderías y servicio doméstico -actividad realizada por mujeres- y se incorporan a sectores caracterizados como pobres o de extrema pobreza. Con todo, en los últimos 20 años son cada día más los profesionales de origen mapuche que egresan de las universidades para insertarse en las capas medias.
Pero los mapuches llegan a la capital no sólo como mano de obra. Ellos traen tradiciones y costumbres que han permanecido por siglos y han resistido los procesos de asimilación de que han sido objeto por parte del Estado, y que recién en 1993, con la aprobación de la Ley Indígena, se los ha entendido como una cultura que, junto con los demás pueblos indígenas, enriquecen y fortalecen nuestro patrimonio cultural.
En Santiago, la población mapuche inmigrante, lejos de perder sus tradiciones y costumbres, ha ido desarrollando procesos de autoafirmación cultural. Prueba de ello son las 130 asociaciones indígenas que se han constituido al alero de la Ley Indígena. Con el fin de difundir la cultura y promover el desarrollo de las personas que las integran, promueven actividades en La Pintana, Peñalolén, Cerro Navia, Pudahuel, La Granja y Pedro Aguirre Cerda, entre otras comunas.
El 24 de junio coincide con el período del solsticio de invierno, "cuando el sol inicia su regreso al hemisferio sur", y la tierra se renueva comenzando un nuevo ciclo en la naturaleza, época en que surgen los primeros brotes. Este día, en la mañana, los socios de las agrupaciones mapuches están convocados a una reunión. El futa txawun o "gran encuentro" servirá para organizar el Año Nuevo. Cada socio tendrá una responsabilidad. Algunos deberán preparar el lugar de la rogativa, donde descansa el rewe, y lo adornarán con suficientes ramas de árboles nativos, cuidando que las ramas de foye o "canelo" destaquen. Otros se preocuparán de dónde se instalarán las visitas (siempre se invita a organizaciones de otras comunas). Los más jóvenes deberán organizar el purrun o "baile". El lonko o "jefe" de la organización deberá recibir al machi y asignarle un lugar especial en el recinto. Otros deberán preocuparse de la comida. Nada debe faltar y nada se deja al azar.
A la medianoche habrá empezado el Wuñol Txipantu. El lonko llama a todos los asistentes para que se acerquen al lugar de la ceremonia. El machi iniciará la rogativa y agradecerá a Ngenechen ("dueño de la gente"), porque el pueblo mapuche ha podido sobrevivir a la adversidad. Invocará a los antepasados, a quienes promete, en nombre de todos los asistentes, reunirse en el Huenu Mapu ("tierra de arriba"). Luego empezará el purrun. Tomados de las manos, niños, jóvenes, adultos y ancianos forman rondas que se desplazan alrededor del rewe al ritmo de la música que brota del kultrún, pifilkas y trutrucas. Mientras los asados esperan en las parrillas la humareda se expande. Quienes están a cargo de atender a los asistentes ofrecen multren (panecillos de trigo y harina) y sopaipillas, acompañados de mudai (bebida de trigo). Hay tiempo para bailar, agradecer y compartir. Es la noche más larga del año. Los antiguos decían "la noche avanza con tranco de gallo".
Fue en La Pintana, hace unos años. Después de bailar hasta quedar exhausto, me acerqué a un viejo que tomaba mate cerca de una fogata. Me habló en mapuzugún (idioma mapuche). Era de Temuco, de Boroa, y conocía a mi familia. Me confesó que después de 40 años volvía a celebrar el Wuñol Txipantu. Me contó que en esta misma fecha, en su comunidad, cuando niño, y pasada la medianoche, salía con sus hermanos a golpear los árboles de la quinta de su abuelo. Uno a uno los iba azotando. "Así despiertan los árboles, y la savia corre con fuerza por las ramas. Así darán buenos frutos", me dijo.
NACIONALES
MINISTRA URIARTE LANZA PRIMER SISTEMA BIREGIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS
Puerto Montt, sábado 21 de junio de 2008, El Mostrador.-"Como Gobierno, estamos esperanzados y confiados que en los 5 años que dure este Proyecto GEF Siempreverde, se lograrán los resultados propuestos para conservar de manera más eficiente el bosque templado lluvioso valdiviano. Y su acción perdurará en el tiempo más allá de del lustro de ejecución", señaló la secretaria de Estado. La ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, lanzó este viernes en Puerto Montt el Proyecto GEF Siempreverde, iniciativa cofinanciada por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF) y los gobiernos regionales de Los Ríos y Los Lagos.
El programa conformará el primer Sistema Biregional de Áreas Protegidas y ayudará así a la conservación y uso sustentable del bosque templado lluvioso valdiviano. En ese sentido, la ministra Uriarte indicó que "estoy acá, en el lanzamiento del proyecto GEF Siempreverde porque el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet está consciente que estos son los tiempos y están dadas las condiciones, para renovar el compromiso de todos en el diseño e implementación de políticas públicas que promuevan el desarrollo y el crecimiento del país con protección del medio ambiente".
Por su extensión y nivel de endemismo, el bosque templado lluvioso valdiviano es la segunda área en importancia a nivel mundial y considerada uno de los 25 sitios de más alto valor para conservar la biodiversidad a nivel mundial. Además, esta área ha sido priorizada como sitio de conservación por diferentes organismos internacionales, en atención a la importancia de su avifauna endémica y de su flora, que en importantes superficies se mantiene ecológicamente intacta.
"Existe consenso en considerar a las áreas protegidas como un instrumento de conservación y uso sustentable de los recursos naturales, en consonancia con los propósitos del desarrollo regional y nacional, así como en estrecha armonía con las comunidades aledañas a estas", explica el coordinador nacional del Proyecto GEF Siempreverde, Gonzalo Pineda.
A su turno, la ministra Uriarte aclaró que "como Gobierno, estamos esperanzados y confiados que en los 5 años que dure este Proyecto GEF Siempreverde, se lograrán los resultados propuestos para conservar de manera más eficiente el bosque templado lluvioso valdiviano. Y su acción perdurará en el tiempo más allá de del lustro de ejecución".
CHILENOS PROTESTAN EN EL PARQUE O`HIGGINS POR CACERÍA DE BALLENAS
Santiago, domingo 22 de junio de 2008, La Tercera.- El acto, donde participaron cientos de personas en defensa de los cetáceos, fue presidido por la actriz chilena Leonor Varela. Desafiando el frío, niños, jóvenes y adultos asistieron al Parque O'higgins, en Santiago, para manifestarse contra la cacería de ballenas, en un acto organizado por el gobierno y organizaciones ecologistas comandadas por la actriz chilena, Leonor Varela.
La gigante ballena humana, en la que participó la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, fue fotografiada desde el aire por un helicóptero, tal como se ha hecho en otras partes del mundo. "Resulta evidente que el tema de protección de los cetáceos en el mundo, no solamente en Chile, es un tema de amplio arraigo en la ciudadanía", dijo la ministra.
Sentados en una extensa área verde, cientos de personas con camisetas blancas representaron la silueta de una ballena, mientras que otros vestidos de azul simularon el mundo. A un costado, decenas de participantes escribieron la palabra: Santuario. "Aunque hace mucho frío y el pasto está húmedo, vine a defender a las ballenas", dijo Claudia Valenzuela (10 años), que formaba parte de la puesta en escena de la ballena gigante. "Esto es una fiesta en defensa de las ballenas. Mira esa gente. Estoy muy emocionada", dijo la actriz Leonor Varela, quien encabezó el acto de protesta.
En tanto, la ministra de Medio Ambiente dijo que Chile anunciará la creación de un santuario de cetáceos y se declarara a todo el territorio chileno libre de captura, caza y comercialización de ballenas, tema que fue anunciado por la Presidenta Michelle Bachelet durante el discurso presidencial del 21 de mayo. El acto de protesta fue la antesala de la reunión de la CBI -que se realizará desde mañana en Chile-, donde cerca de 80 países, debatirán temas como la cacería que sólo realizan Japón, Noruega e Islandia o la posibilidad de hacer del Atlántico Sur una zona libre de matanzas de ballenas.
LA BATALLA POR EL MEDIO AMBIENTE
Santiago, domingo 22 de junio de 2008, La Nación.- La titular de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, está preparándose para la discusión del proyecto que crea el Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia Ambiental, que entró el jueves al Congreso y generará más de alguna diferencia con otras reparticiones. De 14 carteras que hoy pueden decidir respecto de los nuevos proyectos de inversión, la idea es que sólo queden cinco: Medio Ambiente, Salud, Economía, Energía y Agricultura. Los intendentes, que antes también tenían voz y voto en la materia, tampoco podrán decidir sobre los proyectos. El asunto no se debatió con ellos, pero su jefe el ministro del Interior sí estuvo presente en la toma de decisiones. Todo con el fin de que esta nueva cartera tenga atribuciones para generar políticas y regulaciones medioambientales.
La alegría de Uriarte es evidente, pero los pataleos pueden surgir de intendentes y ministros. De hecho, ya hubo una pugna entre Medio Ambiente y Agricultura por la decisión sobre qué ministerio se hará cargo del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE), hoy atribución de Conaf y, de acuerdo al proyecto de ley, próxima facultad de la repartición que encabeza Ana Lya Uriarte. Pero una firma de la Presidenta, que incluyó a la titular de Medio Ambiente como integrante del consejo directivo de la Conaf, logró que las aguas se calmaran. En el Congreso, sin embargo, se espera que Marigen Hornkohl vuelva a defender la experiencia de Conaf en la protección de las áreas protegidas, aunque la idea es que dicho organismo ceda terreno a favor de la nueva cartera.
"Durante el período de tramitación legislativa, indudablemente pueden surgir apreciaciones, aportes o divergencias respecto del mismo", reconoce Uriarte, pero es optimista porque el proyecto fue firmado por los 14 ministerios, más Hacienda, Interior y Trabajo. "En el proceso de elaboración nos hemos reunido con todos los ministros. Acá hay una decisión que todos los funcionarios de confianza del Gobierno hemos asumido con cohesión", asegura la ministra.
EL AFÁN POR LAVAR LA IMAGEN DE CELCO
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Sara Larraín, directora ejecutiva del Programa Chile Sustentable, El Mostrador.- En días recientes hemos asistido a otro de esos ejemplos que indican que el marketing y la comunicación corporativa pueden dar casi para todo. Una consultoría realizada por un equipo de la U. de Chile, dirigido por el profesor Víctor Marín, ha dado pie para que varios líderes patronales del sector forestal apuren la defensa corporativa de rigor ante el "notable desempeño ambiental" de Celco y la "tecnología de punta" que utiliza en el proceso industrial de la celulosa. La misma consultoría sirvió para que la Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa) aprovechara la oportunidad de cuestionar los consensos ciudadanos y políticos logrados en la anterior campaña presidencial y que el 5 de junio pasado –Día Mundial del Medio Ambiente- desembocaron en el ingreso al Parlamento de los proyectos legales tendientes a crear el Ministerio del Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental.
Aprovechando una de las conclusiones de la consultoría, denominada 'Modelo conceptual del ecosistema del humedal del río Cruces', Celco (hoy, Celulosa Arauco) enarbola que la muerte y migración de cisnes de cuello negro, registrada en 2004, habría sido consecuencia de variaciones meteorológicas. A saber, falta de lluvias, escaso caudal y 3 eventos de temperaturas bajo 0°C.
Ante el exabrupto, la Corporación Nacional Forestal (Conaf) aclaró que "en ningún caso el estudio fue contratado para revisar las hipótesis ya existentes, sino para modelar el trabajo en el ecosistema y para poner a interactuar e interlocutar a los distintos actores" y que la consultoría no será considerada en los planes de recuperación del Santuario de la Naturaleza Carlos Adwanter.
El lector informado sabe por supuesto que la responsabilidad sobre ese desastre ecológico está clara y remiten a los desechos órgano clorados lanzados por Celco al estuario del río cruces. En efecto, en este afán por lavar una imagen corporativa, los interesados optan por sesgar la información e ignorar que el anterior estudio de la U. Austral, que sí está basado en trabajos de campo y análisis de sedimento del río y de ingesta de cisnes, constataron la presencia de altas concentraciones de químicos procedentes de la celulosa y daño hepático en taguas y cisnes.
Así también, obvian que en 2004, las temperaturas del aire (registradas en la Estación Climatológica del Campus Isla Teja) fueron similares a lapsos anteriores y que el caudal del río, medido por la Dirección General de Aguas, fue, en mayo de 2004, mayor que en el período anual anterior. Lo más lamentable es que la consultoría asociada a la U. de Chile no realizó pruebas y muestreos en terreno y además no explica los daños hepáticos causados por ingesta de plantas con altas concentraciones de hierro, aluminio y manganeso. Más aun, al seleccionar a los actores sociales a los que pediría declaración y antecedentes, incluyó, en el caso de los armadores fluviales, a un grupo ya cooptado por Celco y otro que se está querellando.
No obstante, aún cuando la muerte y desplazamiento de cisnes de cuello negro fue registrada en septiembre de 2004, no es este hecho el que fundamentó la decisión de paralizar la planta de Celco, pues la Corema comprobó múltiples violaciones al permiso de calificación ambiental denunciadas. En efecto, la empresa construyó una planta para producir 100 mil toneladas más de lo aprobado. Además, instaló un ducto y pozos ilegales y realizó extracciones de agua no presentadas a Estudio de Impacto Ambiental. O sea, el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental asistió a otro engaño, pues Celco presentó un proyecto pero materializó otro distinto. Como si esto fuera poco, inauguró su producción de celulosa sin tratar residuos industriales líquidos, cuestión que era requisito sine qua non de la autorización ambiental. En tal sentido, es lógico suponer que derramó poluyentes ácidos, clorados y a temperaturas altas durante varios meses.
Hoy, ignorando los hechos ya establecidos, la defensa corporativa aprovecha de ensalzar la "transparencia" de Celco (pese a que, para salvarse de un fallo adverso en la Corte Suprema, atribuyó al EULA de la U. de Concepción un estudio propio) y la "tecnología de vanguardia" que utilizaría, pero, como no somos ingenuos y estamos bien informados, sabemos que la empresa se ha negado, pese a las utilidades de un generoso precio internacional de la celulosa, a incorporar auténtica tecnología de punta. O sea, el sistema de producción de circuito cerrado, que permitiría reducir el 70% del consumo de agua y manejar desechos como lodos, factibles de secar, confinar o incinerar.
La conclusión, evidentemente, es que nuevas consultorías nada nuevo aportarían, pues la historia ya está escrita y ahora procede ocuparse de recuperar el Santuario. Finalmente, este es uno de los tantos ejemplos que develan los vicios de la actual institucionalidad ambiental y que avalan la necesidad de avanzar en la construcción de un "segundo piso" de la legalidad sobre la materia, para sistematizar y operacionalizar los derechos ambientales que la Constitución garantiza.
CELCO, AFÁN POR REESCRIBIR LA HISTORIA
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Sara Larraín, Directora del Programa Chile Sustentable, La Nación.- El lector informado sabe que este afán de reescribir la historia no mella los esfuerzos por operacionalizar los derechos ambientales consagrados en la Constitución. Hoy asistimos a enfurecidos discursos de representantes empresariales en favor de Celco que citan una de las ocho hipótesis del Modelo Conceptual del Ecosistema del Humedal del Río Cruces (de un equipo de la Universidad de Chile a cargo de Víctor Marín) para cuestionar el consenso democrático sobre la creación del Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental.
El modelo da pie a que grupos interesados defiendan la actual institucionalidad ambiental, pese a sus crisis de legitimidad y credibilidad y a innumerables y crecientes casos de discrecionalidad en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Esos interesados ensalzan hoy el "notable desempeño ambiental de Celco" y la "tecnología de punta" de sus procesos industriales, pese a que la firma rehúsa incorporar sistemas de producción de circuito cerrado, que reducirían 70% del consumo de agua y permitirían manejar sus desechos como lodos posibles de secar, confinar o incinerar.
La hipótesis en cuestión señala que una variación meteorológica (supuestas falta de lluvias, escaso caudal y temperaturas bajo cero grado) habría reducido la presencia de luchecillo y causado la muerte o la migración de cisnes de cuello negro, y no los desechos órgano clorados lanzados por Celco al estuario del río Cruces en Valdivia.
Pero los científicos de la Universidad Austral -autores de seis de las ocho hipótesis, con que ya se estableció materialmente la implicancia de Celco-, argumentan -documentos en mano- que las temperaturas (medidas en la estación climatológica de Isla Teja) fueron similares a períodos precedentes y el caudal del río, medido por la Dirección General de Aguas, fue en mayo de 2004 mayor que en el período anterior. Los interesados obvian -aclara hoy Conaf, licitadora del modelo- que "en ningún caso el estudio fue contratado para revisar las hipótesis ya existentes, sino para modelar el trabajo en el ecosistema y para poner a interactuar e interlocutar a los distintos actores". La "consultoría", al seleccionar a los actores sociales a los que pediría antecedentes, incluyó, en el caso de los armadores fluviales, a un grupo cooptado por Celco y otro que se está querellando. Por si fuera poco, el equipo de la U. de Chile no hizo pruebas y muestreos en terreno ni explicó la muerte de cisnes y taguas por daño hepático, por la ingesta de plantas contaminadas con altas concentraciones de hierro, aluminio y manganeso. Celebramos que el Gobierno anuncie que no considerará esta consultoría en el plan de recuperación del humedal.
Más allá de la responsabilidad de Celco en esta contaminación, la empresa cometió otras tantas irregularidades como la construcción de una planta que produce 100 mil toneladas de celulosa más que lo declarado y aprobado; la instalación de un ducto ilegal y pozos para extracción de agua no presentados a discernimiento del SEIA. Es decir, presentó un proyecto pero materializó otro y, en paralelo, para salvarse de un fallo adverso en la Corte Suprema por los cisnes, atribuyó un estudio propio a la Universidad de Concepción.
El lector informado sabe que este afán de reescribir la historia no mella los esfuerzos por operacionalizar los derechos ambientales consagrados en la Constitución y los consensos políticos sobre el desempeño ambiental de Chile.
SENADO AMPLÍA PLAZO PARA INDICACIONES A PROYECTO DE LEY DE URBANISMO DEL GOBIERNO
Valparaíso, sábado 21 de junio de 2008, Coordinadora Metropolitana de Organizaciones Ciudadanas Metropolitanas.- A petición de las bancadas políticas del Senado, se aprobó ampliar el plazo para recibir indicaciones al proyecto de ley que modifica la Ley General de Urbanismo y Construcciones, LGUC, presentado por el gobierno, hasta el 4 de agosto próximo.
Fruto del arduo trabajo desplegado por la Coordinadora Metropolitana de Organizaciones Ciudadanas Metropolitanas, para frenar el proyecto de legislación urbana del gobierno, que plantea otorgar amplias facultades al mercado del suelo por sobre el bien social, el propio Senado ha debido corregir la forma inconsulta como el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, MINVU, pretende hacer aprobar vía express una ley que concierne tan directamente la calidad de vida de toda la población del país.
De esta forma, los senadores han acusado recibo del mensaje de la ciudadanía, desistiendo de la instrucción del gobierno para votar con suma urgencia dicho proyecto de ley el 3 de junio pasado, el que no sólo quedó con urgencia simple para recibir indicaciones, sino que, tras férreas mociones de los senadores, se solicitó que durante su discusión en general, se abran reales espacios de participación a los más diversos sectores de la ciudadanía, como lo amerita una ley que regirá todo el territorio del país. En esta lógica, en sesión de Sala del Senado del 17 de junio pasado se aprobó -a petición de las bancadas políticas de la Cámara Alta- dar mayor plazo al ya otorgado para su discusión en general, quedando para el 4 de agosto próximo, la fecha final para recibir las indicaciones.
Rosario Carvajal, vocera de Vecinos en Defensa del Barrio Yungay, declaró que "si bien se valora el gesto político de los parlamentarios, ello indica a su vez, que los senadores han debido escuchar los contundentes cuestionamientos de la ciudadanía organizada frente al proyecto de ley del gobierno. Pero, agregó la vocera del barrio Yungay, ello no nos garantiza aun que los senadores cumplirán con su compromiso de abrir instancias especiales para escuchar a los diferentes actores de la ciudadanía".
Por otra parte, Verónica Adrián, vocera de la Red Ciudadana Por Ñuñoa, argumentó que "la Coordinadora ha sido clara en rechazar contundentemente el proyecto de ley del gobierno, debido a su marcado registro mercantilista, el que otorga desmesuradas atribuciones para la especulación inmobiliaria sobre el suelo urbano como rural, en zonas patrimoniales o reservas naturales, por lo que redoblará sus esfuerzos para hacer ver a los senadores que es erróneo pretender que a partir de dicho proyecto de ley será posible concebir una mejor legislación urbana para el país".
Por ello, agrega Verónica Adrián, "esperamos un pronunciamiento oficial desde el Senado respecto a la forma como se ejercerá la discusión del proyecto con los diferentes actores de la ciudadanía, los cuales han quedado deliberadamente al margen durante el proceso legislativo".
Katia Cotoras, arquitecta experta en legislación urbana, quien asesora a la Coordinadora Metropolitana, afirma que "la Coordinadora, en vista de su total disconformidad con el proyecto del gobierno, ingresará una alternativa de legislación urbana ciudadana ante el Senado, en base al consenso de amplios actores sociales, la que esperamos sea debidamente recogida por la Comisión de Vivienda y Urbanismo, luego de la clara voluntad expresada por el Senado en pleno, el 3 de junio pasado, en cuanto a la necesidad de incorporar en forma amplia a la ciudadanía en la discusión legislativa del actual proyecto de ley de urbanismo".
Coordinadora Metropolitana de Organizaciones Ciudadanas Metropolitanas
Contacto: coordinadoraurbana@gmail.com
• Rosario Carvajal: 92553882
• Verónica Adrián: 78854557
• Katia Cotoras: 98730424
ECOLOGISTAS RESPALDAN EXCLUSIÓN DE CONSULTORÍA DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE SOBRE MUERTES DE CISNES
Santiago, viernes 20 de junio de 2008, El Mostrador.- Lamentaron que la nueva consultoría realizada por un equipo de la U. de Chile "haya excluido pruebas y muestreos en terreno y que no explique los daños hepáticos causados a cisnes y taguas por ingesta de plantas con altas concentraciones de hierro, aluminio y manganeso, provenientes de la planta de Celco en Valdivia".
Ecologistas organizados en el Programa Chile Sustentable aprobaron este viernes la declaración de la Corporación Nacional Forestal (Conaf), que desechó la utilización del 'Modelo conceptual del ecosistema del humedal del río Cruces' (elaborado por un equipo de la U. de Chile, dirigido por el profesor Víctor Marín) en los planes de recuperación del Santuario de la Naturaleza Carlos Andwanter.
En la antesala, la directora de Conaf, Catalina Bau, declaró que "en ningún caso el estudio fue contratado para revisar las hipótesis ya existentes, sino para modelar el trabajo en el ecosistema y para poner a interactuar e interlocutar a los distintos actores".
La directora de la entidad ambientalista, Sara Larraín, criticó la reacción de varias patronales, entre ellas la Sociedad de Fomento Fabril (Sofoca) y la Corporación Chilena de la Madera (Corma), "que han aducido esta hipótesis para cuestionar los consensos políticos y ciudadanos que tienden hoy, a través de proyectos legislativos, a la creación del Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental, y pretenden obviar la crisis de legitimidad y credibilidad de la actual institucionalidad sobre la materia".
La líder ambientalista también criticó que Celco -hoy, celulosa Arauco- se adjudique el uso de 'tecnología de última generación', pues aguas arriba del Santuario, la empresa rehúsa incorporar sistema de producción de circuito cerrado, que reduciría 70% del consumo de agua y permitiría manejar sus desechos como lodos, posibles de secar, confinar o incinerar".
Al respecto, Sara Larraín lamentó que la nueva consultoría realizada por un equipo de la U. de Chile "haya excluido pruebas y muestreos en terreno y que no explique los daños hepáticos causados a cisnes y taguas por ingesta de plantas con altas concentraciones de hierro, aluminio y manganeso, provenientes de la planta de Celco en Valdivia".
TERRAM ACUSA DEMORA EN INGRESO DE REFORMA AMBIENTAL AL PARLAMENTO
Santiago, viernes 20 de junio de 2008, Terram.- Transcurridos quince días desde la firma del Proyecto de Ley que crea el Ministerio de Medioambiente, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia de Medio Ambiente, la mencionada iniciativa todavía no ingresa al Parlamento.
"La voluntad de realizar cambios no puede limitarse sólo a la firma del Proyecto de Ley por parte de la Presidenta. Es impresentable que la parafernalia montada en La Moneda el pasado 5 de junio, Día Mundial del Medioambiente, para la firma del proyecto de ley, sólo quedara en ese acto y no haya significado su ingreso inmediato al Congreso. Hoy se cumplen quince días y todavía esperamos que el Gobierno dé alguna señal concreta en esta materia", declaró la directora ejecutiva de Fundación Terram, Flavia Liberona.
"Si el Gobierno está realmente interesado en concretar la reforma a la institucionalidad ambiental durante su mandato, es necesario que el proyecto sea tramitado de manera prioritaria en el Congreso. Ya se ha perdido tiempo valioso y no queremos que nuevamente los temas ambientales queden postergados", agregó la directora de Terram.
Por último, indicó Flavia Liberona, "los compromisos no sólo se cumplen en lo formal y protocolar. La firma del Proyecto de Ley por parte de la Mandataria, la Ministra de Medioambiente y demás Ministros de CONAMA no puede ser un simple acto para la foto, en el marco de lo que fue la celebración del Día Mundial del Medioambiente".
Más informaciones:
Depto. Comunicaciones Fundación Terram 02- 2694499
Flavia Liberona. 08-8286118
Paola Vasconi: 09-2546351
Santiago, lunes 23 de junio de 2008, por Antonio Valencia, La Nación.- Estudio dice que mineras en la cordillera frente a Santiago afectan reservorios de agua. Un estudio de la Universidad de Waterloo, Canadá, alerta sobre la pérdida, entre 1990 y 2005, de 21 millones de metros cúbicos equivalente en agua congelada, debido a las faenas de las minas Los Bronces y División Andina. Si bien ambas empresas cuentan con autorizaciones ambientales para operar, Codelco precisa que "no existe una legislación ambiental especial que proteja los glaciares o que norme su manejo".
Respecto de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) presentados por las empresas en su oportunidad Brenning considera que éstos "no destacan la importancia de estos glaciares, como su rol hidrológico". Enfatiza que "las autoridades ambientales sabían de la destrucción de glaciares rocosos por lo menos desde 2001", según desprende del EIA de Andina de ese año, donde el proyecto de expansión indica que 0,82 km2 de glaciares rocosos serán afectados por rajo final, "es decir, destruidos", acota el geógrafo, y que 0,58 km2 serán afectados por botaderos finales, o sea, "cubiertos por roca".
La División Andina, en 2005 -cita Brenning- apunta que "el desarrollo minero en la cuenca alta del Río Blanco ha implicado la remoción principalmente de glaciares de roca desde el año 1982 ( ) Aproximadamente un 38% de los glaciares de roca del área de influencia del proyecto han sido cubiertos por depósitos de roca estéril, indicando que la contribución hídrica de glaciares rocosos es nula. Mi interpretación es que no se han considerado las contribuciones de agua subterránea".
El EIA de Los Bronces de 1996 "no hace referencia a glaciares rocosos", precisa. En ambas mineras, completa, y en las empresas consultoras involucradas, "la situación se conoce". Incluso dentro del Departamento de Administración de Recursos Hídricos, y del Centro de Información de Recursos Hídricos de la Dirección General de Aguas (DGA), hay posiblemente "falta de conocimiento sobre el medio ambiente de alta montaña". Codelco se defiende diciendo que en Chile no existe legislación al respecto, proyecto de ley que fue recientemente "congelado" en el Congreso, Brenning regresará al país en noviembre. Esta historia continuará.
Las empresas se defienden
Consultadas Angloamerican y Codelco por el informe de Brenning, ambas manifiestan que cuentan "con todas las autorizaciones legales y ambientales para operar". Sin embargo, la cuprera chilena apunta un problema mayor: "No existe una legislación ambiental especial que proteja los glaciares en Chile o que norme su manejo. Por lo tanto, todas las acciones de protección, estudios y monitoreos desarrollados por Codelco han sido voluntarios".
En Los Bronces -dicen asesorados por "importantes expertos internacionales en glaciología"- sostienen que "no existe riesgo de seguridad o problemas de estabilidad del glaciar de roca", y tampoco la "posibilidad de afectar la calidad del agua hacia la cuenca del Mapocho, dado que la operación de Los Bronces no tiene efluentes de aguas hacia los cursos naturales", señala la empresa.
En Codelco, que trabaja con el glaciólogo chileno Cidomir Marangunich, señalan que "las etapas iniciales de desarrollo de la empresa ocurrieron en una época donde no existía legislación ni conciencia ambiental en Chile ni en el mundo", indican. "Codelco aplicó consideraciones mucho antes de que fueran exigibles por ley, teniendo hoy normas ambientales internas más estrictas que las vigentes", se defiende la empresa.
Además de acotar que las conclusiones de Brenning "no son resultados de mediciones empíricas" pues "no ha realizado estudios de campo en la zona de División Andina", la firma agrega que Andina cumple la norma ambiental que regula las descargas de aguas industriales a cursos superficiales, continentales y submarinos. La empresa agrega que los proyectos de ampliación de Andina no afectan los glaciares blancos y "en muy menor medida" glaciares de roca, "por lo que los proyectos no incidirán significativamente en un aceleramiento de su derretimiento".
¿Qué es un glaciar de roca?
-Los glaciares de roca o de escombros son glaciares cubiertos por detritos rocosos con espeso de hasta cinco metros que se forman donde grandes avalanchas invernales producen grandes acumulaciones de nieve con algo de detrito.
-Según Codelco, los glaciares de roca "pueden entenderse como una reserva de recursos hídricos, pero cuyos aportes hídricos netos anuales son menores, e incluso nulos, que aquellos que contribuyen los glaciares blancos".
-A 2004, la intervención de la cuprera ha implicado un mayor aporte hídrico a la cuenca del río Blanco que alcanza a 4,08 l/s. El porcentaje de efecto en el caudal del río Blanco es de 0,1 % en sector Saladillo de donde el caudal es de 3.864 l/s.
-Las operaciones mineras, por cierto, consisten en la excavación y el traslado de material dentro de la misma cuenca, y en localizar material estéril de la mina sobre glaciares de roca.
DÍA INTERNACIONAL DEL RECICLAJE
La Serena, lunes 23 de junio de 2008, por Ezequiel Estay, Presidente de Agrupación de Recolectores de La Serena y socio de Fundación Avina, La Nación.- El pasado 23 de mayo propusimos la creación del Día Nacional del Reciclador en Chile. Hace poco también celebramos el Día Mundial del Medio Ambiente. Cada vez más, ambos conceptos se relacionan de manera más estrecha, consciente y directa. Si reciclamos, mejoramos el medio ambiente urbano y también bajamos la presión de nuestro consumo sobre los recursos naturales. Así de claro.
Por esto, el reciclaje se ve como el camino "natural" para minimizar los residuos que generamos los seres humanos. Todos formamos parte de la cadena del reciclaje: cada uno de nosotros tiene un rol que aportar. Los ciudadanos y ciudadanas, mujeres y hombres, niñas y niños, jóvenes, pueden separar sus residuos y promover su reciclaje, entregándolos en campañas o acercándose a su "reciclador más cercano".
Los recicladores nos encontramos aquí para acercar estos materiales reciclables desde los usuarios (casas, condominios, edificios, oficinas) a las empresas que las procesan. Mujeres y hombres hacemos de los residuos (la basura) que bota la sociedad, una materia prima rentable y de su recolección, un trabajo digno que sostiene a más de cuatro mil familias en Chile.
Si bien somos actores fundamentales de la cadena del reciclaje, en la actualidad estamos buscando alianzas y golpeando puertas para ser más visibles y protagónicos. En Chile y en el mundo entero nos encuentran, trabajando en silencio, sin grandes campañas publicitarias o de marketing: somos un grupo social que no ha pedido soluciones a la falta de trabajo, sino que hemos encontrado -hace décadas- la manera de superar las dificultades económicas creando un nicho de emprendimiento económico y social. Además, por añadidura, nos transformamos en un actor primordial para hacer de este planeta un lugar más amable, vivible, sustentable y equitativo.
En definitiva, el reciclaje constituye un desafío para todas y todos los que habitamos en este planeta. Sin embargo, ¿somos capaces de ver y promover la realidad del reciclaje en torno a mi hogar, trabajo, barrio o ciudad? ¿Somos capaces de identificar y vincularnos con aquellas mujeres y hombres que están trabajando en el patio trasero de nuestras casas, condominios y/o empresas? ¿Queremos ser parte de aquellos que en la actualidad buscan soluciones concretas para minimizar la basura que generamos diariamente? Y finalmente: ¿cuál es la importancia que como sociedad le daremos a los profesionales del reciclaje?
En Chile los recicladores hemos tomado la decisión de organizarnos, por comunas, regiones y de manera gradual en todo el país; también nos estamos organizando de forma paralela en más de catorce países en Latinoamérica: organizarnos para mejorar, modernizarnos, buscar alianzas y consolidar nuestro trabajo como recicladores en nuestras ciudades.
De a poco hemos sumado a empresas, organizaciones sociales, organismos públicos y gobiernos locales; también estamos sensibilizando a niños y niñas en colegios. Pero nada de esto tiene futuro sino forma parte de un cambio cultural profundo que nos lleve a mirar la basura con nuevos ojos: los del reciclaje y la inclusión de los recicladores.
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS SEÑALAN QUE CHAITÉN ES INHABITABLE POR DOS AÑOS
Santiago, sábado 21 de junio de 2008, El Mostrador.- Los habitantes de Chaitén tendrán que esperar dos años para regresar a sus casas, lo cual involucra un aumento de los problemas físicos y psicológicos, luego de la tensión que vivieron con la erupción del macizo. El intendente y el alcalde afirman que es muy apresurado dar una información como esta y de todas formas los chaiteninos regresarán. Además, se pidió a la Contraloría investigar lo ocurrido con la ayuda a los desplazados, alguna de las cuales aún no llegan a manos de los damnificados como leche, gas y dineros entregados por empresas y bancos.
A los serios problemas psicológicos que enfrentan las familias desplazadas obligatoriamente de sus hogares en Chaitén, luego de la erupción del volcán del mismo nombre, ahora se suma la incertidumbre de no poder regresar a sus casas hasta dos años más, según dijo el ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar.
El secretario de Estado realizó un recorrido aéreo por la zona afectada fue tajante en mencionar que a pesar que el macizo decline su actividad, el sector no es habitable al menos durante dos años. De esta forma, las esperanzas de los pobladores de volver a sus viviendas lo más pronto posible, se desvanecen cada día debido a la falta de agua potable, luz, alcantarillados, sumándose a ello el desborde del río Blanco lo que provocó que la ciudad quedara partida en dos.
Más de cuatro mil personas huyeron de Chaitén y otros tres mil de sectores aledaños ante el riesgo que provocó la enorme columna de cenizas y material piroclástico emitido por el volcán cayera en un área de 30 a 50 kilómetros en torno a la montaña. Bitar, en su recorrido, dijo que actualmente se está luchando por contener el río que está destruyendo a la ciudad con sus continuos desbordes.
Informe técnico a la presidenta
El ministro anunció que en los próximos días entregará a la presidenta Michelle Bachelet un informe técnico de la situación en la zona, para que esta pueda tomar una decisión al respecto. Dicho documento establecerá que la infraestructura en la zona se ha visto dañada por la crecida del curso. Además, se están haciendo los estudios hidráulicos porque el río tiene un nuevo cauce, el cual irrumpió en medio de la ciudad y la partió en dos.
Problemas psicológicos
El despertar del macizo causó en la población el desplazamiento de sus hogares, pero también el temor en lo más profundo de la mente de estos. Según el Informe de Primer Apoyo Psicosocial elaborado por la Cruz Roja y el Equipo Nacional de Intervención (ENI), emitido la primera semana de junio y que incluyó la realización de un catastro para detectar la situación emocional de los desplazados, parte de los chaiteninos sufre estados de angustia, síntomas depresivos como llantos reiterados, ilusión de vulnerabilidad y desesperanza.
Además, los habitantes presentan problemas físicos como insomnio, cefaleas (dolores de cabeza), presión en el pecho lo que representan señales de un daño emocional severo, lo cual se amplía a los más pequeños. Dicho informe precisa que cerca del 30% de las familias desplazadas va a requerir atención clínica, a pesar de la atención psicosocial comunitaria que se está aplicando desde el primer momento de la catástrofe.
Autoridades refutan a Bitar
Para el intendente Sergio Galilea, las palabras del secretario de Estado son "apresuradas y poco responsables", ya que no existe ninguna decisión tomada sobre el futuro de Chaitén. Galilea precisó que habló con la mandataria durante la semana y le expuso el plan de trabajo para la zona.
En tanto, el alcalde de la ciudad, José Miguel Fritis, afirmó que cuando la actividad volcánica cese se tendrá que recuperar el puerto para dar conexión a la zona, agregando que no se puede impedir a una persona que posee agua potable y electricidad no regresar a su hogar. "Aseguro que los chaiteninos vamos a volver, porque nuestro deseo es recuperar la ciudad en su mismo emplazamiento", sostuvo el edil.
Piden a Contraloría investigar distribución de ayudas
Los desplazados de Chaitén pidieron a la Contraloría investigar supuestas irregularidades cometidas en la entrega de ayuda a los habitantes que tuvieron que alejarse de la zona. Los denunciantes precisaron que existe una bodega municipal con decenas de cajas, cientos de bolsas con ropa, parkas, chaquetas, además de alimentos no perecibles que no han llegado a destino, a pesar que miles de personas siguen padeciendo necesidades.
Asimismo, señalan no tener idea dónde están las toneladas de leche que donó la empresa Colún, debido a que no han recibido leche en las canastas familiares que se entregaron. Además, tampoco conocen el destino del gas que entregó Lipigas o los dineros del BID.
REGIÓN DEL MAULE: SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS EN ALIANZA CON DIRIGENTES SOCIALES
Talca, sábado 21 de junio de 2008, por Roberto Ramos, El Amaule.- Se presentó en sociedad al nuevo encargado Regional de la Oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en el Maule. En el Salón Manso de Velasco del Municipio, se reunió un grupo cercano a 30 dirigentes sociales con la Superintendencia de Servicios Sanitarios, SISS, ocasión en la que se presentó al ingeniero comercial, Juan Carlos González, como el nuevo encargado Regional de la SISS, que si bien tenía oficina en la región del Maule, recién este año se concretó la dotación de personal y presupuesto para realizar una labor más completa en el Maule.
Junto a González se encuentran los ingenieros Luis Cid, Richard Díaz y la ejecutiva de atención a clientes Paola Richards. Junto a la superintendente Magaly Espinosa, se hizo presente el coordinador de regiones Simón Bruna, quien presentó las 3 funciones de la SISS. Esto es: otorgar las concesiones junto a la fijación de las tarifas; la fiscalización del funcionamiento de las empresas sanitarias; y el control de las descargas de los residuos industriales líquidos, RILES, en los cursos de agua.
La SISS recalcó que el proceso de fiscalización parte con el autocontrol de las sanitarias, luego están los procesos en terreno donde los inspectores de la Superintendencia realizan el control directo de las operaciones de las empresas e investigan las denuncias ciudadanas, al verificarse problemas la SISS aplica las sanciones que le permite el actual marco jurídico y que básicamente tienen relación con multas, ya que la sanción mayor constituye la revocación de una concesión, sin embargo para aplicarla la sanitaria debiera tener incumplimientos demasiado graves en la calidad del servicio y las inversiones comprometidas.
El nuevo encargado regional de la SISS hizo hincapié en que la Oficina Regional además hace suyo el desafío de orientar a los usuarios en el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes.
La Voz de los Dirigentes
Las autoridades invitaron a los dirigentes presentes a indicar sus críticas y plantear los problemas. De inmediato saltó a la mesa el problema de los cobros sobre alcantarillado y el tratamiento de aguas servidas, aun cuando la superintendenta explicó el tema, se constató profundas diferencias de opinión entre la autoridad y los dirigentes sobre el particular ya que de modo unánime a la comunidad y sus representantes estos cobros parecen abusivos, por sus montos y la forma de ellos.
No obstante lo anterior en otros temas hubo coincidencias y compromiso de solución, se denunció la falta de mantenimiento y renovación de la red de alcantarillado y de agua potable, esto es sobre matrices de agua viejas que se revientan, colectores que se tapan por falta de limpieza o que quedaron chicos, ausencia de un calendario de mantención de alcantarillados y que además sea público para permitir el control social de la comunidad sobre el tema.
Además la SISS tomó nota de algunas denuncias particulares como el tema de las moscas en el surponiente de Talca por la planta de tratamiento en Colín, los malos olores en el centro de Talca y el cambio de medidores de agua potable sin el acuerdo del usuario, aquí se recalcó que el usuario puede denunciar a la Superintendencia si la sanitaria no le informó, ese tema sólo se comprueba por un documento que el usuario debe firmar a la empresa.
Finalmente, la SISS se comprometió a mantener un espacio abierto para trabajar con la comunidad en la denuncia y fiscalización además de concurrir a las bases de la comunidad para aportar en la capacitación de los vecinos en el conocimiento y ejercicio de derechos y deberes. Por más de una hora se conversó en un clima que se paseó entre el escepticismo y la esperanza de los dirigentes comunitarios de Talca con la certeza de que iremos a cobrar la palabra empeñada.
Dirección oficina SISS: 1 norte nº931 Edificio Portal del Maule, oficina 424.
Mail: Talca@siss.cl, Fono: 800 381 800
COREMA DEL MAULE DETECTÓ MAL MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN DOS RELLENOS SANITARIOS
Talca, sábado 21 de junio de 2008, Radio Cooperativa.- La Corema del Maule decidió instruir un proceso por el que podría sancionar a los responsables de la mantención de los rellenos sanitarios de El Retamo (Talca) y Ecomaule (Cumpeo), luego de que peritos institucionales constataran un mal manejo de residuos sólidos, el que estaría provocando daño medioambiental.
De acuerdo al funcionario de Corema Patricio Carrasco, ambos rellenos seguirán en funcionamiento, en consideración a que existe una investigación en curso, la que "no exige que se suspenda la actividad". Sin embargo, fiscalizadores seguirán inspeccionando ambos rellenos para establecer si existen avances o retrocesos de las anomalías detectadas.
GLOBALES
ARGENTINA: HAY NECESIDAD DE DETENER EL AVANCE DE LA DESERTIFICACIÓN
Buenos Aires, Argentina, sábado 21 de junio de 2008, Editorial, El Día.- A raíz de distintos procesos y grados de erosión de los suelos, se estima que en nuestro país el proceso de desertificación avanza a razón de 560 mil hectáreas por año, lo que se traduce por la pronto en pérdidas económicas y sociales de enorme magnitud, especialmente en un país de características agrícola-ganaderas como lo es la Argentina.
Así, se calcula que en nuestro país más de 60 millones de hectáreas sufren procesos erosivos de moderados a graves. Entre las principales causas de este deterioro, los expertos señalan el cambio climático, la pérdida de la fertilidad del suelo a causa de los cultivos intensivos, la falta de rotación de cultivos que permitan descansar a la tierra y el empleo de cierta maquinaria agrícola, como el arado de reja.
En el caso de nuestra Provincia, la irrupción climática de los ciclos secos, más la degradación de la tierra derivada de la sobreexplotación de la que fue objeto durante el último ciclo húmedo, se conjugaron en la situación que se vive por estos días en numerosos distritos bonaerenses, castigados por sequías pocas veces registradas en la historia.
Según se señaló anteriormente aquí, el último ciclo húmedo se inició en 1973 y se extendió hasta el 2000, dando paso a un nuevo ciclo seco que se ve en la actualidad agravado por la sobreexplotación a la que se habría sometido a las tierras productivas durante el último período húmedo.
Existe además otro tipo de degradación de los suelos, derivada del creciente avance de la deforestación, al punto de que en los últimos 75 años disminuyó el 66 por ciento de la superficie forestal natural, por la sobreexplotación para la producción de madera, leña o carbón.
Estimaciones realizadas demuestran que, en el país, de 106 millones de hectáreas antes cubiertas por bosques nativos que existían en 1914, quedan en la actualidad poco más de 30 millones de hectáreas forestadas. Sobre esta ecuación surge que, de continuar con ese ritmo, este valioso recurso desaparecería por completo en 2036.
Intimamente relacionado a ese fenómeno, se encuentra en peligro de extinción el 40 por ciento de las especies vegetales y animales de las regiones marginales. Los especialistas también destacan que las actividades mineras e industriales extractivas producen desertificación.
Recientemente las Naciones Unidas declararon que la superficie fértil de la tierra, el manto vegetal y los cultivos sanos son los primeros heridos graves de la degradación de los suelos, lo que causa escasez de agua y alimento, grandes hambrunas, migraciones en masa y pérdidas económicas millonarias.
La degradación del suelo constituye, sin dudas, un gravísimo problema que las autoridades de nuestro país, tanto nacionales como provinciales y municipales, debieran reconocer y, desde luego, enfrentar. El sector público junto a diferentes actores de la sociedad civil deberían acordar y poner en ejecución planificaciones ambientales que resulten tan persistentes como eficaces. No faltan para ello especialistas de probada capacidad que pueden aportar conclusiones actualizadas.
No se carece tampoco de planes de acción ya experimentados, que pese a sus limitados campos de aplicación han demostrado ser valiosos para detener una progresiva degradación del suelo, cuyo efecto se traduce no sólo en generar cuantiosas pérdidas económicas sino en proyectar hacia el futuro una amenaza cierta para la calidad de vida de las generaciones venideras.
BRASIL BUSCA FRENAR LA EXTRANJERIZACIÓN DE LA SELVA TROPICAL
Brasila, Brasil, lunes 23 de junio de 2008, por Taiana Gonzalez, APM.- El gobierno brasileño tras largos años de disputa por la soberanía del Amazonas, impulsa medidas para conservar el territorio y la biodiversidad de la zona más rica en minerales y especies biológicas.
Los recursos naturales son la riqueza del mundo, y la puja por apoderarse de ellos no cesa. De un lado aparecen los gobiernos que buscan "protegerlos" y por otro la maquina demoledora que intenta explotarlos y hacerlos sumamente productivos sin importar la pérdida de biodiversidad. Para intentar frenar este avance inminente sobre la riqueza natural, el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva lanzó un programa para impulsar el desarrollo sostenible de la región amazónica.
Para conservar las tierras, el presidente brasileño impulsó la creación de dos reservas explotables y de un parque nacional, protegiendo de esa manera alrededor de 2,6 millones de hectáreas. Se trata de las reservas de extracción del Medio Xingu (303.800 hectáreas) e Ituxi (776.900 hectáreas), en los estados de Pará y Amazonas, y del Parque Nacional Manpiguari (1,6 millones de hectáreas), en el estado de Amazonas. A diferencia de los parques naturales y de las reservas ambientales, en las llamadas reservas de extracción, el Estado permite a las familias que habitan esas áreas, el derecho a explotar artesanalmente y de forma sustentable las frutas y los recursos de la selva.
La creación de estas 3 áreas protegidas, se enmarca dentro del Plan Amazonia Sustentable (PAS), a partir del cual el gobierno brasileño busca estabilizar la situación que se vive en la región, agregando casi 3 millones de hectáreas de selva, a la zona de protección oficial. Dicho plan busca combatir el desmantelamiento ilegal, garantizar la conservación de la biodiversidad, de los recursos hídricos y mitigar el cambio climático. La selva amazónica es la selva más grande de la tierra y cubre aproximadamente siete millones de kilómetros cuadrados, lo cual equivale al 40 por ciento del territorio sudamericano. Esta región es rica en biodiversidad y se calcula que contiene alrededor de un cuarto de todas las especies. Otro dato importante es que la cuenca amazónica contiene más del 20 por ciento del agua dulce del planeta.
El 63 por ciento de este territorio pertenece a Brasil, por eso Lula -aunque reconoce que el Amazonas es Patrimonio de la Humanidad y como tal debe producir recursos para todo el mundo- asegura que el gobierno brasileño es quien debe cuidar el territorio. "Es Brasil el que cuida de la Amazonia y no aceptaremos ninguna discusión que deje de reconocer y respetar nuestra afirmación inequívoca e incondicional de nuestra soberanía nacional sobre la Amazonia", afirmó el ministro de asuntos estratégicos, Roberto Mangabeira Unger, quien además coordina el PAS.
Este afán por proteger la soberanía nacional sobre el Amazonas se debe a que del los 5,5 millones de hectáreas que extranjeros poseen en Brasil, más de la mitad -3,1 millones- se sitúan en la región amazónica. Por esta razón el gobierno brasileño estudia la implantación de medidas jurídicas para frenar el avance extranjero sobre este territorio rico en biodiversidad.
En ese marco, la Policía Federal y los servicios de inteligencia de Brasil, investigan al empresario sueco Johan Eliasch, consultor del primer ministro británico, Gordon Brown, quien estaría alentando a empresas europeas a comprar lotes en la Amazonía. "Entre 2006 y 2007, Eliasch realizó reuniones con empresarios y propuso que comprasen tierras en la Amazonía, llegando a afirmar que serían necesarios solo 50.000 millones de dólares para adquirir toda la selva", indicó O Globo, de acuerdo a un documento obtenido en la Agencia Brasileña de Inteligencia (Abin). De hecho la empresa maderera Gethal Amazonas de Eliasch, fue multada y debe pagar 280 millones de dólares por posibles actividades de tala ilegal, de acuerdo a lo dicho por el portavoz de Ibama -la agencia brasileña de medio ambiente- Marcelo Dutra.
La presencia de extranjeros en Brasil, se debe al creciente interés que tienen hoy en día, los inversores en adquirir tierras para la producción de alimentos y agrocombustibles, de acuerdo a lo afirmado por el presidente del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (Incra), Rolf Hackbart. Además, tras haber logrado pagar su deuda externa, la estabilidad económica alcanzada por Brasil, hizo que el país sea seguro para la inversión extranjera.
La preocupación brasileña por conservar la soberanía sobre el Amazonas, y consecuentemente sobre los recursos naturales que la conforman, debería ser tomada como ejemplo para el resto de los países latinoamericanos que están vendiendo, hace años, sus tierras al mejor postor.
El caso argentino es sin dudas uno de los más lamentables, ya que la venta de tierras no tiene freno. La Patagonia argentina, al igual que el norte del país están en la mira de grupos privados que buscan comprar el territorio. Este fenómeno no es nuevo, ya que comenzó en la década del 90, cuando personajes como Douglas Tompkins, Luciano Benetton y Ted Tuner se instalaron en las propiedades que adquirieron a precios irrisorios.
Estos extranjeros son dueños de propiedades que incluyen ríos y lagos, territorios que de acuerdo a lo que establece la ley nacional no pueden ser vendidos. Pero una vez más las leyes parecen estar hechas para ser rotas, sino no se puede explicar cómo el magnate ingles, Joseph Lewis, se ha convertido en el dueño del Lago Escondido –ubicado entre El Bolsón y Bariloche-. Este multimillonario, además intenta construir un aeropuerto privado -lo cual le impediría al estado controlar el ingreso de aviones extranjeros-, en una zona geopolíticamente estratégica, que busca tener conexión directa con las Islas Malvinas.
En Argentina se calcula que alrededor del 10 por ciento del territorio ya está en manos extranjeras. De hecho la mayor propietaria del país es una conocida familia italiana dedicada a la moda: los Benetton, que son dueños de 900 mil hectáreas.
En Uruguay sucede algo similar, ya que la Agencia de Bienes Raíces Century 21, ha puesto a la venta casi toda la Playa Grande dentro del Parque Nacional Marino Las Baulas, de aproximadamente 379 hectáreas. Parece no importar que dicho parque fue creado en 1995 para proteger el desove de las tortugas baulas -las más grandes del planeta-, ya que la zona ya está loteada y lista para convertirse en una mercancía valuada en dólares.
Además, como dato alarmante, es necesario resaltar que en Uruguay existen alrededor de 16 millones de hectáreas productivas, y que más de medio millón pertenecen a 3 empresas extranjeras. La filial forestal de ENCE en Uruguay, EUFORES, y otras dos grandes empresas forestales extranjeras: Botnia y la estadounidense Weyerhaeuser. Los recursos naturales son el botín de una nueva batalla que todavía no ha explotado violentamente, pero que intenta saquear a los países ricos en biodiversidad. Es alarmante que no existan –o no se apliquen – leyes de regulación y protección de la naturaleza. Esta falta de medidas hace que tanto empresas como inversionistas extranjeros, se conviertan en los dueños de las riquezas del mundo, quitándoles soberanía a los países. El diario ingles The Indepedent afirmó que la Amazonia "es muy importante para ser dejada en manos de los brasileños". Está claro que los países más poderosos no buscan proteger el Amazonas, en tanto patrimonio de la humanidad, sino que buscan explotar al máximo sus riquezas.
Volviendo al caso brasileño, hay que destacar que el Plan Amazonia Sustentable propone otorgar créditos a los gobiernos regionales para la construcción de escuelas y proyectos de inclusión social, para beneficiar a más de 24 millones de personas que habitan la amazonia brasileña. Estos proyectos serán negociados con los 9 estados que conforman la región.
Las medidas para frenar la extranjerización de territorios brasileños, están siendo evaluadas por un organismo federal: la Abogacía General de la Unión (AGU. Lo que se intenta es modificar las normas actuales sobre la adquisición de tierras por parte de extranjeros -vigentes desde 1998- que eliminaban la exigencia de una autorización previa para la compra de tierras en Brasil por parte de empresas de otros países. A partir de la implementación de estas nuevas medidas en defensa de la biodiversidad, hay una vuelta a la situación que se vivía en 1971, y las tierras que desde hace años están siendo acechadas incesantemente por capitales extranjeros, dejarían de correr peligro.
VENEZUELA: INAUGURAN MUESTRA FOROTGRÁFICA SOBRE GLACIARES Y POLOS DEL MUNDO
Caracas, Venezuela, sábado 21 de junio de 2008, ABN.- A fin de dar continuidad al II Ciclo de Conferencias sobre Cambios Ambientales Globales, este viernes fue inaugurada la primera exposición fotográfica sobre los glaciares y polos de todo el mundo en el Planetario Humboltd, ubicado en el Parque del Este, Caracas. La exposición fotográfica pretende explicar cómo ha afectado el cambio climatológico a estas áreas del mundo. La misma consta de una serie de imágenes del los polos, tanto sur como norte, que fueron visitados por la Primera Expedición Venezolana a la Antártida en el año 2007.
Asimismo, el capitán de navío y organizador del ciclo de conferencia, Alfredo Piñero Díaz, manifestó que con esta exposición se hace una comparación entre la situación de los glaciares polares entre los años 1800 y 1900 con los encontrados en el 2007. "Con esta comparación se puede observar que realmente los casquetes polares se han estado derritiendo al igual que los glaciares a nivel global, ocasionados por las manifestaciones del cambio climático", señaló Piñero.
Al referirse a los cambios ambientales en el país, explicó que actualmente está funcionando el Panel Intergubernamental del Cambio Climático, núcleo Venezuela, para determinar los niveles de estos cambios y en qué han afectado a la población venezolana.
"También el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, a través de su dirección de Gestión Ambiental, realiza estudios relacionados con el cambio climático para determinar qué lo genera y cómo afecta a la población", dijo. El II Ciclo de Conferencias sobre Cambios Ambientales Globales comenzó el viernes 13 de junio y culminará este sábado.
MÉXICO: PARTIDO VERDE PROPONE CREAR EL INSTITUTO DE ECOLOGÍA
Ciudad de México, México, sábado 21 de junio de 2008, El Diario.- Propone el Partido Verde Ecologista de México, crear el Instituto de Ecología del Estado de México; además, los diputados locales avalaron dar facultades a la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México para promover iniciativas de ley y adecuaciones legales que perfeccionen y fortalezcan su tarea de proteger los derechos de las personas.
En otros asuntos discutidos durante la sesión del Cuarto Periodo Ordinario de la LVI legislatura local, también fueron aprobados los dictámenes para exhortar a las autoridades federales, estatales y municipales para investigar y sancionar a los responsables de tirar material de escombro y demolición en un predio aledaño a la carretera federal México-Toluca, en el tramo de la Laguna de Salazar, en Ocoyoacac; también se aprobó cambiar el nombre de la comisión legislativa de Recursos Acuíferos, por la de "Recursos Hidráulicos".
En el caso de la propuesta del partido Verde, para crear el Instituto de Ecología del Estado de México, se deriva del creciente deterioro del medio ambiente y la reducción de recursos naturales, provocados por el constante cambio de uso de suelo y la generación de residuos contaminantes. Explicó que dicho instituto sería coadyuvante de la Secretaría del Medio Ambiente, cuya tarea sería la investigación de los problemas ambientales para encontrar solución, además, no sería una carga burocrática, pues con unas 15 ó 20 personas podría operar muy bien.
Respecto a la propuesta del priista Cruz Roa Sánchez de ampliar las facultades de la CODHEM, se aprobó por unanimidad adicionar la fracción VI del artículo 51 de la constitución política mexiquense, pues a la fecha, sólo el poder ejecutivo, los municipios y ciudadanos pueden presentar iniciativas de ley, pero no los organismos autónomos.
El documento señala "permitir que la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México promueva iniciativas de ley y decreto significa perfeccionar los mecanismos de defensa de los derechos humanos y enriquece el proceso legislativo de los mexiquenses que ahora se verán apoyados a través de propuestas en esta materia, por el organismo calificado para ello".
CONFIRMAN: MARES SE HAN CALENTADO A UNA TASA 50% MÁS RÁPIDA EN LAS ÚLTIMAS CUATRO DÉCADAS
Ciudad de México, México, domingo 22 de junio de 2008, La Mañana.- Se han calentado mucho más rápido en las cuatro décadas pasadas del siglo 20. Los océanos del mundo se han calentado a una tasa 50% más rápida en las cuatro décadas pasadas del siglo 20 que lo documentado por el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático en su Cuarto Informe de Evaluación, publicado en el 2007. Un nuevo estudio realizado por climatólogos de Australia y Estados Unidos da mayor credibilidad a la forma en que los modelos computacionales simulan el grado de calentamiento de los océanos, un indicador clave del aumento en el nivel del mar y del cambio climático.
Los resultados, publicados esta semana en Nature, se añaden a otras estimaciones recientes de elementos que contribuyen a aumentar el nivel del mar, como el derretimiento de los glaciares y las capas de hielo de Groenlandia y la Antártida, así como los cambios en la expansión termal del océano profundo. La suma de todas las contribuciones es más consistente con las observaciones de elevación del mar que estudios previos, informó la Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO). "Por primera vez, podemos ofrecer una cuenta razonable de los procesos que causan el aumento en la tasa de aumento en el nivel del mar durante las últimas cuatro décadas, un rompecabezas que ha provocado mucha discusión científica desde el reporte del 2001 del IPCC, pero sin avances hasta hoy", señaló la Dra. Catia Domingues, del Centro Australiano de Investigación del Tiempo y el Clima.
"Siguiendo la revisión de millones de mediciones oceánicas, sobre todo de instrumentos que sondean a más de 700 metros en el mar, fuimos capaces de estimar más precisamente el calentamiento de la parte alta del océano, y la expansión termal relacionada, así como el aumento en la elevación", agregó. Estos resultados, comentó, son importantes para la comunidad que utiliza modelos climáticos, porque aumenta la confianza en estos simuladores usados para proyectar los resultados de aumento en el nivel del mar, producto de la acumulación de calor en los océanos. Estas proyecciones, entonces, podrán asistir en la planeación que busca minimizar los impactos y para desarrollar estrategias de adaptación.
FORO HEMISFÉRICO DE ALCALDES SE REÚNEN EN MIAMI PARA TRATAR ASUNTOS URBANOS Y AMBIENTALES
Miami, EEUU, viernes 20 de junio de 2008, Univisión.- Alcaldes de diversas ciudades del hemisferio se reúnen en Miami esta semana para discutir una amplia gama de asuntos, desde pobreza hasta el ambiente. "Hemos venido a aprender y compartir todo lo que sea útil", dijo el alcalde de la ciudad colombiana de Medellín, Alonso Salazar Jaramillo. "Nosotros siempre aprendemos mucho de otros". Dos eventos se están llevando a cabo en Miami. El Foro Hemisférico de Alcaldes comenzó el jueves y continúa el viernes. Líderes desde Toronto hasta Puerto Príncipe y Quito se reúnen para discutir asuntos urbanos.
A partir del viernes, la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos abrirá su reunión anual de cuatro días. Se espera que de ella surjan recomendaciones sobre temas claves para el Congreso y el próximo presidente. El candidato presidencial demócrata Barack Obama y el ex presidente Bill Clinton van a hablar allí el fin de semana. La agenda del jueves estuvo dedicada mayormente a la pobreza. Los alcaldes de Caracas, Kingston, Chicago y otras ciudades discutieron estrategias para mejorar la calidad de los sectores pobres en zonas urbanas.
Otros foros se concentrarán en el desarrollo sostenible y el acceso a computadoras. El alcalde de Medellín dijo que el libre comercio entre Estados Unidos y Colombia es esencial para mejorar la vida de los residentes de su ciudad. "Para Colombia, un acuerdo de libre comercio es necesario para combatir el narcotráfico y la violencia", dijo Jaramillo. "Nosotros no estamos pidiendo dinero. Necesitamos oportunidades". Jaramillo delineó numerosos aspectos positivos en su ciudad de 2,2 millones de habitantes. unto con mejores servicios para niños pequeños y un estímulo para los programas de educación técnica, el delito ha bajado. En 1991, hubo 381 asesinatos por cada 100.000 residentes, y en el 2007, 26 homicidios por cada 100.000.
OBAMA: SE DEBE CONSIDERAR LA ENERGÍA NUCLEAR, AUNQUE NO ES LA PANACEA
Chicago, EEUU, sábado 21 de junio de 2008, Reporte de Caren Bohan, editado en español por Marion Giraldo, Reuters.- El aspirante presidencial demócrata estadounidense, Barack Obama, dijo el viernes que la energía nuclear "no es una panacea" ante las dificultades energéticas de Estados Unidos, pero que vale la pena investigar otras formas para desarrollarla.
Durante una reunión con gobernadores estadounidenses, Obama destacó que la energía nuclear no emite gases de efecto invernadero y que por ello Estados Unidos debería considerar invertir dólares en investigación sobre si los deshechos nucleares pueden ser almacenados de manera segura para volver a utilizarlos.
Sin embargo, afirmó: "No creo que la energía nuclear sea una panacea."
El oponente republicano de Obama, John McCain, ha propuesto dar mayor impulso a la energía nuclear. A principios de esta semana, el senador por Arizona dijo que de ser elegido para la Casa Blanca, el país iniciaría la construcción de 45 nuevos reactores nucleares para el 2030.
Obama, senador por Illinois, no discutió directamente la propuesta de McCain en el foro económico, en el que varios gobernadores hablaron sobre los costos más elevados del combustible y lo describieron como uno de los temas más urgentes que enfrentan sus estados.
OMS: 4.000 PERSONAS MUEREN AL DÍA POR AGUA CONTAMINADA
Washington, EEUU, lunes 23 de junio de 2008, La Tercera.- El coordinador del Programa de Agua, Sanidad y Salud asegura que "es un problema que afecta a todos los países, desarrollados y no desarrollados". El agua contaminada matará a unas 1,6 millones de personas este año a menos que los gobiernos hagan un esfuerzo concertado para limpiar sus provisiones, afirmó la Organización Mundial de la Salud (OMS) en un informe publicado hoy. Más de 4.000 personas mueren todos los días por enfermedades transmitidas por el agua, según dijo el doctor James Bertram, coordinador del Programa de Agua, Sanidad y Salud. Esta tasa no se limita a los países en desarrollo.
"Es un problema que afecta a todos los países, desarrollados y no desarrollados", dijo Bertram según el diario "The Straits", a poco del inicio de la Semana Internacional del Agua en Singapur este martes. Agregó que los gobiernos debían anticiparse a la escasez de agua a largo plazo debido a la alta demanda y el cambio climático. Un informe del Programa de Medio Ambiente de la ONU predice que la demanda de agua será "intolerable en los países con escasez de agua" dentro de las próximas décadas.
Bertram señaló que los gobiernos deben analizar nuevas tecnologías como la desalinización y sistemas de filtración especiales, e invertir mucho en la construcción y mantenimiento de la infraestructura del agua. Hubo algunos progresos. Por primera vez el año pasado más del 50 por ciento de la población mundial obtuvo su agua a través de un ducto. Sin embargo, gran parte de este agua no es "confiable y segura", dijo al diario.
Luisiana, EEUU, sábado 21 de junio de 2008, por Tammy Webber y María Sudekum Fisher, Chronicle.- A Juli Parks no le preocupó cuando empezó a subir el nivel del agua en el dique que protege este pueblo de 750 habitantes del río Misisipí, ni tampoco cuando los voluntarios empezaron a apuntalarlo con bolsas de arena.
Después de todo, la Agencia Federal de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) les había asegurado en 1999 que el dique era suficiente como para resistir una inundación histórica. Es más, algunos propietarios hasta cancelaron su seguro por inundaciones, mientras que otros solicitaron permisos para construir casas y negocios.
Pero el martes sucedió lo inconcebible: el dique cedió y Gulfport quedó sumergido en tres metros (10 pies) de agua. Sólo 28 propietarios tenían seguro. "Nos habían dicho que el dique estaba bien. 'Pueden construir'", dijo Parks, que no compró seguro de inundación porque su banco no lo exigía más. "Teníamos mucha confianza en esos diques".
En todo el país, miles de residentes que confiaron en las garantías de FEMA podrían enfrentar riesgos similares. "La gente depositó toda su confianza en esos diques, y cuando ceden, el daño es catastrófico", afirmó Paul Osma, coordinador para Illinois del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones. "Nueva Orleáns fue el epítome: mucha de esa gente no sabía que estaba en terreno anegable hasta que tuvo el agua hasta el techo". Se refería a las inundaciones tras el paso del huracán Katrina en el 2005. Partes de Luisiana y Misisipí aún se están recuperando. Ahora _en medio de las desastrosas inundaciones en Iowa, Illinois y Misurí_, algunas voces piden que el gobierno ofrezca evaluaciones más adecuadas y actualizadas de los riesgos, que informe mejor al público sobre los peligros, y que exija que todos los propietarios compren seguro si viven cerca de diques.
FEMA, que administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones, ha gastado casi 1.000 millones de dólares desde el 2003 para modernizar sus mapas. Mike Buckley, un administrador adjunto, dijo que las autoridades de FEMA alientan a todos a comprar seguro federal contra inundaciones. La agencia dijo que depende del Congreso decidir si todos aquellos cuyas casas pueden inundarse por la rotura de un dique o una represa tendrían la obligación de comprar seguro contra inundaciones.
NASA LANZA SATÉLITE JASON-2 QUE ESTUDIARÁ NIVELES DE LOS OCÉANOS POR CAMBIO CLIMÁTICO
California, EEUU, viernes 20 de junio de 2008, El Mostrador.- "Las mediciones de los niveles marinos desde el espacio han alcanzado su mayoría de edad", dijo Michael Freilich, director de la División de Ciencias de la Tierra en la NASA. La agencia espacial estadounidense puso este viernes en órbita el satélite Jason-2, un proyecto conjunto con la agencia espacial de Francia para el estudio del nivel de los océanos, un indicador vital del cambio climático.
La Nasa informó de que un cohete Delta II con el satélite de la Misión Topográfica de Superficie Oceánica Jason-2 partió hoy desde la base Vandenberg de la Fuerza Aérea, en California. Cincuenta minutos después del lanzamiento, el Jason-2 se separó de la segunda etapa del cohete y desplegó sus paneles solares gemelos.
En el centro de control de la misión se recibieron las señales de comunicación de la cápsula y, según la Nasa, los informes iniciales de telemetría indican que el artefacto funciona bien. "Las mediciones de los niveles marinos desde el espacio han alcanzado su mayoría de edad", dijo Michael Freilich, director de la División de Ciencias de la Tierra en la NASA.
"Las mediciones de alta precisión de esta misión mejorarán nuestro conocimiento de los cambios globales y regionales en los niveles de los mares y nos permitirán pronósticos más acertados de las condiciones meteorológicas, la salud de los océanos y el clima".
JUEZ GARZÓN VA POR LEGISLACIÓN INTERNACIONAL CONTRA CAUSANTES DEL CAMBIO CLIMÁTICO
Jaen, España, viernes 20 de junio de 2008, El Mostrador.- El magistrado afirmó que la intervención de la Justicia en materia medioambiental será cada vez más necesaria ante las infracciones que "se vienen cometiendo tanto por Gobiernos, como por empresas, como por personas, que no son conscientes de lo que llevamos entre manos". El juez español Baltasar Garzón aseguró este viernes que los efectos del cambio climático, que "causan 16.000 muertes al día en el mundo", tienen un contenido penal "claramente evidente, que cada vez va a ser más palpable", por lo que será necesario que se pronuncie "la justicia universal".
Garzón asistió hoy a la presentación de los cursos de verano de la Universidad de Jaen (sur), dedicados a al cambio climático y a la inmigración y de los que será director. El magistrado afirmó que la intervención de la Justicia en materia medioambiental será cada vez más necesaria ante las infracciones que "se vienen cometiendo tanto por Gobiernos, como por empresas, como por personas, que no son conscientes de lo que llevamos entre manos".
Garzón es conocido internacionalmente por haber incoado una causa contra el ex dictador Augusto Pinochet e impulsado otros procesos por genocidio o crímenes fuera del territorio español. El curso sobre el cambio climático contará con participantes como Juan Verde, director de campaña en España del activista medioambiental y Premio Nobel Al Gore y varios ministros con competencias tanto en ese área como en materia de inmigración.
UNIÓN EUROPEA PROMUEVE PACTO DE ALCALDES POR EL CLIMA
San Sebastián España, sábado 21 de junio de 2008, Diario Vasco.- Donostia impulsa la firma del Pacto de Alcaldes por el Clima. El Kursaal será sede el 21 de julio de la asamblea de la Red Española de Ciudades por el Clima. San Sebastián será la anfitriona el 21 de julio de la asamblea de la Red Española de Ciudades por el Clima, un foro de 400 localidades de la Federación de Municipios y Provincias que promueve las políticas de sostenibilidad a nivel local. En esta cita, a la que tiene previsto asistir la ministra de Medio Ambiente, Elena Espinosa, se firmará el denominado Pacto de Alcaldes, un documento de compromisos propuesto por la Unión Europea para reducir la emisión de gases de efecto invernadero con implicaciones para la administración local, según explicó ayer el concejal de Medio Ambiente, Denis Itxaso.
El gobierno municipal aprobó ayer esta declaración, dado que la mayor parte de sus objetivos son igual o menos ambiciosos que los que se ha marcado la propia ciudad en el marco de su Plan Local de Lucha contra el Cambio Climático. El pacto habla de reducir en más de un 20% la emisiones de CO2 para 2020 -Donostia se ha propuesto reducirlas en un 90% para 2050-, de hacer un inventario de emisiones que la ciudad ya tiene, de presentar un plan de acción para la energía sostenible, incluido en el Plan contra el cambio Climático, o de presentar informes de seguimiento cada dos años -San Sebastián lo hace anualmente.
Madrid, España, sábado 21 de junio de 2008, por Maruja Ruiz del Árbol, El País.-Expertos en ecología y biodiversidad. Dos arquitectos de la moderna biodiversidad han recibido el Premio Fundación BBVA de Investigación Científica en Ecología y Biología de la Conservación, dotado con 500.000 euros. Son Harold Mooney y Peter Raven, dos septuagenarios eminentes. Mooney es profesor de biología medioambiental en la Universidad de Stanford (California), y Raven es director del Jardín Botánico de Misuri (EE UU) y un prestigioso taxonomista vegetal. Es decir, se encarga de clasificar, jerarquizar y dar nombre a las especies. En el estado actual del planeta, su trabajo debe de ser desmoralizador. En los últimos 70 años, Raven ha restado de su lista más especies que nunca. Se estima que en el planeta ya han desaparecido entre tres millones y cinco millones de animales, plantas y microorganismos. "Los bancos de semillas son fruto de la desesperación". "Algunos Gobiernos ya empiezan a pagar por conservar la biodiversidad".
Pregunta. Ustedes hablan de los servicios que los ecosistemas "regalan" al hombre. ¿Cuáles son?
Mooney. Son el servicio de aprovisionamiento, todo lo que se refiere al alimento, el combustible... En fin, lo necesario para vivir. También los servicios culturales y el valor estético. El ecosistema, por ejemplo, nos da agua limpia, nos la filtra. Las plantas, con sus raíces, hacen el control de la erosión; los insectos regulan las enfermedades. Son precisamente estos servicios de regulación los más amenazados. Por último, está el más complejo de todos: la propia regulación de los ecosistemas, el ciclo completo, el conjunto armónico que estamos destruyendo. Por eso el planeta está al borde del colapso.
P. ¿Cuáles son las próximas especies que se extinguirán?
Raven. Las que más peligran son las del sur, los continentes más fríos que ahora se empiezan a calentar. No van a desaparecer las especies, sino toda la vida en regiones enteras. Si no se interviene se puede perder un cuarto de las especies.
P. ¿De quién es la culpa?
Raven. El mayor problema es el individualismo. Muchas personas dicen: "¿Por qué no hacen algo las empresas o los Gobiernos?". Pero si la gente no da ejemplo, los Gobiernos y las empresas no lo van a hacer. ¿Cuántos de nosotros no queremos una segunda residencia junto al mar, un coche bueno y rápido? Si nosotros queremos todas esas cosas que consumen muchísimo, ¿por qué vamos a esperar que las empresas o los Gobiernos establezcan límites?
P. ¿Estamos a tiempo de resolver el problema?
Mooney. Algunos Gobiernos ya comienzan a pagar por conservar la biodiversidad. Costa Rica es un país muy avanzado en eso. Compensa a los que tienen animales para que no utilicen un pastoreo demasiado intensivo, y llevan años pagando para que los agricultores protejan el manto freático o los bosques.
Raven. En Inglaterra prácticamente todo el mundo tiene un coche de una gran eficiencia. Creen que es importante para controlar y parar el calentamiento mundial. A un tercio de la población mundial eso le importa. Ese tercio ya implica un cambio. Siempre pienso en San Francisco de Asís, que se convirtió a los 22 años, y cuando murió a los 42 había 200.000 personas en monasterios franciscanos.
P. ¿Creen que los bancos de biodiversidad o de semillas que se están creando son útiles?
Mooney. Esa idea es fruto de la desesperación ante la pérdida de biodiversidad.
Raven. Pero es mejor tenerlos si en un futuro tenemos que recuperar especies extinguidas.
P. España también pierde especies. El lince es la más amenazada. ¿Son compatibles desarrollo y conservación?
Mooney. La fragmentación del territorio es siempre un problema. Las líneas de tren y las carreteras reducen los hábitats, por lo que los Gobiernos deberían comenzarlos a respetar, encontrar nuevos medios de transporte.
Raven. El individuo tendrá que cambiar y tendrá que pensar de una forma internacional.
Gijón, España, lunes 23 de junio de 2008, por Stephen Lahy, La Nación, Tierramérica.- La ciencia oceánica está muy rezagada respecto de la atmosférica, sobre todo por falta de financiamiento, advierten investigadores. La ciencia no consigue acompasarse a la multiplicidad de alteraciones que sufren los océanos por cuenta del cambio climático, y por tanto no hay una comprensión clara de sus impactos actuales y futuros, advierten investigadores.
El aumento del nivel y temperatura del mar, las modificaciones en la intensidad y estacionalidad de los huracanes y la desaparición de peces y corales son apenas algunas alteraciones atribuidas al cambio climático. Para intentar poner orden en los desconcertantes hallazgos, más de 450 científicos de unos 60 países se reunieron entre el 19 y el 23 el mes pasado en el primer simposio internacional "Efectos del cambio climático sobre los océanos del mundo", en la norteña ciudad española de Gijón.
Se mire donde se mire, los cambios son evidentes. Más allá de los obvios, hay una reducción de la productividad oceánica, lo que significa que muchas áreas marinas no son ya capaces de dar sustento a tantos peces como antes, dijo el experto mundial en plancton Luis Valdés, uno de los organizadores del encuentro. Así, las especies se trasladan a nuevas regiones en respuesta al calentamiento de su hábitat, agregó Valdés, del Instituto Español de Oceanografía. "En las aguas de la bahía de Vizcaya estamos viendo especies tropicales que nunca antes habíamos visto", ilustró Valdés.
Consecuencias desconocidas
Tales cambios de los ecosistemas marinos entrañan consecuencias desconocidas y hacen más urgente la observación de lo que ocurre en los océanos. La ciencia oceánica está muy rezagada respecto de la atmosférica, sobre todo por falta de financiamiento. Hay pocas mediciones sobre las condiciones marinas con datos de más de 20 años, y la mayor parte de la información es sobre una pequeña proporción de los océanos, dijo Valdés. "¿Acaso pescaremos menos sardinas y anchoas en el futuro cercano? No lo sé, porque no tenemos la información, pero parece probable", expresó.
Valdés espera que con acciones como este simposio, políticos y funcionarios dispongan de fondos para un control permanente de los océanos que permita a los científicos detectar cambios y formular recomendaciones fundadas. Por algo "la Comisión Europea -órgano ejecutivo de la Unión Europea- calificó esta reunión como la más importante del año en este continente", dijo Valdés. Algunas modificaciones son más fáciles de identificar. Por ejemplo, el constante aumento de las temperaturas superficiales del agua del mar Caribe.
Casi todos los meses durante los últimos 20 años, investigadores del Departamento de Ciencias Marinas de la Universidad de Puerto Rico (UPR) han medido la temperatura y salinidad de las aguas superficiales del Caribe. En ese lapso detectaron un claro aumento de la temperatura, pese a las variaciones atribuidas a las estaciones y a fenómenos periódicos como El Niño, dijo Jorge Corredor, de la UPR, quien presentó estos descubrimientos en el simposio.
Más huracanes
De mantenerse el ritmo actual de calentamiento, la temperatura anual promedio estará en poco tiempo por encima de los 27,4 grados, el umbral para la formación de huracanes. En tres o cuatro décadas, podrían formarse tormentas tropicales en cualquier momento del año. "Ya no habrá una temporada anual de huracanes. En Puerto Rico esto es de gran importancia", señaló Corredor. El agua cálida es uno de los factores que inciden en la formación de huracanes, advirtió Corredor. Otras investigaciones sugieren que el cambio climático no aumentará la cantidad total de tormentas tropicales en la región. Pero es muy probable que eleve el número de huracanes de gran potencia, añadió.
La investigación de la UPR señala que, en el futuro, las temperaturas estivales serán demasiado altas para los corales, lo que supondrá un riesgo significativo para su supervivencia. Un nuevo problema es la creciente acidez de los océanos, detectado hace menos de cuatro años. Las emisiones de dióxido de carbono liberadas por la combustión de hidrocarburos vuelven más ácida la superficie marina. Esto también daña los corales, el plancton y otras especies. La acidificación tiene potencial para convertir en ruinas los arrecifes de coral en apenas unas décadas y para debilitar toda la cadena alimentaria marina.
Se necesita investigar mucho más para identificar y definir mejor estos impactos, dijo Valdés. Más recientes aun son las evidencias de que el océano Antártico está perdiendo capacidad de absorber dióxido de carbono, el principal gas de efecto invernadero. Apenas un año atrás, Corinne Le Quéré, de la británica Universidad de Anglia Oriental, sostuvo que, según sus investigaciones, el océano Antártico estaba absorbiendo menos dióxido de carbono y parecía llegar a su punto de saturación.
Los mares absorben y guardan en sus profundidades la mitad de todas las emisiones humanas de carbono. El anuncio de Le Quéré generó mucho debate. Durante el simposio aseguró contar con nuevas evidencias que lo avalan. De hecho, hay señales de que lo mismo estaría pasando en otros mares. "Parece haber un debilitamiento general de los océanos como sumideros de carbono", señaló.
Aunque todavía hay incertidumbre, parece que en la atmósfera queda más dióxido de carbono de lo esperado, un extremo no considerado en ninguna de las proyecciones del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés), que posiblemente subestimó el ritmo en que aumentará la concentración de ese gas.
Le Quéré exhibió una proyección del IPCC de fines de los años 90 que subestimó el aumento real de dióxido de carbono experimentado en los últimos años. En vez de considerar que la labor del IPCC culminó con el Premio Nobel de la Paz en 2007, hay que acelerar los esfuerzos para comprender qué está pasando con los sumideros de carbono, opinó. Valdés insistió en que los océanos y el clima cambian y aún no entendemos cómo. "La pregunta clave que intentamos responder es qué clase de mundo heredarán nuestros hijos", concluyó.
DESHIELOS GLACIARES PODRÍAN AFECTAR A TÚNEZ A FINES DE SIGLO
Túnez, viernes 20 de junio de 2008, La Tercera.-Se prevé que el aumento en el nivel de las aguas producto del deshielo, podría afectar a sectores de la costa mediterránea hacia el año 2100.
El deshielo glaciar en las regiones polares por el cambio climático provocado a causa del efecto invernadero tendrá consecuencias "alarmantes" para las costas tunecinas y el Mediterráneo en general, señaló hoy un grupo de expertos. Reunidos en la capital tunecina para estudiar las consecuencias de la subida del nivel del mar por el deshielo glaciar, los expertos calculan que las regiones más afectadas de este país son el golfo de Hammamet, la isla de Yerba y el pequeño archipiélago de las Kerkennah.
El informe preparado por los expertos calcula que en un plazo que podría situarse al horizonte del año 2100 quedarían sumergidas unas 3.400 hectáreas en la isla de Yerba, 1.900 en Hammamet y al menos 2.600 en las islas Kerkennah. En razón de ello, los autores del informe recomiendan a los gobiernos de los países ribereños del Mediterráneo que formen comisiones especializadas sobre la erosión de la franja costera, dentro de los estudios que ya vienen efectuándose sobre los ecosistemas. Un equipo estadounidense de investigadores y científicos calculó recientemente que el deshielo glaciar vierte anualmente a los océanos unos 400 kilómetros cúbicos de agua, siendo el factor principal de la subida del nivel marino.
PEKÍN CERRARÁ EL EVEREST A LOS ALPINISTAS PARA LIMPIAR "LA CIMA DEL MUNDO"
Pekín, China,. Lunes 23 de junio de 2008, La Tercera.- La basura abandonada por montañistas y turistas en el monte más alto del mundo pone en peligro su frágil ecosistema, dijo Zhang Yongze, director del Buró de Protección Ambiental del Tíbet.
El gobierno chino limitará el acceso al Everest a los miles de alpinistas que cada año acuden a escalar la "cima del mundo" durante el primer semestre del 2009, para lo cual arguyen la necesidad de limpiar toda la basura que éstos dejan. Según informa hoy el diario "China Daily", la basura abandonada por alpinistas y turistas en el monte más alto del mundo, con 8.848 metros de altitud sobre el nivel del mar, pone en peligro su frágil ecosistema, dijo Zhang Yongze, director del Buró de Protección Ambiental del Tíbet.
"No queremos que los visitantes dañen la cima", añadió el funcionario chino.
La agencia oficial de noticias Xinhua señaló que la campaña de limpieza se llevará a cabo en el primer semestre del año próximo. El Everest, en la frontera entre Tíbet (ocupado por China en 1950) y Nepal, fue cerrado por las autoridades chinas en su vertiente tibetana hace un mes, por temor a que las protestas de los activistas pudieran interrumpir el ascenso de la antorcha olímpica a la cima del mundo el pasado 8 de mayo.
Según Xinhua, el equipo de funcionarios, alpinistas y periodistas que se alojaron en el campamento base durante el ascenso de la antorcha limpiaron la zona antes de su partida. A finales de mayo, el Everest registró un récord de 75 ascensos en un solo día, algo impensable cuando el aventurero neozelandés Sir Edmund Hillary, fallecido recientemente, coronó la cima por primera vez en 1953.
Además del deterioro causado por la frenética actividad alpinista en el que se supone que es uno de los lugares más aislados del planeta, Zhang aludió también al efecto del calentamiento global sobre el Everest, ya que está derritiendo el glaciar que lo conforma. Según datos del portal Adventure Stats, en el 2007 un total de 2.972 escaladores subieron al monte Everest, de los que 208 murieron.
-------------------------------------------------
El Proyecto GAL III o de Promoción de la Participación Ciudadana y Acceso a la Información Ambiental en Comunas de la Región Metropolitana, de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM, cuenta con la participación ejecutiva del Instituto de Ecología Política, IEP, y el apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional de Chile, AGCI, y la Unión Europea, UE. Se autoriza la copia, distribución y uso de los contenidos publicados en el BOLETÍN GAL, siempre y cuando no se utilicen con fines comerciales, se reconozca la autoría y se identifique explícitamente a la fuente. Las opiniones vertidas por otras fuentes, visitantes o colaboradores en esta publicación no necesariamente reflejan los puntos de vista del BOLETÍN GAL. Esta publicación no es spam y se envía bajo los Artículos 2 y 4 de la Ley 19.628 de la República de Chile y de acuerdo a la nueva Ley del Consumidor Nº 19.496 y su modificación Nº 19.955 del 2004, en su Artículo 28b, donde regula el envío de correos electrónicos ("Toda comunicación promocional o publicitaria enviada por correo electrónico deberá indicar la materia o asunto sobre el que versa, la identidad del remitente y contener una dirección válida a la que el destinatario solicite la suspensión de los envíos"). Si usted desea ser removid@ de nuestro directorio en forma temporal o definitiva, por favor responda a este e-mail indicando "Remover" en el Asunto (subject).
No hay comentarios:
Publicar un comentario