martes, 19 de agosto de 2008

Boletin GAL 631

Nº 631. Martes 19 de Agosto de 2008. Año III. Boletín Electrónico del Proyecto GAL III de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM. Editor, Luis Alberto Gallegos Mendoza. Lectores(as): 22.970

-------------------------------------------------

También puedes ver el Boletín GAL en: http://www.galrm.cl/

-------------------------------------------------

CONTENIDO

LOCALES

 

Martes 19 en San Joaquín: Taller de Participación Ciudadana sobre Anteproyecto del Plan de Descontaminación de la Región Metropolitana

Santiago, lunes 18 de agosto de 2008, Vota por tu Aire

Contaminación Ambiental: Santiago Puede Más

Santiago, martes 18 de agosto de 2008, por Álvaro Erazo Latorre, Intendente de la Región Metropolitana, Vota por tu Aire

Alejandro Smythe: "Estamos en el camino correcto"

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, Vota por tu Aire

Dirigentes se gradúan como Gestores Sociales en Políticas Públicas en la Comuna de San Bernardo

San Bernardo, lunes 18 de agosto de 2008, Participemos

Charla: Cómo el cambio climático impactará la agricultura de Chile en los próximos años

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, Explora

Invitación a Proclamación de Danae Mlynarz como candidata a Alcaldía de Ñuñoa

Ñuñoa, martes 19 de agosto de 2008, Comando Ciudadano por Danae Mlynarz

 

NACIONALES

 

Creación de Unidades de Medio Ambiente: En jaque "conversión verde" para las 315 municipalidades

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, El Mercurio

Enviado Especial para el Calentamiento Global: Ricardo Lagos acepta prolongar su misión en la ONU hasta el 2009

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, por Mario Galvez, El Mercurio

Murió exdiputada socialista Carmen Lazo

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, La Tercera

Ministra Jiménez destaca labor educacional en formación de ciudadanos

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, El Mostrador

La contradicción de La Moneda con la nueva Ley de Acceso a la Información Pública

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, por Pablo Basadre G., El Mostrador

Gobierno invita a Comisión Interamericana de Derechos Humanos a visitar Chile

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, El Mostrador

Esta Martes 19 Diputados debatirán sobre el impacto de la leña en la contaminación atmosférica de ciudades

Valparaíso, lunes 18 de agosto de 2008, Cámara de Diputados

Firman acuerdo sobre energías renovables

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, La Nación

Convocan a Marcha en rechazo del proyecto HidroAysén

Coyhaique, martes 19 de agosto de 2008, La Nación

Presidente del Partido Ecologista: "Aquí hay una cultura que piensa que el cemento es desarrollo"

Concepción, lunes 18 de agosto de 2008, por Julio Sánchez A., El Ciudadano

Armando Cisternas Silva, sismólogo magallánico: "En el país más sísmico del mundo, los expertos se cuentan con los dedos de la mano"

Punta Arenas. Lunes 18 de agosto de 2008, por Alejandra Zúñiga S., La Prensa Austral

 

GLOBALES

 

Tormenta tropical Fay descarga viento y lluvia en Cuba

La Habana, Cuba, lunes 18 de agosto de 2008, El Universal

Preparados los cubanos para enfrentar evento meteorológico

La Habana, Cuba, lunes 18 de agosto de 2008, por Ana Margarita González, Radio Ciudad de La Habana

Nueva York aprueba normativa para ahorrar energía y limitar la contaminación atmosférica

Nueva York, EEUU, martes 19 de agosto de 2008, Adnmundo

UNFCCC prepara reunión de Ministros para diseño de instrumentos de cooperación sobre Protocolo de Kioto

NotaMadrid, España, lunes 19 de agosto de 2008, Informador

España actualiza compromisos sobre Acceso a la Información Ambiental en el marco del Convenio de Aarhus

Canarias, España, lunes 18 de agosto de 2008, Gomera Verde

Científicos sostienen que las papas fritas contienen glicidamida, una sustancia cancerígena

Munich, Alemania, martes 19 de agosto de 08, La Tercera

Crean nuevos celulares ecológicos

Seúl, Corea del Sur, martes 19 de agosto de 2008, La Tercera

 

ESPECIAL: SEMANA MUNDIAL DEL AGUA

 

Comienza Semana Mundial del Agua

Nueva York, EEUU, lunes 18 de agosto de 2008, ONU

Semana Mundial del Agua 2008 se centra en el tema del Saneamiento y la Higiene

Estocolmo, Suecia, lunes 18 de agosto de 2008, El Nuevo Diario

Semana Mundial del Agua: Estudio analiza el dilema de las aguas residuales en las ciudades latinoamericanas

Estocolmo, Suecia, lunes 18 de agosto de 2008, BBC

Semana Mundial del Agua: Los Agrocombustibles representan una amenaza para las reservas de Agua

Estocolmo, Suecia, lunes 18 de agosto de 2008, ATTAC

En Semana del Agua advierten sobre desgaste de este recurso en el Perú

Lima, Perú, lunes 18 de agosto de 2008, RPP

-------------------------------------------------

 

LOCALES

 

Martes 19 en San Joaquín: Taller de Participación Ciudadana sobre Anteproyecto del Plan de Descontaminación de la Región Metropolitana

 

Santiago, lunes 18 de agosto de 2008, Vota por tu Aire.- Martes 19: Taller de Participación Ciudadana San Joaquín. Martes 19 de agosto, 18:00 horas. Se invita a los habitantes de las comunas de San Miguel, San Ramón, La Cisterna, La Granja, Lo Espejo, Pedro Aguirre Cerda y San Joaquín a participar del Taller de Participación Ciudadana Unidad Territorial 5, donde se expondrá el Anteproyecto del Plan de Prevención y Descontaminación de la Región Metropolitana. Contamos con su asistencia para discutir el anteproyecto del plan o responder cualquier tipo de dudas o consultas al respecto. El taller se realizará en la Sede de la Unidad Vecinal Nº (Avenida Vecinal #5379, San Joaquín)

 

Contaminación Ambiental: Santiago Puede Más

 

Santiago, martes 18 de agosto de 2008, por Álvaro Erazo Latorre, Intendente de la Región Metropolitana, Vota por tu Aire.- Los habitantes de Santiago hemos enfrentado suficientes episodios críticos de contaminación ambiental. Sus efectos negativos en la salud de la población, especialmente de niños y adultos mayores, son por todos conocidos. Pese a ello, llama la atención que al intentar materializar medidas concretas que requieren del apoyo transversal para descontaminar la ciudad capital, surjan voces disonantes, aparezcan los dobles discursos, y la ciudadanía, que legítimamente cuestiona las disposiciones que adoptan las autoridades durante los episodios de contaminación, evita involucrarse activamente en el debate.

 

Hoy tenemos una nueva oportunidad para sumar esfuerzos que contribuyan a descontaminar la Región Metropolitana. Una herramienta concreta es el Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica (PPDA) de Santiago, cuyo anteproyecto fue publicado el 15 de julio, y ahora espera su enriquecimiento y validación a través de un proceso de participación ciudadana. Con ello, buscamos recoger, en reuniones territoriales que se realizarán en diversas comunas de Santiago (ver página 3), y a través de las páginas Web habilitadas para estos efectos, la opinión y planteamientos de la población para abordar un problema que nos afecta a todos.

 

Como Gobierno Regional hemos insistido en la responsabilidad que cada uno de los habitantes de Santiago tiene para contribuir a un medio ambiente más limpio. Una ciudad capital que acoge a más de 6 millones de habitantes, que se movilizan en más de 1 millón de vehículos, que cuenta con más de ocho mil industrias, y donde se ocupan cerca de 70 mil chimeneas, sin duda requiere que sus autoridades y ciudadanos antepongan a sus intereses individuales, la protección de la salud de la población.

 

El PPDA contiene importantes propuestas para enfrentar este problema trascendental en la vida de los santiaguinos. Entre ellas, destacan la realización de revisiones técnicas más exigentes a cerca de 400 mil vehículos con sello verde que tienen más de 100.000 kilómetros de uso y que deberán cambiar sus convertidores catalíticos para cumplir con las nuevas normas a contar de septiembre. En esta línea, se proyecta, además, un programa de retiro de vehículos no catalíticos, y la obligación para el transporte público de contar con mejores filtros.

 

Para las industrias, el PPDA plantea la obligación de las empresas de informar a la autoridad cada cambio de combustible que haga aumentar sus emisiones. Asimismo, dentro de los seis meses después de publicado el Plan, establece el monitoreo continuo de aquellas industrias que emiten mayores emisiones. En materia de calefactores nuevos que se vendan en Santiago, a partir del 1 de marzo de 2009 el PPDA propone un rotulado que entregue información al consumidor sobre su nivel de emisiones, y la fiscalización para el comercio de la leña a partir de 2010. Respecto a áreas verdes y forestación, considera el aumento en 1800 nuevas hectáreas al año 2011 y la prohibición total, a partir de 2010, de las quemas agrícolas en la Región Metropolitana. A esto se suma un incentivo al uso de vehículos no motorizados, mediante el establecimiento de un Plan Maestro Regional de CicloRutas, cuya meta es aumentar la red de infraestructura para que en un plazo de 5 años (2012) contemos con 690 kilómetros en la Región Metropolitana.

 

Al mismo tiempo, y para que no sean los habitantes de las comunas del sector poniente de la capital los que tengan que sufrir con las peores consecuencias de la polución generada por todos los santiaguinos, el Gobierno ha proyectado una serie de medidas paliativas: la extensión de la Línea 5 del Metro hacia Maipú, pasando por Quinta Normal, Lo Prado y Pudahuel; la ejecución de 8 mil 824 millones de pesos en mantención vial; la construcción de ciclovías y 5 canchas de pasto sintético; y el desarrollo del anhelado parque La Hondonada, con sus 25 hectáreas, en Cerro Navia, que mejorará ostensiblemente la calidad de vida de miles de habitantes de la zona. La construcción de una ciudad con mejor calidad de vida sólo será posible en la medida en que contemos con una cuota importante de colaboración para proteger a quiénes están más expuestos a la contaminación atmosférica. Estoy convencido que Santiago puede más, y que nuestras propuestas serán debatidas y mejoradas en el proceso de participación ciudadana que se inició el 5 de agosto en Maipú.

 

Alejandro Smythe: "Estamos en el camino correcto"

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, Vota por tu Aire.- El director de Conama Región Metropolitana, Alejandro Smythe Etcheber, se mostró satisfecho por el inicio de este proceso y el resultado de la primera reunión, donde consideró que quedó de manifiesto que existe una "conciencia creciente de la ciudadanía de que tenemos problemas muy graves, y la sensibilización e información de la gente en temas ambientales nos prueba que este es el camino correcto".

 

El personero agregó que "la cantidad de proyectos de distintas organizaciones sociales o iniciativas locales que buscan financiamiento a través del Fondo de Protección Ambiental demuestra que hoy la gente no sólo conoce sus problemas, sino que quiere hacerse cargo y compartir las soluciones. No es posible hacer la diferencia con una varita mágica ni una política pública, por muy bien enfocada que esté. El tema de la contaminación proviene de la actividad humana, y con la actividad humana también lo vamos a solucionar. Nosotros ponemos la mesa, pero los comensales que vayan a esta cena son los que van a hacer la diferencia".

 

Smythe invitó a toda la ciudadanía a informarse y participar en este proceso, con miras a reformular el plan de descontaminación de Santiago: "Los niños ya lo están haciendo, los procesos de educación formal y no formal en colegios y otros recintos hacen que nuestros niños y jóvenes estén particularmente sensibles con el tema ambiental. Es una invitación también para los papás y abuelos, este es un problema de todos y entre todos lo podemos solucionar".

 

Dirigentes se gradúan como Gestores Sociales en Políticas Públicas en la Comuna de San Bernardo

 

San Bernardo, lunes 18 de agosto de 2008, Participemos.- En el cierre de la Escuela de Gestores Sociales de esa comuna estuvieron presentes la alcaldesa Orfelina Bustos; el Subsecretario de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, Ricardo Fábrega  y el director de la División de Organizaciones Sociales (DOS), Francisco Estévez.  La intensa lluvia que continuaba azotando la ciudad en la mañana del sábado 16, no impidió la llegada de los alumnos de la Escuela de Gestores Sociales de San Bernardo al Canelo de Nos, para asistir a su última clase y a la ceremonia  de graduación programada para la tarde del día.

 

La escuela consistió en la capacitación a dirigentes de organizaciones sociales en temas específicos de manera que se conviertan, al interior de sus organizaciones y de sus comunidades, en verdaderos monitores de las políticas públicas, particularmente de aspectos específicos referidos a las nuevas reformas en previsión y salud. Durante cuatro sábados consecutivos –desde el 26 de julio- ,casi un centenar de hombres y mujeres de la comuna asistieron a estas clases-talleres impartidas por funcionarios especialistas, tanto de los Ministerios de Salud y del Trabajo y Previsión Social, como de la DOS, entidad esta última responsable de la organización y coordinación general de las escuelas.

 

Las treinta y dos horas  de clases y talleres entregaron a los dirigentes-alumnos las herramientas necesarias para conocer, explicar y desenvolverse apropiadamente respecto de las bondades, requisitos e implicancias del nuevo sistema de previsión social y del Plan Auge. Como lo señaló el dirigente Pedro Abarca, de la Junta de Vecinos Nº 62, "ahora me siento capaz de ir donde mi gente y explicarles en qué consiste esta reforma, desde cuando rige, como se aplica o cómo nosotros, ciudadanos comunes y corrientes, podemos beneficiarnos de esta gran reforma, una de las más importantes en estos últimos años; ahora puedo ir a mi junta de vecinos y traspasar el conocimiento que me entregaron aquí".

 

Es distinto con capacitación

 

Haber asistido los últimos sábados a esta escuela, para todos significó un cierto nivel de sacrificio, que tuvo su máxima expresión en el caso del joven Ismael Cárdenas, operador de máquinas en una fábrica de plásticos, quien por preferir estar con capacitación a sin ella, perdió el empleo, pues aún cuando en principio se le había autorizado a no asistir al trabajo los cuatro sábados, finalmente no se respetó tal permiso. Para este dirigente juvenil sambernardino tiene mucho sentido lo expresado por la alcaldesa en su discurso de clausura, que señaló "Es distinto con reforma previsional que sin reforma; es distinto con Plan Auge que sin él. Y es distinto con capacitación que sin capacitación. Y eso ustedes lo han aprendido en estos cuatro sábados y ahora tienen que ir a sus organizaciones, ir donde sus vecinos y enseñar lo aprendido aquí, porque estas cosas son políticas públicas". Él prefirió este curso "porque, aparte de ser bueno, muy bueno, las clases fueron muy dinámicas y con harta participación de todos nosotros; no estábamos ahí sentados escuchando solamente  y yo creo que uno debe estar capacitado, más si soy dirigente en mi barrio y ya buscaré otra pega".

 

El director de la DOS, Francisco Estévez, refiriéndose a las políticas públicas, señaló que éstas "no pueden hacerse de una manera paternalista, no pueden hacerse desde arriba, sin considerar que el verdadero capital social está en la ciudadanía, representada acá por gestores, líderes y dirigentes de la comunidad", agregando que "lo que aquí estamos aprendiendo todos y todas, es que para hacer políticas públicas sustentables, se requiere que las personas, antiguamente llamados solamente beneficiarios, usuarios o clientes, sean activamente partícipes  y participantes como ciudadanas y ciudadanos; es el punto de partida".

 

Consultado respecto de la metodología empleada en estas escuelas, tan alabadas por alumnos y alumnas, manifestó su satisfacción por "haber acertado plenamente a la metodología de una educación popular, de una pedagogía social, inspirados en la idea de que el conocimiento tiene que estar al servicio de la liberación". Para el motor de la realización de la escuela de San Bernardo, Enrique Norambuena (profesional de la DOS), la metodología aplicada "pone la horizontalidad de las relaciones al interior de los cursos, como factor determinante en la entrega de conocimiento y a la vez, que este conocimiento se enriquezca por las vivencias personales de las y los alumnos".

 

Qué son las Escuelas de Gestores Sociales

 

Son instancias formativas de capacitación a dirigentes sociales en asuntos relacionados con las políticas públicas. Ya se están desarrollando en la regiones Metropolitana y de Valparaíso, para continuar luego, en las del Maule y O'Higgins, con lo que en este semestre se alcanzará un total de mil doscientos dirigentes capacitados como gestores sociales. Lo temas a tratar se refieren específicamente, en lo concerniente a la Reforma Previsional, a la Pensión Básica Solidaria, Aporte Previsional Solidario, a las Pensiones Asistenciales y a la gradualidad en la aplicación de la obligatoriedad de cotizaciones previsionales todo esto en el marco de la nueva reforma previsional. En lo referido a salud, los temas a tratar abarcan Protección Social en Salud; Protección de Derechos, Calidad y Trato; Plan Auge; modelo de Salud; Plan de Salud del Fonasa y Garantías Explícitas de Salud (GES), entre otras materias.

 

Charla: Cómo el cambio climático impactará la agricultura de Chile en los próximos años

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, Explora.- ¿Cuáles son los efectos que podría provocar el Cambio Climático sobre la agricultura en Chile? El Vicedecano de la Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad de Chile, Fernando Santibáñez responderá a esta pregunta en la exposición que ofrecerá el martes 19 de agosto a las 18.30 horas en la Biblioteca de Santiago en el marco del Ciclo Explorando conCiencia el Cambio Climático (CC), de EXPLORA CONICYT.

 

En la exposición, el Dr. Santibáñez se referirá a evidencias concretas sobre el CC en Chile y a los importantes efectos que podría tener para los alimentos y los recursos naturales. En nuestro país el promedio de la temperatura está subiendo, es decir, nos estamos metiendo en un invernadero.

 

Lo anterior podría tener efectos positivos y negativos. Por ejemplo, si las temperaturas suben mejora la calidad de algunos frutos subtropicales, lo que podría favorecer a paltos y cítricos, abriendo nuevas perspectivas para la agroindustria y los pequeños agricultores, e incluso para las pautas nutricionales de consumo.

 

No obstante, el ascenso de las temperaturas podría ser sencillamente devastador al provocar un aumento de la agresividad de las plagas agrícolas y la extensión geográfica de algunas de ellas, influyendo directamente en un escenario de desabastecimiento y pérdidas para el sector productivo.

 

En cuanto a las precipitaciones, existe una percepción de que su comportamiento está cambiando: se están retrasando las precipitaciones y los otoños están siendo cada vez más secos. Aparentemente, el otoño es la estación que más se ha secado en Chile. El otro fenómeno observado es que las lluvias y nevadas están siendo más aleatorias y más intensas.

 

Fecha: 19/08/2008 / Hora: 18.30-20.30 / Contacto: explora@conicyt.cl 365 45 81

Lugar: Matucana 151, Metro Quinta Normal, Santiago

 

Invitación a Proclamación de Danae Mlynarz como candidata a Alcaldía de Ñuñoa

 

Ñuñoa, martes 19 de agosto de 2008, Comando Ciudadano por Danae Mlynarz.- Soledad Alvear, Pepe Auth, Camilo Escalona, José A. Gómez y el Comando Amplio por la Candidatura de DANAE MLYNARZ a la Alcaldía de Ñuñoa, invitan a usted a la Cena de su proclamación para el día 3 de septiembre a las 20 horas en Exequiel Fernández N° 120, Ñuñoa. Adhesión: $ 8.000

 

Para reservar entradas le rogamos comunicarse con Marisol Bravo, "Ciudadanía Activa, Comando Ciudadano por Danae Mlynarz a Alcadesa de Ñuñoa", fono 09-2295288 o marisolbravocuervo@gmail.com o a Raquel Díaz, "Ñuñoínas con Danae" fono 6717182, mariaraqueldiaz@terra.cl

 

NACIONALES

 

Creación de Unidades de Medio Ambiente: En jaque "conversión verde" para las 315 municipalidades

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, El Mercurio.- El proyecto de ley que crea la Unidad de Medio Ambiente en las 345 municipalidades del país puede ser al final "letra muerta", advierte el presidente de la Asociación Chilena de Municipalidades (AChM), Ángel Bozán, si dicha iniciativa promovida por el Gobierno no llegara a contar con el financiamiento correspondiente.

Así, mientras la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, valora tal innovación de la nueva reforma ambiental, el representante de la AChM advierte que en pleno año electoral el resultado puede ser un fraude del Gobierno y de la oposición al sacar adelante leyes desfinanciadas que ponen entre la espada y la pared a las municipalidades.

"Los municipios no queremos más facultades entregadas por ley en materias que luego resultan no tener financiamiento, como estas unidades ambientales. Estamos cansados y aburridos de eso. El Gobierno y la oposición engañan a la ciudadanía al aprobar leyes desfinanciadas", acusó Bozán (PPD). "Estos señores aprueban leyes, luego se cachiporrean ante la gente, pero sólo complican a los alcaldes", añadió.

El tema puede ser más complejo aún, si se tiene presente que acaba de rechazarse en el Congreso el Artículo 121 que buscaba propiciar una reforma municipal, inyectando $140 mil millones que hubiesen podido saldar deudas de arrastre y mejorar las condiciones salariales para nuevo personal en los municipios.

La ministra Uriarte destaca que la reforma ambiental impactará a los municipios con la creación de tales unidades ambientales que absorberán a las actuales direcciones de Aseo y Ornato. "Cada día, la temática ambiental está instalada con mayor fuerza en la cotidianidad de la gestión ambiental para tratar la basura, los residuos líquidos, el esmog y tantos otros temas, de forma que se requieren nuevas capacidades".

Entre ellas, proponer y ejecutar las medidas para materializar acciones y planes relacionados con el medio ambiente, así como aplicar las normas ambientales a ejecutarse en cada comuna. También representará a la comunidad respecto de políticas, planes y actividades públicas y privadas relacionadas con el impacto ambiental.

 

Enviado Especial para el Calentamiento Global: Ricardo Lagos acepta prolongar su misión en la ONU hasta el 2009

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, por Mario Galvez, El Mercurio.- Ex Mandatario parte el sábado a Denver a la convención del Partido Demócrata. El ex Presidente Ricardo Lagos aceptó prolongar su mandato como enviado especial de las Naciones Unidas para el Calentamiento Global hasta diciembre del próximo año.

El ex Mandatario recibió la semana pasada una carta personal del secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, donde valora su trabajo realizado desde el mes de mayo del año pasado a la fecha y le pide que continúe al frente de estas tareas por un año más. Lagos aceptó de inmediato esta petición y se mostró gustoso de continuar al frente de una tarea que le entusiasma de sobremanera, según señalan en su círculo cercano.

A comienzos del año pasado, el ex Presidente fue designado como alto comisionado de las Naciones Unidas junto a la ex Primera Ministra de Noruega, Gro Harlem Brundtland, y el actual Primer Ministro (ex ministro de RR.EE.) de Corea del Sur, Han Seung-soo, que expiraba a fin de año. Este último, debido a sus altas funciones, será reemplazado por un personero sudafricano en los próximos días. Por ello que a fin de año, la agenda del ex presidente Ricardo Lagos en el extranjero se verá copada, lo que significa que después de las elecciones municipales -el 26 de octubre próximo- se ausentará por un largo tiempo del país.

Convención demócrata

Por lo pronto, el ex Mandatario parte hoy a Colombia en un viaje relámpago a un encuentro empresarial. Regresará mañana miércoles a Santiago para seguir con su respaldo a los candidatos a alcalde y concejal de los partidos de la Concertación. Pero, el sábado se traslada a Denver, a la Convención Demócrata, invitado por la ex Secretaria de Estado Madeleine Albright. El domingo en la noche participará en la cena oficial del evento.

El lunes, en su calidad de presidente del Club de Madrid, junto a Timothy E. Wirth, presidente de la Fundación de las Naciones Unidas (creada por Ted Turner), encabezarán un desayuno para analizar en profundidad el tema del cambio climático. El martes participará en una mesa redonda junto a Albright y al ex ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Joschka Fischer. Regresa a Chile el miércoles 27, pero entre el 3 y el 6 de septiembre estará en Estocolmo, Suecia, en otro encuentro sobre cambio climático.

Ex Presidente recibe"funa" en las afueras de su facultad

Estudiantes secundarios y universitarios lo esperaron a la salida de una charla con pancartas e insultos. Una desagradable sorpresa tuvo al mediodía de ayer el ex Presidente Ricardo Lagos al asistir a una actividad en el aula magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile, donde estudió y actualmente es profesor emérito. Invitado por un grupo de estudiantes que preparan su participación en un foro sobre el Acuerdo de Kioto, acudió a dar una charla sobre cambio climático. Sin embargo, su llegada al recinto fue observada por los vocales de mesa del PC, quienes participaban en las elecciones internas de la Facultad. Y alertaron a estudiantes secundarios que leían una proclama en el puente Pío Nono reclamando por la Ley General de Educación. Primero, intentaron ingresar al recinto para leer una declaración crítica a su gestión presidencial, pero fueron impedidos, según declaró la vocera de los estudiantes, Javiera Campos. Entonces, prepararon pancartas y se mantuvieron gritando consignas en las afueras del edificio. Cuando Lagos salió del recinto, los estudiantes lo recibieron con una sonora rechifla, le gritaron insultos y lanzaron escupitajos que no dieron en el blanco porque el ex Mandatario fue protegido por su escolta de seguridad.

 

Murió exdiputada socialista Carmen Lazo

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, La Tercera.- La histórica militante del PS falleció en el aeropuerto Pudahuel cuando regresaba de La Serena,  donde participó de un acto partidario. A causa de un paro cardiorrespiratorio y a los 87 años de edad falleció la ex diputada socialista Carmen Lazo Carrera, quien ejerció como parlamentaria durante tres períodos antes del golpe de Estado. La dirigente política murió en el aeropuerto de Santiago a las 21 horas tras sufrir una descompensación cuando volvía de la ciudad de La Serena, donde participó de un acto partidario.

 

Según señalaron quienes la acompañaban, Carmen Lazo se sintió mal y fue trasladada al policlínico del terminal aéreo, donde finalmente falleció. La vicepresidenta del PS, diputada Isabel Allende, destacó "su compromiso, su lucha por lo que creía, en lo que sentía, con una vitalidad increíble. Recuerdo la última vez que estuvo en el ex Congreso Nacional, cuando velábamos a Juan Bustos. A uno siempre le impresionaba la disposición de Carmen para dar todas las peleas, para presentarse como candidata, para recorrer el país, para estar en la Comisión de de Solidaridad, de hablar con los compañeros".

 

Destacó además "su tono franco, muy directo, pero con un compromiso impresionante (...) A sus ochenta y tantos años, allí estaba firme luchando todavía", recordó Allende. Luego de los exámenes de rigor, su cuerpo será trasladado a la sede del Partido Socialistala, ubicada en calle París 873, donde se efectuará el velatorio.

Trayectoria política

 

Carmen Lazo nació en Chuquicamata el 19 de septiembre de 1920. Se casó con Miguel Ángel Morales con quien tuvo dos hijos. En términos académicos, fue bachiller en Letras y realizó una especialidad en Seguridad Social en México. Su vínculo con el socialismo se remonta a 1933 (a los trece años), cuando decidió ingresar a la colectividad.

 

En 1943 fue electa regidora por Santiago, cargo que ocupó hasta 1947. Al año siguiente, en 1948, fue consejera nacional de la Caja de Accidentes del Trabajo. Llegó a la Cámara de Diputados en 1965 electa por la Séptima Agrupación Departamental  "Santiago", Primer Distrito. En 1969 fue reelecta para el período de 1969 a 1973, época en la que integró la Comisión Permanente de Hacienda y la de Trabajo y Seguridad Social.

 

En 1973 fue nuevamente electa diputada, sin embargo el golpe militar puso fin a su período, tras lo cual debió marcha catorce años al exilio en Venezuela. Luego del retorno de la democracia y ya de vuelta en el país, Lazo intentó en dos oportunidades (1990 y 1994) volver al Congreso, pero no tuvo éxito. Hasta antes de morir Carmen Lazo se desempeñaba como miembro del Comité Central del Partido Socialista de Chile.

 

Ministra Jiménez destaca labor educacional en formación de ciudadanos

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, El Mostrador.-  "La escuela es un espacio e instrumento de promoción para la solidaridad e inclusión social. Ya no es suficiente, aunque sigue siendo fundamental, que la educación proporcione las competencias básicas tradicionales", comentó la secretaria de Estado. La ministra de Educación, Mónica Jiménez, resaltó este lunes en la en entrega de Premio Bicentenario Escuela Solidaria 2007 la importancia del sistema educativo en la tarea de formar ciudadanos más íntegros y comprometidos con su comunidad.

"La escuela es un espacio e instrumento de promoción para la solidaridad e inclusión social. Ya no es suficiente, aunque sigue siendo fundamental, que la educación proporcione las competencias básicas tradicionales", comentó la secretaria de Estado en la entrega del Premio Escuela Solidaria 2007, actividad realizada en el Palacio La Moneda, que fue encabezada por la Presidenta Michelle Bachelet y por el ministro del Interior -y presidente de la Comisión Bicentenario-, Edmundo Pérez Yoma.

En esta convocatoria 2007 del Premio Bicentenario Escuela Solidaria, correspondiente a su cuarta versión, se recibieron 293 proyectos. De ellos, 12 seleccionados se inscribieron como finalistas del certamen que busca dar a conocer proyectos que combinen el aprendizaje académico de los alumnos con el servicio a la comunidad, poniendo énfasis en la innovación pedagógica. La instancia estuvo dirigida a todos los establecimientos del país en sus niveles de educación básica y media.

"El Ministerio de Educación ha querido, con este premio, seguir trabajando en la línea del programa 'Liceo Para Todos', creado el 2001 y proyectar esta experiencia a nuevos campos de acción. Este programa promueve proyectos de innovación pedagógica que combinan el aprendizaje académico de los alumnos con el servicio a la comunidad. En los años 2002 y 2003, el programa 'Liceo para Todos' organizó el Concurso Nacional de Experiencias de Innovación Pedagógica, el que convocaba a realizar tutorías entre pares y aprendizaje-servicio, orientado a los liceos adscritos al programa. Las experiencias solidarias significativas se reconocían y difundían", explicó en su intervención Mónica Jiménez.

Entre los establecimientos educacionales que destacaron por sobre el resto, están los pertenecientes a la Región del Bío Bío, zona que logró el 50% de las iniciativas distinguidas. También sobresalió el Liceo Valle de Codpa, de la comuna de Camarones, Región de Arica y Parinacota, que por tercer año consecutivo se inscribió en esta lista.

"Al destacar a los estudiantes, hacemos un reconocimiento a su valor y a la riqueza que entregan a sus comunidades, y queremos entusiasmar a muchas otros, para que den rienda suelta a su creatividad, espíritu de compromiso y solidaridad con sus vecinos. Con este Premio queremos relevar el esfuerzo de muchos estudiantes, los que en forma silenciosa y abnegadamente, sin hacerse notar, realizan acciones solidarias", afirmó la ministra de educación.

En cuanto a los premios -que son financiados íntegramente por el Estado- estos consisten en un millón de pesos para los ganadores por categoría; una pizarra electrónica para el ganador de la categoría aprendizaje-servicio de básica por un valor aproximado de un millón de pesos; y un set deportivo -equivalente a $ 500 mil pesos- para cada mención honrosa.

 

La contradicción de La Moneda con la nueva Ley de Acceso a la Información Pública

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, por Pablo Basadre G., El Mostrador.- Segegob dice desconocer estudio entregado en Consejo de Gabinete. La Secretaría General de Gobierno no desmintió la información publicada ayer por el El Mostrador.cl, respecto a la encuesta que midió el posicionamiento público de cada uno de los ministros. En respuesta vía mail, sin embargo, dice no saber a qué "estudio" se refiere. Todo, pese a que el informe fue anunciado por el ministro Francisco Vidal y por el director de comunicaciones, Juan Carvajal, en una reunión reservada donde participaron los jefes de gabinete y de prensa de los 22 ministerios.


El 11 de agosto pasado Bachelet promulgó la ley 20.285, que regulará a futuro la transparencia de la función pública y la administración del Estado. En su discurso dijo que se trataba de un hito para el país y que "si antes sólo alguna información era asequible para los ciudadanos, ahora prácticamente toda la información será pública".

La ley, que comenzará a regir ocho meses después de su publicación en el Diario Oficial, es decir, en abril del próximo año "cambiará drásticamente la manera en que se relacionan los ciudadanos con el Estado", dijo Bachelet en la oportunidad. Sobre los alcances legales de la nueva ley, Bachelet señaló que "transparenta la información pública y define toda la información que organismos públicos deben mantener publicada de manera permanente en sus sitios web. Es lo que se llama transparencia activa".

Sin embargo, ayer no fue posible consultarle al ministro Francisco Vidal sobre el contenido de la nota publicada por este diario, donde se dieron a conocer los resultados de la encuesta para medir el grado de conocimiento que tienen los ministros en la ciudadanía. Luego del comité político de este lunes, Vidal no realizó la vocería habitual como lo hace siempre al término de estos encuentros.

En el documento, al cual tuvo acceso El Mostrador, se detallaba la información recibida por cada ministro ministros en el último consejo de gabinete realizado el 30 de julio pasado, respecto a su "posicionamiento público". Información que fue entregada por Vidal y el director de la Secom, Juan Carvajal en una reunión previa con los jefes de gabinete y de prensa de cada cartera.

La respuesta de la Segegob

La
Segegob no desmintió la información y señaló oficialmente que "aún cuando desconocemos de qué estudio se habla en la información (…), cumplimos con informar que: De acuerdo a la Ley 20.232, publicada en el Diario Oficial el 1 de diciembre de 2007, en su Subtítulo 22, Glosa 03, letras b) y c), el Ministerio Secretaría General de Gobierno está facultado para contratar por vía directa estudios y sondeos de opinión pública, dejando a la autoridad ministerial su definición de carácter estratégico y, por lo tanto, reservado". El "estudio" al que hace mención la respuesta del ministerio se trata de una encuesta donde se consultó por el grado de conocimiento de los secretarios de Estado a 1.600 personas, cara a cara.

En la oportunidad, Vidal no sólo entregó la ficha técnica de la encuesta y el periodo en que se había hecho: junio de 2008, sino que también dijo que el trabajo de campo de la medición coincidía con el de la encuesta CEP. El documento explicaba, a través de gráficos, los porcentajes obtenidos, además de sus apariciones en los noticiarios centrales de cuatro de los seis canales de televisión abierta: TVN, Canal 13, Chilevisión y Mega.

Acceso y transparencia


Con la nueva norma legal anunciada por Bachelet, que comenzará a regir en el 2009, uno de los asuntos que el gobierno deberá ajustar es la conformación del Consejo para la Transparencia, que debe velar por el cumplimiento de la normativa.

Según Moisés Sánchez, abogado de Fundación ProAcceso, "la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública señala que los estudios realizados por el ejecutivo deberán hacerse públicos una vez concluido el mandato. Sin embargo, aunque ahora el gobierno puede indicar que un estudio o encuesta es reservado, de todas formas debiera entregar información sobre preguntas de contexto, como qué empresa la realizó y cuándo se hizo el estudio". Ninguna de estas interrogantes fue respondida por La Moneda. Fuentes de la Comisión de Transparencia y Probidad consultadas por este tema ratificaron lo dicho por Sánchez.

 

Gobierno invita a Comisión Interamericana de Derechos Humanos a visitar Chile

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, El Mostrador.- Comisión Interamericana de Derechos Humanos visitará Chile. La Relatoría de la CIDH visitará centros carcelarios de la Región Metropolitana de Santiago, de Valparaíso y de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, y sostendrá reuniones con autoridades del Estado y representantes de la sociedad civil. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) informó este lunes que visitará Chile entre el 21 y el 25 de este mes para observar la situación de los derechos humanos en distintos centros de detención del país. La delegación de este organismo de la Organización de Estados Americanos (OEA) estará compuesta por el Relator sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad, Florentín Meléndez, y personal de la Secretaría Ejecutiva.

La visita será por invitación del Gobierno de Chile. La Relatoría de la CIDH visitará centros carcelarios de la Región Metropolitana de Santiago, de Valparaíso y de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, y sostendrá reuniones con autoridades del Estado y representantes de la sociedad civil. Después de la visita, la delegación de la CIDH participará en la Segunda Reunión de Autoridades Responsables de Políticas Penitenciarias y Carcelarias de los Estados Miembros de la OEA, que tendrá lugar en Valdivia del 26 al 28 de agosto.

 

Esta Martes 19 Diputados debatirán sobre el impacto de la leña en la contaminación atmosférica de ciudades

 

Valparaíso, lunes 18 de agosto de 2008, Cámara de Diputados.- La Cámara realizará este martes, a las 17 horas, una sesión especial para analizar las implicancias medioambientales, sociales, laborales y económicas del consumo de leña en el país. La citación señala que el objetivo de la sesión es "entregar y conocer antecedentes respecto de las implicancias medioambientales, sociales, laborales y económicas del consumo de leña en nuestro país, especialmente teniendo a la vista los últimos sucesos de alta contaminación atmosférica en diversas ciudades de la zona central y principalmente del sur de Chile".

Están citadas para el debate las Ministras de Agricultura, Marigen Hornkohl; de Salud, María Soledad Barría; y la Presidenta de la Comisión Nacional del Medio Ambiente, CONAMA, Ana Lya Uriarte.

Asimismo, están invitados la Directora de la Comisión Nacional Forestal (CONAF), Catalina Bau; y el Secretario Técnico del Consejo Nacional de Certificación de Leña (CONACEL), Andrés Venegas.

El tiempo previo de 15 minutos, será utilizado por el Partido Socialista. A continuación, el debate se distribuirá de la siguiente manera:

- Comité Unión Demócrata Independiente: 25½ minutos
- Comité Renovación Nacional: 15¾ minutos
- Comité Partido Por la Democracia: 15 minutos
- Comité Democracia Cristiana: 12 minutos
- Comité Socialista: 11¼ minutos
- Comité Radical Social Demócrata: 5¼ minutos
- Comité Independiente: 5¼ minutos

 

Firman acuerdo sobre energías renovables

 

Santiago, martes 19 de agosto de 2008, La Nación.- El presidente del PRI, diputado Jaime Mulet, comprometió el apoyo de la bancada independiente -conformada por siete parlamentarios- para, desde el ámbito legislativo, "llegar a tener un país que marche en los principios del desarrollo sustentable con energías limpias". Por su parte, la directora de Chile Sustentable, Sara Larraín, expresó que el acuerdo implica empujar la agenda gubernamental en pos de aprovechar el potencial que el país tiene en términos de energías renovables y eficiencia energética.

 

Convocan a Marcha en rechazo del proyecto HidroAysén

 

Coyhaique, martes 19 de agosto de 2008, La Nación.- Justo el día en que la Conama regional debiera pronunciarse sobre la admisibilidad del Estudio de Impacto Ambiental ingresado a esa entidad por HidroAysén el pasado jueves, la Coalición Ciudadana por Aysén Reserva de Vida realizará una marcha-caravana el próximo viernes a partir de las 16 horas desde la Plaza de Armas de Coyhaique. La idea de los organizadores es que durante todo el proceso de participación ciudadana -que dura 60 días y que corren desde el día que se acoja a tramitación el proyecto- se realicen actividades informativas a la ciudadanía sobre los impactos de las cinco represas.

 

Presidente del Partido Ecologista: "Aquí hay una cultura que piensa que el cemento es desarrollo"

 

Concepción, lunes 18 de agosto de 2008, por Julio Sánchez A., El Ciudadano.- Humedales bajo cemento. La legislación no considera los humedales y pocas son las autoridades que saben lo que son. Esa es la triste realidad que afecta a los humedales en Chile, considerando su tremenda importancia para el ecosistema en general y para salvarnos de las inundaciones en los inviernos. No fue hasta el 2005, cuando se conoció el desastre ambiental del río Cruces provocado por Celco y avalado por los gobiernos de Frei y Lagos, que la palabra humedal en la agenda pública fue conocida. Hasta el momento, y aún hoy, la preocupación por estos fenómenos naturales no está en la lista de prioridades del país. Ni siquiera la Ley de Bases del Medio Ambiente contempla una definición. Pese a ello, en algunas zonas de Chile la sociedad civil ha tomado conciencia y levantado la voz para lo que consideran el cuidado del gran tesoro urbano que tienen algunas ciudades: sus humedales.

 

Desprotección

 

 "Dentro de las políticas públicas está el contaminar humedales. Desde que autoriza la CONAMA, con la Ley de Bases de Medioambiente, y después de todo el proceso terminan construyendo una planta de celulosa justo al lado del Santuario (Carlos Anwandter, en Valdivia), con un tubo que evacua hacia éste. Eso no es sólo no cumplir un tratado, eso es contaminar", acusa Félix González, presidente del Partido Ecologista que surgió en Concepción.
Y es que estos sitios naturales están en la mira de las constructoras. Los rellenos para proyectos inmobiliarios e industriales hacen que el exquisito beneficio que estos centros hídricos generan en la ciudad se pierda. Lo peor es que las autoridades poco saben y actúan sobre el tema. No hay ley, por lo tanto tampoco protección.


En 1971, en la ciudad iraní de Ramsar, se celebró una convención mundial sobre los humedales con el fin de establecer un mecanismo para resguardar sus integridades. Chile ratificó este protocolo diez años después, aprobado como Ley de la República.  Lo más llamativo fue que el primer sitio que se incorporó para su protección a la Convención tras la ratificación de Chile fue el Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter. O sea, es una ley que nadie aplica.


La Convención Ramsar define los humedales como "extensiones de marismas, pantanos, turberas, o superficies cubiertas de agua, sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad de marea baja no exceda de 6 metros". Los beneficios que entregan estos espacios naturales son de grueso calibre y hay escasa dimensión de ello. Los humedales subterráneos, denominados acuíferos, almacenan cerca del 97% del agua dulce no congelada del planeta y aportan el agua de consumo humano de un tercio de su población. Entre 300 y 400 millones de personas dependen o viven en humedales en el mundo. En Chile regulan las inundaciones y controlan las temperaturas. Además poseen una rica biodiversidad.

 

La cultura del cemento

 

Sin embargo, la autoridad no lo ve así y se siguen rellenando o contaminando lagunas. "Aquí hay una cultura en que se piensa que el cemento es desarrollo. Por lo tanto en la medida en que el humedal Paicaví de Concepción se rellene, para los poderes significa desarrollo para la ciudad. El humedal es una herida en la ciudad, dice el propietario, y eso claramente es una estupidez", sostiene González.

 

Alejandra Mena, directora del documental "Piso Flotante, humedales bajo la ciudad", agrega que "hay falta de educación. Puedes llegar a una población y le preguntas a la gente, ¿sabe lo que es un humedal? Y te responden: ¿qué es eso? Cuando lo puede tener al lado. La gente no sabe y la que sabe no está ni ahí. Además, hay muchos intereses involucrados para que esto quede en ese nivel de ignorancia".

 

Son numerosos los casos en que los humedales son víctimas de rellenos para el llamado progreso económico. "En el norte, por ejemplo, se da una guerra económica por el agua. Las mineras se han chupado ríos enteros como en Copiapó, donde ves un río que tiene 300 metros de ancho y está seco, y en medio hay un canal que, cuando lo ví dije bueno, al menos dejaron el canal para que pasara el poquito de agua que pudo haber quedado, y no, está seco también", denuncia González.

 

La sociedad civil ha tomado la conducción de un referente ciudadano en defensa de sus recursos naturales. En la Región del Bío Bío han nacido varios movimientos ciudadanos de diversos colores socioeconómicos y políticos. Son bastantes los humedales que están siendo rellenados a vista y paciencia de la autoridad, que sigue sin dimensionar el daño que se está provocando. "Los planes reguladores de la Región siguen sin hablar de humedales. Por ejemplo, si tenemos 30 humedales urbanos, que fueron los que se catastraron por la misma CONAMA el año pasado, en el plano regulador solo hay 3 reconocidos como zonas de valor natural, y eso te da a entender que Concepción no está planificado para lo que realmente es, un gran humedal urbano", apunta José Miguel Morales, de la agrupación Defendiendo San Pedro.

 

Además de no estar descritos en la legislación, los humedales son considerados en los planes reguladores como zonas de expansión urbanas, lo que da libre albedrío para rellenarlos. Sólo en la intercomuna Concepción-Talcahuano-San Pedro de la Paz, más del 23 por ciento del área ocupada por humedales se ha perdido en las últimas décadas. Todo indica que se seguirá rellenando.

 

Autoridad en el Ojo del Humedal

 

çAnte esta situación, la institucionalidad ambiental ha manifestado que sus manos están atadas. No hay un marco legal estricto, por lo que su campo de acción se limita. "Creemos que el SEIA (Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental) no es el instrumento idóneo para resolver el tema de los humedales urbanos. Pensamos que hay que fijar la atención en los planes reguladores comunales y metropolitanos toda vez que allí se dan las reglas del juego respecto de lo que se puede y no se puede hacer en un territorio dado, y esto debe conversarse entre todos los actores", señala Bolivar Ruíz, director regional de la CONAMA Bío Bío.

 

González si bien concuerda con dicha apreciación, también denuncia a la CONAMA su falta de rigurosidad a la hora de aprobar proyectos inmobiliarios, aún cuando haya parques naturales que se destruyan: "El estudio de impacto ambiental lo revisa un organismo técnico, que son muy pocos funcionarios, que es la CONAMA, y después hay otro organismo que aprueba o rechaza, que es la COREMA. En nuestra región no rechazan nada, lo aprueban todo. He visto esto en varios consejos de evaluación. Por ejemplo, en el plano regulador de Coihueco viene un funcionario de CONAMA y presenta 10 diapositivas y los consejeros levantan la mano y lo aprueban. Y eso que ni conocen Coihueco, no vieron los planos en detalle, sólo presentaciones en Power Point, no leyeron los informes previos. Ese es el nivel de superficialidad que existe y que hace también que aprueben todo". "Chile es una gran empresa. Es un gran mercado, donde el privado interviene, hace y deshace. El Estado, por su parte, demostrando una absoluta impericia, deja que se haga todo. Sólo cuando explota un conflicto interviene para decir que no tiene el poder para regular", explica Antonio Mena, presidente del Movimiento Social Ciudadano de los Inundados en Concepción.


Mientras la cultura del cemento siga predominando en los mandamases nacionales y locales, los humedades siguen siendo destruidos para la construcción de edificios y casas. "El futuro de los humedales, desde el punto de vista de la institucionalidad, es malo, pues ésta no los protege, sino que favorece que los humedales sean rellenados y desaparezcan. Sin embargo, desde el punto de vista social, es promisorio porque la sociedad está tomando conciencia de la importancia de los humedales", puntualiza Mena.

 

Armando Cisternas Silva, sismólogo magallánico: "En el país más sísmico del mundo, los expertos se cuentan con los dedos de la mano"

 

Punta Arenas. Lunes 18 de agosto de 2008, por Alejandra Zúñiga S., La Prensa Austral.- Junto con manifestar su preocupación por la ausencia de una Red Sismológica Nacional y por la escasez de profesionales del área, el científico critica la locura de continuar construyendo en las zonas costeras del norte. Aunque casi todos los chilenos saben que habitan un territorio en el que "tiembla", la mayoría ignora que es el más sísmico del mundo, y que el terremoto de mayo de 1960 que sacudió el sur del país, con magnitud 9.6, es el más grande registrado hasta ahora.


El Magallanes conversó con el magallánico Armando Cisternas Silva en la Escuela de Geofísica de la Universidad de Chile, durante la visita que realiza cada año para contribuir en la formación de nuevos profesionales. De conversación amable y mirada humilde, que contrasta con los numerosos títulos y distinciones que ha recibido a lo largo de su carrera, recuerda con emoción su infancia en Magallanes.


Hijo de Onofre Cisternas (ex alcalde y uno de los fundadores del Partido Radical en la zona) visitó su ciudad natal por última vez el año pasado, en el marco de los 120 años del Liceo Salesiano San José, ocasión en la que recibió una distinción como ex alumno destacado. "Tuve la suerte de estar con varios de mis antiguos compañeros, y también con Mateo Martinic, que iba un año antes; a raíz de ese encuentro, publiqué un trabajo sobre terremotos en la región en la revista que él dirige, Magallania".


Aun cuando entre 1965 y 2002 no visitó su tierra, no se siente ajeno a ella: "La primera vez que regresé a Punta Arenas me di cuenta que había cambiado mucho, pero seguía siendo una ciudad muy bonita. Se ven cosas nuevas, pero quedan muchas de las de antes, además de los amigos. Siempre que voy es una maravilla: nos reunimos y vemos fotos del colegio". Además, aún tiene familia en la región: "mi medio hermano trabaja con el alcalde Morano, y entre mis primos está Eliecer Bahamóndez, que es muy activo en temas de educación".


Al recordar su infancia, se emociona al hablar de su padre: "El era de la región de Lago Budi, Puerto Saavedra. Se fue por casualidad a Punta Arenas: estaba con un amigo en el puerto de Valdivia, conocieron a unos marineros, jugaron a los naipes, se tomaron algunos vasitos, y cuando despertaron, el barco ya estaba en marcha hacia el sur. Entonces, fueron a ver al capitán para que los dejara salir a la playa, pero él les dijo que tenían que trabajar. En esos tiempos era una forma habitual de conseguir mano de obra barata. Cuando desembarcaron,  inmediatamente buscaron trabajo para volver al norte, pero no regresaron nunca más. Después tuvo una zapatería en Punta Arenas, donde se encontró con mi madre, que era de Valdivia también".


"Hijo del medio", cuenta que no tuvo una relación muy cercana con sus hermanos, dada la diferencia de edad (7 años menor que su hermano y 7 mayor que su hermana), pero que conserva recuerdos hermosos de su infancia magallánica, así como de sus padres: "Tengo una imagen absolutamente adorable de mi padre, que fue una persona extraordinaria con nosotros y al mismo tiempo se ocupó de la ciudad, así como de mi madre, que era muy cariñosa. Como alcalde, mi padre trabajó mucho… Yo lo acompañé cuando se distribuyeron los terrenos de la municipalidad para lo que fue la Población 18 de Septiembre; él tenía los mapas y marcaba 'esto es de tal persona, esto es de tal otra', era muy bonito". Agrega que en el último tiempo, dos hechos relacionados con su padre lo han emocionado: el artículo de Luis Godoy publicado en este medio, y el bautizo de una calle de Punta Arenas con el nombre de su padre.

El más terremoteado

Armando Cisternas es una eminencia en materia de terremotos a nivel mundial, pero él se ríe un poco de sus títulos, diciendo que es "el magallánico más terremoteado".
 
- ¿Cómo llega un niño magallánico a interesarse tan fuertemente en la ciencia?
- "Tuve muy buenos profesores en el Liceo San José. Muchos de ellos me marcaron, pero en particular el padre Fernando Cifuentes, un cura relativamente joven, alto y muy delgado, que tenía una gran pasión por las matemáticas. Tenía libros en francés y nos sacaba problemas de allí… de repente estábamos jugando fútbol y me llamaba para pasarme un papelito: 'haz este problema y vas a ver qué bonito que es'. Así es que yo pescaba el problema, lo hacía y se lo llevaba para corregirlo.
 
- El se dio cuenta que usted tenía facilidad para las matemáticas…
- "El marcó una escuela de personas que se interesaron por las matemáticas, y después muchos eligieron estudiar Ingeniería por esa formación".
 
Hay una imagen de esos años que Armando Cisternas conserva con especial afecto: "Una tarde de invierno, cuando ya estaba oscuro, yo estaba jugando ping pong en una de las salas del colegio. De repente, se abrió la puerta, apareció él y me llamó… con el dolor de mi corazón, dejé la paleta y me acerqué. Me pasó un papelito donde había una especie de signo de interrogación con puntitos, completada con una línea. '¿Ves eso?, es la Constelación del Escorpión'. Yo lo miré con cara de 'ah, ya, qué bueno', Entonces, me llevó al medio del patio y me mostró hacia arriba: ¡Estaba el cielo lleno de estrellas! De repente vi la constelación y quedé maravillado. Fue una de esas cosas que marcan".
 
Con esas motivaciones, cuenta humilde que sacó el mejor Bachillerato en Matemáticas de ese año "y con eso pude venir con beca a estudiar Ingeniería a la Universidad de Chile. Entré a esta facultad y cuando terminé, me fui un año a Punta Arenas a trabajar en la Enap. En eso estaba cuando recibí una carta de la universidad, preguntándome si quería ingresar al Departamento donde estaba la sismología. Respondí que sí, con la condición de que pudiera salir con una beca al extranjero a estudiar un doctorado. Como aceptaron, me vine, mi sueldo bajó a la mitad, pero yo estaba feliz. Y a los 3 meses estaba en California, en Caltech (California Institute of Technology), un lugar de primera clase, que estaba al tope de la sismología. Una de las personas que estaba ahí era el señor Charles Richter, autor de la escala de medición de los terremotos".
 
Tras obtener un Doctorado en Geofísica y Matemáticas regresó a Chile y comenzó a formar alumnos, entre los que menciona orgulloso a varios que son hoy profesores en el extranjero: "Juan Enrique Luco, en la Universidad de San Diego, California; Octavio Betancourt, en la Universidad de Nueva York; Raúl Madariaga, sismólogo, profesor en París. En esos años se dieron las condiciones para que se desarrollara todo un grupo científico y fue el momento en que la ciencia comenzó a despertar en Chile. Entre 1964 y 1973 fue una época sumamente dinámica e interesante. Luego hubo un corte, y eso fue un desastre. La mayor parte de la gente se fue y yo partí a Argentina (mi mujer es argentina, y una de mis hijas nació en Buenos Aires). Después nos fuimos a Francia y estuvimos en París durante varios años, para luego radicarnos en Estrasburgo, que es uno de los dos lugares en el mundo donde comenzó el estudio científico de la sismología, en el Institut du Physique du Globe".


En su carrera ha tenido numerosas y variadas experiencias, además de ver cómo la tecnología ha ido evolucionando para apoyar el estudio de esta disciplina. "Tuvimos la suerte de comenzar a estudiar terremotos en el momento en que se construyeron aparatos chiquititos que permitían ir a terreno". Ha estudiado sismos en todo el Mediterráneo, el Cáucaso, y hasta en Mongolia, además de Venezuela, Colombia, Perú y Chile. "Hicimos toda la cordillera de los Andes estudiando terremotos, yo siempre digo que hacíamos turismo sismológico. Cada lugar era impresionante, pero lo más fuerte fue Mongolia ¡las antípodas de Chile y de Punta Arenas!"
 
- ¿Siempre tuvo claro que su veta era la sismología?
- "No. Mis intereses eran las matemáticas y la física, pero cuando trabajé en Enap, estuve en prospección de petróleo donde se usaron métodos sísmicos. Tuve la oportunidad de estar en un barco norteamericano que hacía estudios en los canales, para conocer las propiedades del mar y de la corteza terrestre submarina. Ese barco fue el primero que se usó para eso, venía de la Universidad de Columbia en Nueva York, y en él estaba la persona que inició el estudio oceanográfico. Aprendí mucho de cómo estudiar la tierra a partir de los terremotos, o de los sismos artificiales como los que ellos creaban: la Enap les había dado dinamita con la condición de que nosotros pudiéramos ir en el barco. ¡Era una locura cómo funcionaba! Amarraban un paquete de dinamita, le ponían una mecha, lo prendían con un cigarrillo y lo tiraban al mar. Ahí tuve la idea de que valía la pena estudiar esto".
 
Escasez de profesionales

En agosto de 1999, La Prensa Austral conversó con Armando Cisternas a propósito de su condecoración con la Medalla Rectoral, por las máximas autoridades de la Universidad de Chile. En esa oportunidad, el científico se refería a lo impresentable del hecho que el país, el más sísmico del mundo, no contara con una Red Sismológica Nacional. Lamentablemente, casi una década después, la realidad es la misma.
 
- ¿En qué beneficia una red sismológica al estudio de estos fenómenos?
- "Cuando se hacen este tipo de estudios, uno ve un terremoto en particular. Como cada uno es distinto, cada vez se va aprendiendo más. Se miden las réplicas, o sea los pequeños terremotos que se producen alrededor de la zona que se rompió, lo que permite conocer cuál es esa zona. Con el ministro Belisario Velasco se logró avanzar, y hay una promesa de que el gobierno va a dar dinero para comprar e instalar una red sismológica en todo el país, pero aún no se ha concretado. Es una pena".
 
Pero los datos no sólo sirven para establecer normas que ayuden a tener construcciones más seguras. También son útiles para realizar estudios que permitan diseñar centrales nucleares, que produzcan la energía que a Chile le hace falta. A eso se refiere Cisternas en un artículo publicado recientemente en la Revista del Colegio de Ingenieros, tras su experiencia como uno de los 25 expertos de nivel mundial que analizaron este tema para el gobierno suizo, en el Proyecto Pegasos. "La Presidenta dice que durante su gobierno no se construirán centrales nucleares, pero sí se harán estudios para ver si es posible o no. Con esto le deja la carga a los gobiernos que vienen, porque es un tema vital para el país. Es un problema que hay que resolver de alguna manera, ya sea usando energía hidráulica, térmica, del sol, del viento… Como sea, Chile tiene que ser independiente en este terreno".


Agrega que "en Suiza producen el 40 por ciento de la energía eléctrica usando centrales nucleares, y en Francia, cerca del 75 por ciento. El asunto es que no se pueden tratar como un edificio común y corriente, la seguridad tiene que ser máxima. Me gustó mucho este proyecto, porque no se dejó absolutamente nada al azar. Es un buen ejemplo de cómo debería hacerse un estudio así en Chile".


Pero la ausencia de una red sismológica no es la única falencia que detecta Armando Cisternas. En la actualidad, combina sus tareas de docencia e investigación en el Instituto de Física del Globo, en la Universidad Luis Pasteur de Estrasburgo, Francia, con varias semanas al año de residencia en Chile, donde contribuye a la formación de los especialistas que, a su juicio, el país necesita. "Aquí tendría que haber más de 20 sismólogos de primer nivel, que vayan a estudiar a las mejores universidades de afuera y vuelvan con esa formación. Esto permitiría tener la cobertura nacional que hoy no existe: en el país más sísmico del mundo, los sismólogos se cuentan con los dedos de una mano, y los que hay están en Santiago, sólo uno en Concepción. También faltan vulcanólogos, y expertos en seguridad nuclear y en funcionamiento de centrales nucleares. Por eso me interesa tratar de ayudar a que se forme gente joven".


En esta oportunidad, sus clases estuvieron orientadas a físicos (Métodos de Física Matemática), sismólogos (Sismología Teórica), pero también a profesionales de otras disciplinas, con el curso "Fractales: ¿Cómo se organiza la naturaleza?".
 
La situación de Magallanes

Otro tema que preocupa a Cisternas es la construcción en zonas de inundación de tsunamis. "En todas las ciudades costeras están haciendo realmente tonteras que arriesgan a la gente. Esos edificios están bien construidos de acuerdo a la norma sísmica chilena, pero en lugares donde va a venir una ola de tsunami luego del próximo terremoto de gran magnitud que se producirá en el norte. La norma no menciona la palabra tsunami y debe incorporarse pronto".


Hay que recordar que en el norte de Chile se han producido dos tsunamis muy importantes, en 1868 y 1877. En el primero, dos barcos de guerra fueron llevados una milla tierra adentro, y el segundo los llevó de vuelta a la costa, además de tragarse un elegante hotel de Arica, lleno de pasajeros. "La gente se olvida. En Sumatra, en diciembre de 2004, el sismo fue tan grande que cambió el eje de rotación de la Tierra, y el tsunami causó la muerte de centenares de miles de personas. Lamentablemente, no fue sorpresa porque ésa es una zona conocida por su sismicidad".
 
- ¿Podría ocurrir algo así como lo que mostró una animación de la National Geographic hace un par de años, sobre lo que pasaría en Valparaíso?
- "No, de ninguna manera. Esa animación no se hizo con base seria. El terremoto más grande que se conoce es de magnitud 9.6, ocurrió en el sur de Chile en 1960 y sólo rompió mil kilómetros. Esa animación plantea un terremoto más grande, frente a Valparaíso. Es imposible porque tendría que romperse un segmento de más de mil 400 kilómetros para que tuviera esa magnitud".
 
- Y en Punta Arenas, ¿podría ocurrir un tsunami?
- "Es muy poco probable porque la situación es otra, y además influye la profundidad del mar, que en el Estrecho de Magallanes es poca (300 metros), comparada con la de la costa central (4 a 6 kilómetros). Eso hace que la columna de agua que puede levantar un terremoto es mucho menos importante. Si hay daño, sólo será localmente, cerca del lugar del sismo, o por derrumbes de material como lo que ocurrió en Aysén el año pasado".

Lo que no descarta, es la ocurrencia de un terremoto en Magallanes. Si bien la velocidad de acercamiento de las placas Sudamericana, Antártica y Scotia es menor de 2 centímetros por año, lo que contrasta con los 10 centímetros al año que convergen las placas de Nazca y Sudamericana en el norte de Chile, los terremotos en la zona pueden ocurrir en cualquier momento. De hecho, el sismo de diciembre de 1949, cuyo epicentro estuvo en el fondo submarino, cerca del Cabo Froward, es el que más le impresiona hasta ahora. "Me ha tocado estar en muchos terremotos, pero ése es uno de los más impresionantes. Fue inesperado y muy grande, de magnitud 7.8. Estaba preparando mis exámenes de 6º año de Humanidades y no tenía idea de sismología, pero incluso se veían las ondas del movimiento. Terremotos como ése pueden ocurrir en otros lugares de esa falla, que es larga (entre las placas Sudamericana y Scotia)".


Armando Cisternas regresará a Francia los primeros días de septiembre, país en el que también residen sus dos hijas y tres nietos, de 15, 13 y 10 años. Al despedirse, comenta que espera viajar a Punta Arenas en marzo próximo.

 

GLOBALES

 

Tormenta tropical Fay descarga viento y lluvia en Cuba

 

La Habana, Cuba, lunes 18 de agosto de 2008, El Universal.- La tormenta tropical Fay azotó el lunes a Cuba con lluvias torrenciales y vientos intensos que obligaron a las autoridades a evacuar decenas de comunidades, cancelar actos del carnaval y emitir una alerta de inundaciones. La tormenta tropical Fay azotó el lunes a Cuba con lluvias torrenciales y vientos intensos que obligaron a las autoridades a evacuar decenas de comunidades, cancelar actos del carnaval y emitir una alerta de inundaciones. Los meteorólogos dijeron que Fay, que el domingo había dejado cinco muertos en Haití y en República Dominicana, cruzaría en la madrugada del lunes el territorio cubano y por la noche pasaría cerca de los cayos de Florida en el sureste de Estados Unidos. Las autoridades de Florida declararon el estado de emergencia y apremiaron a los visitantes para que salgan de los cayos.

 

En la capital de Cuba fue anunciada una alerta de huracán, mientras la tormenta se dirigía hacia la provincia central de Sancti Spiritus. La alerta advierte de un posible huracán en 36 horas. Los medios estatales de comunicación en Cuba han informado de pocos daños e inundaciones considerables, mientras las autoridades de cuatro provincias desalojaron a casi 5.000 personas de comunidades en zonas bajas y pusieron a lanchas pesqueras bajo resguardo. También establecieron refugios temporales y centro distribuidores de alimentos.

 

En la provincia central de Cienfuegos, los funcionarios suspendieron las fiestas tradicionales del carnaval. De acuerdo con informaciones de medios estatales, las autoridades estaban preparadas para ''proteger'' a 24 mil visitantes extranjeros en el famoso centro turístico de Varadero, pero no hubo más detalles por el momento.

Los vientos dañaron los techos de algunas viviendas en lugares con poca población, al tiempo que se formaban acumulaciones de agua en caminos y carreteras. El Centro Nacional Huracanes de Estados Unidos dijo en Miami, Florida, que Fay podría causar 20 centímetros (ocho pulgadas) de lluvia en Cuba, aunque en algunos lugares la precipitación llegaría a 30 centímetros (12 pulgadas) . Esa cantidad de lluvia puede provocar inundaciones inesperadas y aludes. El jefe del servicio meteorológico de Cuba, José Rubiera, pronosticó que la tormenta podría fortalecerse y convertirse casi en huracán antes de abandonar Cuba.

 

Preparados los cubanos para enfrentar evento meteorológico

 

La Habana, Cuba, lunes 18 de agosto de 2008, por Ana Margarita González, Radio Ciudad de La Habana.- Por su condición de vivir en una pequeña isla y el tradicional paso de los ciclones por su territorio, los cubanos siempre están alertas para prevenir las catástrofes. En estos momentos la tormenta tropical Fay está afectando la región oriental y con suficiente tiempo se han preparado la población y el resguardo de los animales y recursos materiales. Igual seguirá haciéndose en el centro y occidente de Cuba, en la misma medida que Fay avance en su recorrido. Los medios de comunicación juegan un papel muy activo en la preparación de la población, pues constantemente están informando sobre el paso de la tormenta y sus posibilidades de evolución y recorrido.

El Puesto de Dirección nacional para situaciones de Desastres está activado, e igual ocurre en toda las provincias, para prevenir los efectos de las fuertes lluvias, que pueden ser intensas en las zonas montañosas, y las inundaciones costeras, dos de los peores efectos que esperan cause este fenómeno. La fase de alerta ciclónica está decretada para las seis provincias orientales: Santiago de Cuba, Granma, Holguín, Las Tunas, Camagüey y Ciego de Ávila del occidente, y la informativa para Sancti Spíritus, Villa Clara, Cienfuegos y Matanzas, por lo cual deben mantenerse al tanto de lo que suceda con el evento meteorológico que amenaza.

En estos últimos territorios se aceleran los preparativos para proteger la economía y la población en zonas de riesgos, así como a mantener la vitalidad de servicios de salud, distribución de alimentos y otros. La evacuación de personas en los lugares de posible incidencia de Fay es una de las primeras medidas preventivas que se adoptan. Sistemáticamente se emiten partes de la trayectoria del evento meteorológico y se orientan las medidas más inmediatas y futuras.

 

Nueva York aprueba normativa para ahorrar energía y limitar la contaminación atmosférica

 

Nueva York, EEUU, martes 19 de agosto de 2008, Adnmundo.- La Autoridad Energética de Long Island (Nueva York) calcula que las tiendas que tienen las puertas abiertas malgastan entre el 20 y el 25 por ciento del aire acondicionado que utilizan. El consejo de la ciudad de Nueva York aprobó hoy una normativa que prohíbe a las tiendas el uso de aire acondicionado con las puertas abiertas, en "un esfuerzo para conservar energía, reducir los picos de demanda durante los períodos calurosos y limitar la contaminación atmosférica".

Esta normativa se aplicará a todos los centros comerciales y tiendas minoristas, pero quedarán excluidas las tiendas con menos de 372 metros cuadrados, a no ser que formen parte de un cadena minorista que tenga cinco o más tiendas en Nueva York. Aquellos establecimientos que violen la normativa municipal recibirán una advertencia escrita por la primera violación, un multa de 200 dólares por la segunda y de 400 dólares por la tercera y sucesivas violaciones dentro de un período de 18 meses, precisó el concejo de Nueva York en un comunicado de prensa.

La Autoridad Energética de Long Island (Nueva York) calcula que las tiendas que tienen las puertas abiertas malgastan entre el 20 y el 25 por ciento del aire acondicionado que utilizan. La empresa energética Con Edison, que suministra energía a gran parte de la ciudad, apoyó hoy la normativa municipal y criticó a aquellos que consideran que el uso o no del aire acondicionado con las puertas abiertas es una elección individual. "No solo el negocio infractor paga el recibo de electricidad por el malgasto de energía, sino que todos lo pagamos", añadió Con Edison a través de un comunicado.

 

UNFCCC prepara reunión de Ministros para diseño de instrumentos de cooperación sobre Protocolo de Kioto

 

NotaMadrid, España, lunes 19 de agosto de 2008, Informador.- La reunión de ministros en Accra, Ghana, del 24 al 28 de agosto se enfocará en el diseño de instrumentos de cooperación internacional para acercar a los países a los objetivos del Protocolo de Kyoto. El secretario general de la Convención Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático (UNFCCC, por sus siglas en inglés) Yvo de Boer, expresó hoy su optimismo ante los acuerdos necesarios para cumplir los objetivos del Protocolo de Kyoto. En entrevista, habló de los objetivos de la reunión del grupo de trabajo de la UNFCCC en Accra, Ghana, del 24 al 28 de agosto, preparativa de las conferencia del organismo en Pozdan, Polonia, este año, y en Copenhague en 2009. En la cita en el país africano la próxima semana abordará el diseño de instrumentos de cooperación internacional para acercar a los países a los objetivos del Protocolo de Kyoto (que data de 1997) y que fija algunas de sus metas para una revisión en el 2012.

Asimismo, los expertos de la UNFCCC dialogarán sobre instrumentos de financiamiento para tecnología y programas en países en vías de desarrollo que requieren reducir las emisiones de gases, especialmente los efectos de la deforestación. "Sí, estoy optimista (de que se va en buen camino para cumplir objetivos del Protocolo de Kyoto). Si bien las emisiones (de gases de efecto invernadero) están creciendo, al mismo tiempo los países industrializados aplican sus políticas para lograr esas metas", dijo. "Siento que los países se lo están tomando muy serio y también nuestro comité para alcanzar esos objetivos", señaló sobre las posibilidades de lograr acuerdos en las próximas conferencias y que éstos signifiquen reducciones de gases como lo marca el Protocolo de Kyoto. "Al mismo tiempo tenemos, por supuesto, el reto de diseñar una medida que nos acerque, con la que se sea más ambicioso en el objetivo de reducciones y hacer lo que la comunidad científica nos indicó que se debe hacer", explicó el ex ministro de Medio Ambiente de Holanda.

De Boer afirmó que en la conferencia de Bali, en diciembre de 2007, "los países mostraron una fuerte voluntad política y ahora es el tiempo de dar esa voluntad" que se requiere para lograr reducir las emisiones. Indicó que "las reuniones de Accra y la de Pozdan están haciendo trabajo de alto nivel para lograr un acuerdo para la conferencia de Copenhague", por lo que aseguró que para esa cita hay objetivos muy específicos a realizar para centrarse en las reducciones de gas.

Sobre el debate en muchas naciones emergentes sobre cómo avanzar en esas reducciones sin afectar el desarrollo económico, mencionó que "ese es el dilema para todos los países". "El Panel Internacional sobre Cambio Climático ya mostró la necesidad de que las emisiones se reduzcan dramáticamente y el reto es hacerlo sin afectar al crecimiento económico, por eso tenemos que ver los costos y efectos que tienen algunas posibilidades de reducción", añadió. "Segundo, tenemos que situar los recursos financieros para ayudar a los países en desarrollo a limitar sus emisiones sin hacer daño al crecimiento económico", manifestó. Destacó que uno de los puntos a tratar en la reunión de Accra, es cómo en países africanos y latinoamericanos hay una profunda deforestación de los bosques, lo que en la actualidad y sumado a la del resto del mundo representa el 20 por ciento global de emisiones.

Dijo que la cuestión es "cómo crear los inventivos económicos para que la gente que actualmente se dedica a cortar árboles tenga alternativas, y se puede compensar para que dejen eso y puedan vivir entonces se tendrán alternativas disponibles". Expuso que se tiene una "oportunidad real" para que países africanos y amazónicos puedan proteger sus bosques ante la necesidad de reducir las emisiones.  De Boer agregó que esta cita en el país africano abordará también los instrumentos de cooperación internacional para tratar los proyectos de reducciones de gases en sectores económicos, como la industria del acero, la papelera y la cementera.  Precisó que los otros puntos a tratar en la reunión serán los mecanismos sobre tecnología y financiamiento, y uno más interno de la UNFCCC que es sobre "la arquitectura internacional" que se necesita de cara a los objetivos en materia de cambio climático.

 

España actualiza compromisos sobre Acceso a la Información Ambiental en el marco del Convenio de Aarhus

 

Canarias, España, lunes 18 de agosto de 2008, Gomera Verde.- Piden colaboración ciudadana para elaborar informe medioambiental en Canarias. La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial ha solicitado hoy la colaboración de las instituciones insulares y locales para animar a la población a la participación para la elaboración del Informe Nacional de Cumplimiento del Convenio Aarhus, solicitado por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.

El citado departamento autonómico recuerda en un comunicado que es el encargado de elaborar un informe, y la correspondiente memoria de participación pública, vinculada al Informe Nacional de Cumplimiento del convenio de Aarhus, por parte de las administraciones públicas del Archipiélago, cuyo borrador deberá ser enviado en septiembre al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. El convenio, recuerdan, fue firmado en la ciudad danesa de Aarhus en 1998 y entró en vigor en España en 2005, y regula el derecho al acceso del público a la información ambiental, la participación ciudadana en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente.

El INC del convenio de Aarhus se realizará a partir de las observaciones y comentarios realizados por la población sobre la forma en la que se han cumplido las cláusulas del convenio por parte de las distintas administraciones públicas con competencia en medio ambiente. Por ese motivo, y siguiendo las directrices del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial del Gobierno de Canarias dispone, en su portal web, de una sección en la que se ofrece al visitante información sobre el convenio de Aarhus y la realización del informe.

El borrador con las actuaciones realizadas y los comentarios recibidos será enviado al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino el próximo mes de septiembre para añadirlo al informe nacional. De esta forma, señalan desde la Consejería, se podrá evaluar la forma en la que se han cumplido las distintas cláusulas del convenio sobre el acceso a la información, la participación pública y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente.  A finales de noviembre, añaden, se abrirá otro periodo de consulta pública sobre el borrador resultante.

 

Científicos sostienen que las papas fritas contienen glicidamida, una sustancia cancerígena

 

Munich, Alemania, martes 19 de agosto de 08, La Tercera.- Científicos sostienen que las papas fritas contienen una sustancia cancerígena. Se trata de la glicidamida, que se produce cuando el aceite supera los 120 grados centígrados al freírse, aunque se cree que las concentraciones realmente peligrosas empiezan a partir de los 180 grados. Las papas fritas de bolsa y caseras podrían contener una sustancia cancerígena denominada glicidamida, según comunicaron hoy científicos de la Universidad Técnica de Munich (TUM, en alemán).

 

Hasta la fecha, se conocía que la glicidamida era obtenida por el cuerpo al metabolizar el hígado la acrilamida, que es, a su vez, otra sustancia química que se encuentra en las papas fritas y otros productos que han sido fritos a altas temperaturas. Pero dicho estudio alemán confirmó algo que se sospechaba desde hace tiempo: que la glicidamida también se genera en la preparación de fritos a altas temperaturas. Al igual que la acrilamida, esta sustancia supuestamente cancerígena se produce a partir de que el aceite supera los 120 grados centígrados, aunque las concentraciones realmente peligrosas se cree que empiezan a partir de los 180 grados.

 

Los científicos que analizaron diez tipos de papas fritas de bolsa o "chips", tres tipos de papas listas para freír y papas fritas al estilo casero, hallaron glicidamida en concentraciones entre los 0,3 y los 1,5 microgramos por kilogramo, mientras que las de acrilamida era de 300 a 600 microgramos por kilo. A pesar de la diferencia de las cantidades, los científicos evaluaron que la presencia de la glicidamida es significativamente más peligrosa para la salud humana que la de la acrilamida. Incluso otro estudio realizado por científicos de la Universidad de Kariserslautern reveló que hasta los niveles más nimios de glicidamida han generado mutaciones a nivel celular en animales.

 

Por otro lado, la TUM también abrió otra vía de investigación al revelar que los productos fritos con aceites no saturados, como el de girasol, contienen más glicidamina que los que fueron cocinados con aceites saturados, como el de palma. Esto desbarata la fama que tienen los aceites poliinsaturados de ser más saludables para la salud humana por su alto contenido en Omega 3 y Omega 6 que los saturados, ya que resultaron ser fatales porque el producto que fue freído con aceite de girasol finalmente contenía más niveles de esta sustancia cancerígena.

 

Diversos estudios indican que los aceites no saturados, al entrar en contacto con el oxígeno presente en el aire crean hidroperóxidos, los cuales provocan que la acrilamida de los productos, en este caso de las papas, se transmute en glicidamida cuando son fritas. De ahí que el jefe del equipo de investigación de dicha universidad, Michael Granvogl, afirme que "los primeros resultados han indicado que los aceites con ácidos saturados son la mejor opción" en este caso.

 

Los científicos de la Universidad Técnica de Múnich adelantaron, por su parte, que en su línea de trabajo están desarrollando nuevos estándares de comercialización para la industria alimentaria, ya que la meta es reducir los niveles de glicidamida. Los expertos recomiendan, al igual que en el caso de la acrilamida, cocinar con temperaturas más moderadas, siguiendo la consigna de "dorar y no carbonizar", con tiempos de fritura cortos y no superiores a los 175 grados.

 

Crean nuevos celulares ecológicos

 

Seúl, Corea del Sur, martes 19 de agosto de 2008, La Tercera.- La empresa coreana Samsung decidió invertir en tecnologías amigables con el medio ambiente y no contaminantes. Samsung tiene tres celulares amigables con el medio ambiente o "verdes", que no utilizan metales pesados o PVC en su interior y promueven el uso de nuevas tecnologías como el bio-plástico. El ya existente celular E200 fue relanzando con el nuevo nombre Samsung E200 Eco, cuya carcasa externa está completamente hecha con bio-plástico y envasado en cajas de cartón reciclable, sin recubrimientos. El celular estará disponible en los mercados europeos desde comienzos de septiembre.

 

La empresa, que trabaja junto a Cheil Industries, decidió utilizar el bio-plástico, sustancia hecha a partir de materiales naturales extraídos desde plantas, como reforzamiento del plan de reducción de combustible consumido y emisiones de carbono durante el proceso de manufactura. Una tonelada de de bio-plástico usada en el E200 Eco es capaz de reducir 2.16 toneladas de CO2, comparado con el policarbonato producido del petróleo, explicó el sitio web Akihabara News. Los otros dos teléfonos, el W510 y el F268 van un paso más adelante. El W510 está hecho por completo con bio-plástico extraído del maíz y durante su fabricación no se utilizó ningún metal pesado, como el plomo, mercurio o cadmio.

 

El F268 es el primer celular libre de BFR/PVC. El aparato junto con todos sus accesorios, incluido el cargador y los audífonos no contienen ninguno de estos elementos. Además, de acuerdo a Xatakamovil, tiene un revestimiento antibacteriano para evitar efectos nocivos en sus usuarios. Ambos celulares ya fueron lanzados en el mercado asiático, aunque en Chile aún no tienen fecha de comercialización. Los tres teléfonos incluyen una función de alarma que promueve en los usuarios el desconectar los aparatos de la corriente, una vez que el celular está por completo cargado. Los móviles también cumplen con los requerimientos de Energy Star, el programa de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), para el uso eficiente de la energía.

 

ESPECIAL: SEMANA MUNDIAL DEL AGUA

 

Comienza Semana Mundial del Agua

 

Nueva York, EEUU, lunes 18 de agosto de 2008, ONU.- La Semana Mundial del Agua, que comenzó este lunes, se enfocará específicamente en la crisis mundial del saneamiento. Al encuentro, que se celebra en Estocolmo, asisten 2.500 expertos de 140 países y más de 200 organizaciones involucradas en los temas relacionados al agua.

Roberto Lenton, presidente del Consejo Consultivo sobre el Agua Potable y Saneamiento, dice que 2.000 millones de personas carecen de instalaciones sanitarias básicas. Esto tiene consecuencias extremadamente graves en la salud de la población y su impacto económico. "Es una crisis silenciosa porque es un tema que no se habla. Es un tema tabú. Es un tema que la gente se siente molesta hablando del tema del saneamiento y entonces no se discute, no se habla. Hay mucha gente que realmente no tiene conciencia de la importancia del tema", aclaró Lenton. El experto agregó que en América Latina el principal problema de la crisis del saneamiento está relacionado con la desigualdad, sobre todo entre zonas rurales y las zonas urbanas. La reunión se celebrará hasta al 23 de agosto.

 

Semana Mundial del Agua 2008 se centra en el tema del Saneamiento y la Higiene

 

Estocolmo, Suecia, lunes 18 de agosto de 2008, El Nuevo Diario.- La Semana Mundial del Agua, que reúne en Estocolmo a 2.500 expertos internacionales, se inauguró este lunes con llamamiento a un cambio de mentalidad y de comportamiento. "Durante los últimos 25 años tuvimos una forma de vida muy lujosa, sin preocuparnos para nada del medio ambiente. Ahora hay que cambiar la forma en la que consumimos, compramos y comemos", declaró el profesor británico John Anthony Allan, ganador del Premio del Agua de Estocolmo 2008, en una conferencia de prensa.

Este año, la Semana Mundial del Agua se centra en el tema del saneamiento y la higiene, teniendo en cuenta que un tercio de la humanidad carece de instalaciones sanitarias. Para el director de la Semana, Anders Berntell, es necesario "una toma de conciencia por parte de los dirigentes" sobre la urgencia de una solución para esa falta de instalaciones sanitarias.

Un quinto de la población mundial sufre actualmente la falta de agua y ese porcentaje alcanzará el 30% en 2025, según la ONU, que instituyeron 2008 como Año Internacional del Saneamiento. "La falta de acceso a las instalaciones sanitarias es uno de los mayores escándalos de todos los tiempos", denunció el príncipe Guillermo, el hijo mayor de la reina Beatriz de Holanda y presidente del Consejo Consultivo para el Agua y el Saneamiento ante la Secretaría General de la ONU. El príncipe holandés subrayó que "7.500 personas mueren cada día por ausencia de higiene", una situación que, criticó, "no ha cambiado desde hace siete años".

 

Semana Mundial del Agua: Estudio analiza el dilema de las aguas residuales en las ciudades latinoamericanas

 

Estocolmo, Suecia, lunes 18 de agosto de 2008, BBC.- Un estudio que analiza 53 ciudades de países en desarrollo -incluyendo a ocho en América Latina- revela que la mayoría de estas urbes usan aguas residuales sin tratar que podrían estar contaminadas para regar cultivos que producen alimentos. La investigación, llevada a cabo por el Instituto Internacional de la Gestión del Agua (IWMI, por sus siglas en inglés), fue presentada durante la Semana Mundial del Agua que tiene lugar en Estocolmo, Suecia. Las ciudades latinoamericanas analizadas incluyen Santiago de Chile, Ciudad de México, Bogotá, Lima y Sao Paulo.

 

En estas ciudades y en el mundo en desarrollo en general se está produciendo hace décadas un fuerte proceso de urbanización, que es considerado como el principal impulsor de la práctica de usar aguas residuales -incluyendo agua de cloacas- para el riego de cultivos. "El mundo está transformándose: de estar basado en un población principalmente rural a una predominantemente urbana; eso es lo que hace que las ciudades necesiten más y más agua para la agricultura", explicó el director general del IWMI, Colin Chartres, en una entrevista con la BBC. "Sin embargo, la mayor parte del agua que se usa en las áreas urbanas viene de las cloacas mismas", dijo Chartres.

 

En una entrevista con BBC Mundo, Liqa Raschid-Sally -una de las autoras del informe- dijo que en algunas ciudades de América Latina se descubrió que hay agricultores que rompían los caños mismos de las cloacas para derivar agua hacia sus cultivos.

 

Beneficios

 

El uso de aguas residuales no sería necesariamente un problema si esas aguas fuesen correctamente procesadas en plantas de tratamiento de agua: el daño nace cuando se usan aguas sin tratar. Es que como explica el IWMI, el uso de aguas residuales tiene sus beneficios: permite cultivar alimentos en lugares con escasez de agua o donde no hay acceso a fuentes de agua limpia.

 

También permite reciclar nutrientes -lo que implica que los agricultores no tienen que comprar fertilizantes caros- y, según Chartres, cumple una función ecológica de renovación del agua. Pero esto, afirma el estudio, no está libre de riesgos, que aumentan a medida que crece la urbanización en el mundo y especialmente en los países en desarrollo. "Si la práctica de usar agua residual será cada vez más común mientras más gente come alimentos producidos de esta manera, es necesario prestar atención a los metales pesado y a otros contaminantes que puedan estar presentes en este agua", dice Chartres.

 

A esto se le suman riesgos de contaminación química y biológica de los cultivos, el posible impacto ambiental por el uso extensivo de estas aguas y la posible generación de epidemias. Como explica Raschid-Sally a BBC Mundo, la situación en las ciudades latinoamericanas es compleja: por ejemplo, al existir ríos caudalosos en la región, los agricultores se confían en que las aguas diluirán los contenidos residuales de las aguas. Sin embargo, esta situación parece no ser sostenible. "Los ríos no están en la situación de soportar la cantidad de residuos que se tiran, y de a poco se transforman en vías fluviales de agua residual", dice Raschid Sally.

 

Recomendaciones

 

Si por una parte el uso de aguas residuales trae beneficios, pero por otro genera fuertes riesgo, ¿cómo se resuelve este dilema? Los países, afirma Raschid-Sally, deben empezar por aceptar que sí existe en su territorio un uso indebido de las aguas residuales y así empezar a lidiar con el problema. Como explica Chartres, lo que se necesita es una mejor estructura de tratamiento de aguas residuales. "Lo ideal sería que el agua sea tratada hasta producir un estándar que no involucre riesgos, pero la mayoría de las naciones en desarrollo no cuentan con los fondos para hacer esto", admite Chartres. Es decir, los gobiernos de los países deberían buscar maneras de financiar y mantener infraestructura que sí apoye el uso de aguas residuales, pero que tenga en cuenta su posible uso como riego y por lo tanto, que esté libre de riesgos de contaminación.

 

Otra medida que podría ayudar sería poder separar los efluvios residuales domésticos de aquellos producidos por las fábricas: si se mantienen por separado, se reducen los riesgos de una contaminación química. Pero, como explica Raschid-Sally, hay métodos más simples y de bajo costo que pueden llevar a cabo los propios agricultores y también los consumidores. Por eso, quizás la solución más práctica -y al alcance de todos- es, como primer paso, lavar los alimentos con agua fresca y limpia antes de ingerirlos.

 

Semana Mundial del Agua: Los Agrocombustibles representan una amenaza para las reservas de Agua

 

Estocolmo, Suecia, lunes 18 de agosto de 2008, ATTAC.- Semana Mundial del Agua: Los agrocombustibles y la sed del mundo. Expertos de 140 países advierten que el etanol y el biodiesel representan una amenaza para las reservas de agua. Un grupo de especialistas advirtió este lunes, 13-8-2007,  que los agrocombustibles representan una gran amenaza para las reservas acuíferas del mundo. En el marco de la Semana Mundial del Agua, que se celebra en Estocolmo, Suecia, con la participación de 2500 expertos en la materia, representantes de 140 países expresaron su preocupación sobre la escasez de este bien natural en medio del aumento de la producción de etanol y biodiésel.

 

Expertos de 140 países advirtieron que el etanol y el biodiésel representan una amenaza para las reservas de agua. Un nuevo indicador que demuestra la inviabilidad de este proyecto. Un grupo de especialistas advirtió este lunes que los agrocombustibles representan una gran amenaza para las reservas acuíferas del mundo. En el marco de la Semana Mundial del Agua, que se celebra en Estocolmo, Suecia, con la participación de 2500 expertos en la materia, representantes de 140 países expresaron su preocupación sobre la escasez de este bien natural en medio del aumento de la producción de etanol y biodiésel.

 

En este sentido, el Instituto Internacional de Agua de Estocolmo (SIWI por sus siglas en inglés) presentó sus previsiones, a través de las cuales asegura que la producción de agrocombustibles provocará, para 2050, que se duplique la demanda actual de agua para la agricultura. Asimismo, se advirtió que la necesidad de grandes superficies de siembra para el desarrollo de etanol y biodiésel se convertirá en un problema para las generaciones venideras. Los datos arrojados en la primera jornada de la Semana Mundial del Agua, concuerdan con un informe realizado en 2006 por el Instituto de Administración del Agua (IWMI) que, con apoyo de Naciones Unidas, determinó que la producción de agrocombustibles podría agravar la escasez de agua. Este informe detalló que la demanda de agua para riego supone el 74% del recurso usado por el hombre -frente al 18% de las centrales eléctricas y otros usos industriales, y sólo el 8% del consumo doméstico-, y es probable que se incremente para 2050.

 

Por su parte, la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), advirtió que la producción de agrocombustibles, en el caso de Perú, no tiene viabilidad ya que no existe disponibilidad de agua para el riego. Esta conclusión puede ser extendida a otros países del subcontinente, sobre todo en regiones con escasas precipitaciones. El proyecto de los agrocombustibles en la región supone un gran coste económico, social y ambiental. Por una parte, el alza en los precios de los commodities está generando una suba en los productos de primer orden que atenta contra los pobres, cada vez más lejanos a alcanzar la canasta básica alimentaria ("El precio del pan por las nubes" APM 13/08/07).

 

Uno de los principales argumentos para sostener este proyecto es la diversificación de la matriz energética, según la cual se pretende reducir la dependencia del petróleo. Sin embargo, gran parte de los estudios realizados demuestran que la atadura a los combustibles fósiles persiste. Por ejemplo, en el caso del etanol de maíz se necesitan 1,3 kilocalorías de petróleo para producir una kilocaloría de bioetanol. De la misma forma, el modelo agrotécnico, matriz sobre la cual se asienta la producción de agrocombustibles, reproduce la lógica del latifundio, y atenta directamente contra la agricultura familiar tradicional, fuente de ingreso y supervivencia de millones de personas en América Latina. En Argentina, según datos del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar (Cipaf), las pequeños asentamientos aún producen más del 50 por ciento del empleo rural, aunque el número venga en declive ("Por el futuro de la agricultura familiar" APM 13/08/07).

 

Finalmente existe un enorme costo ambiental, de la mano de la tala indiscriminada para liberar tierra para la soja, el maíz y la caña, el uso de agrotóxicos y el monocultivo. Esto, en contraposición con la versión que afirma, erróneamente, que el etanol y el biodiésel no contaminan. En este sentido, el agroecólogo Miguel Altieri explicó a APM que "los biocombustibles son una tragedia ecológica y social. Con su producción se creará un problema muy grande de soberanía alimentaria, ya que hay miles de hectáreas de soja, caña de azúcar y palma africana que se van a expandir, lo que va a producir una deforestación masiva muy grande. Esto ya está pasando en Colombia y en el Amazonas de Brasil. Además va a aumentar la escala de producción de monocultivos mecanizados, con altas dosis de fertilizantes y específicamente Atrazina, que es un herbicida muy nocivo con irrupción endocrina. Digamos que los problemas de la agricultura industrial se potenciarán de una forma tremenda" ("Los biocombustibles son un modo de imperialismo biológico" APM 22/03/07).

 

A este oscuro panorama, ahora se suma el peligro del agua, de la cual América Latina posee las mayores reservas del mundo. Expertos de todo el orbe confirman que este bien natural podría escasear debido al incremento de la producción agraria con fines energéticos. ¿Cuántas advertencias más son necesarias para demostrar la inviabilidad del proyecto de los agrocombustibles?

 

En Semana del Agua advierten sobre desgaste de este recurso en el Perú

 

Lima, Perú, lunes 18 de agosto de 2008, RPP.- La escasez de agua en el Perú y la falta de conciencia acerca de su uso por la población han llevado al Perú a una situación alarmante acerca de este recurso, en tiempos donde la falta de lluvias ha derivado en problemas para el suministro de electricidad a la población. Sin embargo, este no sería el único efecto negativo a largo plazo si es que la población no incorpora el uso responsable del agua en su vida diaria, pues implica graves problemas para el saneamiento público, la agricultura y por ende, el abastecimiento de alimentos.

 

Con miras a evitar devastadoras consecuencias se ha ideado la campaña "Cuida el agua ya, no dejes que se acabe", una iniciativa del Grupo RPP, el Grupo Agua, conformado por diversas agencias de cooperación internacional, que busca concientizar a la población sobre el valor del líquido elemento. En provincias algunas personas que no tienen acceso al agua paga S/.80, cuando su vecino paga S/.10 y no quieren que le suban la tarifa, ahí hay un lugar donde todos podemos mostrar nuestra solidaridad con el otro, creo que el agua es un tema prioritario para el cuidado del medio ambiente", expresó Frida Delgado, directora del Grupo RPP.

 

Asimismo, Iris Marmanillo, representante del programa de Agua y Saneamiento del Banco Mundial, ente integrante del Grupo Agua, manifestó que un grave problema es el reparto desigual del recurso entre diferentes capas de la población y la falta de control del agua consumida. "Lo que esta pagando obedezca a los costos, lo que realmente pasa es que la población no valora lo que significa el agua potable, se esta creyendo que es un recurso que viene de Dios, las tarifas no reflejan el costo real", indicó Marmanillo en Ampliación de Noticias.

 

Por su parte, el ministro del Ambiente, Antonio Brack Egg, cuya cartera apoyará este proyecto expresó que la particular geografía del Perú también es un reto a enfrentar en el control y manejo del agua. "La población de la costa no produce,  pero consume agua, la ensucia y la bota y ni si quiera la recicla, hay un tema a tratar desde la escuela, por eso esta campaña llegará a 127 millones de peruanos durante 48 semanas y soy testigo que RPP se escucha por todos los rincones. No puedo más que tener la sonrisa hasta las orejas y felicitar a RPP, por que esto demuestra que las empresas de comunicación son innovadoras y aportan a la realidad", declaró.

 

-------------------------------------------------

El Proyecto GAL III o de Promoción de la Participación Ciudadana y Acceso a la Información Ambiental en Comunas de la Región Metropolitana, de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM, cuenta con la participación ejecutiva del Instituto de Ecología Política, IEP, y el apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional de Chile, AGCI, y la Unión Europea, UE. Se autoriza la copia, distribución y uso de los contenidos publicados en el BOLETÍN GAL, siempre y cuando no se utilicen con fines comerciales, se reconozca la autoría y se identifique explícitamente a la fuente. Las opiniones vertidas por otras fuentes, visitantes o colaboradores en esta publicación no necesariamente reflejan los puntos de vista del BOLETÍN GAL. Esta publicación no es spam y se envía bajo los Artículos 2 y 4 de la Ley 19.628 de la República de Chile y de acuerdo a la nueva Ley del Consumidor Nº 19.496 y su modificación Nº 19.955 del 2004, en su Artículo 28b, donde regula el envío de correos electrónicos ("Toda comunicación promocional o publicitaria enviada por correo electrónico deberá indicar la materia o asunto sobre el que versa, la identidad del remitente y contener una dirección válida a la que el destinatario solicite la suspensión de los envíos"). Si usted desea ser removid@ de nuestro directorio en forma temporal o definitiva, por favor responda a este e-mail indicando "Remover" en el Asunto (subject).

 

 

No hay comentarios: