jueves, 4 de octubre de 2007

N° 447. Jueves 4 de Octubre de 2007

BOLETIN GAL

N° 447. Jueves 4 de Octubre de 2007. Año III. Boletín Electrónico del Proyecto de Promoción de la Participación Ciudadana y Acceso a la Información Ambiental en Comunas de la Región Metropolitana, de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM. Editor, Luis Alberto Gallegos Mendoza. Comparten 19.716 lectores(as).

-------------------------------------------------

SALUDOS POR TERCER ANIVERSARIO

Agradecemos de corazón los saludos de todos nuestros amigos y amigas en ocasión del tercer aniversario de este medio. Un abrazo apretado a todos ellos y ellas. Luis Gallegos.

MALU SIERRA (Voces del Bosque, CHILE)

Estimado Lucho, mis felicitaciones y agradecimiento por tan excelente boletín. Te voy a enviar algo que escribí sobre el conflicto con las forestales y que La Tercera publicó el domingo pasado, con otro título y mutilado. Ya está en la web pero me encantaría verlo en GAL.

Un abrazo, y está pendiente un encuentro.

Malú Sierra

malusierra@yahoo.com

MET. GRACIELA SALABERRI (Sociedad Civil Amigos del Viento, URUGUAY)

Luis, querido amigo, mis más sinceras felicitaciones por éste tercer aniversario de un trabajo llevado a diario con esfuerzo, dedicación y vocación de servicio.

Un muy fuerte abrazo y gracias!!!


Met Graciela Salaberri

gracielasalaberri@yahoo.com.ar

ROSA MORENO (MÉXICO)

Muchisimas felicidades, ha sido de gran ayuda los materiales que diariamente nos circulas.

Un abrazo,

Ana Rosa Moreno

ana_rosa_moreno@yahoo.com

ROLANDO ALVAREZ (CHILE)

Estimado Sr. Luis Alberto Gallegos:

Por este medio quiero hacer llegar mis felicitaciones por este nuevo aniversario que están cumpliendo, que continúen por mucho tiempo y con ello sigan brindando una información ambiental oportuna. Es una loable labor lo que realiza y mucha gente como yo hemos ido recibiendo este boletín en estos últimos tres años gracias a su iniciativa y esfuerzo para hacerlo realidad.

Todo lo mejor.

Saludos cordiales

Sr. Rolando Alvarez

rolanalvarez2@yahoo.com

PABLO SEPÚLVEDA (Corporación El Canelo, CHILE)

Vaya un gran saludo y un sincero reconocimiento a Lucho y a todos los que hacen posible el Boletín. Es una herramienta útil para mantenernos informados y trabajar por un mundo mejor. Podemos dar fe de ello.

Gracias, y que sean muchos nuevos y aun mejores aniversarios los del futuro.

Pablo Sepúlveda

sepulvedapablo@yahoo.com

CARLOS ALVARADO FIGUEROA (Presidente Red Ecológica de CHILE)

Señores Boletín Gal,

Saludos y felicitaciones por su trabajo periodista en temas tan especializados como los relacionados con el Medio Ambiente, gracias por su labor diaria y dedicada a promover y difundir los momentos críticos que esta pasando nuestra Madre Tierra con el objetivo de cambiar el curso de la historia a favor de toda la humanidad.

Carlos Fabián Alvarado Figueroa

redecologicachile@gmail.com

RODY OÑATE (Pnuma, MÉXICO)

Felicitaciones al equipo del Boletín GAL. Sabemos lo que significa estar al pie de la información cada día. Mis sinceros saludos a los colegas del Boletín GAL, en especial a Luis Gallegos.

Un abrazo,

Rody Oñate

rody.onate@pnuma.org

KARINNA BARRERA VARGAS (CHILE)

En este aniversario queremos felicitarlos por su excelente trabajo y eficiencia y agradecerles toda la información que ustedes con dedicación nos han entregado para nuestro bienestar y conocimiento. Muy agradecida.

Se despide, cariñosamente,

Karinna Barrera Vargas

epsicrom@hotmail.com

SANDRO CHÁVEZ (Foro Ecológico, PERÚ)

Estimado Amigo:

Mis mas profundo abrazo en este tercer aniversario del Boletín GAL, en verdad es de gran ayuda para muchos y en especial para mi y cientos de tus paisanos peruanos. Sigue adelante con tu aporte y por supuesto nuestro apoyo para que este Boletín siga siendo un vocero oportuno de información realmente necesaria para los cambios que debemos alcanzar en el Planeta.

Un abrazo

Sandro Chávez

sandrochv@yahoo.com

VÍCTOR CHUMPITAZI (PERÚ)

Luis:

Felicitaciones por su abnegable y necesaria labor de información ambientalista.

Gracias

Víctor Chumpitazi Iriarte

fvirginia01@yahoo.es

AGUSTÍN MAMANI MAYTA (La Oroya, PERÚ)

Señor Luis Gallegos:

Congratulaciones por el tercer aniversario, que tan rápido transcurre el tiempo y la aceptación dentro del mundo ambiental, que sigan por muchos años más.

Saludos

Agustin Mamani Mayta

mayta2125@yahoo.com

MILTON FERNANDEZ (NICARAGUA)

Salú!!!

Milton Fernández

mfernandez@snvworld.org

-------------------------------------------------

SALUDOS POR TERCER ANIVERSARIO

LOCALES

METROGAS REINICIARÍA OBRAS EN PEÑALOLÉN TRAS DICTAMEN FAVORABLE DE TRIBUNALES

Peñalolén, jueves 4 de octubre de 2007, Diario Financiero

"DE LA MAZA MIENTE, SIGUE HACIENDO NEGOCIOS INMOBILIARIOS EN LA COMUNA"

Las Condes, jueves 4 de octubre de 2007, por Dalia Rojas, La Nación

COMISIÓN DEL SENADO RECHAZÓ PROYECTO QUE OTORGA NUEVAS FACULTADES A ALCALDES

Valparaíso, miércoles 3 de Octubre de 2007, por Ximena Pérez G., El Mercurio

SOCIEDAD CIVIL Y DEMOCRACIA EN AMÉRICA LATINA: CONFLUENCIAS, TRAYECTORIAS E INCIDENCIA

Santiago, jueves 4 de Octubre de 2007, Acción AG

IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL SOBRE PROTECCIÓN DEL AMBIENTE, LA DEFENSA DE LA PAZ Y LA NO DISCRIMINACIÓN

Maipú, jueves 4 de Octubre de 2007, por Ana Rodríguez Silva, El Mostrador

NACIONALES

BACHELET AFIRMÓ QUE NO HAY POSIBILIDAD REAL QUE SU GOBIERNO Y QUIZÁ TAMPOCO EL PRÓXIMO DESARROLLE LA ENERGÍA NUCLEAR

Santiago, miércoles 3 de octubre de 2007, El País

DELEGACIÓN DE EURODIPUTADOS VISITA CHILE

Santiago, miércoles 3 de Octubre de 2007, Econoticias

AMBIENTALISTAS HACEN LOBBY CON EURODIPUTADOS CONTRA REPRESAS DE ENDESA EN AYSÉN

Santiago, jueves 4 de octubre de 2007, por Carlos González, La Nación

EN MENOS DE 10 AÑOS OCÉANOS SUFREN RÁPIDO Y GRAVES DETERIORO

Santiago, jueves 4 de Octubre de 2007, Adital

REALIZAN SEGUNDO CONGRESO IBEROAMERICANO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN VIÑA DEL MAR

Viña del Mar, jueves 4 de octubre de 2007, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Universia

AYÚDANOS A CONSTRUIR EL CHILE DIGITAL

Santiago, lunes 1 de octubre de 2007, Chile Digital

ECO COHERENCIA

Santiago, miércoles 3 de octubre de 2007, por Malú Sierra, Voces del Bosque

CÁMARA APRUEBA PROYECTO QUE INCENTIVA ENERGÍAS NO CONVENCIONALES

Valparaíso, miércoles 3 de Octubre de 2007, El Mostrador

PROGRAMA DE FORESTACIÓN MAPUCHE: INICIATIVA PIONERA DE BOSQUES CAUTÍN

Temuco, jueves 4 de Octubre de 2007, Diario El Gong

GLOBALES

PRESIDENTA BACHELET DESTACA IMPORTANCIA DE CUMBRE IBEROAMERICANA

Santiago, Chile, miércoles 3 de octubre 2007, por Jorge Luna, Crónica Digital

LA POLÍTICA MURIÓ... ¡VIVA LA POLÍTICA!

São Félix do Araguaia, Brasil, jueves 4 de octubre de 2007, por Dom Pedro Casaldáliga, Adital

PERÚ: PLOMO EN LA SANGRE DE LA OROYA

La Oroya, Perú, miércoles 3 de Octubre de 2007, por Milagros Salazar, IPS

LA CONTAMINACIÓN DEL AIRE EN LA PAZ SE INCREMENTÓ EN UN 20%

La Paz, Bolivia, jueves 4 de octubre de 2007, ABI

DE CÓMO LA BASURA DEJÓ DE SER UN PROBLEMA AMBIENTAL

Buenos Aires, Argentina, jueves 4 de octubre de 2007, por Guido Mastrantonio, Rebelión

EL CAMBIO CLIMÁTICO Y EL MUNDO DEL TRABAJO, SEGÚN LA OIT

Nueva York, EEUU, jueves 4 de Octubre de 2007, ComunicaRSE

LA CEPAL CUESTIONA EL PROGRAMA BRASILEÑO DE BIOCOMBUSTIBLES

Madrid, España, jueves 4 de Octubre de 2007, Americaeconomica

PARLAMENTO EUROPEO QUIERE FOMENTAR EL USO DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES EN LA EDIFICACIÓN Y EL TRANSPORTE

Madrid, España, jueves 4 de octubre de 2007, Construible

OMT SUGIERE UTILIZAR INTERNET CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO

Berna, Suiza, jueves 4 de Octubre de 2007, Adnmundo

NORUEGA CONSTRUYE PRIMERA PLANTA DE ENERGÍA POR PRESIÓN OSMÓTICA

Oslo, Noruego, jueves 4 de Octubre de 2007, Deutsche Welle

ASESINAN A ECOLOGISTA EN PROTESTA CONTRA MINERAS EN FILIPINAS

Manila, Filipinas, miércoles 3 de octubre de 2007, La Nación

----------------------------------------

LOCALES

METROGAS REINICIARÍA OBRAS EN PEÑALOLÉN TRAS DICTAMEN FAVORABLE DE TRIBUNALES

Peñalolén, jueves 4 de octubre de 2007, Diario Financiero.- El gerente comercial de la firma, Mauricio Russo, dijo que la planta de propano se construirá de todas formas, aun cuando no esté lista para el próximo invierno, pues bajo cualquier circunstancia deben contar con un sistema de respaldo. Metrogas ganó su segunda batalla en la guerra legal que está dando para sacar adelante la construcción de la planta de respaldo en Peñalolén, unidad que permitirá abastecer de propano-aire a la zona oriente de la capital y así enfrentar los cada vez mayores recortes de gas natural argentino. Ayer, la Corte de Apelaciones aprobó la reposición de la orden de no innovar presentada por la empresa para anular el proceso de invalidación de la Solicitud de Aprobación Provisoria (SAP), que la Corema Metropolitana le otorgó a la firma en junio pasado. Este permiso fue cuestionado tras un pronunciamiento de la Contraloría General de la República.

El gerente comercial de la distribuidora de gas natural, Mauricio Russo, aseguró que la decisión del tribunal de alzada capitalino permitirá reiniciar las obras que la empresa paralizó en agosto pasado. Para ello, presentarán un recurso administrativo ante la Corema para dejar sin efecto la suspensión, que estaba contemplada en el proceso de invalidación de la SAP. "Sería muy bueno que la Corema acogiera este recurso y dejara sin efecto la suspensión de obras, porque eso significaría que podríamos seguir trabajando y alcanzaríamos a llegar al próximo invierno con el sistema de respaldo operando", dijo el ejecutivo.

Uno de los abogados que representa a la firma en el proceso legal, Eugenio Evans, explicó que la Corte de Apelaciones enviará un oficio a la Corema, explicando que el organismo debe inhabilitarse para iniciar o continuar la invalidación de la SAP, lo que permitiría reiniciar inmediatamente los trabajos. A juicio de Russo, el dictamen es un avance, pues en caso de haberse anulado la SAP, Metrogas debía esperar la aprobación definitiva del Estudio de Impacto Ambiental que requiere el proyecto, que demandará una inversión de US$ 10 millones.

Evans precisó que ahora la empresa está en mejores condiciones para seguir litigando, en el marco del recurso de protección que objeta la decisión de la Contraloría, ya que no tendría la presión del retraso que supone la paralización de las obras. Respecto de una orden similar a esta, que ejecutó la Dirección de Obras de la Municipalidad de Peñalolén, el jurista comentó que es una acción que no tiene validez porque al municipio no le corresponden esos pronunciamientos.

Planta a firme

Mauricio Russo fue tajante al afirmar que la resolución de la Corte de Apelaciones es vital, ya que permitiría volver a los plazos previamente estipulados, pues, de no empezar a construir la planta a fines de octubre, como máximo, será imposible tenerla operando a partir de abril de 2008, que es cuando será más necesaria. Sin embargo, aclaró que en caso que las instalaciones no estén disponibles el próximo invierno, ello no implicará desechar el proyecto. "No es correcto decir que porque llega el GNL, Metrogas no necesitará la planta de respaldo de Peñalolén, porque este tipo de infraestructura opera como los seguros, ya que puede ser que no se ocupen nunca y aún así hay que tenerlos. Indudablemente no podemos negar que al terminal de Quintero también le pueden ocurrir cosas", apuntó.

"DE LA MAZA MIENTE, SIGUE HACIENDO NEGOCIOS INMOBILIARIOS EN LA COMUNA"

Las Condes, jueves 4 de octubre de 2007, por Dalia Rojas, La Nación .- Con nuevos antecedentes, Hugo Unda dijo que recurrirá a contraloría y al tribunal electoral. "De la Maza miente, sigue haciendo negocios inmobiliarios en la comuna". Dio a conocer documentos que vinculan comercialmente al alcalde de Las Condes con empresa Santa Teresa, que en 2003 y 2005 obtuvo permisos para edificar en la comuna. De la Maza dijo que tras la denuncia "sólo hay un ataque político".

"Los papelitos hablan". Con esta frase y una serie de documentos en mano, el concejal (PPD) por Las Condes, Hugo Unda, arremetió en contra del alcalde, Francisco de la Maza, indicando que el edil "faltó a la verdad" cuando aseguró que no tenía negocios inmobiliarios en la comuna sin declarar. Los dichos los efectuó el alcalde cuando -a fines de septiembre- el ente fiscalizador acreditó que tiene participación en sociedades inmobiliarias que omitió en sus declaraciones de intereses y aclaró que esos vínculos lo obligaban a abstenerse en la votación del plano regulador municipal. Pero De La Maza dijo que ninguna de ellas ejecutó proyectos en la comuna, mientras él era su máxima autoridad.

Unda declaró que eso era falso y exhibió dos permisos de edificación y una fusión de terrenos en los que el nombre del alcalde se repite. Uno de esos permisos data del 14 de abril de 2005 y es un edificio para locales comerciales, en la que una de las empresas responsable es la constructora Santa Teresa, donde De la Maza figura como socio. El otro permiso de edificación es de 2003 y se trata de un edificio habitacional, ubicado en avenida Las Condes 12725, donde la misma inmobiliaria aparece como propietaria del terreno. Finalmente, en el caso de la fusión de sitios, el alcalde aparece firmando como representante legal de la inmobiliaria Huenihue, propietaria de los terrenos a fusionarse. "Estas empresas están activas. El señor De la Maza sigue haciendo negocios inmobiliarios en la municipalidad que más construye en este país", acusó el concejal, quien dijo que entregará los nuevos antecedentes a la Contraloría y recurrirá al Tribunal Electoral Regional. "Apelo a la conciencia que puedan tener los concejales de Las Condes para que luchemos por la probidad", dijo.

Ataque político

"No tengo relación con actividad inmobiliaria en la comuna desde que soy alcalde. No he comprado ni he vendido ningún terreno para desarrollo inmobiliario, ni directa ni indirectamente", dijo Francisco de la Maza al darse a conocer el informe de la Contraloría General de la República. Esta vez, consultado por los documentos entregados por Unda, se limitó a calificar estas acusaciones como un ataque político liderado por el concejal. Tomando una declaración realizada el 10 de octubre de 2006 ante el Concejo Municipal -por una acusación similar de parte de Unda-, ratificó sus descargos, señalando que él personalmente decidió "limitar la sociedad en la cual he trabajado construyendo, que es constructora Santa Teresa, en la cual tengo una participación, para que no desarrolle ningún proyecto inmobiliario mientras sea alcalde, ni directa ni indirectamente". Unda replica que la irregularidad está en que tal empresa no aparece en su declaración de patrimonio. Según los antecedentes de Dicom, Francisco De La Maza tiene participación como socio en al menos 6 empresas constructoras e inmobiliarias. Entre ellas, constructora Inarco, Gestora y Desarrollo Inmobiliario CST S.A, Inmobiliaria Rihue, Inmobiliaria Victoria, Quino, Santa Teresa y Constructora Nevados.

COMISIÓN DEL SENADO RECHAZÓ PROYECTO QUE OTORGA NUEVAS FACULTADES A ALCALDES

Valparaíso, miércoles 3 de Octubre de 2007, por Ximena Pérez G., El Mercurio.- Por tres votos contra dos, la comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización del Senado rechazó la idea de legislar del proyecto de ley que -entre otros aspectos- le otorga nuevas facultades a los alcaldes en materia de organización interna municipal, remuneraciones y administración de los cargos y plantas funcionarias, y que ha sido férreamente rechazado por la Asociación de Funcionarios Municipales (Asemuch).

Aunque ahora la iniciativa deberá ser estudiada y votada en la sala de la Cámara Alta, el presidente de la Asemuch, Óscar Yáñez, se declaró satisfecho por la decisión de la comisión del Senado, que valoró como un "primer paso" en las intenciones de lograr la modificación o el rechazo definitivo del proyecto. "Creo que se ha cumplido el objetivo y seguimos insistiendo que este es un mal proyecto, si el tema es que es un mal proyecto. Eso ha sido ratificado por la comisión, obviamente que los senadores que votaron a favor consideraron que es un mal proyecto, y que hay que modificar este proyecto", afirmó el dirigente gremial, en conversación con Emol.

A favor del proyecto votaron los senadores Hosaín Sabag (DC), Ricardo Núñez (PS), y en contra de la iniciativa los senadores Carlos Bianchi (Independiente), Jaime Orpis (UDI), y Víctor Pérez (UDI).La decisión de los parlamentarios concertacionistas es interpretada por Yáñez como una forma de anteponer la "lealtad" al Gobierno al bienestar de los trabajadores municipales. "Se demostró que hubo lealtad al Gobierno en este caso, porque los senadores de la Concertación se alinearon para votar a favor del proyecto", señala.

A partir de la decisión de la comisión del Senado, en la Asemuch evaluarán sus próximos pasos, entre los cuales no descartan convocar a una paralización indefinida. "Si el Gobierno no tiene la voluntad política de buscar un acuerdo o un consenso para avanzar en el tema de la modernización y sigue con la tosudez de colocar un proyecto de ley de esta naturaleza, los trabajadores tendremos que usar nuestros legítimos instrumentos, con el daño que se provoca a la ciudadanía. Y esa responsabilidad no es de los trabajadores, es del Gobierno", sentenció.

SOCIEDAD CIVIL Y DEMOCRACIA EN AMÉRICA LATINA: CONFLUENCIAS, TRAYECTORIAS E INCIDENCIA

Santiago, jueves 4 de Octubre de 2007, Acción AG.- Seminario se realizará los días 8 y 9 de octubre. El Programa Ciudadanía y Gestión Pública con el auspicio de CONICYT y Fundación FORD, invitan a participar del Seminario Sociedad Civil en América Latina: Confluencias, Trayectorias e Incidencia, que se realizará los días 8 y 9 de octubre en el Auditórium de la Organización Internacional del Trabajo, ubicado en la Av. Dag Hammarskjöld 3177, Vitacura.

El evento, que busca desarrollar las relaciones de cooperación académica entre investigadores de las ciencias sociales de Chile y América Latina, contará con la participación de Evelina Dagnino de la Universidad de Campinas, Brasil y Aldo Panfichi, de la Pontificia Universidad Católica de Perú, quienes realizarán la presentación del libro "La Disputa por la Construcción Democrática en América Latina", editado por el Fondo de Cultura Económica.

El seminario, que contará con la participación de destacados investigadores, representantes de organismos no gubernamentales y políticos como el ex ministro y presidente del Partido Socialista, Jorge Arrate, está dirigido a estudiantes y profesores universitarios, responsables de ONG y programas sociales, así como actores de la política y la administración estatal.

Para visualizar y reflexionar sobre la sociedad civil

y su rol en la construcción de la democracia, el Seminario:

- Pondrá en discusión los planteamientos conceptuales y los resultados empíricos surgidos de investigaciones sobre sociedad civil, proyectos políticos y evolución de la democracia en diversos contextos de América Latina durante los años recientes.

- Se presentarán resultados de investigaciones realizadas en Chile que permiten determinar particularidades y similitudes del proceso político chileno respecto de la evolución de las relaciones entre sociedad civil y Estado en América Latina.

- Se analizarán experiencias y posibilidades de incidencia de la acción de la sociedad civil en los temas de interés público y en la construcción de gobernanza democrática en Chile, con este fin se incorporarán los aportes de destacados especialistas vinculados al sector no gubernamental.

Para conocer el detalle del programa del Seminario y a sus expositores, diríjase a www.innovacionciudadana.cl Contacto: Karla Palma, Comunicaciones Programa Ciudadanía y Gestión Pública, kpalma@innovacionciudadana.cl

IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL SOBRE PROTECCIÓN DEL AMBIENTE, LA DEFENSA DE LA PAZ Y LA NO DISCRIMINACIÓN

Maipú, jueves 4 de Octubre de 2007, por Ana Rodríguez Silva, El Mostrador.- Este jueves comienza IX Festival Internacional de Cine Infantil. En su novena versión, el certamen presentará más de veinte películas dedicadas a niños entre 4 y 12 años, como una forma de difundir valores de protección al medio ambiente, la defensa de la paz y la no discriminación. Organizado por la Corporación para el Fomento y la Difusión del Cine Infantil en Chile (Corcinfant), este jueves comenzará el IX Festival Internacional de Cine Infantil, que presentará más de veinte películas dedicadas a niños entre 4 y 12 años.

La actividad, que se realizará entre los días 4 y 12 de octubre con funciones en el Auditorio Municipal de Maipú, tiene como objetivo difundir valores de protección al medio ambiente, la defensa de la paz y la no discriminación. Además, habrá muestras paralelas en la Cineteca del Centro Cultural Palacio de La Moneda, el Colegio Alberto Hermida Fabres, perteneciente a la Municipalidad de Peñalolén, y en la Sala Pablo Neruda de la Estación de Metro Quinta Normal.

Este año se exhibirán una veintena de obras de directores especializados en cine infantil, provenientes de América del Sur y del Norte, Europa y Chile. Los filmes corresponden a realizaciones cinematográficas de gran calidad que no han sido incluidas en los circuitos comerciales clásicos.

Según la directora del certamen y presidenta de Corcinfant, Melita Quiñones, el objetivo de esta muestra es "llegar a una gran cantidad de niños que normalmente no tienen acceso a este tipo de cine, o al cine en general, desarrollar la capacidad de impresionarse, emocionarse, ver cómo viven los niños de otros países del mundo", además de "educarnos en la manera de ver elementos audiovisuales que no sean a través de la televisión".

Quiñónez asegura que el festival fue una idea que se gestó alrededor de diez años atrás, mientras se desempeñaba como directora del Centro Audiovisual Alemán. Cuenta que, en ese entonces, "llegaba mucha película de cine arte para adultos, pero no llegaba nada de lo que es el cine arte para niños europeo, que es una gama muy grande". Agrega que, a lo largo de los años, el festival ha recibido una excelente acogida del público. "Es buena la respuesta de la gente, sobre todo de los profesores. Ellos ven en esto algo que también les puede servir como material didáctico", cuenta.

La programación incluye películas que ya han participado en festivales internacionales, como los que se realizan en Alemania, Francia y España, entre otros. Se trata de producciones hechas especialmente para público infantil, aptas para tres grupos de edad: 4-6, 7-9 y 10-12 años. De esta forma, los niños podrán disfrutar de animaciones provenientes de la República Checa, películas alemanas, holandesas, danesas y argentinas, entre otras.

El Festival cuenta con el auspicio del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondart), de la empresa Metro S.A., del Consejo Nacional de Calificación Cinematográfica y de las Embajadas de Holanda, Republica Checa, Republica Argentina, España, México, Cuba, EE.UU y Suecia.

La inauguración del festival será este jueves 4 de octubre a las 19:30 horas en el Auditorio Municipal de Maipú y participarán diversas autoridades, representantes diplomáticos y exponentes del mundo de la cultura, así como el jurado nacional infantil y adulto. La ceremonia de clausura tendrá lugar el Viernes 12 de Octubre a las 12:00 hrs. en el Centro Cultural Palacio de La Moneda.

NACIONALES

BACHELET AFIRMÓ QUE NO HAY POSIBILIDAD REAL QUE SU GOBIERNO Y QUIZÁ TAMPOCO EL PRÓXIMO DESARROLLE LA ENERGÍA NUCLEAR

Santiago, miérdoles 3 de octubre de 2007, El país.- Bachelet descarta que Chile desarrolle energía nuclear a corto plazo. La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, afirmó ayer que no hay "ninguna posibilidad real" de que durante su Gobierno —y quizá tampoco en el próximo— se desarrolle la energía nuclear para hacer frente a la dependencia energética de Chile, dada la cantidad de tiempo que requieren los estudios previos, aunque ha ordenado el inicio de éstos para que en el futuro se resuelva si impulsarla o no. Con soltura y sentido del humor, Bachelet respondió sobre este y otros asuntos durante más de 90 minutos en la conferencia de prensa anual con los corresponsales extranjeros. Bachelet reconoció que la "peor espina" de los 18 meses de Gobierno ha sido el Transantiago, la reorganización del transporte colectivo de la capital, que empeoró la condición de vida de los habitantes, "lo que me causa profundo dolor".

Un sondeo realizado en septiembre y conocido ayer dejó el apoyo a Bachelet en un 35,3% a nivel nacional y un 26,9% en Santiago, la cifra más baja de su Gobierno y muy lejos del techo del 62% de aprobación al que llegó poco después de asumir la presidencia. El Gobierno atribuye este resultado a los efectos del Transantiago y la empresa encuestadora a la violencia de las manifestaciones durante el aniversario del golpe militar de 1973. Bachelet sostuvo que no gobierna mirando las encuestas y planteó que su Administración está avanzando en la construcción de un sistema de protección social para el 40% más pobre de la población. El pilar más importante será una reforma para aumentar y ampliar las pensiones, que ella espera comience a regir a partir de julio del próximo año.

Como Chile importa cerca del 70% de la energía que utiliza, Bachelet sostuvo que su política apunta a lograr una matriz energética diversificada y sin dependencia, junto con introducir una cultura de uso eficiente de la energía y subsidios para los más pobres. Para que el déficit de energía no frene el crecimiento, continuará el desarrollo hidroenergético con nuevas centrales, y se intensificará la energía no convencional, como la eólica y la geotérmica, abundantes en el país, así como la integración eléctrica con las naciones vecinas.

Respecto al impopular sistema de transporte capitalino, Transantiago, diseñado durante la Administración de Ricardo Lagos, la presidenta afirmó que su Gobierno trabaja para que pronto "sea un mal recuerdo". Bachelet pidió consecuencia a la derecha con las promesas de sus candidatos presidenciales para que sus parlamentarios acepten permitir el voto a los chilenos en el exterior y reformar un sistema electoral excluyente de las minorías, dos proyectos de su Gobierno que estudia el Parlamento.

Frente las críticas por su liderazgo, sostuvo que éste se ve de formas distintas cuando lo ejercen las mujeres y los hombres. Antes de ser presidenta, recordó, alguna vez planteó una idea ante un grupo y recibió como respuesta miradas incrédulas. Pero después, un hombre tomaba la misma idea, "le ponía dos adornos más y le decían '¡genial!". Agregó que, como médico, "toda mi vida he tomado decisiones". Admitió que en la sociedad existe insatisfacción con la economía, a pesar de que creció un 5,9% durante el primer semestre, mientras que el gasto social lo hará en un 11,3%. en 2008. La atribuyó a un exceso de expectativas generadas por el aumento del precio del cobre, que ha engrosado las arcas fiscales, y también a que los medios de comunicación no reflejan la realidad, dando "una imagen que no es falsa, pero es parcial".

DELEGACIÓN DE EURODIPUTADOS VISITA CHILE

Santiago, miércoles 3 de Octubre de 2007, Econoticias.- Hidroeléctricas en Aysén, Celco y cambio climático, principales punto a tratar: Delegación de eurodiputados visita Chile. Los eurodiputados se reunieron el día martes con la Presidenta Bachelet y hoy lo harán con parlamentarios en el Congreso Nacional. Desde el domingo pasado se encuentra en nuestro país una delegación de eurodiputados, encabezados por el italiano Giusto Catania, los que arribaron a Chile con el propósito de, entre otras cosas, tratar una serie de temas medio ambientales con parlamentarios nacionales.

La visita se enmarca en la preocupación que tienen los eurodiputados, en especial los ligados a los partidos verdes, por los temas de contaminación y respeto con el medio ambiente. Es así que los principales puntos a tratar durante estos días serán el cambio climático, la incorporación de tecnologías alternativas y mejoramiento del intercambio agrícola.

Los eurodiputados se reunieron el día martes con la Presidenta Bachelet y hoy lo harán con parlamentarios en el Congreso Nacional, para desarrollar así la agenda que tienen programada en nuestro país. Además de las reuniones, los eurodiputados ya viajaron a la Antártica para conocer algunos trabajos que nuestro país realiza en torno a la problemática del calentamiento global y, fuera de la agenda oficial, el eurodiputado verde Friedrich Wilhelm Graefe zu Baringdorf realizará un visitará Licancel, perteneciente a Celco, debido a la serie de derrames tóxicos que ocasionó esta planta de celulosa, los que trajeron consigo una grave contaminación del río Mataquito y la muerte de cientos de peces. Junto a esto y alertados hace algún tiempo por los ecologistas, los eurodiputados indagarán en el conflicto que se sostiene en Aysén, debido al mega-proyecto hidroeléctrico que se pretende desarrollar en la zona.

En relación con este tema, Manuel Baquedano, Presidente del IEP, informó que el día jueves los sectores ecologistas harán llegar todos los antecedentes al jefe de la delegación, Giusto Catania, ya que éste "es un proyecto que está siendo promovido por empresas europeas y, por lo tanto, es importante que el Parlamento Europeo tenga información, desde el inicio, de uno de los conflictos ambientales más grandes que vamos a tener los próximos años",

El proyecto HidroAysén represará los ríos Baker y Pascua, inundando cerca de 2.000 hectáreas de bosque nativo, ocasionando un gran impacto al ecosistema y no resolverá la actual crisis energética. En ese sentido, el senador Antonio Horvath señaló que la asesoría de los eurodiputados en torno al desarrollo de las energías renovables en nuestro país también es un tema relevante, ya que "la Unión Europea ha sido pionera, porque partieron subsidiando fuertemente las energías limpias. Esa experiencia es muy importante dada la crisis energética que vive Chile".

AMBIENTALISTAS HACEN LOBBY CON EURODIPUTADOS CONTRA REPRESAS DE ENDESA EN AYSÉN

Santiago, jueves 4 de octubre de 2007, por Carlos González, La Nación.- Buscan demostrarles que proyecto de capitales ítalo-hispanos no es sustentable. Políticos europeos concluyen hoy una visita oficial a Chile. Antes de partir, ecologistas locales le harán saber que proyecto de Endesa en la Patagonia, no es viable desde el punto de vista ambiental. El presidente de la delegación de eurodiputados dijo que la presión política es el único camino para cambiar el rumbo de esta historia.

Los ecologistas chilenos siguen en pie de guerra contra el proyecto hidroeléctrico de Endesa España en la Región de Aysén. Por esta razón hoy darán a conocer sus objeciones a Giusto Catania, presidente de la delegación de eurodiputados que se encuentra de visita oficial en Chile. La comitiva llegó al país el domingo, para participar de las reuniones de coordinación habituales que se realizan con el Congreso chileno, desde la firma del acuerdo de asociación entre la Unión Europea (UE) y Chile, en 2002.

Catania será visitado en la tarde de hoy, por Sara Larraín (Chilesustentable); Juan Pablo Orrego (Ecosistemas); Manuel Baquedano (Instituto de Ecología Política); Fernando Dougnac (Fiscalía del Medio Ambiente); y Bernardo Reyes (Forest Ethics), entre otros ambientalistas. "Sin duda que inversiones europeas en Chile, particularmente en el caso del proyecto Aysén y algunos otros, tienen un impacto que debe ser conocido en los países de origen", dijo Larraín a La Nación.

Presión política

Consultado sobre la cita, Giusto Catania, de nacionalidad italiana y militante del gobernante Partido Refundación Comunista, sostuvo que la cita con los ecologistas chilenos será "fundamental" para comprender en su integridad la problemática ambiental del proyecto. Sin embargo, aclaró que el acuerdo de asociación Chile-UE no sirve para regular los que hacen las empresas privadas de uno y otro territorio, por lo que el único camino posible de acción es la presión política sobre los actores privados para que respeten el medio ambiente. "La actividad de las empresas privadas es la actividad de la empresa privada no más ( ) No hay posibilidad de intervención pública. Hay que hacer presiones políticas, no se puede hacer mucho más", señaló Catania a La Nación. Pese a ello, indicó que existe la voluntad de intervenir en todos los proyectos que pongan en riesgo el medio ambiente. "Todo lo que se pueda hacer en Europa, en el Parlamento, lo vamos a hacer", agregó el político.

Impacto de la inversión europea

Para los ambientalistas es importante contar con aliados en el viejo continente y especialmente en Italia, porque este país posee un importante porcentaje de acciones en ENEL, firma que junto a Acciona pasarán a controlar en diciembre Endesa España. "No nos olvidemos que Endesa España no es una empresa privada, por lo tanto, hay un involucramiento de los Estados miembros de la Unión Europea en esto", planteó Sara Larraín.

Asimismo, explicó que estos temas están claramente establecidos en la evaluación de sustentabilidad que hizo la Unión Europea para el acuerdo de asociación con Chile, por lo que a futuro se deben adoptar decisiones que intervengan los negativos impactos de las inversiones europeas. "En este documento se proyectó que una intensificación del uso de recursos naturales, por parte de inversiones de Europa en Chile, podrían reforzar el impacto en algunas áreas, como la pesca, el tema forestal y de la biodiversidad, entre otros, por lo tanto, conociendo este documento, los eurodiputados y los chilenos, estamos haciendo un seguimiento de qué está pasando con la inversión de Europa en este país", sostuvo la ecologista.

Celco se repite el plato

El tema de Aysén no es el único punto ambiental que los eurodiputados vinieron a tratar a Chile, ayer, en Valparaíso, conversaron con diputados y senadores sobre la importancia de las fuentes alternativas de energía para mitigar el calentamiento global. Asimismo, el interés por saber lo que ha pasado con la contaminación generada por Celco en Valdivia, en 2004, no ha disminuido, por el contrario la preocupación por la forma en cómo están produciendo las celulosas ha aumentado, luego del desastre provocado por la planta que la firma posee en Licantén, Región del Maule, el pasado mes de junio. Es por ello, que el eurodiputado "verde" alemán Friedrich Wilhelm Graefe zu Baringdor, quien el año pasado visitó Valdivia, se interiorizará en terreno sobre las razones del nuevo derrame que provocó la muerte de peces en el río Mataquito. "Esto es un problema muy grave, pero me parece que el Gobierno está intentando solucionar esta situación ( ) Chile está avanzando, se puede avanzar más, claro. Siempre se puede avanzar más", señaló Catania.

TV digital y energía nuclear

La delegación, que entre hoy y mañana regresa a Europa, abordó con sus pares chilenos una serie de temas ayer en Valparaíso, entre los que se encuentran: el análisis de la situación política en Chile y en la UE; desarrollo de una política agrícola común; problemática de las pequeñas y medianas empresas; crisis financiera internacional; fuentes alternativas de energía y cambio climático. Pero también se aprovecharon el viaje por otros temas de interés. El martes estaba contemplado un encuentro con el ministro de Relaciones Exteriores, Alejandro Foxley, en el que ofrecerían toda la cooperación a nuestro país, en caso que se opte por la norma europea de televisión digital.

Catania dijo que existe un convencimiento al interior de la UE que es la mejor opción, consenso que no se replica en el caso de la energía nuclear. "En Europa hay una posición muy diversificada sobre la energía nuclear. En Francia se puede ocupar. Francia e Italia están muy cercanas, pero en Italia no se puede hacer, entonces, Europa no tiene una posición unitaria sobre la cuestión nuclear. Pero mi posición, no de la delegación ni del Parlamento Europeo, sino la mía solamente, es contraria a la experimentación, porque es peligrosa. Chernobyl lo demostró", afirmó

EN MENOS DE 10 AÑOS OCÉANOS SUFREN RÁPIDO Y GRAVES DETERIORO

Santiago, jueves 4 de Octubre de 2007, Adital.- Greenpeace y Worldwatch divulgaron un nuevo informe a cerca de los océanos del planeta y alertaron que ellos están en grave peligro. Para las dos organizaciones, "proteger el 40% de los océanos de la explotación humana es el único camino para conservarlos y asegurar la recuperación de la biodiversidad en las áreas agotadas". Ellas destacan la necesidad de estas reservas marinas - áreas donde todos los usos extractivos y destructivos, incluida la pesca, están prohibidos.

De acuerdo al estudio, el 76 por ciento de los stocks pesqueros del planeta están totalmente explotados o sobrexplotados. En 2005 se capturaron 158 millones de toneladas de pescado, lo que supone un incremento del 700 por cien respecto a 1950. Las capturas registradas entre 1950 y 2000 muestran el colapso de 366 de las 1.519 pesquerías que existen a nivel mundial, el caso más conocido es el de la pesquería de bacalao de Grand Banks en Newfoundland.

Una de las soluciones apuntadas por el estudio es el establecimiento de una extensa red de reservas marinas por todo el planeta, que proteja las especies vulnerables y sus hábitats, aumente la pesca en las zonas cercanas a las reservas y amortigüe los efectos del cambio climático. También es necesario poner en discusión a nivel internacional la regulación de cualquier captura realizada en aguas internacionales. Para el Coordinador de Campaña de Greenpeace Chile, este informe da cuenta que "Chile no cuenta con este tipo de áreas de protección y tiene graves problemas de sustentabilidad de los recursos pesqueros".

Chile es un de los mayores productores de salmón del mundo. En el país la acuicultura se presentó como la solución mágica a la crisis pesquera, pero ella es un engaño y presentando datos alarmantes: la alimentación de especies carnívoras, como salmones o langostinos, requiere 2,5 kilos de pescado para producir un kilo de estas especies, con lo que se agrava aún más la crisis de los océanos. "El daño sufren miles de animales marinos y el ecosistema entero por los efectos del palangre y el arrastre de profundidad, así como la sobrepesca de las aguas de los países en desarrollo, agravado por una tasa de pesca ilegal que se estima en el 20 por ciento del total (con un valor estimado de entre 4 .000 y 9.000 millones de dólares)", dijo Greenpeace en nota.

Al se comparar el estudio actual con el anterior, realizado por el mismo equipo en 1998, los resultados presentan un rápido y grave deterioro sufrido todos los océanos del planeta en menos de una década. Nuevas amenazas están surgiendo como una creciente acidificación. Según los expertos de Greenpeace, los recursos en constante disminución están llevando a los ecosistemas marinos al borde del colapso.

REALIZAN SEGUNDO CONGRESO IBEROAMERICANO DE RESIDUOS SÓLIDOS EN VIÑA DEL MAR

Viña del Mar, jueves 4 de octubre de 2007, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Universia.- La Conferencia Magistral , que se dictará en la Ceremonia de Inauguración, estará a cargo del académico de la Católica de Valparaíso, Doctor Marcel Szanto, quien expondrá una breve mirada sobre el manejo de residuos en países del América Latina y el Caribe.

Estrategias de políticas públicas en la gestión de residuos y casos exitosos de mecanismos de desarrollo limpio son algunos ejemplos de las temáticas que se abordarán en el II Congreso Iberoamericano de Residuos Sólidos, que se desarrollará en el Hotel del Mar de la Ciudad Jardín, entre el 3 y 6 de octubre.

Organizado por la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (Aidis) y su División Técnica de Residuos Sólidos (Dirsa), el evento será inaugurado este miércoles a las 17 horas, con una conferencia magistral que abordará la manera en cómo se manejan hoy los residuos en América Latina y el Caribe. A cargo del Doctor Marcel Szanto, la presentación incluirá un análisis del caso chileno, el cual demostrará que las condiciones que se dan en el país son una de las mejores de la región.

A partir del jueves 4 se sucederán distintas mesas redondas, trabajos técnicos y charlas magistrales, para finalizar el sábado 6 con visitas técnicas al relleno sanitario Santa Marta y a la empresa Coactiva. De manera paralela al congreso se llevará a cabo la Feria de proveedores, contratistas y empresas del área sanitaria y ambiental, Expo Dirsa 2007.

Aidis es una sociedad civil técnico-científica, sin fines de lucro, que congrega a 32 países de América y del Caribe. Posee 32 mil asociados en sus 24 Secciones Nacionales. La sede central está ubicada en São Paulo, lugar desde el cual son coordinadas todas sus actividades dedicadas a la preservación ambiental, salud y saneamiento.

AYÚDANOS A CONSTRUIR EL CHILE DIGITAL

Santiago, lunes 1 de octubre de 2007, Chile Digital.- Tras abrir una serie de mesas de trabajo para recoger los intereses y visiones de diversos actores sociales preocupados por el desarrollo digital del país, quisimos someter a una consulta pública el borrador de la Estrategia Digital para Chile 2007-2012. La idea es que comenten el documento y aporten con sus ideas y puntos de vista.

Hay dos opciones para participar:
a. Comentar los post en este mismo blog (moderados)
b. Enviar comentarios y sugerencias al correo-e estrategiadigital@economia.cl

La Secretaría Ejecutiva a cargo del tema evaluará los aportes e ideas enviados y, según su pertinencia, serán propuestos al Comité de Ministros para que sean incorporados en el documento final. El plazo para recibir sus propuestas vence el 30 de octubre de 2007. Con esto buscamos tener un documento definitivo en noviembre de este año. De igual forma, sus aportes continuarán siendo bienvenidos para construir el Chile digital del 2007 al 2012. Ver:

Borrador para consulta pública de la Estrategia Digital para Chile 2007-2012 (PDF - 2,04 MB) ECO COHERENCIA

Santiago, miércoles 3 de octubre de 2007, por Malú Sierra, Voces del Bosque.- ¿Cómo se puede tener una cara ambientalmente responsable y otra decididamente hostil? Son las mismas empresas, holdings o corporaciones, como quieran llamarse, las que acogieron hace cuatro años las recomendaciones de Forest Ethics y cinco organizaciones no gubernamentales de Chile, en el sentido de proteger efectivamente el bosque nativo. Se comprometieron a no sustituir bosque nativo por plantaciones—en constante expansión—ni adquirir predios donde hubiera habido sustitución. CMPC aceptó la fecha del Catastro de Vegetación Nativa de 1994, mientras el grupo Arauco sólo accedió a la fecha de la firma del acuerdo, en noviembre de 2003, lo que ocasionó más de un problema en el curso de las negociaciones. Además, ambas compañías aceptaron conservar los bosques nativos insertos en sus propiedades, realizando previamente un estudio de lo que tienen, poniendo énfasis en los bosques de alto valor de conservación. Fue un trabajo fructífero para ambas partes, aunque muchos dudaran de su efectividad.

Es que, especialmente en el caso de Arauco, resultaba indefendible su pésimo comportamiento en el tema de la celulosa. El desastre del río Cruces y el humedal Carlos Andwanter, en Valdivia, y más recientemente la contaminación del río Mataquito con los riles de la planta de celulosa, amenazaban con colmar la paciencia de los ambientalistas. Había un desfase claro.

Lo que rebasó el vaso fue la participación del grupo Arauco y CMPC en el proyecto Hidroaysén. La incoherencia topó fondo. "Represar los últimos ríos prístinos del país y talar el bosque nativo para las líneas de transmisión es ambientalmente irresponsable". Dijo Aaron Sanger, director en Estados Unidos del Program de Forest Ethics en Chile. "Nosotros insistiremos en que el Grupo Matte y el Grupo Angelini se retiren del Proyecto HidroAysen si desean continuar trabajando con ForestEthics y sus aliados chilenos."

El proyecto HidroAysen planea construir tres represas en el Río Pascua y dos represas en el Río Baker en la Patagonia chilena. Colbún, de propiedad del Grupo Matte, ahora es dueño del 49% del Proyecto HidroAysen, y el Grupo Angelini es propietario de al menos el 10% de Colbún. La participación de los Matte y Angelini en el proyecto de construcción de las represas planificadas por HidroAysen dañará las comunidades de la Patagonia inundando con sus lagos artificiales las mejores tierras agrícolas de la región. La zona del Río Baker incluye muchos de estos fundos y ranchos ganaderos. Las represas en el Río Pascua van a destruir grandes área de bosque lluvioso templado, junto con los servicios ecosistémicos proporcionados en la actualidad y en el futuro. El represamiento del Pascua también pondrá en riesgo vastas reservas de agua dulce que son la mejor defensa de la nación frente al cambio climático. Las zonas del río Pascua y Baker son además importantes áreas para la sobrevivencia del huemul cuya especie está en peligro a pesar de ser un símbolo nacional.

Quienes participamos en este acuerdo esperamos que esto dos grandes conglomerados privados chilenos, que proclaman la responsabilidad empresarial, tomen la delantera en lo que se refiere a energías alternativas, renovables, no convencionales. Los héroes de este tiempo no necesitan bayonetas; proteger el medioambiente, eso es heroico. Como diría la iglesia católica, es un asunto ético. Chile tiene un enorme potencial para promover la energía solar, eólica, geotérmica e incluso la del mar. Y estos dos enormes grupos económicos tienen los recursos necesarios para invertir en tecnologías propias de este tiempo de escasez en que nos ha colocado el modelo de desarrollo que el país adoptó. La Patagonia es una reserva de vida, declarada recientemente Patrimonio de la Humanidad por las Naciones Unidas. La construcción de las represas abriría el camino a muchas otras "empresas" decididas a destruir la naturaleza.

CÁMARA APRUEBA PROYECTO QUE INCENTIVA ENERGÍAS NO CONVENCIONALES

Valparaíso, miércoles 3 de Octubre de 2007, El Mostrador.- El texto obligará a las empresas concesionarias de distribución eléctrica a acreditar que han retirado de las generadoras un 8,0% de energía renovable no convencional, en un plazo progresivo entre los años 2015 y 2024. La Cámara de Diputados aprobó este miércoles el proyecto de ley que modifica la Ley Eléctrica para incentivar la generación de energías renovables no convencionales. Según informó la Corporación, el texto obligará a las empresas concesionarias de distribución eléctrica a acreditar que han retirado de las generadoras, un 8,0 % de energía renovable no convencional, en un plazo progresivo entre los años 2015 y 2024.

Se estableció que la empresa eléctrica que no acredite el cumplimiento de esta obligación al 1 de marzo siguiente, deberá pagar un cargo cuyo monto será de 0,4 UTM ($13.499) por cada megawatt/hora de déficit respecto de su obligación. Si dentro de los tres años siguientes nuevamente incumple esta obligación, el cargo será de 0,6 UTM por cada megawatt-hora de déficit ($20.249). Sin embargo, el proyecto señala que las empresas deficitarias podrán postergar por un año el 50% de esta obligación, comunicándolo a la Superintendencia antes del 1 de marzo siguiente al año calendario referido.

El texto indica que la obligación de retirar energía no convencional comenzará a regir el 1 de Enero de 2010, y se aplicará a todos los retiros de energía para comercializarla con distribuidoras o clientes finales cuyos contratos se suscriban a partir del 31 de agosto de 2007. El cumplimiento de la obligación deberá efectuarse con medios de generación renovables no convencionales, propios o contratados, que se hayan interconectado a los sistemas eléctricos con posterioridad al 31 de mayo de 2007.

Con todo, la cantidad de energía renovable no convencional será de un 5,0% para los años 2010 a 2014, aumentándose en un 0,3% anual a partir del año 2015. Así, ese año será de un 5,3%, en 2016 de un 5,6% y así sucesivamente, hasta alcanzar el 8 % el año 2024. El proyecto de ley (Boletín 4977), que ingresó a trámite el 11 de abril de este año, fue aprobado por la Sala de la Cámara de Diputados por 77 votos a favor y 3 abstenciones. Ahora cumplirá su segundo trámite constitucional en el Senado.

PROGRAMA DE FORESTACIÓN MAPUCHE: INICIATIVA PIONERA DE BOSQUES CAUTÍN

Temucio, jueves 4 de Octubre de 2007, Diario El Gong.- Bosques Cautín inicia una nueva actividad pionera y pone a disposición del desarrollo de La Araucanía y del mejoramiento de la calidad de vida de los propietarios mapuche, sus 15 años de experiencia forestal, su equipo de profesionales y técnicos, sus conocimientos y capacidad de gestión e innovación, recursos y su pleno respeto por la tradición y cultura mapuche, a través del primer Programa de Forestación Mapuche [PFM] del país.

El PFM es una invitación a propietarios mapuche a realizar un negocio forestal conjunto. Los propietarios aportan el total o la parte de su tierra que libremente decidan y la empresa realiza la plantación con eucaliptus. Juntos cuidan y mantienen el bosque por 12 años para luego repartirlo entre ambas partes.

El reparto del bosque se hace al momento de la cosecha de acuerdo al siguiente criterio: [a] El propietario de la tierra tiene derecho al 40% de los árboles y a la empresa le corresponde el resto. [b] Cada parte es libre de vender su cosecha a quien más le convenga. Una vez realizada la primera cosecha, el rebrote de los árboles pertenece 100% al propietario mapuche. Los acuerdos se formalizan en un contrato que se enmarca en las disposiciones de la Ley Indígena y en el que ambas partes se comprometen a cumplir determinados compromisos y darse las facilidades para llevar adelante la tarea de forestación. Es un contrato entre partes iguales.

Dicho programa se basa en la libre voluntad del propietario mapuche, que por iniciativa propia y las condiciones forestales de su tierra, desea ser parte de este programa. Es una alternativa más que Bosques Cautín ofrece al propietario para el uso de su tierra o una parte de ella. El PFM es más que forestar. Es una relación con el propietario en la que Bosques Cautín traspasa a la familia mapuche lo que sabe hacer: conocimientos, técnicas y prácticas forestales, las que serán útiles para su vida presente y futura. Son 12 años en que se realizarán cursos, seminarios y capacitaciones que enriquecerán la vida campesina del propietario mapuche.

Luego de tres meses de marcha blanca y reuniones con más de 400 propietarios mapuche en distintos sectores de las comunas de Chol Chol y Nueva Imperial, podemos afirmar que este Programa está validado por sus potenciales participantes gozando de credibilidad y amplia aceptación. La firma del Compromiso de Forestación por miembros de dos familias, propietarias en total de 23 hectáreas en el sector Tranahuillín, comuna de Chol Chol, es el primer paso al éxito de esta iniciativa. La cual se realiza hace siete años con propietarios no mapuche manteniendo importantes proyecciones. La meta de bosques Cautín para este año es consolidar la primera etapa de difusión del PFM en ambas comunas y firmar acuerdos de forestación por alrededor de 300 hectáreas con propietarios mapuche individuales para forestar el próximo año.

Se estima que en La Araucanía hay unos 35 mil propietarios mapuche con predios de aptitud forestal por un total de 180.000 hectáreas. La expectativa es que el esfuerzo de difusión e información personalizado del PFM llegue a todos, pero siempre ellos decidirán si les interesa. La primera oficina de gestión local del PFM en Chol Chol, brindará acceso para que los interesados consulten sobre las características del Programa, tanto en sus aspectos técnicos y de asistencia legal, como para realizar cursos de capacitación forestal. Desarrollará además actividades de interés social, cultural y otras materias relacionadas al PFM.

GLOBALES

PRESIDENTA BACHELET DESTACA IMPORTANCIA DE CUMBRE IBEROAMERICANA

Santiago, Chile, miércoles 3 de octubre 2007, por Jorge Luna, corresponsal de Prensa Latina en Chile, Crónica Digital.- La presidenta Michelle Bachelet destacó hoy la importancia de que líderes de los países iberoamericanos discutan aquí sobre cohesión social, desigualdades, exclusión y pobreza de la región durante la Cumbre de noviembre próximo.

Consideró súper útil el venidero encuentro para analizar también los problemas de salud, educación, vivienda y otros, así como la situación de los pueblos originarios. No bastan los diagnósticos, sino también son necesarios acuerdos concretos para enfrentar los problemas más grandes de América Latina, dijo en respuesta a una pregunta de Prensa Latina. Durante un desayuno con miembros de la Asociación de Corresponsales de la Prensa Extranjera, resaltó el valor de estos encuentros multilaterales, al igual que las reuniones bilaterales, para avanzar en temas de cooperación e integración regional.

Bachelet reseñó las diversas conferencias sectoriales ministeriales celebradas este año, así como otros foros vinculados al tema central de la Cumbre, la cohesión social, y recordó que en el 2008 se seguirá analizando el tema en una Cumbre Unión Europea-América Latina, en Perú. Indicó, además, el valor que tiene para la región "el intercambio de experiencias para lograr sociedades más democráticas".

Por otro lado, confirmó una visita a la República Popular China en abril del próximo año y expresó su satisfacción por la existencia de un Tratado de Libre Comercio con ese país asiático. Preguntada sobre medidas pendientes en Chile sobre la protección de los derechos humanos, Bachelet respondió que el tema es de suma prioridad para su gobierno, el que ha presentado varias iniciativas, aún a la espera de ratificación parlamentaria. Manifestó su interés en formar parte del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, por considerar que Chile puede aportar su experiencia, pero dijo que -aunque no fuera electo- su país seguirá trabajando fuertemente por la defensa de esos derechos.

LA POLÍTICA MURIÓ... ¡VIVA LA POLÍTICA!

São Félix do Araguaia, Brasil, jueves 4 de octubre de 2007, por Dom Pedro Casaldáliga, Obispo Emérito da Prelazia de São Félix do Araguaia (MT) e um dos mais importantes militantes brasileiros pelos direitos humanos, Adital .- Mensaje de Don Pedro Casaldáliga para la Agenda Latinoamericana: A manera de introducción fraterna.

El gran personalista cristiano Emmanuel Mounier declara: "Todo es político, aunque lo político no lo sea todo". Fábio Konder Comparato, jurista y militante, a pesar de las graves decepciones que ha sufrido con la política, afirma categóricamente: "Fuera de la política no hay salvación". Varios institutos españoles, especialistas en juventud, constataron en una encuesta que el 60% de los jóvenes no sienten ningún interés por la política. El pueblo sencillo de nuestras regiones del interior de Brasil hablaba y habla de la política, a priori y a posteriori, como de un mal: "estar político" con alguien es estar reñido.

¿En qué quedamos? ¿Política sí o política no?

En esta Agenda Latinoamericana Mundial de 2008, después de hablar de la democracia en la Agenda 2007, creemos más que oportuno hablar de la política. Hay que reconocer que la decepción que viene provocando la política, en todos los países prácticamente, crea una actitud de desconfianza, de desprecio y hasta de indignación frente a la política. ¿Cuáles son las causas? Desgraciadamente es fácil enunciarlas: los escándalos de corrupción y nepotismo, la falsedad de las promesas electorales, las alianzas espurias, la inercia interesada de las oligarquías nacionales y la sumisión de gobiernos y políticos a la macrodictadura del capitalismo neoliberal...

La experiencia colectiva, en casi todos los países, sobre todo en el Tercer Mundo, es de una danza de siglas que encubren, todas ellas, la misma seudo-política reinante en el poder, en el lucro, en el privilegio. Se ha hecho de la política un negocio, el recurso de las élites que se van sucediendo, siempre las mismas, abiertamente en la derecha, consagrando el estatus quo. Dice el chiste: "¡Ya está bien de hacer política con la política! ¡Déjenla para lo que es: para hacer negocios!".

Esa política ha de morir. Ya es mundialmente una política muerta para la sociedad que quiere vivir humanamente y construir un futuro auténticamente democrático, participativo, humanizador, sin esas desigualdades que claman al cielo. La economía crece pero crece simultáneamente la desigualdad. Los planes estructurales de ajuste, exigidos a los países pobres, desde la política en ejercicio, han fracasado, cobrándose mucho dolor, mucha miseria y hasta mucha sangre. "El proceso actual de globalización, escribe Stiglitz en su libro Cómo hacer que funcione la globalización, está provocando unos resultados desequilibrados tanto entre países como dentro de los mismos. Se crea riqueza, pero hay demasiados países y personas que no comparten sus beneficios... Estos desequilibrios globales son moralmente inaceptables y políticamente insostenibles". Se ha afirmado oportunamente que la desigualdad asesina la mundialización; y se convoca para un proceso múltiple en lugares y en modos al servicio de una "mundialización equitativa", que reparta el bienestar y que suprima la miseria.

Hay que hacer de la política un ejercicio básico de ciudadanía. La ciudadanía es el reconocimiento político de los derechos humanos. Porque somos humanidad somos sociedad. El filósofo italiano Giorgio Agamben afirma: "La separación entre lo humano y lo político que estamos viviendo en la actualidad es la fase extrema de la escisión entre los derechos del hombre y los derechos del ciudadano".

Nuestra Agenda hace un recorrido por la historia de la política. Confronta el ejercicio de la política real con los derechos humanos, con la ciudadanía, con las culturas, con la laicidad y el diálogo interreligioso, con la ecología, con los medios de comunicación. Esa política real tiene en las manos la manipulación de la opinión pública y "la colonización de las subjetividades". Para la mayor parte de la humanidad es una política que debe morir, que ya es una política muerta. Y, sin embargo, la política, la otra política, no puede morir, precisamente porque la humanidad no puede vivir sin ella. La política es la organización de la vida humana, el proceso de la sociedad. La política es más que una dimensión, abarca todas las dimensiones de la vida social.

Denunciando en nuestra Agenda la política inicua, reivindicamos la verdadera política. Una política «otra», de justicia, de transparencia, de servicio, de participación. Programada y vivida localmente y mundialmente. Renovando las instancias tradicionales, muchas de ellas caducas e injustas, y propiciando instancias nuevas. Formando políticamente a la ciudadanía. Sugiriendo actitudes, procesos, campañas; ayudando a buscar soluciones. Ya sabemos que "agenda" es "lo que se debe hacer". Esta edición de nuestra Agenda, pues, quiere ayudar a pensar y a asumir lo que se debe hacer para que la política viva, resucitada, lejos de «los sepulcros blanqueados», sea una política humana y humanizadora.

Con Max Weber, queremos distinguir entre la política como profesión y la política como vocación. Rubem Alves escribió, en un memorable artículo Sobre política y jardinería: "De todas las vocaciones, la política es la más noble... De todas las profesiones, la profesión política es la más vil". Varios especialistas escriben en nuestra Agenda, proporcionando información y pistas de acción, particularmente en áreas más profanadas o más olvidadas: política y derechos humanos, la mujer y la política, la política y los medios de comunicación, la política y el movimiento popular, la política y las culturas, la política y la religión, la política y la economía.

Hay que soñar andando. Queremos y debemos ser políticos, hacer política. Nos autoconvocamos para entrar, mujeres y hombres, -y cada vez más las mujeres en las diferentes esferas de la política-, adultos y jóvenes, todos comprometidos y esperanzados, en esa gran movilización de objetivos, de foros, de campañas, de realizaciones. Pedimos, soñando alto, que la política sea un ejercicio de amor, la celebración diaria de una convivencia verdaderamente humana. Una política fraterna y sororal. Un culto diario a la Humanidad y el mejor culto al Dios vivo. Queremos ser políticos y hacer política, sin posible neutralidad, sin hipócritas equidistancias. En su célebre discurso de la universidad de Lovaina, el mártir San Romero de América afirmó: "Ser a favor de la vida o de la muerte. Cada día veo con más claridad que ésta es la opción a seguir. En eso no existe neutralidad posible. O servimos a la vida o somos cómplices de la muerte de muchos seres humanos. Aquí se revela cuál es nuestra fe: o creemos en el Dios de la Vida o usamos el nombre de Dios sirviendo a los verdugos de la muerte"

PERÚ: PLOMO EN LA SANGRE DE LA OROYA

La Oroya, Perú, miércoles 3 de Octubre de 2007, por Milagros Salazar, IPS.- Un manto gris cubre toda una ciudad en los Andes peruanos: La Oroya. Varias generaciones sufren la contaminación de gases, plomo y desinformación. Basta ver y respirar para sospechar que algo anda mal en La Oroya. Esta ciudad de la región central de Junín intimida al visitante: cerros pelados y de color carbón rodean las viviendas de adobe y ladrillo, mientras un aire denso golpea los ojos y la garganta.

La causa sobresale en el corazón de la ciudad: la chimenea de una planta de fundición de metales escupe nubarrones negros. Desde hace más de 80 años, un complejo metalúrgico emite agentes tóxicos, pero el gobierno sigue sin considerar su cierre. La percepción sensorial es confirmada a IPS por el gerente de Fiscalización Minera del Ministerio de Energía y Minas, Luis Saldarriaga: 1,5 toneladas de plomo y 810 toneladas de dióxido de azufre emanan diariamente de la chimenea del complejo metalúrgico administrado desde 1997 por la compañía estadounidense Doe Run.

Las emanaciones de dióxido de azufre exceden en cuatro veces lo permitido por la legislación peruana, que es de 175 toneladas métricas por día. La inhalación de este compuesto afecta las vías respiratorias y puede producir bronquitis. Cuando este subproducto de la producción de ácido sulfúrico entra en la atmósfera es el principal causante de la lluvia ácida.

Este centro de producción ubicado 180 kilómetros al este de Lima y a 3.300 metros sobre el nivel del mar, inició sus operaciones en 1922, bajo la administración de la empresa estadounidense Cerro de Pasco Corporation. Luego, en 1974, pasó a manos de la estatal Centromín Perú y desde 1997 es operada por la compañía Doe Run, cuya sede principal está en Missouri, Estados Unidos.

El gubernamental Consejo Nacional del Ambiente reveló que la fundición es el principal emisor, causante de 99 por ciento de los gases tóxicos que se respiran en esta ciudad. En la planta se procesan hasta 20 productos metalúrgicos, entre los que se destacan cobre, plomo y zinc.

Pocos viven de la agricultura. La mayoría de sus 35.000 habitantes dependen directa o indirectamente de la planta de fundición. Las principales fuentes de empleo son el comercio generado por este emporio de los minerales, los programas de asistencia social de la empresa, y los 4.000 puestos de trabajo de Doe Run.

Paralela al crecimiento de la dependencia económica de la fundición, también se ha incrementado la presencia de agentes tóxicos. En 2001, el gobierno peruano consideró a esta ciudad como una de las 13 más contaminadas del país. Y hace pocas semanas, fue incluida entre las 10 urbes en esa categoría a nivel mundial, por el no gubernamental Instituto Blacksmith, organización conservacionista con sede en Nueva York.

Los menores de edad no escapan al polvo plúmbeo que invade el aire, las paredes y el suelo.

Estudios médicos, como los efectuados por la no gubernamental CooperAcción en 1999 y 2003 y por la universidad estadounidense Missouri- Saint Louis en 2005, revelan que la mayoría de los menores de seis años de edad superan en promedio los 40 microgramos de plomo por decilitro de sangre (mcg/dl), cuatro veces más de los 10 mcg/dl que establece como límite la Organización Mundial de la Salud.

Doe Run tuvo que admitir esta realidad cuando en 2004 realizó un censo de la contaminación sanguínea en convenio con el Ministerio de Salud. De los 788 niños examinados, sólo uno no superaba los 10 mcg/dl de sangre.

Irene Caso Huerta es la mayor prueba de esta convivencia perversa. A sus 32 años tiene seis hijos, cuatro de los cuales tienen plomo en concentraciones que van desde 33 hasta 91 mcg/dl. La cifra tope la tiene el menor de todos, Stuart, de un año y medio, cuya estatura es inferior a la de un niño de su edad y quien padece de desnutrición crónica, aunque se muestra sumamente hiperactivo.

"Mis hijos son normales. No son 'mongólicos' ni tartamudos, como dicen las organizaciones no gubernamentales (ONG). Mi Stuart incluso es muy travieso, sólo se enferma del estómago", cuenta Irene a IPS en su intento de ocultar su preocupación y explicar lo que ella reconoce como parte de la rutina de este pueblo.

"Yo nací aquí y debo estar más 'emplomada' que ellos", dice señalando a la chimenea que forma parte de los símbolos de La Oroya. Irene vive en la zona más afectada de la ciudad, La Oroya Antigua, a pocos metros de la fundición. La mujer repite ideas que se mezclan en el ambiente como una partícula de metal pesado.

Maribel Chávez, de la ONG peruana CooperAcción, desmiente con vehemencia que su institución informe que los menores con plomo se vuelvan 'mongólicos', mientras el alcalde en funciones de La Oroya hasta fines de diciembre, Clemente Quincho, aprovecha la confusión para minimizar el problema: "Como ves, quieren bajar la autoestima de los pobladores", comentó a IPS.

El médico Hugo Villa, quien ha atendido estos casos en el único hospital del estatal Seguro Social que existe en La Oroya, explica que la hiperactividad también es un síntoma de los altos niveles de plomo, "porque lo que hace el metal es modificar el metabolismo de las neuronas. Esto, además, puede generar dificultades en el aprendizaje. No sólo se manifiesta en decaimiento, dolor de cabeza o males respiratorios".

Sobre esto último, un estudio epidemiológico efectuado entre 2004 y 2005 por el Ministerio de Salud demuestra que 50 por ciento de los menores de la región de Junín sufren de asma.

Desde la esfera política, la preocupación por lo que sucede en esta ciudad ha originado que en el Congreso legislativo se busque aprobar una moción de censura contra el ministro de Energía y Minas, Juan Valdivia. Y desde la sociedad y algunas instancias gubernamentales y privadas se trabaja en un plan de acción para mejorar la calidad del aire de La Oroya, que no conoce los colores del arco iris, sólo el gris en todas sus escalas.

El Tribunal Constitucional, la máxima autoridad judicial, ha recomendado en una sentencia que se ejecute ese plan de acción.

Sin embargo, no pasa por la cabeza de las autoridades del gobierno central la paralización del complejo metalúrgico, debido a que aproximadamente 50 por ciento de lo que recauda el Estado en impuesto a la renta proviene del sector minero. Doe Run compra anualmente concentrados de metal a 30 mineras de la zona centro y sur del país, por un valor promedio de 432 millones de dólares.

Además, es probable que la mayoría de los pobladores no respaldaran semejante medida. "¿Cómo saco a mi familia de acá sin trabajo? Las tierras están 'muertas', ¿qué vamos a sembrar?", pregunta a IPS Ronald Parra, de la organización civil Frente de Desempleados, cuya pequeña hija sufre una contaminación que supera los 30 mcg/dl de sangre, y no obstante guarda la esperanza de que Doe Run lo contrate.

La sola idea de que el complejo cierre sus puertas llevaría a la población a las calles a protestar, como sucedió en diciembre de 2004, cuando Doe Run advirtió su retirada si el Estado no le ampliaba el plazo para la construcción de una planta de ácido sulfúrico con la que cumpliría el plan ambiental al que se había comprometido en 1997. El Estado terminó cediendo y Doe Run prometió culminar sus compromisos ya adquiridos, además de otros, en 2009.

Pero no todos piensan como Irene o Ronald. Hay dirigentes sociales como Eduardo Mayta que hablan de derechos. Él es parte de la minoría. "La empresa se acuerda de la propiedad privada cuando el Estado le reclama. Y cuando el polvo del plomo cae en nuestras casas, ¿acaso respetan nuestra propiedad privada? ¿O los derechos de Doe Run son más importantes que los nuestros?", cuestionó Mayta.

Como paliativo, el proyecto para mejorar la calidad de aire de La Oroya incluye una serie de medidas con el fin de proteger la salud de los pobladores, como la habilitación de un plan de contingencia durante las horas de mayor emisión de contaminantes, el cual se encuentra en pleno proceso de consulta entre la población, que se muestra temerosa y desconfiada.

Los rumores no paran de circular. Entre la gente existe el miedo de que el uso de máscaras (tapaboca y nariz) en las horas en que la contaminación es más intensa termine por colocar a la ciudad en cuarentena, espante a los visitantes y, por lo tanto, perjudique el comercio.

El Consejo Nacional del Ambiente (Conam) ha comenzado a informar a la población sobre la importancia del plan de contingencia para romper con los mitos. "Les hemos dicho que la salud de los niños no es negociable y que ellos mismos decidan sobre las medidas de protección que quieren adoptar", dijo a IPS la jefa de la Unidad de Cambio Climático y Calidad del Aire del Conam, Patricia Iturregui.

Mientras se buscan los consensos, la contaminación continúa. Fausto Roncal, director de Ecología y Protección del Ambiente de la estatal Dirección General de Salud Ambiental, reveló a IPS que si el plan de contingencia hubiese sido aprobado, tendría que haberse declarado a La Oroya en estado de emergencia hasta 11 veces sólo en octubre, y en 15 oportunidades en noviembre, por las altas cantidades de emisiones de dióxido de azufre.

El presidente de Doe Run Perú, Juan Carlos Huyhua, aseguró a IPS que hasta hace pocos años la legislación ambiental sólo hacía énfasis en los límites máximos permisibles y no en el control del riesgo a la salud. "La empresa, por el contrario, ha tenido una actitud proactiva con programas de salud", señaló, al tiempo que aseguró que se han reducido los niveles de plomo en los trabajadores, y responsabilizó a Centromín Perú de ser causante de la contaminación acumulada de este mineral tóxico.

Según un informe de Doe Run, las concentraciones de plomo de los trabajadores de la planta de La Oroya disminuyeron 34,27 por ciento desde octubre de 1997 a septiembre de 2006. Huyhua no mencionó que en la planta de fundición de plomo que tiene Doe Run en el estado de Missouri, Estados Unidos, las emisiones son 20 veces menores que en la de Perú. En los Andes peruanos, los controles para la protección de la salud son bastante más laxos.

LA CONTAMINACIÓN DEL AIRE EN LA PAZ SE INCREMENTÓ EN UN 20%

La Paz, Bolivia, jueves 4 de octubre de 2007, ABI.- La causa es la quema de chaqueos en el Norte del país. No es aconsejable hacer deporte extenuantes y al aire libre.La Paz, 03 oct (ABI).- La contaminación atmosférica en la urbe paceña se incrementó aproximadamente en un 20 por ciento a causa de la quema de chaqueos e incendios de pastizales que ocurren en el Norte de país, según reporte de la Red de Monitoreo de la Calidad del Aire (Red Mónica) de la Alcaldía de La Paz.

Pablo Aldunate, responsable de la Red Mónica, informó que las cinco estaciones de control -ubicadas en Cotahuma, Villa Fátima, Cota Cota y dos en el Centro- registran un nivel de contaminación entre 40 a 50 unidades de microgramo por metro cúbico (micro partículas de hollín) pero ahora están arrojando datos entre 55 y 60 unidades. "Un indicador más exacto del incremento tendremos la siguiente semana cuando compilemos toda la información obtenida en septiembre pero debemos mencionar que la llegada de la humareda ha sufrido el retraso de un mes esto debido al comportamiento de los vientos que arrastra este producto", indicó.

El funcionario señaló, también, que una de las zonas más afectadas por las millones de microparticulas de hollín es Villa Fátima ya "que es por donde ingresa todo el humo de los incendios que se están dando en la zona de Los Yungas del departamento". La lluvia y fuertes vientos serían los factores que ayudarían para que la humareda concentrada más en el centro paceño en horarios de la madrugada y noche se disipe y así se limpie la atmósfera."No es que va a desaparecer el humo con estas dos acciones sino sólo se desplazaría a otras ciudades, entonces otros lugares o zonas se verían también afectadas. Lo importante es llegar a concienciar sobre el manejo adecuado de los suelos", afirmó.

A fin de evitar problemas respiratorios y precautelar por la seguridad física de los grupos vulnerables de la población -niños y adultos mayores-, se recomienda que no se realicen ejercicios extenuantes y en largo periodos de tiempo al aire libre y que las personas asmáticas tomen sus precauciones. Hasta la semana pasada, según datos del Viceministerio de Medio Ambiente, se identificaron 12.000 focos de incendios. Por tal hecho, varias poblaciones indígenas han sido evacuadas, los aeropuertos han cambiado itinerarios o cancelaron vuelos por la falta de visibilidad en las pistas de aterrizaje y las personas, en especial de Santa Cruz, son obligadas a caminar con barbijos.

DE CÓMO LA BASURA DEJÓ DE SER UN PROBLEMA AMBIENTAL

Buenos Aires, Argentina, jueves 4 de octubre de 2007, por Guido Mastrantonio, Rebelión.-

... encima de rebote soy la alternativa ecológica
reciclando lo que todos tiran, los desechos de la sociedad.
Entonces veo a esa gente que tiene de sobra

y siempre quiere mas
con sus autos se llevan el mundo por delante

hablando por celular
y que teniendo asegurado el porvenir

no paran de robar
a esos señores les quiero gritar
¿Que es lo que esta pasando por acá?

"Cartonero" – Ataque 77

El problema de la basura pasó a ser parte de nuestro paisaje. No la basura, EL PROBLEMA en si. Como tema, aparece en las agendas de todos los candidatos, en los reclamos de cada asamblea barrial, en la crónica de todos los medios masivos de comunicación. No hay medioambientalista que se precie de serlo, que no tenga algún párrafo dedicado al "problema de la basura".Cuando se habla de la contaminación por PCBs, el desastre del riachuelo, las pasteras de Gualeguaychu, se habla del "problema de la basura". También cuando se declama sobre el reordenamiento del tránsito, el transporte público, la inseguridad ciudadana y la falta de insumos en los hospitales, se habla del "problema de la basura".

En los barrios, en los comedores comunitarios y las unidades básicas, se reclama sobre la falta de empleo, las parasitosis de los chicos, el paco, el alcoholismo y el "problema de la basura". En el asado familiar del domingo, la sobremesa recorre el clásico futbolero de turno, el asunto aquel de la tía Berta y alguno se suma comentando sobre el "problema de la basura". Es un tema del pavimento y las avenidas, como de las calles de tierra. Estamos invadidos por el "problema de la basura", como esperando que desde el espacio exterior o algún político con luces suficientes (parece más probable lo primero que lo segundo), vengan y solucionen el "problema de la basura".

El reciclado ¿una alternativa?

Hay algunos atinados que, preocupados por el "problema de la basura", nos invitan a seguirlos: un country que diseña programas de clasificación de basura que, con un evidente espíritu verde, provee a cartoneros más o menos organizados que se regocijan con la conciencia ambientalista de los vecinos bien. Otros vecinos de clase media (no tan bien), muestran iniciativas de clasificación de residuos que, es cierto que con mas espíritu social que ambientalista, también encuentran en organizaciones de cartoneros a quién derivar sus basuras clasificadas. Menos ricas que las primeras, pero basuras al fin.

Pero esto no es lo único: papeles artísticos reciclados, ceniceros artesanales de vidrio reciclado, juegos infantiles y papeleros de plaza de plásticos reciclados. Se reciclan las botellas de Coca-Cola, los palitos de fósforo quemados, se recortan papeles usados como anotador para el teléfono. La maestra enseña a fabricar portarretratos con palitos de helado reciclados, que luego la mamá agradece con una breve sonrisa reciclada. Los piqueteros reciclan neumáticos usados en la protesta social. En fin. Reciclamos. De alguna manera, en forma intuitiva y por diferentes vías, vamos entendiendo que reciclar viene bien. Y que algo debe tener que ver con "el problema de la basura". Pero no aparece claramente como solución ni alternativa factible a gran escala. Como que nos faltara una pieza en el rompecabezas.

Razones menos evidentes

En la lógica del mercado y en la de los que la viabilizan, la verdad tiene otro nombre. Más aún, ya está en marcha el diseño que va a dar cuenta de grandes modificaciones en la organización de las ciudades que consideran con otros ojos el "problema de la basura". Hay señales notables en este sentido. Y estas modificaciones con rumbo ya establecido, van a ocurrir mientras nadie lo impida.

Para esta lógica, el problema de la basura esta dado no por su calidad como contaminante, sino por su cuantía como fuente, todavía potencial, de materiales con valor económico. En el mismo sentido, siempre se evaluó la depreciación inmobiliaria permanente de los terrenos cercanos a un vertedero como un factor importante. En la medida que no existió límite aparente para la extracción de materia prima virgen desde sus fuentes naturales, la basura existe en la medida de la inviabilidad económica del reuso de materiales que no se pueden reincorporar a la naturaleza. Así también aparecen los basurales, tal como los entendemos hoy.

Pero las reservas de petróleo son finitas, su precio aumentará invariablemente. La explotación minera tiene limitaciones recurrentes, cada vez más evidentes, de orden natural, social y político. Los territorios destinados a la producción agropecuaria están saturados. Los monocultivos irracionales y la explotación inmediatista, inviabilizan la productividad de la tierra a largo plazo. La búsqueda de nuevos terrenos vírgenes y la destrucción de selvas, humedales y montes, responde a esa lógica. Y no es todo.

En este contexto, no es arriesgada la hipótesis que indica que lo que hoy entendemos como basura, paulatinamente irá encontrando su lugar como una importante fuente de materiales y recursos. La proporción de basura que hoy es recuperable, en términos de viabilidad económica, irá aumentando, justamente por una disminución relativa de sus costos, con relación a las fuentes vírgenes de materia prima. Como ejemplo, la recuperación del biogás desprendido de la descomposición de la materia orgánica presente en los basurales, hoy es una alternativa totalmente rentable para uso como fuente de energía.

Este no es un razonamiento que escapa a la planificación estratégica de quienes hoy diseñan política de mercado. Es más, es un razonamiento central a la hora de planificar a corto plazo respecto al "problema de la basura". Sin embargo, la manera en que se van a introducir modificaciones en los sistemas de producción y disposición de los residuos, tendrá su sustento en ciertos factores subjetivos que es preciso reconocer.

El primer factor y quizás el más importante, es la percepción lentamente construida, que el "problema de la basura" implica peligros masivos inminentes. Tal es el éxito que tiene esta percepción, que consignas absurdas del tipo "NO A LA BASURA" son un lugar común en la declamación de muchos grupos ciudadanos. Y, por supuesto, preparan el camino a las recetas de mercado que van a proponer sus soluciones, siempre marcando su vocación ambientalista.

Un segundo factor que aparenta rodar por otros carriles, es la persistente criminalización del cartonero. La calificación como "sector informal" a estas tareas, se nutre de una visión legalista que pretende desplazarlos, sin permitir ningún tipo de inclusión a tareas integradas desde hace muchos años a la vida de las ciudades. Pero no se desconoce que esta actividad genera un circuito económico de supervivencia de grandes grupos sociales en los suburbios más pobres, al mismo tiempo que maximiza la vida útil de los basurales de todas las grandes ciudades. Esta calificación dual deviene de lo imprevisto del fenómeno de los recuperadores "informales". La evolución del recuperador hacia una actividad masiva, organizada y en expansión, ciertamente incorpora un elemento nuevo.

El papel de la economía social

En la medida que se fortalece la cadena de valor de los materiales reciclables que se obtienen de los residuos urbanos, el "sector informal" va tomando fuerza, se va organizando, va tejiendo redes, se transforma en fuerza colectiva lentamente. De masas de población relegadas a la periferia, pasan a componerse grupos sociales definidos.

Es interesante verificar que en este ámbito, también es fundamental que el valor de los residuos esta dado no por su calidad como contaminante, sino por su cuantía como fuente de materiales con valor económico. Entonces aparecen legítimas áreas de conflicto. Por ejemplo, no hasta hace mucho los residuos industriales reciclables eran recolectados por recuperadores "informales" que encontraban allí material fácilmente vendible. Hoy son empresas las que ocuparon este nicho de mercado. Nótese que en el ciclo de vida de cualquier producto, los residuos generados en su elaboración son entre cuatro y diez veces los generados durante su uso y consumo.

Es decir, está planteada una carrera contra el tiempo. Por un lado, el valor de los materiales reciclables, en aumento paulatino, va a ser apropiado por intereses que buscarán el lucro máximo. Por otro, se irá consolidando un sector económica y socialmente organizado, al punto que alcance niveles de acción política que le permitan disputar, al menos en igualdad de condiciones, estos nichos económicos.

En verdad, la disputa no está planteada en un solo plano. Es decir, no se trata solamente de quién obtiene los beneficios económicos de los materiales recuperables, sino también de cómo se diseña la estructura de generación y recuperación de residuos, cómo se relaciona esto con la cadena productiva, con los patrones de consumo, cómo será el manejo de los residuos tóxicos y patogénicos como tantas otras cosas.

No hay comentarios: