jueves, 3 de julio de 2008

Boletin GAL 602


Nº 602. Jueves 3 de julio de 2008. Año III. Boletín Electrónico del Proyecto GAL III de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM. Editor, Luis Alberto Gallegos Mendoza. Lectores(as): 21.532

-------------------------------------------------

También puedes ver el Boletín GAL en: http://www.galrm.cl/

-------------------------------------------------

CONTENIDO

 

LOCALES

 

Mantienen Alerta Ambiental Preventiva para este Jueves

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador

Ministras de Medio Ambiente y Salud señalan que muertes y enfermedades han disminuido pese a contaminación

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Resultados del último informe sobre mortalidad asociada a la contaminación del aire: Esmog mata 526 santiaguinos al año, en 2010 serán 720

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Antonio Valencia, La Nación

Intendente Erazo visita centros de salud en Pudahuel

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, CONAMA RM

Efecto de Estación de Monitoreo que entró este año a la Red MACAM II: Cerro Navia registra el 73% de los "peak" por contaminación

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Victor Zuñiga, El Mercurio

Ministra, la responsabilidad no se delega

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, por Paola Vasconi, coordinadora del Programa de Medio Ambiente de la Fundación Terram, El Mostrador

CENCOSUD necesita que la Municipalidad de las Condes modifique uso de suelo para que pueda levantar otro Mall

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, Defendamos la Ciudad

Urbanismo, Convivencia Social, Seguridad y Habitabilidad: Casa de la Paz Invita a Dialogar sobre la Ciudad y sus Desafíos

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, Casa de La Paz

Invitación de la Red Ciudadana por Ñuñoa a los vecinos de Ñuñoa

Ñuñoa, miércoles 2 de julio de 2008, Red Ciudadana por Ñuñoa

MAIPÚ: Escuela de Jardineros y Jardineras

Maipú, martes 1 de julio de 2008, Ceibo

Revista Ecología Política

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, OLCA

 

NACIONALES

 

Congreso inició trámite del proyecto de ley que crea el Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental

Santiago de Chile, miércoles 2 de julio de 2008, CONAMA

Congreso inicia trámite de proyecto que crea Ministerio de Medio Ambiente

Valparaíso. Miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador

Corte declara inadmisible recurso presentado por Girardi contra ministra Uriarte

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador

Los Objetivos del Milenio

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Paula Quintana Meléndez, ministra de Planificación, La Nación

Diputados convocan para el próximo martes al director de la DOS, Francisco Estévez

Valparaíso, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Ingeniero Agrónomo Karina Francis asume como directora de CONAMA Región de Valparaíso

Valparaíso, miércoles 2 de julio de 2008, CONAMA

Denuncian que multinacional noruega llevó el virus ISA a Magallanes

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador

Lanzan web de lenguas indígenas

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Del conocimiento a la sabiduría

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Marcelo Lasagna, La Nación

 

GLOBALES

 

Ambientalistas piden movilización mundial para reducir en 80% emisiones de CO2

Washington, EEUU, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Banco Mundial crea dos fondos para la lucha contra el calentamiento global

Washington, EEUU, miércoles 2 de julio de 2008, El Comercio

Comenzó en Japón la Cumbre de los Pueblos Indígenas

Hokkaido, Japón, miércoles 2 de julio de 2008, Pulsar

Japón cree que la reunión ballenera de Chile fue un éxito

Tokio, Japón, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

 

ESPECIAL: INGRID BETANCOURT

 

Ecologistas aclaman liberación de Ingrid Betancourt

Santiago, Chile, jueves 3 de julio de 2008, Econoticias

En operación militar rescatan a Ingrid Betancourt

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Betancourt relata cómo fue el rescate

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, El Mundo

Engaño a las FARC permitió la liberación de Ingrid Betancourt: Rebeldes creyeron que eran sus propios helicópteros

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador

EEUU colaboró con la operación "Jaque"

Washington, EEUU, miércoles 2 de julio de 2008, Adnmundo

Gobierno chileno celebra liberación de Betancourt

Santiago, Chile, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Bachelet por liberación de Betancourt: "Es un éxito de la democracia, la paz y la libertad"

Santiago, Chile, miércoles 2 de julio de 2008, La Tercera

Ingrid Betancourt: "Esto es un milagro"

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Tercera

Ingrid Betancourt y ex rehenes se reúnen con sus familiares

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Betancourt destaca apoyo de Chávez y Correa, pero con respeto a la democracia

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación

Sarkozy agradece a Alvaro Uribe la liberación de Ingrid Betancourt

París, Francia, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador

-------------------------------------------------

LOCALES

 

Mantienen Alerta Ambiental Preventiva para este Jueves

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador.- Se recomienda a la población abstenerse de realizar actividades deportivas al aire libre y se informa que las autoridades reforzarán las acciones de fiscalización para prevenir un empeoramiento de la calidad del aire.

 

La Intendencia de la Región Metropolitana de Santiago decidió mantener para este jueves 3 de julio el estado de Alerta Ambiental Preventiva, debido a las malas condiciones de ventilación que afectan a la capital y con el objetivo de resguardar la salud de la población. La medida implica que se reforzará la fiscalización sobre la restricción permanente para vehículos sin sello verde (no catalíticos), y que corresponde a las patentes que terminen en los dígitos 3-4-5-6. Esta disposición rige entre las 7.30 y las 21 horas en la Provincia de Santiago, Puente Alto y San Bernardo.

La autoridad recuerda a la población que está prohibido encender artefactos a leña en toda la Región Metropolitana, aunque estén provistas de sistemas de combustión más lenta o mecanismos de captación de partículas, las llamadas de "doble cámara". Esta medida rige hasta la medianoche de mañana jueves. Se recomienda a la población abstenerse de realizar actividades deportivas al aire libre y se informa que las autoridades reforzarán las acciones de fiscalización para prevenir un empeoramiento de la calidad del aire.

Información meteorológica

Se espera presencia de una dorsal en altura y la propagación de una vaguada costera débil en superficie. La atmósfera alcanzará una marcada estabilidad durante este período, por la máxima intensificación de la configuración tipo A.

Acerca de una Alerta Ambiental Preventiva

El estado de Alerta Ambiental quiere decir que las condiciones de calidad del aire alcanzarían niveles considerados malos, es decir, un Índice de Calidad del Aire referido a Partículas (ICAP) en el rango entre 201 y 300.

 

Ministras de Medio Ambiente y Salud señalan que muertes y enfermedades han disminuido pese a contaminación

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- La ministra de Salud, María Soledad Barría, afirmó este miércoles que a pesar que los índices de contaminación aumentaron en los dos últimos años debido a los problemas energéticos, esto no repercutió en el plano sanitario por cuanto el número de fallecidos y de enfermedades han disminuido en ese mismo período.

 

Junto a la ministra del Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, la titular del Minsal respondió a las críticas que han provenido de parlamentarios de la Bancada Verde, que hace poco interpusieron un recurso de protección en los tribunales por la polución en la capital y que en su opinión ha traído consigo que las autoridades regionales hayan decretado varios episodios críticos ambientales durante el año.

 

Barría y Uriarte coincidieron que en los dos últimos años hubo un estancamiento en los índices de contaminación que habían venido descendiendo en los períodos anteriores. Explicaron que los índices no siguieron bajando debido a la crisis energética, producto de los recortes de gas desde Argentina, a raíz de lo cual la industria para su funcionamiento tuvo que migrar del gas al petróleo pesado y al diesel. Agregó que también incidió en esto el incremento en el parque automotriz, y por otro lado las personas empezaron a usar más leña para calefaccionarse. "Gracias al esfuerzo como Gobierno, a nuestras campañas de invierno, no hemos tenido repercusión en salud, al contrario hemos continuado bajando las muertes y las enfermedades en nuestro país. Hemos prevenido la circulación de los virus a través de una inversión de 10 mil millones de pesos en vacunaciones contra la influenza", expresó la ministra Barría.

 

Por su parte, la titular del Medio Ambiente dijo que en pocos días más se dará a conocer en Nuevo Plan de Prevención y Descontaminación para la Región Metropolitana, el cual será sometido a una consulta ciudadana, de acuerdo a la reglamentación vigente, y a fines de año estará en condiciones de ser aprobado por los ministros de la Comisión Nacional del Medio Ambiente (Conama). Indicó que están finalizados los estudios que reglamentarán la norma para el Material Particulado Fino, más conocido como PM 2.5.

 

Sostuvo que el Nuevo Plan de Descontaminación contempla nuevas exigencias a los buses del Transantiago y automóviles que llegan a Chile, los que deberán estar provistos de tecnología Euro 6, dos grados más que ahora; habrá incentivos para los autos que tengan nula o baja emisión, proporcionándoseles facilidades respecto a los permisos de circulación; y los convertidores catalíticos que no estén funcionando correctamente, o tendrán que ser renovados o reparados adecuadamente. Uriarte sostuvo que la planta de gas que se construye en Quinteros para recibir el combustible en barco desde el extranjero, que estará lista a fines del próximo año, contribuirá a disminuir los niveles de contaminación en la capital.

 

La ministra de Salud, por su parte, dijo que para mejorar el ambiente vamos a normar para poder tener de aquí a 5 y 10 años niveles crecientemente exigentes como han sido aplicados en la Unión Europea. Agregó que 300 adultos mayores están capacitándose en Secretaría Regional de Salud (Seremi) para desempeñarse como fiscalizadores y controlar a quienes están incumpliendo con las normas, al mismo tiempo que se están modernizando las plantas de monitoreo del aire.

 

Resultados del último informe sobre mortalidad asociada a la contaminación del aire: Esmog mata 526 santiaguinos al año, en 2010 serán 720

 

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Antonio Valencia, La Nación.- Pese a los esfuerzos por mejorar la calidad del aire en la última década, el Informe Cakmak -publicado por la Conama-, revela una leve baja de muertes prematuras empujadas por el humo negro. Si Santiago hubiese tenido en 2004 las concentraciones de esmog que pretende reducir a 2010, se habrían evitado 526 decesos, diez menos que en 1997. En 2010, dice el experto canadiense, el luto subirá a 720.

 

Si Santiago hubiese tenido en 2004 las concentraciones de material particulado respirable (PM10) que proyecta alcanzar en 2010, un total de 526 muertes prematuras por enfermedades respiratorias y cardíovasculares asociadas al esmog se habrían evitado, sostiene el último informe sobre la materia encargado por la Comisión Nacional de Medio Ambiente (Conama) de la Región Metropolitana.

 

La conclusión se desprende del estudio "Generación de Indicadores de Salud en Contaminación para el Seguimiento de los Impactos del Plan de Descontaminación del Aire en la Región Metropolitana", dirigido por Francisco Cereceda, director del laboratorio de química ambiental de la U. Federico Santa María, en conjunto con Sabit Cakmak, doctor en bioestadística de la Universidad de Toronto e investigador principal del departamento de bioestadística y epidemiología del Ministerio de Salud de Canadá, y Adriana Koch, médica argentina experta en epidemiología. En entrevista con el autor, Cakmak proyecta una cifra mayor para los próximos años: "Asumiendo que las concentraciones de PM10 alcanzarán el nivel estándar (50 microgramos por metro cúbico) el año 2010, 720 muertes estarán relacionadas a la contaminación del aire", concluye.

 

Se trata del más reciente informe científico (con investigaciones realizadas a 2006), que da cuenta de los severos efectos que causa el negro aire que se respira en la capital en la población -particularmente en adultos mayores de 65 años-, pero además revela el lento avance en la reducción de la mortalidad pese a la baja de episodios críticos de contaminación cuyo mayor logro, hasta ahora, radica en que la última vez que la autoridad decreto "Emergencia Ambiental" fue en 1999, o la disminución de "preemergencias" y "alertas" que se venía registrando hasta 2005-2006. Un dato: de las 38 alertas, 37 preemergencias y 4 emergencias constatadas en 1997, en 2005 habían disminuido a cuatro, dos y cero, respectivamente.

 

Principales resultados

 

En el capítulo "Determinación del número de personas que mueren prematuramente por exposición a la contaminación atmosférica urbana", el informe señala, por tanto, "que una evolución positiva en las concentraciones de contaminantes no se traducirá necesariamente en una reducción de los efectos en salud evaluados". Respecto a la razón de las muertes diarias, éstas varían entre 1.03 por cada cien mil habitantes para el área de Las Condes, a 1.97 en el área de Independencia. La concetración de PM10 varia entre 65,02 microgramos por metro cúbico en Las Condes, a 91,38 microgramos en Pudahuel.

 

La concentración de ozono, en tanto, varió entre 84.94 en el área de Pudahuel a 135.52 en el área de Las Condes, lo que ratifica que este tóxico afecta sobre todo al sector oriente de la capital y en meses calurosos. La concentración de dióxido de azufre (SO2) varió entre 9.12 en Las Condes a 34.06 en Independencia. Por último el monóxido de carbono (CO) subió de 0.92 en Las Condes a 1.48 en el área de Parque O Higgins. Las muertes totales diarias no accidentales fueron en promedio 69.69, de las cuales 19.21 fueron debidas a patologías tipo cardíacas y 8.38 a las del tipo respiratorias.  Con todo, los científicos realizan otro alcance no menor: "La contaminación del aire monitoreado estaría encubriendo al verdadero agente tóxico".

 

Nuevo indicador

 

Si bien se concluye que "ha habido algún progreso en el mejoramiento de la salud de la población debido a mejoramientos de las concentraciones ambientales de material particulado" y que "el riesgo de muerte atribuido al PM10 declinó a medida que disminuían las concentraciones de dicho contaminantes", los análisis recientes indican que los niveles de contaminación "continúan siendo altos para los estándares de América del norte y estarían las patologías respiratorias más fuertemente asociadas con la mortalidad que las cardíacas".

 

Con todo, los expertos recomiendan que, junto con ejecutar medidas para reducir las emisiones de fuentes fías y móviles, se genere la figura del Indicador de Calidad del Aire en Salud (AHÍ), herramienta que medirá periódicamente como ocurre en otros países-, la efectividad de los programas de la calidad del aire y su impacto en la salud de la población. Para hoy la Intendencia Metropolitana mantiene la alerta ambiental en la capital debido a las malas condiciones de ventilación. No podrán circular los autos sin sello verde con patentes terminadas en 3 ,4, 5 y 6. También está prohibido encender artefactos a leña en toda la región.

 

Comuna por comuna

 

El estudio es tan específico que analizó la situación comuna por comuna, agrupadas éstas en siete zonas urbanas: Independencia (Conchalí, Huechuraba, Recoleta e Independencia), Las Condes (Vitacura, Lo Barnechea, Las Condes y La Reina), Cerillos (Pedro Aguirre Cerda, Lo Espejo, Estación Central, Cerrillos y Maipú), Pudahuel (Quinta Normal, Lo Prado, Pudahuel, Cero Navia, Renco y Quilicura), El Bosque (La Granja, La Pintana, San Ramón, La Cisterna, El Bosque, San Bernardo), Parque O'Higgins (Santiago, Providencia, San Joaquín, y San Miguel).

 

Intendente Erazo visita centros de salud en Pudahuel

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, CONAMA RM.- Carabineros y Transportes, en tanto, sancionaron a 685 automovilistas que no respetaron la restricción vehicular, mientras que Salud instruyó 13 sumarios sanitarios. Con el objetivo de constatar en terreno eventuales aumentos de consultas médicas por crisis obstructivas bronquiales, derivadas de episodios de contaminación ambiental, el intendente metropolitano, Álvaro Erazo, junto al alcalde de esa comuna, Johnny Carrasco, visitó el Centro de Salud Familiar (Cesfam) Violeta Parra, y el Servicio de Atención Primaria de Urgencia (Sapu) La Estrella.

Durante la jornada de preemergencia ambiental, Erazo verificó que no se ha registrado un aumento de la demanda de atención en salud a menores de edad y adultos mayores en los centros de salud de Pudahuel. Asimismo, sostuvo que de registrarse mayor número de consultas médicas, solicitará recursos para implementar un plan de fortalecimiento de la atención primaria de urgencia en la zona.

Fiscalización en preemergencia


En cuanto al reporte de fiscalización, el intendente Metropolitano informó que durante esta jornada Carabineros y los inspectores de la Seremi de Transportes cursaron 685 multas a automovilistas que no respetaron la restricción de dos dígitos para catalíticos y 6 dígitos para automóviles sin sello verde. Además, se fiscalizaron 358 buses, resultando de ellos 9 rechazados. Asimismo, la Seremi de Salud señaló que los equipos fiscalizadores iniciaron 13 sumarios sanitarios, 7 de los cuales corresponden a empresas que no paralizaron sus calderas industriales, mientras que los 6 restantes afectaron a hogares particulares que no acataron la prohibición de encender estufas a leña.

Recurso de protección por combate a la contaminación


En relación al recurso de protección interpuesto hoy por un grupo de parlamentarios en contra de las autoridades responsables por la contaminación capitalina, la máxima autoridad regional indicó que "nosotros como autoridades tenemos que estar dispuestos a enfrentar este tipo de situaciones con altura de miras, y como Intendente voy a hacer prevalecer siempre el interés público por encima de cualquier tipo de coyuntura política". En la oportunidad, Erazo también dio a conocer que a partir del lunes 7 de julio comenzará a funcionar un call center para mejorar los canales de información respecto a las medidas que rigen durante de la gestión de episodios críticos.

 

Efectos de Estación de Monitoreo que entró este año a la Red MACAM II: Cerro Navia registra el 73% de los "peak" por contaminación

 

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Victor Zuñiga, El Mercurio.- De las 13 alertas y 6 preemergencias constatadas hasta la fecha, 14 se han producido en esa comuna, superando a Pudahuel. Alcaldesa Cristina Girardi exige compensaciones. Efectivamente, la Estación de Monitoreo de la Calidad del Aire de Cerro Navia -que este año se integró a otras siete estaciones ubicadas en el Gran Santiago- se ha convertido en un verdadero punto de inflexión de la contaminación del aire en Santiago, debido a que los "peak" o niveles máximos de esmog en la capital se están produciendo en dicha comuna.

Datos oficiales de la Conama Metropolitana revelan que de los 19 episodios críticos constatados hasta la fecha -13 alertas y 6 preemergencias-, 14 se han registrado en Cerro Navia, es decir, el 73,6%, comuna en que habitan unas 150 mil personas. El hecho de tener la estación Cerro Navia operativa ha significado este año tener tres alertas y dos preemergencias más en el total de episodios críticos que van hasta la fecha en la cuenca de Santiago, afectada por una falta de ventilación que impide la dispersión de los contaminantes y que se concentran en el sector poniente o bajo de la capital.

Mientras Cerro Navia registra el "peak" en 14 episodios, Pudahuel, comuna vecina con 200 mil habitantes, anota cuatro máximos de polución, incluida una preemergencia en junio. Y mientras las cifras son inquietantes, la alcaldesa de Cerro Navia, Cristina Girardi, afirma que la situación en su comuna "no da para más" y, por lo mismo, ha decidido decretar por su cuenta zona "de emergencia". Por tal razón, desde hoy promoverá acciones de compensación en beneficio de la población de su comuna ante la Intendencia de Santiago.

En salud, el petitorio a dicha autoridad busca un incremento en las atenciones en salud pública (consultorios) en al menos 200 pesos per cápita para todo el año. "Hoy se reciben 24 millones y gastamos 40 millones con recursos municipales", dice la demanda. Tal suplemento financiero permitirá mayor cobertura en horas médicas y kinesiológicas, arguye Girardi.

En materia de áreas verdes, reforzar acciones de reforestación, de forma de aumentar el porcentaje de áreas verdes por habitante por metro cuadrado, para pasar del actual 3,5% al 7%. "Una de las acciones clave es la ejecución del megaproyecto La Hondonada, que cuenta con el aval del Gobierno Regional, el Serviu y Obras Públicas". En transporte, también se pide un subsidio a combustibles, pavimentación de calles y extensión del Transantiago con buses que cuenten con filtros.

Mediciones en todas las regiones

Una reunión ad hoc para analizar la situación de la contaminación en Cerro Navia y Pudahuel sostuvieron ayer las titulares de Salud y de Medio Ambiente, María Soledad Barría y Ana Lya Uriarte, respectivamente, para adoptar medidas de compensación en ambas comunas de la capital. La ministra Barría sostuvo que el Gobierno está preocupado no sólo de la contaminación de la Región Metropolitana, sino que del resto del país.

Explicó que su cartera tiene estaciones de vigilancia del aire en todas las regiones. Afirmó, con documento en mano, que el Ministerio de Salud actualmente opera estaciones automáticas de monitoreo de la calidad del aire que entregan valores horarios los 365 días del año, de variables meteorológicas y de material particulado tanto en MP10 como en MP2.5. "Eso lo estamos haciendo en Los Andes, Viña del Mar, Santiago, Rancagua, Chillán, Temuco, Osorno y Valdivia. Y durante julio se sumarán Concepción y Talcahuano". Barría precisó que el Minsal fiscaliza hoy planes de descontaminación en Santiago, pero también en Chuquicamata, Ventanas, Paipote, El Teniente, Potrerillos, Temuco y Padre Las Casas y Concepción y Talcahuano.

Por su parte, la ministra Uriarte sostuvo que la planta de regasificación de Quintero, impulsada por Enap, deberá traer alivio a la contaminación de Santiago en 2009, puesto que la capital podrá volver al suministro de gas natural en el área industrial, la que tuvo que reconvertirse al petróleo tras los cortes de gas argentino desde 2005. También anunció una norma nacional para el MP2.5 durante este año, la que deberá entrar en vigencia en 2009, lo que según ella significará un avance, pues se trata del contaminante más peligroso para la salud humana. Ello implicará una puesta en vigencia gradual de los procesos de reconversión.

 

Ministra, la responsabilidad no se delega

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, por Paola Vasconi, coordinadora del Programa de Medio Ambiente de la Fundación Terram, El Mostrador.- Por estos días Santiago ha vivido una de las peores semanas en términos de contaminación atmosférica. De hecho, entre el domingo 22 y el jueves 30 de junio, la capital constató 5 episodios críticos consecutivos de contaminación: tres alertas y dos preemergencias poniendo en grave riesgo la salud de la población, especialmente la de sus niños y adultos mayores.

Ante los hechos, la respuesta de las autoridades ambientales, específicamente de la Ministra de Medio Ambiente ha sido: "desde el punto de vista legal y reglamentario se ha cumplido con todas las tareas y exigencias que imponía aquello, que la legislación se dio para enfrentar estos episodios, que es el plan de prevención y descontaminación".

Sin embargo, me atrevo a decir que la Ministra de Medio Ambiente se equivoca. Ella es la máxima autoridad ambiental en nuestro país, y como tal, tiene una responsabilidad política en el tema, que va más allá de la legalidad del Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica (PPDA) de Santiago. Ella es por Ley la encargada de velar por un ambiente libre de contaminación y, si bien acepto en que esto no significa "que se deba vivir en ausencia total de contaminación, sino que conforme a normas que protejan la salud de la población". Desde esa mirada, claramente podemos afirmar que durante esta semana los niveles de material particulado grueso (PM10) definidos por la norma chilena, se han "superado" con creces, impidiendo a los santiaguinos "vivir conforme a las normas que protegen su salud".

Además, si nos centráramos exclusivamente en el análisis del PPDA también podríamos afirmar que la Ministra nuevamente se equivoca, pues existe una evidente ausencia de autoridad ambiental, desde que en enero del 2006 se dieron a conocer los malos resultados de la segunda Auditoría realizada al mentado Plan, y julio de 2008 donde aún esperamos su actualización. Desde su último ajuste, en el 2004, la realidad de Santiago ha cambiado sin que a la fecha se hayan hecho efectivas nuevas medidas.

Es más, estamos en condiciones de afirmar que en los últimos años, los gobiernos de la Concertación han dado pésimas señales a la hora de enfrentar el problema de la calidad del aire de la capital. Sólo por mencionar algunas: negociar por más de dos años con las empresas comercializadoras de estufas a leña para evitar prohibición de su venta en la región; expandir el radio urbano de la ciudad en post del negocio inmobiliario; construcción de autopistas urbanas; pésimo transporte público; retraso en la colocación de filtros a buses y camiones; retraso en la revisión de los convertidores catalíticos; rebaja en el impuesto a los combustibles, entre otras

En la necesidad de afrontar la actual crisis del aire de Santiago, el pasado 5 de junio la Ministra de Medio Ambiente anunció la creación del cargo de gerente del aire. Hoy reiteramos que Santiago no necesita un gerente del aire, sino que la Ministra de Medio Ambiente, el Director Ejecutivo de CONAMA y la Presidenta de la República tomen las decisiones que se requieren, más allá de cálculos políticos.

Los ciudadanos de la capital necesitamos señales claras. Santiago requiere de una Autoridad Política que cuente con el respaldo directo de la Presidenta, que tenga en sus manos el poder y las herramientas necesarias para coordinar las políticas regionales y tomar las medidas necesarias, para que la capital tenga un aire respirable, y que no tema a los costos políticos de dichas medidas. De lo contrario, la salud de la población seguirá pagando los costos y probablemente en el corto plazo tendremos que lamentar decenas de enfermedades y muertes como consecuencia de la contaminación del aire.

CENCOSUD necesita que la Municipalidad de las Condes modifique uso de suelo para que pueda levantar otro Mall

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, Defendamos la Ciudad.- A continuación lea carta relacionada, enviada al señor Carlos Alarcón, Director de Obras de la Municipalidad de Las Condes.

 

Santiago, martes 1º de Julio de 2008

Señor Carlos Alarcón
Director de Obras
Municipalidad de Las Condes
Presente

De nuestra consideración:

En el suplemento Economía y Negocios de El Mercurio se publicó una nota periodística en donde se entregan antecedentes sobre la futura construcción de un Mall-supermercado de Cencosud en el extenso sitio que ocupaba el Colegio Nuestra Señora del Pilar enfrente de la Av. Colón, área de edificación E-e1, específicamente equipamiento comunal cultural.

Es más, también se dice que su oficina técnica está tramitando una solicitud de anteproyecto de esa empresa comercial, lo cual no podría ser posible porque el actual uso de suelo establecido en el Plan Regulador Comunal no admite el emplazamiento de ese tipo de centros comerciales. El sentido común indica que Cencosud todavía no adquiere en propiedad el paño y que la transacción comercial con el Colegio Nuestra Señora del Pilar está supeditada a las modificaciones urbanísticas que la Municipalidad de Las Condes tendrá que autorizar para viabilizar ese negocio privado.

Nuestra posición es que Cencosud, para materializar su legítima actividad económica, deberá comprar un terreno con la aptitud necesaria porque en sentido contrario, si la Municipalidad de Las Condes aprueba las modificaciones que el titular del proyecto requiere, le estará entregando un "traje a la medida", lo que sería muy mal visto por el resto de los actores que se desenvuelven en este tipo de negocios.

En todo caso, estaremos atentos al desarrollo de los hechos y en tal sentido esperamos que su municipio haga respetar el actual marco normativo para que exista igualdad de oportunidades para todos.

Atentamente,

Patricio Herman
por la Fundación

 

Urbanismo, Convivencia Social, Seguridad y Habitabilidad: Casa de la Paz Invita a Dialogar sobre la Ciudad y sus Desafíos

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, Casa de La Paz.-  En la Conversación Paz y Ciudad, la fundación busca reflexionar y plantear soluciones al problema que hoy significa vivir en la urbe. El encuentro contará con la participación del arquitecto Pablo Allard, director del Observatorio de Ciudades; Lake Sagaris, presidenta de la organización Ciudad Viva; Claudio Orrego, alcalde de Peñalolén y Mitzy Canessa, socióloga de Casa de la Paz. La invitación es para el  jueves 3 de julio a las 18:30 hrs. en el Museo San Francisco, Londres 4. Metro U. de Chile. Gratis. Más información en Fundación Casa de la Paz F: 7374280 www.casadelapaz.cl

 

Vivir en la Ciudad se ha transformado en uno de los temas clave de la actualidad. En nuestro continente, el 80% de la población vive en ciudades, llevando a éstas todas las expectativas de progreso y crecimiento, las demandas de trabajo y vivienda, poniendo la habitabilidad, seguridad, convivencia social y la tan valorada calidad de vida en el centro de las miradas de urbanistas y planificadores sociales. Por esto, Fundación Casa de la Paz lo eligió como el tercer tema de sus "Conversaciones para el Futuro" en el marco de su 25° aniversario. Al igual que los anteriores, el tema es uno de los 14 que la UNESCO definió como parte de la educación para el desarrollo sustentable  y uno de los puntos clave hacia el futuro.

 

Hacer ciudad se ha transformado en un tema complejo, cada día son más las demandas por construir nuevos barrios, hacer vías rápidas y disminuir la congestión vehicular, además de la contaminación atmosférica y el ruido. Los vecinos esperan ser escuchados en estas decisiones como ocurre con el Túnel de Pedro de Valdivia Norte, la Autopista por Américo Vespucio, y los vecinos de la Plaza Las Lilas en Providencia, entre otros. Al mismo tiempo la segregación, hacinamiento y los problemas de delincuencia, drogadicción y violencia dificultan la armonía entre los ciudadanos y parte de su justificación se encuentra en el hacinamiento en que viven sus protagonistas.

 

El encuentro abierto a público en forma gratuita, contará con la participación de la directora de Ciudad Viva, Lake Sagaris, quien participó en la campaña de los vecinos de Bellavista en contra del trazado primitivo de la Costanera Norte y actualmente impulsa el uso de la bicicleta además del desarrollo del Mapa Verde de Santiago; el alcalde de Peñalolén, Claudio Orrego, quien además de su trayectoria política y municipal enfrenta la construcción de una planta de gas natural en su comuna; el arquitecto y urbanista Pablo Allard, quien es Director del Observatorio de Ciudades de la Universidad Católica y la socióloga de Fundación Casa de la Paz Mitzy Canessa, con amplia experiencia en materias ambientales y de convivencia social.

 

Desde su ámbito, los panelistas abordarán los distintos puntos críticos que se enfrentan así como las claves para ir desarrollando condiciones de vida en la Ciudad que permita la coexistencia pacífica de sus habitantes y ofrezca condiciones de desarrollo pleno. 

 

"Creemos que el tipo de ciudad que queremos construir tiene mucho que ver con posibilitar la Paz: una ciudad que ofrezca vida de barrio, con comercio local, con peatones, con espacios públicos seguros para los niños y para los ancianos, es un tipo de ciudad que permite una convivencia mucho más constructiva que la actual", explica la Presidenta de la Fundación, Ximena Abogabir.

 

La Conversación Paz y Ciudad se realizará el día jueves 3 de julio a las 18:30 hrs. en el Museo San Francisco, Londres 4, Santiago. Metro U. de Chile. Gratis. Más información en Fundación Casa de la Paz F: 7374280 www.casadelapaz.cl

 

Invitación de la Red Ciudadana por Ñuñoa a los vecinos de Ñuñoa

 

Ñuñoa, miércoles 2 de julio de 2008, Red Ciudadana por Ñuñoa.- Charla sobre las consecuencias de la eventual aprobación del proyecto de ley enviado por el Ejecutivo, que modifica la actual Ly de Urbanismo y Construcciones. Sábado 5 de julio 10:30 a 12:00 horas en Macul 1036, Sede Junta de Vecinos 19.

 

Efectos e implicancias que tendrá para las ciudades y en particular para Ñuñoa, la eventual aprobación del proyecto de ley del Ejecutivo, hoy en el Senado, que modifica la actual Ley de Urbanismo y Construcciones, en especial las nuevas limitaciones a la escasa Participación Ciudadana hoy existentes en los procesos de Modificación de los Planes Reguladores Comunales (PRC). El proyecto permite entre otros, crear Seccionales nuevos sin audiencias públicas ni información en la prensa entre otras limitaciones.

 

Otro punto gravísimo es la entrega de atribuciones a los alcaldes de turno para expropiar casas y barrios que ellos determinen están deteriorados lo que implica expulsar a las vecinos y vecinos más pobres de la comuna y poder así seguir con los proyectos en las Zonas de Renovación Urbana, especialmente la Población Capitán Prat y el sector norponiente de nuestra comuna; además de las villas como la Rosita Renard, Ezequiel González y otras poblaciones populares, donde a través de nuevos Seccionales se podrá liberalizar aún más las construcciones en altura. También es esta jornada se informará sobre la actualización al Plan Regulador Metropolitano de Santiago que pretende aumentar el 10.000 hectáreas el suelo urbano de la Ciudad de Santiago, lo que implicaría el aumento en casi 2, 5 millones de habitantes de aquí a año 2020 y la perdida de importantes zonas  agrícolas dedicadas hoy a la producción de alimentos para nuestra ciudad. Todo ello con las consiguientes ganancias de los especuladores del suelo y de la Industria Inmobiliaria.En esta primera parte participaran dirigentes de juntas de vecinos y de organizaciones funcionales comunales invitados que ya han confirmado su asistencia

 

Se invitará a un café y galletitas. Después habrá una reunión de trabajo de la red entre 12:15 a 13:30 horas donde quienes deseen quedarse pueden hacerlo. Se delineará una estrategia para exigir a todos los candidatos a concejales y a alcalde a definirse públicamente sobre derechos urbanos ciudadanos de las ñuñoinas y los ñuñoinos que dieron origen y que son parte de la Declaración de Principios de la Red, hoy más valida que nunca. Se definirá el camino para abordar la etapa final de recolección de las firmas que nos faltan para convocar al plebiscito comunal y ponerlo en el centro de la campaña electoral.

 

Y luego una convivencia 13:30 a 15:00 horas. Compartiremos un choripán con una copa de vino y celebraremos los 2 años de vida de la Red Ciudadana por Ñuñoa. Les esperamos alegres y entusiastas en la sede de la Junta de Vecinos Nº 19 ubicada en José Pedro Alessandri Nº 1036 casi esquina de Avenida Grecia.

 

Comisión Plebiscito

Red Ciudadana por Ñuñoa

 

MAIPÚ: Escuela de Jardineros y Jardineras

 

Maipú, martes 1 de julio de 2008, Ceibo.- Si te interesa perfeccionarte en temas de jardinería y saber más sobre cómo mantener de mejor manera las áreas verdes, la flora nativa y aprender a hacer huertos orgánicos. Te invitamos a participar de nuestra escuela. Inscríbete en ceibomaipu@yahoo.es , llamando al fono 4198580, acercándote a la sede de CEIBO ubicada en Elizabeth Heisse con Santa Gemita. Los módulos que conforman la escuela de jardineros son los siguientes:

 

JARDINERIA Y MANTENCION DE AREAS VERDES

 

Reconocimiento de tipos de suelos, fertilización, mantenimiento del césped , plantación y transplante de árboles, arbustos y setos. Multiplicación vegetativa. Multiplicación por semilla. Principios generales de poda. Poda de las distintas especies ornamentales. Principales Plagas En Las Especies Ornamentales.

 

FLORA NATIVA Y ÁRBOLES FRUTALES. MANTENCION.

 

Reconocimiento e identificación de la flora nativa de la zona central de Chile y principales árboles frutales cultivados en Chile. Mantención de jardines y plazas que contienen estas especies.

 

HUERTO ORGANICO

 

Aprende los principios de la huerta orgánica, para comenzar a cosechar tus propios cultivos orgánicos.

Duración total de la Escuela: 4 meses, sin costo y se entregará certificado.

Días: Sábados de Julio, Agosto , Septiembre y octubre

Donde: Villa 4 Álamos de Maipú. Clases teóricas en Sede Junta de Vecinos.

Inicio Curso: Sábado 5 de Julio, a las 11 horas Elizabeth Heisse con Santa Gemita


Centro Cultural Social y del Medio Ambiente Ceibo
Creando el primer Ecobarrio de Chile
Santa Gemita 909 - dpto. 105 - 4 Álamos - Maipú - Chile

 

Revista Ecología Política

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, OLCA.- Estimados/as Amigos y amigas: Queremos informarles que OLCA es distribuidor para Chile de la Revista Ecología Política, editada por Icaria Editorial (España). Es la revista en español más importante en el debate internacional sobre ecología política.   La revista Ecología Política quiere ampliar su difusión entre organizaciones y movimientos sociales.. Al mismo tiempo la revista pretende ser un canal de difusión que permita apoyar a los propios colectivos y movimientos sociales involucrados interesados en la "ecología política", mediante la difusión de sus propios estudios, y mediante el intercambio y difusión de las temáticas de su interés. Con este fin, hemos firmado un Acuerdo de Colaboración  que facilite conseguir estos objetivos. El interés de Olca, es que en un futuro cercano, la revista se transforme en una buena excusa para alimentar el debate sobre estas temáticas en nuestro país.

 

La Revista se publica dos veces por año, tiene 135 páginas aproximadamente. Trae artículos de opinión y en profundidad  sobre temas globales, de los distintos continentes,  de redes de resistencia y crítica a libros recientemente publicados.

 

Para Chile tiene un valor de 10 Euros (o su equivalente en pesos chilenos), no incluye costos de envío. (Stock limitado). A los interesados comunicarse al fono: (2) 274 57 13, al e-mail: observatorio@olca.cl o en Providencia 365 Depto. 41, Santiago. (Por está vía, también se pueden encargar números anteriores)

 

Fraternalmente,

Equipo OLCA.

 

NACIONALES

 

Congreso inició trámite del proyecto de ley que crea el Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental

 

Santiago de Chile, miércoles 2 de julio de 2008, CONAMA.- Según la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, "estamos hablando, sin duda alguna, de la mayor reforma ambiental de los últimos 14 años en Chile".  Este miércoles se dio inicio en la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados, a la tramitación oficial del proyecto de ley que crea por primera vez en Chile, el Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental.

 

Según la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, "estamos hablando, sin duda alguna, de la mayor reforma ambiental de los últimos 14 años en nuestro país. Reforma cuyo eje central estará puesto en la necesidad de avanzar en el eje de la equidad ambiental, por cuanto nuestro país debe aspirar a que todas las personas vivan en condiciones de calidad ambiental adecuadas, y con menos riesgos", aseveró.  Asimismo, sostuvo que el objetivo final de esta discusión, es lograr "una institucionalidad moderna y eficiente, que busque la sustentabilidad, la integración y la calidad de vida de la comunidad, velando por los equilibrios entre crecimiento económico y protección de la naturaleza".

 

Para la secretaria de Estado, este nuevo ministerio tendrá entre sus competencias el diseño y aplicación de políticas, planes y programas en materia ambiental, así como la protección y conservación de la diversidad biológica y de los recursos naturales renovables, promoviendo la integridad de la política ambiental y su regulación normativa. El proyecto contempla además la creación de una Superintendencia de Fiscalización Ambiental, la cual tendrá un conjunto de facultades para gestionar un sistema integrado de fiscalización ambiental, de manera de resolver las principales deficiencias del actual modelo.

 

Del mismo modo, la iniciativa permitirá que la actual Comisión Nacional del Medio Ambiente, Conama, se transforme en un Servicio de Evaluación Ambiental, manteniendo la lógica de autorización integrada de funcionamiento, buscando la simplificación de trámites, pero también la efectividad y publicidad de la evaluación.

El proyecto propone estructurar al ministerio en cinco divisiones: Regulación Ambiental; Información y Economía Ambiental; Educación, Participación y Gestión Local; Recursos Naturales y Biodiversidad; Cambio Climático y Convenios Internacionales.

 

Permitirá entre otras cosas, actualizar los instrumentos de gestión ambiental y crear algunos nuevos, como la Evaluación Ambiental Estratégica y el acceso a la información ambiental. Lo anterior luego que el proyecto reducirá la asimetría de información que hay entre el Estado, el sector privado y la ciudadanía. Asimismo, contempla la creación de un Sistema Nacional e Integrado de Áreas Protegidas, que será competencia del nuevo ministerio, el que se hará cargo del conjunto de aspectos técnicos, institucionales, legales y de incentivos públicos y privados, para proveer una adecuada conservación.

 

La iniciativa legal también contempla la decisión gubernamental respecto de modificar los estatutos de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), de manera que el(la) ministro(a) del Medio Ambiente pueda ser parte de su consejo directivo y que al mismo tiempo dicha corporación trabaje acorde a las políticas diseñadas por la nueva institucionalidad en materia de áreas protegidas. Descargue el proyecto completo en www.conama.cl

 

Congreso inicia trámite de proyecto que crea Ministerio de Medio Ambiente

 

Valparaíso. Miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador.- Según la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, "estamos hablando, sin duda alguna, de la mayor reforma ambiental de los últimos 14 años en nuestro país. Reforma cuyo eje central estará puesto en la necesidad de avanzar en el eje de la equidad ambiental, por cuanto nuestro país debe aspirar a que todas las personas vivan en condiciones de calidad ambiental adecuadas, y con menos riesgos", aseveró. La Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados inició este miércoles la tramitación oficial del proyecto de ley que crea por primera vez en Chile, el Ministerio de Medio Ambiente y la Superintendencia de Fiscalización Ambiental.

Según la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, "estamos hablando, sin duda alguna, de la mayor reforma ambiental de los últimos 14 años en nuestro país. Reforma cuyo eje central estará puesto en la necesidad de avanzar en el eje de la equidad ambiental, por cuanto nuestro país debe aspirar a que todas las personas vivan en condiciones de calidad ambiental adecuadas, y con menos riesgos", aseveró.

Asimismo, sostuvo que el objetivo final de esta discusión, es lograr "una institucionalidad moderna y eficiente, que busque la sustentabilidad, la integración y la calidad de vida de la comunidad, velando por los equilibrios entre crecimiento económico y protección de la naturaleza". Para la secretaria de Estado, este nuevo ministerio tendrá entre sus competencias el diseño y aplicación de políticas, planes y programas en materia ambiental, así como la protección y conservación de la diversidad biológica y de los recursos naturales renovables, promoviendo la integridad de la política ambiental y su regulación normativa.

El proyecto contempla además la creación de una Superintendencia de Fiscalización Ambiental, la cual tendrá un conjunto de facultades para gestionar un sistema integrado de fiscalización ambiental, de manera de resolver las principales deficiencias del actual modelo. Del mismo modo, la iniciativa permitirá que la actual Comisión Nacional del Medio Ambiente, Conama, se transforme en un Servicio de Evaluación Ambiental, manteniendo la lógica de autorización integrada de funcionamiento, buscando la simplificación de trámites, pero también la efectividad y publicidad de la evaluación.

El proyecto propone estructurar al ministerio en cinco divisiones: Regulación Ambiental; Información y Economía Ambiental; Educación, Participación y Gestión Local; Recursos Naturales y Biodiversidad; Cambio Climático y Convenios Internacionales. Permitirá entre otras cosas, actualizar los instrumentos de gestión ambiental y crear algunos nuevos, como la Evaluación Ambiental Estratégica y el acceso a la información ambiental. Lo anterior luego que el proyecto reducirá la asimetría de información que hay entre el Estado, el sector privado y la ciudadanía.

Asimismo, contempla la creación de un Sistema Nacional e Integrado de Áreas Protegidas, que será competencia del nuevo ministerio, el que se hará cargo del conjunto de aspectos técnicos, institucionales, legales y de incentivos públicos y privados, para proveer una adecuada conservación. La iniciativa legal también contempla la decisión gubernamental respecto de modificar los estatutos de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), de manera que el(la) ministro(a) del Medio Ambiente pueda ser parte de su consejo directivo y que al mismo tiempo dicha corporación trabaje acorde a las políticas diseñadas por la nueva institucionalidad en materia de áreas protegidas.

 

Corte declara inadmisible recurso presentado por Girardi contra ministra Uriarte

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador.- De esta forma, se dejó sin efecto la iniciativa, que al ser anunciada la semana pasada apuntaba directamente a la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, lo que fue rechazado por varios parlamentarios del grupo, especialmente del sector socialista, que respaldaban a la secretaria de Estado y que consideraba que la medida no tenía fundamentos. Luego de una semana marcada por la polémica en la bancada verde, la "manzana de la discordia" que tenía divididos a sus integrantes terminó siendo rechazada por la Corte de Apelaciones. Porque finalmente, y a un día de ser presentado, el recurso de protección liderado por el senador Guido Girardi (PPD) en contra del Consejo directivo de la Conama y la Corema Metropolitana en la Corte de Apelaciones, fue declarado "inadmisible".

En una decisión unánime, los ministros Alfredo Pfeiffer, Raúl Rocha y la abogado integrante Andrea Muñoz Sánchez, emitieron una resolución que argumenta que un recurso de protección tiene por objeto "restablecer el imperio del derecho cuando éste ha sido quebrantado por actos u omisiones arbitrarios o ilegales que amenazan, perturban o privan del ejercicio legítimo de alguna de las garantías taxativamente numeradas en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, dejando a salvo las demás acciones legales". Bajo este argumento el fallo señala que "los hechos descritos en la presentación de fojas 1 y las peticiones que se formulan a esta Corte, son ajenos a las materias que deben ser conocidas por el recurso de protección -máxime si las peticiones hechas a esta Corte exceden los márgenes de la presente acción-, atendida su naturaleza cautelar".

De esta forma, se dejó sin efecto la iniciativa, que al ser anunciada la semana pasada apuntaba directamente a la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, lo que fue rechazado por varios parlamentarios del grupo, especialmente del sector socialista, que respaldaban a la secretaria de Estado y que consideraba que la medida no tenía fundamentos. Incluso, el diputado Enrique Accorsi (PPD) había adelantado que consideraba el recurso inútil porque acciones judiciales anteriores impulsadas por la bancada no habían tenido buenos resultados. A pesar de esto, una docena de parlamentarios y tres alcaldes, entre otros, había decidido apoyar la medida, que buscaba revertir la "omisión permanente de las autoridades ambientales de su deber de garantizar el derecho a la vida y a vivir en un medio ambiente libre de contaminación a causa de la contaminación atmosférica de Santiago".

Al enterarse de la decisión de la Corte de Apelaciones, Uriarte, que venía de participar en el inicio de la tramitación del proyecto de ley que crea el Ministerio y la Superintendencia Ambiental en la Cámara de Diputados, señaló que el rechazo a recurso "es la constatación de que lo mejor para Chile es actuar en la lógica de la colaboración y no de la confrontación. Sin perjuicio de lo anterior, lo grave sigue siendo que este fallido recurso judicial es el primero que se presenta en contra de 14 ministros del gabinete de la Presidenta Michelle Bachelet por parte de parlamentarios de la propia Concertación. Y un hecho político de la mayor gravedad que no puede volver a repetirse en el futuro".

En tanto, Girardi aseguró que continuarán promoviendo que se tomen medidas en el tema de contaminación y que analizarán diferentes vías. "De partida organizar a la comunidad en la defensa de sus derechos. Y condicionar el apoyo a los fondos del Transantiago a la regulación del uso de filtros de los buses por parte del Ministerio de Transportes". Medida que piensa proponer a parlamentarios de su colectividad.

 

Los Objetivos del Milenio

 

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Paula Quintana Meléndez, ministra de Planificación, La Nación.- Chile fue más allá, al punto de que se autoimpuso 38 indicadores adicionales, más ambiciosos y acordes con nuestro actual estadio de desarrollo, gran parte de los que están cumplidos. En 2000, los países miembros de la Organización de las Naciones Unidas aprobaron la Declaración del Milenio, donde se comprometieron a trabajar por lograr ocho objetivos, que se vinculan con una mejor calidad de vida para la población y se miden mediante indicadores como el acceso a la salud, educación, alimentos, entre otros. Dependiendo de su nivel de desarrollo y lo ambicioso que pudieran resultar éstos, algunas naciones se impusieron metas adicionales.

 

El Gobierno chileno expuso ayer ante el Consejo Económico Social de las Naciones Unidas la primera presentación nacional voluntaria sobre el avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) para 2015. Chile fue particularmente invitado a entregar su informe, debido a los logros que ya presenta, como una forma de demostrar al mundo de que es posible cumplir con estos compromisos. La presentación de Nueva York coincidió con un período en el que nuestro país se encuentra finalizando el Segundo Informe de Avance de Cumplimiento. Cuando Chile entregó, en 2005, su primer reporte era el único país de América Latina que, a tres años de la Declaración del Milenio, había logrado reducir a la mitad la extrema pobreza. Y tomando como línea base 1990, había avanzado de manera sustantiva en el cumplimiento de la mayoría de los objetivos. A esta presentación voluntaria llegamos con más tareas cumplidas, entre ellas, haber erradicado la pobreza extrema y el hambre, lo que se expresa en una mayor participación del primer quintil en el ingreso monetario total, la disminución de los porcentajes de niños menores de seis años con desnutrición y la población por debajo del nivel mínimo de consumo de energía alimentaria.

 

Hemos dado un importante cumplimiento a los objetivos de reducir la mortalidad infantil y de mejorar la salud materna, combatir el VIH/Sida y otras enfermedades, así como en el desafío de garantizar la sostenibilidad del medio ambiente. También hemos avanzado en la promoción de la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer, en particular en materia de brechas en cobertura de educación básica, media y superior, además de la relación de la tasa de alfabetización entre hombres y mujeres. No obstante, permanecen como desafíos pendientes una mayor presencia de mujeres en el Congreso y en los indicadores adicionales de participación laboral y brechas de salarios. El conjunto de indicadores establecidos en la Declaración del Milenio son considerados mínimos sociales, por lo que su cumplimiento representa un primer paso. Chile fue más allá, al punto de que se autoimpuso 38 indicadores adicionales, más ambiciosos y acordes con nuestro actual estadio de desarrollo, gran parte de los que se encuentran cumplidos.

 

Profundizando esa convicción, el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet tomó la decisión de avanzar en la instalación de un Sistema de Protección Social inspirado en un enfoque de derechos, lo que implica reconocer "derechos" garantizados, crear instrumentos para su ejercicio e implementar mecanismos de exigibilidad. Ante el actual escenario internacional, no podemos desconocer que para otras naciones la tarea se ha vuelto más compleja. Por ello, nuestra intención es aprovechar la Reunión Anual Sustantiva del Consejo Económico Social para compartir las distintas estrategias de desarrollo, así como las políticas económicas y sociales que han permitido dar estos pasos, pero también identificar los desafíos pendientes en el entendido de que es necesario seguir construyendo sociedades más prósperas y equitativas.

 

Diputados convocan para el próximo martes al director de la DOS, Francisco Estévez

 

Valparaíso, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- La Comisión de Gobierno Interior de la Cámara de Diputados acordó invitar para el martes 8 de julio a las 18:30 horas al director de la División de Organizaciones Sociales (DOS), Francisco Estévez. La convocatoria obedece a la revelación de supuestas irregularidades en la rendición de fondos de dicha entidad, un tema por el que el Estévez dio explicaciones a su superior, el ministro vocero Francisco Vidal, y que fue puesto en manos de la Contraloría. El presidente de la instancia parlamentaria, el PPD, Enrique Jaramillo, informó que Estévez contará con 40 minutos para exponer "los hechos denunciados en la prensa en relación a las supuestas irregularidades en que habría incurrido ese servicio en la asignación de ciertos fondos a él encomendada".

 

Ingeniero Agrónomo Karina Francis asume como directora de CONAMA Región de Valparaíso

 

Valparaíso, miércoles 2 de julio de 2008, CONAMA.- El Intendente Regional, Iván de la Maza, anunció esta mañana (ayer) que la Ingeniero Agrónomo Karina Francis asumirá como Directora de CONAMA Región de Valparaíso.  La nueva jefa de servicio posee vasta experiencia internacional; es MCs en Ciencias Agrícolas, Magíster en Educación Ambiental y Diplomada en Gerencia Pública. Fue consultora experta en medio ambiente del programa FAT CORFO, cumplió funciones en el Departamento Programas sobre el Ambiente del Servicio de Salud Viña del Mar-Quillota y desde el año 2003 se desempeñaba como jefa del Departamento de Ciencia y Tecnología del Gobierno Regional.

Al asumir el cargo, la directora se manifestó contenta de tener la oportunidad de "incorporarse a un servicio fundamental en la protección del medio ambiente y para la materialización de las opciones estratégicas del país en general y de la región en particular", señalando que " la protección del medio ambiente, en el caso de nuestra región, está estrechamente relacionada con los desafíos estratégicos contenidos en el Plan de Desarrollo Regional, en especial con los que dicen relación con el logro de un desarrollo económico competitivo y sustentable, con mejorar la calidad de vida de sus habitantes y con los procesos de innovación y desarrollo tecnológico".

La Ingeniera Francis considera relevante para su gestión el trabajo colaborativo con instituciones públicas y privadas de modo tal de conocer la demanda y poder diseñar soluciones donde todos los actores estén representados, estimulando las propuestas innovadoras que potencien el crecimiento sustentable de la región.

Otro ámbito que considera importante promover durante su gestión es el uso eficiente de los recursos, prioritariamente el recurso agua y energía en general, frente a lo cual declaró su voluntad de " trabajar con las universidades regionales para investigar y buscar soluciones tecnológicas que contribuyan a la solución de los problemas".

 

Denuncian que multinacional noruega llevó el virus ISA a Magallanes

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador.- "Del 100% de los centros de cultivo de salmón de la XII Región, resultó un centro positivo del virus, pero no se produjo la enfermedad clínica, que es la que produce las pérdidas. Al verse afectado un centro de reproductores la estrategia es eliminar inmediatamente el ejemplar positivo y sus ovas", sostuvo Alicia Gallardo, jefa de la División de Acuicultura de Sernapesca.

 

El Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca) confirmó este miércoles que el centro salmonero donde se registró el virus ISA en la Región de Magallanes es de propiedad de la multinacional noruega Marine Harvest. Alicia Gallardo, jefa de la División de Acuicultura de Sernapesca dijo que "hicimos la trazabilidad y se estableció que los reproductores ingresaron al centro de Marine Harvest el 2005". "Provenían de la Décima región y se trata de ovas nacionales", agregó en declaraciones citadas por Ecoceanos News.

La funcionaria afirmó que "desde la barrera sanitaria implementada en abril de este año, todos los peces que han ingresado a la XII Región han sido testeados contra el virus ISA". "Del 100% de los centros de cultivo de salmón de la XII Región, resultó un centro positivo del virus, pero no se produjo la enfermedad clínica, que es la que produce las pérdidas. Al verse afectado un centro de reproductores la estrategia es eliminar inmediatamente el ejemplar positivo y sus ovas", sostuvo Gallardo.

Consultada respecto a por qué el centro no está en el listado que regularmente pública esta oficina estatal, la profesional explicó que Sernapesca solo hace público los centros en categoría de brote, sospechosos y cuarentenados, en base al riesgo que implican. Para el Sernapesca este caso está en la "categoría de vigilancia". El viernes pasado, el director regional del Sernapesca de Magallanes, Patricio Díaz, ya había informado a la "Coordinadora Pagatonia sin Salmoneras", que la jaula salmonera detectada con la presencia del virus ISA era de la multinacional Marine Harvest.

Según el listado publicado por Sernapesca, los centros de cultivos de esta salmonera noruega registrados en condición de brote son 10; como sospechosos del virus hay 14 centros; y 8 están en la categoría de cuarentena. Las jaulas donde se detecto el virus ISA en Magallanes están ubicadas en Caleta Donoso, unos 10 kilómetros al suroeste de Puerto Natales, en el seno de Ultima Esperanza.

Ante esto, el médico veterinario y director de Ecoceanos, Juan Carlos Cárdenas, señaló que "la confirmación de la primera presencia de virus ISA en Magallanes en un centro de Marine Harvest, llama la atención sobre la responsabilidad que tendría esta transnacional noruega en la más grave crisis sanitaria, ambiental y social que afecta a la industria salmonera en Chile". En un centro de Marine Harvest en Chiloé, fue donde se registró el primer caso de virus ISA en Chile, hace un año.

El director de Ecocéanos agregó que "el multimillonario noruego John Fredriksen, el más importante accionista de Marine Harvest, debe dar la cara frente a las comunidades de Magallanes, Aysén y Chiloé, debido a los serios impactos sobre el patrimonio sanitario marino, el medio ambiente, el perjuicio a los empresarios de turismo y la pesca artesanal, y además por los miles de puestos de trabajo que se están perdiendo". Ecoceanos, como parte del Pure Salmón Campaign, denunció estas situaciones en la reciente asamblea general de accionistas de Marine Harvest, en la primera semana de junio en Oslo, Noruega.

 

Lanzan web de lenguas indígenas

 

Santiago, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- Portal está dedicado a las lenguas aymara, rapa nui y mapuzugun, con información sobre historia de cada pueblo, grafemarios, documentos y recursos educativos audiovisuales. Con el fin de fortalecer el uso y estudios de las lenguas indígenas de Chile y de dar a conocer la cultura de los pueblos originarios de nuestro país, la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) y la Universidad de la Frontera (Ufro) lanzaron este miércoles el portal www.lenguasindigenas.cl. Se trata de un portal dedicado a las lenguas aymara, rapa nui y mapuzugun, con información de la historia de cada pueblo, grafemarios, documentos y recursos educativos audiovisuales.  

 

Además, el sitio web implementó una intranet para los usuarios de las Comisiones Lingüísticas, con foros y espacios para actualizar, subir o descargar documentos de trabajo. En cuanto a los recursos educativos, se desarrollaron seis actividades interactivas para niños de los niveles básicos 1 y 2 (niños de primero a cuarto básico); actividades que buscan favorecer la comprensión lingüística, a través de la audición de palabras, como estrategias para asociarlas con signos lingüísticos escritos y además, grabar su propia voz pronunciando las frases que escuchan.

 

Álvaro Marifil, director Nacional de Conadi, señaló que este proyecto es para la Corporación "sinónimo de orgullo, por cuanto va en directo apoyo a iniciativas que fomentan el rescate y uso de las lenguas originarias, tal como lo indica el mandato presidencial a través del documento Reconocer: Pacto Social por la Multiculturalidad", dijo.  Según la Conadi, este nuevo portal web "da respuesta a la necesidad de contar con un espacio de apoyo y comunicación para las Comisiones Lingüísticas, poner a disposición del público información y herramientas para la revitalización de lenguas indígenas, y posibilitar que los niños encuentren actividades interactivas que los incentiven en el aprendizaje".

 

Del conocimiento a la sabiduría

 

Santiago, jueves 3 de julio de 2008, por Marcelo Lasagna, La Nación.- El salto a la sabiduría o inteligencia colectiva es y seguirá siendo uno de los grandes temas del conocimiento en este siglo. Cómo gestionarla es una tarea a la que se deberán dar respuestas creativas. Leyendo una entrevista a Hiroshi Tanaka -filósofo, ingeniero, emprendedor y consultor organizacional- quedé gratamente perplejo frente a su afirmación de que "la sociedad del conocimiento es aquella en la que el conocimiento deja de tener valor". Vaya balde de agua fría para quienes pensamos que el conocimiento es el factor clave desde el que se impulsa el devenir de la sociedad actual. El planteamiento de Tanaka es que gracias al desarrollo y la utilización de las TIC, el acceso al conocimiento se logra con rapidez y sin dificultad. Basta con un sencillo clic y ya está. Ante este alto nivel de accesibilidad, el conocimiento experto se hace prescindible.

 

Por otro lado (esta es una reflexión personal), a raíz del cambio permanente del mundo en el cual vivimos, el conocimiento experto no acaba de dar cuenta a cabalidad de aquél y, en consecuencia, existe un alto riesgo de obsolescencia. Todo cambia tan rápido que las antiguas respuestas no nos sirven. Se necesitan otras nuevas ante problemas emergentes y el conocimiento experto se apoya en sistemas de respuestas adquiridas, por lo que no siempre logra armonizar con la realidad dinámica.

 

Acceso permanente y rápido, más riesgo de obsolescencia, es la combinación perfecta para pensar que el conocimiento experto ha quedado fuera de foco, transformándose en un commodity más. Pero el mundo 2.0 de personas y organizaciones activas, participantes y exigentes, principalmente por las TIC, está promoviendo la emergencia de sabiduría colectiva a partir de ideas surgidas de las interacciones entre personas. Tanaka dice: "Si formulas una pregunta en una comunidad, las respuestas que se obtienen pueden llegar a ser mucho más valiosas que las de los expertos".

 

Estas comunidades de personas están dentro y fuera de las organizaciones y las hacen confluir intereses comunes vinculados tanto a sus tareas profesional-laborales como a cuestiones relacionadas con el ocio. Me interesa detenerme aquí: ¿cómo se genera la inteligencia colectiva? La respuesta más evidente es que se crea desde la interacción entre personas. Es así. Como nunca en la historia de la humanidad, vivimos un entorno inmensamente rico y denso de conexiones y complejidad. Pero, y aquí recordemos la alerta que hiciese Zygmunt Bauman, en la sociedad actual el entramado social es volátil, ligero y muy desarticulado debido a la deriva individualista. No toda conexión, por consiguiente, es necesaria u obviamente generadora de sabiduría.

 

Para que la inteligencia colectiva emerja y se cree, se necesitan desde mi personal concepción al menos las siguientes condiciones secundarias:

 

Primero, personas con capacidad de moverse en un entorno de libertad. Para que haya ideas debe haber personas dispuestas a la creatividad. Pero no basta con las personas. Éstas deben estar en un entorno de confianza y motivación que alinee sus emociones con las de la organización. Confiar en la capacidad de las personas es una condición necesaria para generar inteligencia colectiva.

 

En segundo lugar, las personas deben desarrollar ciertas aptitudes para la generación de sabiduría. No basta el simple estar y decir. Es necesario estar instalado en el juicio crítico y como diría Margaret Weathely "la única manera de ver mejor la complejidad es preguntándole a otros sobre sus perspectivas y sus experiencias". Esto es ser curioso y en especial estar dispuesto a saber escuchar. La inquietud que estimula la curiosidad y la capacidad de estar en el otro mediante el escuchar, facilita los procesos de interacción y la generación de ideas innovadoras.

 

Tercero, la organización debe diseñarse para fomentar y aprovechar las interacciones. Hasta donde sé, las comunidades de práctica (CoP) son el ecosistema idóneo para la creatividad y la sabiduría. Son un espacio de encuentro entre personas con intereses y objetivos comunes que interactúan en pro de la generación, intercambio y asimilación de experiencias en áreas de aplicación específicas, con objetivos bien definidos.

 

El desafío es crear en nuestras organizaciones, pensadas para fabricar productos en serie, espacios que alberguen a los knowledge workers y proveer instancias catalizadoras para las nuevas ideas de las cuales depende la sostenibilidad (sobrevivencia) de la organización. La inteligencia colectiva crece en entornos abiertos. Un bucle cerrado no garantiza el crecimiento y la renovación de la sabiduría. Las organizaciones deben constituirse en ecosistemas relacionados de manera activa con su entorno, llámense clientes, proveedores, competidores, etc. La relación entre cada uno de estos actores es clave para la empresa actual si se desea generar atributos adaptativos que se traduzcan en competitividad. Por ello, el principal componente de la competitividad del futuro es paradójicamente la colaboración.

 

El salto a la sabiduría o inteligencia colectiva es y seguirá siendo uno de los grandes temas del conocimiento en este siglo. Cómo gestionarla es una tarea a la que el management deberá dar respuestas creativas. Citando a T.S. Eliot: "¿Dónde está la sabiduría que perdimos con el conocimiento? ¿Dónde está el conocimiento que perdimos con la información?".

 

GLOBALES

 

Ambientalistas piden movilización mundial para reducir en 80% emisiones de CO2

 

Washington, EEUU, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- Una reducción del 80 por ciento en las emisiones de dióxido de carbono en el año 2020 "es posible pero requiere una movilización como en tiempos de guerra" para detener el calentamiento global, afirmó hoy un grupo ambientalista. "No podemos permitir que el planeta se caliente mucho más", dijo Lester Brown, presidente del Earth Policy Institute, una organización privada e independiente, con sede en Washington.

 

"Una reducción del 80 por ciento de las emisiones de dióxido de carbono en 12 años no será fácil, pero puede ser la clave que salve a la civilización", añadió Brown en el curso de una teleconferencia. "Cuando los dirigentes políticos consideran la necesidad de reducir esas emisiones para contener el calentamiento global, de inmediato preguntan '¿cuánto es políticamente factible?'", añadió. "Nosotros tenemos una pregunta diferente: ¿Cuánto es necesario para evitar los efectos más peligrosos del cambio climático?", dijo Brown.

 

Los ambientalistas como Brown y su instituto creen que la quema de combustibles derivados de los hidrocarburos y la destrucción de las forestas expulsan a la atmósfera gases que causan un "efecto invernadero" y aumenta la temperatura global. El carbono es un elemento natural que en la atmósfera y enlazado con el oxígeno forma el gas dióxido de carbono.

 

En su ciclo natural las plantas, mediante el proceso de fotosíntesis, absorben el CO2 y se nutren del carbono. "Estos gases que retienen el calor están calentando el planeta, han puesto en marcha cambios que nos llevan fuera de los márgenes climáticos dentro de los cuales se desarrolló la civilización", dijo Brown. El grupo anunció un "Plan B" que, según Brown, si se aplica reducirá las emisiones de dióxido de carbono (CO2) de manera sustancial antes del año 2020.

 

El primer paso es "la inversión en eficiencia energética, con la cual podremos evitar que aumente la demanda global de energía, y luego podemos reducir las emisiones de carbono en un tercio si sustituimos los combustibles fósiles con fuentes de energía renovables para la producción de electricidad y calor". Esta sustitución, según Brown, reduciría en un tercio las emisiones de CO2. "Otro 14 por ciento de reducción provendría de la reestructuración de nuestros sistemas de transporte y la reducción del uso de carbón y petróleo en la industria", añadió. "Si detenemos la deforestación neta a nivel mundial, podemos cortar otro 16 por ciento de las emisiones de CO2".

 

Banco Mundial crea dos fondos para la lucha contra el calentamiento global

 

Washington, EEUU, miércoles 2 de julio de 2008, El Comercio.- El Banco Mundial anunció el martes la  creación de dos fondos de inversión para el clima  (CIF), que deben contar con  5 000 millones de dólares de aquí a tres años, para ayudar a los países en  desarrollo a reducir sus emisiones de gases con efecto invernadero y hacer  frente al calentamiento global. "Estimamos que los CIF tendrán un impacto significativo para generar  todavía más financiamiento"  en la lucha contra este fenómeno climático, afirmó  el presidente del BM Robert Zoellick, en un comunicado.
  
Zoellick agregó que pretende  "nuevas aproximaciones"  al tema, que pasen  "de  la agricultura a la gestión del agua, del transporte al desarrollo urbano, y de  la biodiversidad al acceso a la energía". Uno de estos fondos, bautizado Fondo para la tecnología limpia, busca  ofrecer nuevas financiaciones a gran escala para invertir en los proyectos de  tecnologías a base de consumo de hidrocarburos de los países en desarrollo, con  la idea de reducir las emisiones de gases con efecto invernadero.
  
Por su parte, el Fondo estratégico para el clima  "será el más amplio y  flexible"  y financiará diversos programas de prueba sobre las formas  innovadoras hacer frente al cambio climático. Estas inversiones son el resultado de seis meses de consultas lanzadas en  paralelo con la conferencia de Bali, entre contribuidores y los potenciales  beneficiarios, con la participación de la ONU, otros bancos de desarrollo  multilaterales, ONG y el sector privado.

 

Comenzó en Japón la Cumbre de los Pueblos Indígenas

 

Hokkaido, Japón, miércoles 2 de julio de 2008, Pulsar.- La cumbre de los Pueblos Indígenas es el evento que dio comienzo a las actividades paralelas a la cumbre del G8 en la isla de Hokkaido, Japón, que comenzará el 7 de julio. Los Ainus, población originarios de la región norteña de Japón, son los anfitriones de los representantes de las diversas etnias del mundo que asistieron a la cumbre. América latina está representada por: Rosalina Tuyoc indígena maya de Guatemala y Rose Cunninngham del pueblo Miskito de Nicaragua, quien denuncia lo poco transparente de la consultas en su país para la explotación de los recursos naturales. Marcos Matías, presidente de la comisión de asuntos indígenas del congreso mexicano, también presente en la cumbre, reclamó que en cinco minutos no podía ni mínimamente hablar sobre las profundas desigualdades en su país. Finalmente, Hideo Akibe del pueblo Ainu, de la isla de Hokkaido, reconoció también que los pueblos latinoamericanos se encuentran en condiciones de muerte luego de haber escuchado sus testimonios.(

 

Japón cree que la reunión ballenera de Chile fue un éxito

 

Tokio, Japón, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- Japón considera que la reunión de la Comisión Ballenera Internacional (CBI) que se celebró en Chile fue "un éxito" y que marcará el inicio de "un nuevo proceso" dentro de la regulación de la caza de ballenas. "El encuentro fue un éxito porque hemos acordado formar un pequeño grupo de trabajo, hemos identificado los pasos que tenemos que empezar a dar", dijo hoy durante una rueda de prensa Joji Morishita, portavoz de la Agencia de Pesca Japonesa.

 

La CBI, formada por 81 países, decidió a finales de junio en Santiago de Chile mantener el "statu quo" actual sobre las ballenas y la creación de un grupo de trabajo con el fin de consensuar posiciones entre conservacionistas y cazadores de ballenas. Morishita, que compareció en el Club de Corresponsales Extranjeros de Tokio, consideró que la decisión tomada "no garantiza el éxito" de las negociaciones, pero destacó que se trata del "comienzo de un nuevo proceso" que incluye "más desafíos". "Para las nuevas negociaciones, que van a ser difíciles, va a hacer falta más inteligencia, más voluntad y más compromiso", apuntó el portavoz, que estuvo presente en la sexagésima reunión de la CBI.

 

Frente a las voces que apuntan que el "status quo" establecido en Chile es lo mismo que no llegar a ningún acuerdo, el portavoz dijo en esta ocasión que ha habido avances positivos porque se "ha acordado hablar" y "cambiar la manera de abordar el tema". "Acordamos mantener un diálogo en lugar de culparnos unos a otros, que es más de lo que se hizo anteriormente", apuntó Morishita. El trabajo en consenso de la 60 reunión de la CBI supone que no se someterá a votación ninguna resolución, entre las que figuran la propuesta de Japón para reabrir la caza costera de ballenas y la de Argentina, Brasil y Sudáfrica de crear un santuario en el Atlántico Sur.

 

El portavoz de la Agencia de Pesca nipona aludió además a la posibilidad de que Japón abandone la CBI, aunque dijo que tienen previsto "seguir al menos hasta la reunión del año que viene en Madeira (Portugal)", cuando cambiará la presidencia. En vistas al futuro, Japón se ha comprometido a que intentará llegar a un acuerdo que pueda ser aceptado por la mayoría de los miembros de la Comisión Ballenera, y a buscar un equilibrio entre conservación y un uso sostenible de los recursos.

 

ESPECIAL: INGRID BETANCOURT

 

Ecologistas aclaman liberación de Ingrid Betancourt

 

Santiago, Chile, jueves 3 de julio de 2008, Econoticias.- Agradecemos a todos quienes han brindado su apoyo durante estos años, así como a quienes han dado la batalla desde nuestro país para brindar con un grano de arena a la afortunada resolución de esta situación. Los ecologistas chilenos están profundamente complacidos ante las informaciones que confirman la liberación con vida de la ex candidata presidencial colombiana, Ingrid Betancourt.

 

Manuel Baquedano, presidente del Instituto de Ecología Política, recalca que su liberación es una luz de esperanza para los secuestrados y una excelente noticia para todos quienes participan en los partidos verdes alrededor del planeta. Sobre este punto, cabe destacar que Betancourt es presidente honoraria del Partido Verde Colombiano, así como de todos los Partidos Verdes del mundo, esto último acordado en el marco de su Congreso Mundial, ocurrido recientemente en Sao Paulo, Brasil.

 

Agradecemos a todos quienes han brindado su apoyo durante estos años, así como a quienes han dado la batalla desde nuestro país para brindar con un grano de arena a la afortunada resolución de esta situación.

 

En operación militar rescatan a Ingrid Betancourt

 

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- El ministro de Defensa de Colombia dio a conocer detalles del operativo conocido como Jaque en que fue rescatada la otrora candidata presidencial Ingrid Betancourt, tres ciudadanos norteamericanos, y once militares que estaban cautivos en manos de las FARC.

 

El Ejército de Colombia anunció que la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt,  tres estadounidenses y  once militares que estaban secuestrados en manos de las FARC fueron rescatados en un operativo desarrollado en el departamento del Guaviare (sur). a información fue entregada por el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, quien indicó que la ex candidata presidencial colombo-francesa, cautiva desde febrero de 2002, y los estadounidenses Thomas Howes, Keith Stansell y Marc Gonsalves, secuestrados en el 2003, fueron liberados en un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Añadió que los rehenes liberados viajan en este momento en helicópteros hacia San José del Guaviare, capital de esa región.

 

"Esta operación que se denominó 'Jaque', no tiene precedentes y deja muy en alto la calidad y el profesionalismo de las fuerzas militares colombianas", señaló Santos. "Mis felicitaciones muy sinceras a nuestros hombres de la Inteligencia del Ejército", añadió el funcionario y felicitó a los generales Freddy Padilla, comandante de las Fuerzas Militares, y Mario Montoya, comandante del Ejército. "El país y sus seres queridos no tendrán cómo agradecerles semejante operación de rescate", que llevaba más de un año en ejecución, dijo.  Y reglón seguido la autoridad afirmó que "hacemos un llamado a los nuevos cabecillas de las FARC para que depongan las armas, para que no se hagan matar, para que se desmovilicen", dijo. Dirigiéndose a la guerrilla, les planteó que "el gobierno les reitera que si quieren entrar a negociar en serio, le ofrecemos una paz digna". Betancourt, los tres contratistas estadounidenses y los once efectivos serán trasladados más tarde a la base aérea de Tolemaida, en el departamento el Tolima, a menos de 190 kilómetros de Bogotá.

 

Ministro Araújo

 

De inmediato el  ministro de Relaciones Exteriores de Colombia, Fernando Araújo, que estuvo seis años secuestrado por las FARC, se declaró hoy emocionado por la liberación de quince personas que estaban en poder de esa guerrilla, entre ellas la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt.  "Este es un acto que le devuelve a todos los colombianos la fe en el país y a la comunidad internacional le reafirma la seriedad y el camino adecuado que representa la política de seguridad del presidente Álvaro Uribe", manifestó Araújo. La autoridad se declaró "muy emocionado y muy orgulloso" de las Fuerzas Militares que llevaron a cabo la operación que permitió la liberación de los secuestrados. Araújo estuvo en poder de esa guerrilla desde diciembre de 2000 hasta el mismo mes de 2006, cuando logró fugarse. Tres meses más tarde fue designado titular de Relaciones Exteriores.   

 

Rescatados

 

La siguiente es la nómina de liberados:  

Ingrid Betancourt

Keith Stansell, (estadounidense)

Marc Gonsalves (estadounidense)

Thomas Howes (estadounidense) 

Juan Carlos Bermeo (Teniente del Ejército)

José Ricardo Marulanda (Sargento segundo Ejército)

William Pérez (Cabo primero Ejército)

Raimundo Malagón (Subteniente Ejército)

Erasmo Romero (Sargento segundo Ejército)

José Miguel Arteaga (Cabo primero Ejército)

Armando Florez (Cabo primero Ejército)

Julio Buitrago (Cabo primero Policía)

Armando Castellanos (Subintendente)

John Jairo Durán (Cabo primero)

Vaney Rodríguez (Teniente)

 

Betancourt relata cómo fue el rescate

 

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, El Mundo.- 'Somos el Ejército Nacional. Ustedes están libres'. Se reencontró con su madre en la base militar de Catam, en Bogotá. Definió la operación que la liberó como 'impecable', un 'milagro'. Pantalón azul oscuro, botas de agua, chaleco sobre camiseta de algodón, sombrero con colores de camuflaje, y un rostro plenamente satisfecho, donde los ojos se debatían a simple vista entre el cansancio de seis años de secuestro y la felicidad inmensa de ver cómo la libertad vuelve a estar en sus manos, en su vida y la de su familia. Fue así tal como se la vio de nuevo a través de la televisión, en la base militar de Catam, en Bogotá, adonde llegó tras ser liberada, junto a otras 14 personas, del cautiverio al que se vio sometida por las FARC.

 

Se trataba de la primera vez que se podía ver a todos ellos tras la 'operación Jaque'. Aunque pocos personajes atraen tantas miradas como la ex candidata presidencial, que se muestra con entereza. Un aspecto físico saludable, nada que ver con aquellas imágenes que la retrataban casi como una moribunda. Su gesto cambia y sonríe mientras uno de los responsables de la operación ofrece detalles de la maniobra. Antes, Betancourt ya había ofrecido la primera imagen emotiva: el abrazo con su madre, que durante toda la comparecencia no cesa de mirar a su hija, sin creerse realmente que esté, al fin, a su lado; o el gesto de amor hacia Juan Carlos Lecompte, el marido que nunca perdió la esperanza.

 

Mientras los militares liberados intervienen para expresar su agradecimiento a los responsables de la operación, Ingrid se mantiene en segundo plano buscando una discreción que nadie le concede, sólo para atender una llamada en móvil que le empaña la mirada. Emoción. Para todos. Poco a poco van pasando todos ante el micrófono. Sorprende eso, la entereza, increíble teniendo en cuenta que algunos tenían diez años de ostracismo a sus espaldas. Pero con un horizonte que va más allá de la selva, palabras firmes: un nombre, una breve reseña, un mensaje de agradecimiento a las fuerzas de seguridad y al Gobierno, un aplauso y una nueva vida, una segunda oportunidad.

 

'Creamos en el Ejército, que nos va a llevar a la paz'

 

Turno para Ingrid. Se hace el silencio, a veces roto por algún despegue en la misma base. "Vamos a ver si me sale la voz porque estoy muy emocionada". Pero la voz sale, clara y fuerte: "Acompáñenme primero a dar gracias a Dios, a la Virgen, mucho me imaginé este momento con mi mamita... no más llanto. A Dios primero. segundo, a todos ustedes que me acompañaron en mis oraciones, que pensaron en mí, que me tuvieron en sus oraciones, que de pronto tuvieron compasión de nosotros los secuestrados, que nos hicieron vivir en sus vidas a todos ustedes colombianos, que rechazaron el que la única solución fuera esperar...". El mensaje cambia de dirección y el turno de agradecimientos se ciñe al Ejército, a Colombia, a Uribe, incluso: "La operación fue perfecta. Les pido a los colombianos que creamos en este Ejército nuestro, porque nos va a llevar a la paz". También agradeció "a los militares y policías" que la acompañaron estos años, "a William Pérez", su "enfermero", "a todos los comandantes del Ejército, a Juan Manuel [Santos, ministro de Defensa]...". También "al presidente Uribe, que supo jugársela por nosotros".

 

Ingrid también quiso describir cómo vivió el que, sin saberlo, sería su último día como secuestrada, desde el rezo del rosario a las cuatro de la mañana a lo que ella consideró como un momento humillante, uno más en este tiempo: el traslado en helicóptero esposados. Pero el viaje no sería como los demás. "De pronto, algo sucedió. Vi tendido en el suelo y vendado al comandante que durante tanto tiempo estuvo a cargo de nosotros, que tan cruel, humillante y tan déspota fue, y sentí lástima. De golpe, gritaron: 'Somos el Ejército nacional. Ustedes están libres'". "Empezamos a festejarlo, el helicóptero casi se cae... esto es un milagro que quiero compartir con ustedes, que este instante de felicidad no nos haga olvidar que es un milagro".

 

Ejemplo de la lucidez que mostró la francocolombiana fue su voluntad de seguir luchando, de seguir teniendo una razón para seguir adelante. Ya no por su vida, sino por la de todos los que, como ella, sufren aún desde el olvido forzoso impuesto por las FARC: "Vamos a seguir luchando por la libertad de los que quedaron cautivos", dijo, añadiendo que en sus deseos está que el final feliz de su historia sea el mismo que tengan otros aunque, reitera, "por la vía de la negociación".

 

Engaño a las FARC permitió la liberación de Ingrid Betancourt: Rebeldes creyeron que eran sus propios helicópteros

 

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador.- No hubo disparos ni enfrentamientos en la operación que terminó con la libertad de la ex candidata presidencial. Los guerrilleros subieron a la mujer y a otros 14 cautivos a una aeronave helicóptero que pensaban que se dirigía a un encuentro con "Alfonso Cano", máximo jefe de los rebeldes desde mayo pasado, tras la muerte de "Manuel Marulanda" o "Tirofijo". Nunca pensaron, sin embargo, que estaban entregando sin condición alguna a los rehenes al Ejército colombiano.

 

El Ejército de Colombia infiltró la cúpula de las FARC para liberar a quince secuestrados de esa guerrilla, entre ellos Ingrid Betancourt, e hizo creer a dos rebeldes que los cuidaban que iban a una cita con el máximo jefe rebelde, alias "Alfonso Cano", dijo hoy el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos. "Estamos muy contentos, muy alegres, este es un gran golpe que nos debe alegrar a todos y al mundo entero", manifestó el ministro a la prensa.

Santos dio un parte de victoria sobre el rescate "sanos y salvos" y sin disparar un tiro de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, también nacional francesa, de tres estadounidenses y once militares y policías en los departamentos selváticos del Guaviare (sur) y Vaupés (sureste). Santos precisó que parte de los rehenes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fueron liberados en un sitio entre las localidades selváticas de La Paz y Tomachipán (Guaviare, unos 400 kilómetros al sur de Bogotá).

Explicó que militares infiltrados habían acordado con el "Comandante César" de las FARC para supuestamente llevar a los cautivos en helicóptero hasta donde se encontraba "Alfonso Cano", máximo jefe de las FARC desde mayo pasado, tras la muerte del fundador de esa guerrilla, Pedro Antonio Marín, alias "Manuel Marulanda" o "Tirofijo". "Teníamos un infiltrado que le dijo al 'Comandante César' que se subiera un poco (al helicóptero) para darle más confianza, para que sintieran que la operación era válida y genuina y eso fue, y lo neutralizamos ya estando dentro", señaló Santos. "Siento una inmensa alegría, admiración por nuestros hombres de la inteligencia del Ejército, por nuestros comandantes y un inmenso orgullo de ser colombianos", manifestó.

Además de Betancourt, fueron rescatados en esa operación los estadounidenses Thomas Howes, Keith Stansell y Marc Gonsalves, así como once policías y militares. Los liberados, que llevaban más de seis años de cautividad viajan a esta hora en helicóptero hacia la base aérea de Tolemaida, situada 160 kilómetros al sureste de Bogotá, donde serán saludados por el presidente Álvaro Uribe.

 

EEUU colaboró con la operación "Jaque"

 

Washington, EEUU, miércoles 2 de julio de 2008, Adnmundo.- El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional estadounidense, Gordon Johndroe, reconoció que su Gobierno colaboró con la operación de rescate de los rehenes de las FARC, realizada hoy por el Ejército colombiano. "Este rescate lleva mucho tiempo siendo planeado, y nosotros trabajamos con los colombianos durante cinco años, desde que los rehenes fueron tomados, para liberarlos", explicó. "Apoyamos la operación. Y proporcionamos apoyo específico", afirmó Johndroe, según informó la agencia DPA. 

El funcionario estadounidense precisó que su Gobierno supo de la operación "desde el proceso de planificación", y añadió que en esa fase participaron el embajador estadounidense en Bogotá, William Brownfield, y el jefe del comando sur del ejército, el almirante James Stavridis. Johndroe, informó además que el presidente George W. Bush llamó esta tarde a su par colombiano y lo felicitó por el éxito de la operación.

En tanto, los familiares de los tres rehenes norteamericanos de las FARC rescatados hoy manifestaron su agradecimiento a los soldados colombianos y a sus servicios de inteligencia. "Las familias expresan su agradecimiento a los soldados y a las fuerzas de inteligencia de Colombia, quienes se han arriesgado en esta operación tan audaz para que puedan ser liberados estos 15 secuestrados, algunos de los cuales han estado más de diez años privados de libertad", afirmó su representante, Stephen Donehoo.  "Esperamos que las familias puedan ver a sus seres queridos mañana (jueves) de regreso en Estados Unidos para celebrar juntos el 4 de julio en tierra estadounidense", añadió. Según lo anunció el ministro de Defensa coombiano, los tres rehenes -Thomas Howes, Marc Gonsalves y Keith Stansell- secuestrados hace más de cinco años, ya están volando hacia su país. 

 

Gobierno chileno celebra liberación de Betancourt

 

Santiago, Chile, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- El gobierno chileno expresó su satisfacción por la liberación de Ingrid Ingrid Betancourt, tres ciudadanos norteamericanos, y once militares que estaban en manos de las FARC. El canciller chileno Alejandro Foxley expresó la "enorme alegría" del Ejecutivo, dado que "se estaba atentando sistemáticamente contra los derechos humanos de estas personas y también contra las normas más elementales del derecho humanitario". 

 

Asimismo, transmitió un llamado para que "las demás personas que se encuentran secuestradas sean liberadas y puedan reunirse con sus familiares".   Añadió que el gobierno de Chile expresa "una vez más su condena más enérgica al secuestro, y cobro de rescate", refiriéndose al modus operando de las FARC. También expresó la posición del gobierno el ministro secretario general de la Presidencia José Antonio Viera Gallo, quien en Valparaíso transmitió un "saludo afectuoso"  a la ex candidata presidencial colombiana y su familia.

 

Bachelet por liberación de Betancourt: "Es un éxito de la democracia, la paz y la libertad"

 

Santiago, Chile, miércoles 2 de julio de 2008, La Tercera.- La Mandataria dijo que no le queda más que hacer un llamado a la liberación del resto de los secuestrados. "Deseo enviarles con afecto y abrazo a los hijos de Ingrid, a su madre, con la cual conversé varias veces", dijo. Como un gran logro para toda la comunidad internaciional catalogó la Presidenta Michelle Bachelet, la liberación de la ex candidata a la presidencia colombiana, Ingrid Betancourt. "Su liberación y la de todos quienes permanecían secuestrados junto a ella era un anhelo esperado por Colombia y por toda la comunidad internacional y una causa que nos tenía muy comprometidos", afirmó la Mandataria. "Como Presidenta de la República quiero manifestar la alegría del pueblo chileno y de mi gobierno por la liberación de la ex candidata presidencial de Colombia, Ingrid Betancourt, y de otras 14 personas", sostuvo la jefa de Estado antes de informar que personalmente llamó al Presidente de Colombia, Alvaro Uribe, para "transmitirle todas las felicitaciones y alegría del gobierno de Chile".

 

Bachelert calificó la noticia como un "éxito de la democracia, la paz y la libertad". Sin embargo, la Mandataria hizo un llamado a la liberación del resto de los secuestrados, ya que según afirmó, el gobierno de Chile siempre ha señalado que el secuestro constituye una violación a los derechos humanos y "por eso junto con la alegría yo quisiera hacer un llamado para la liberación del resto de las personas que aún permanecen secuestradas en Colombia y deseo enviarles con afecto y abrazo a los hijos de Ingrid, a su madre, con la cual conversé varias veces. Estoy segura que para ellos es una tremenda alegría y emoción (de cara) al importantísimo reencuentro cuando pueda darse en la ciudad de Bogotá", dijo. En tanto, la jefa de Estado entabló una conversación con el Presidente de Colombia, Alvaro Uribe, de la cual Bachelet señaló que "él fue muy claro en señalar en cómo se había dado esta liberación retuvieron a dos miembros de la Farc y de esa forma no hubo intercambio de heridos (...)este proceso se hizo de una manera que no tenemos pérdidas humanas que lamentar".

 

Humanización de las relaciones internacionales

 

Como un "gran triunfo de la humanización de las relaciones internacionales" calificó el ministro de Relaciones Exteriores, Alejandro Foxley, la liberación de la ex candidata presidencial, Ingrid Betancourt, quien fue rescatada por el ejército colombiano junto a otras 13 personas. El canciller sostuvo que los liberados "estaban en poder de las Farc desde hace mucho tiempo y se estaba atentando sistemáticamente contra los derechos humanos de esas personas y también contra las normas más elementales en derecho humanitario. Esperamos fervientemente que próximamente las personas que se encuentran secuestradas sean también liberadas, que puedan así reunirse con sus familiares".

 

Foxley agregó que el gobierno expresa una "condena más enérgica al secuestro, al cobro de rescate y al uso de seres humanos con fines terroristas. Abogamos, para lo que ha ocurrido hoy, que es un primer paso en lo que esperamos sea un proceso significativo continuo, hasta lograr la paz permanente en un país hermano, tan cercano a Chile, como lo es Colombia"."Celebramos la noticia, felicitamos a todos aquellos que han contribuido a que se produzca este resultado. es un gran triunfo de la humanización de las relaciones internacionales", añadió. Foxley manifestó que la Presidenta Michelle Bachelet se comunicará con su homólogo colombiano, Alvaro Uribe. "La Presidenta, en un momento más, cuando el Presidente Uribe esté disponible, lo va a llamar, y ella me ha encargado que comunique este mensaje".

 

Ingrid Betancourt: "Esto es un milagro"

 

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Tercera.- "Somos el Ejército Nacional, ustedes están libres". Con estas palabras, Ingrid Betancourt y los 14 liberados de la guerrilla colombiana se enteraron que habían recuperado su libertad. Agradeciendo a Dios, a la Virgen, a todos los colombianos y en particular al ejército que organizó la liberación de los 15 secuestrados, Ingrid Betancourt relató cómo fue la liberación de la zona selvática del departamento de Guaviare en Colombia. En el testimonio que duró más de 10 minutos, Betancourt confesó que cuando despertó esta mañana rezó el rosario y se encomendó a Dios, pues tenía la expectativa de que alguno de ellos sería liberado por alguna comisión internacional. Sin embargo, cuando se levantaron, los hicieron armar los equipos y tuvieron que esperar, hasta que una hora antes de que llegara el operativo, les dijeron que todos iban a subir a un helicóptero que los trasladría a otro lugar.

 

Profundamente emocionada, la ex candidata a la presidencia de Colombia y secuestrada hace seis años por las Farc, relató el momento en que el helicóptero se acercó donde estaba el grupo de rehenes. "El helicóptero era blanco y salieron unos personajes con unas camisetas del Che Guevara". Ahí ella entendió que no era ningún operativo de rescate, sino que simplemente los trasladarían de lugar, pues los efectivos "eran personas como de las Farc, eran ellos, hablaban como ellos".

 

Una vez arriba del helicóptero -al que tuvieron que subir esposados-, les pidieron que se abrigaran porque irían a un lugar frío. "De pronto hubo algo que sucedió, que no me di cuenta cómo fue. El comandante que por tanto tiempo nos humilló, estaba en el suelo y con los ojos vendados". Emocionada, Ingrid Betancourt relató que en ese momento el jefe del operativo militar de rescate les dijo: "somos el Ejército Nacional, ustedes están libres". Todos saltaron, gritaron y se abrazaron. Ahí fue que entendió que "todo es un milagro" y que no existe operación de rescate en el mundo tan perfecta como esta.

 

Ingrid Betancourt y ex rehenes se reúnen con sus familiares

 

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- Ingrid Betancourt y los otros catorce rehenes rescatados por el ejército de Colombia, ya se encuentran en Bogotá en compañía de sus familiares viviendo la libertad tras años de cautiverio. El avión de la Fuerza Aérea Colombiana se posó esta tarde en la Base Aérea de Catam, hasta donde llegaron la madre, Yolanda Pulecio, y el esposo de la ex candidata presidencial secuestrada hace seis años, como también los familiares de los tres estadounidenses y once colombianos que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) mantenían cautivos.

 

La primera en descender de la aeronave fue Betancourt notoriamente delgada y con las huellas de lo sufrido en su rostro pese a la alegría que demostraba. Era aguardada por su madre a la que abrazó, seguida de su marido. Inmediatamente después bajaron los ex cautivos, quienes expresaron sus agradecimientos al gobierno de su país, a su ejército y a todos quienes hicieron intentos por recuperarlos. A su turno Ingrid Betancourt agradeció a su país por la exitosa operación que permitió su rescate. Dijo que estaba "muy emocionada" y le dio gracias "a Dios y la virgen y a todos ustedes que me acompañaron en sus oraciones".

 

La ex candidata presidencial recurrió al francés en un tramo de su breve discurso y destacó "la impecable operación de rescate". "La operación fue perfecta", volvió a repetir Betancourt en francés. También afirmó que "yo le debo mucho a los medios de comunicación, sino fuese por ustedes quizás no estaría viva". Los ex rehenes de las FARC se agruparon en la pista del aeropuerto militar, apenas descendieron del avión, para tomarse una fotografía colectiva, junto al ministro de Defensa, Juan Manuel Santos.

 

El secretario de Estado destacó "la alegría y el entusiasmo que comparte el mundo entero" por la liberación de los ex rehenes, mediante una operación "sin antecedentes en el mundo entero". "Fue un rescate realmente de película", enfatizó el ministro de Defensa, acompañado de los ex rehenes y junto a Betancourt. Los liberados fueron pasando frente a los micrófonos instalados en la pista de aterrizaje para dirigir breves discursos, en su mayoría de agradecimiento al presidente Alvaro Uribe.

 

Betancourt destaca apoyo de Chávez y Correa, pero con respeto a la democracia

 

Bogotá, Colombia, miércoles 2 de julio de 2008, La Nación.- La ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, liberada hoy tras seis años de secuestro, destacó el apoyo de los mandatarios de Venezuela, Hugo Chávez, y de Ecuador, Rafael Correa, para lograr la paz en Colombia, pero subrayó que debe ser con respeto a la democracia del país. "Creo que la intervención de Chávez y de Rafael Correa es muy importante. Pienso que son aliados importantes en este proceso, pero bajo un condicionante que tiene que ser el respeto de la democracia colombiana", representada por el presidente Álvaro Uribe, subrayó.

 

Betancourt, en manos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde el 2002 y liberada hoy por el Ejército de su país junto a otros 14 rehenes, se refirió al interés expresado por ambos gobernantes en torno a la liberación de los rehenes colombianos. "Los colombianos eligieron a Álvaro Uribe, no eligieron las FARC", manifestó la ex candidata, también de nacionalidad francesa, quien insistió en que "la ayuda de esos países es importante, pero a condición de que sea respetando la democracia colombiana". l mandatario venezolano ayudó a gestionar la liberación en enero y febrero pasados de seis políticos que estaban en poder de las FARC.  Mientras tanto, Correa afirmó recientemente que hacía gestiones unilaterales en favor de liberaciones de rehenes, así no tuviera el consentimiento de su colega colombiano, cuyo Gobierno emitió una protesta diplomática por dicho pronunciamiento.

 

Sarkozy agradece a Alvaro Uribe la liberación de Ingrid Betancourt

 

París, Francia, miércoles 2 de julio de 2008, El Mostrador.- En una declaración en el Elíseo, flanqueado por los hijos de la ex rehén colombo-francesa, Mélanie y Lorenzo, y su hermana, Astrid, Sarkozy llamó a las FARC a cesar su "combate absurdo y medieval". El presidente francés, Nicolas Sarkozy, agradeció este miércoles a su colega colombiano, Álvaro Uribe, la liberación de Ingrid Betancourt, y anunció el viaje inmediato a Colombia de la familia de la ex rehén de las FARC para reunirse con ella. En una declaración en el Elíseo, flanqueado por los hijos de la ex rehén colombo-francesa, Mélanie y Lorenzo, y su hermana, Astrid, Sarkozy llamó a las FARC a cesar su "combate absurdo y medieval".

El presidente dijo que "en una hora" la familia de Betancourt saldría en un avión de la República francesa hacia Colombia, junto al ministro francés de Exteriores, Bernard Kouchner. "Quisiera decir a Ingrid que la abrazamos, que estamos orgullosos de su coraje y estamos felices por ella", dijo Sarkozy. Betancourt, secuestrada por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en febrero de 2002, fue liberada hoy junto a otros catorce rehenes de la guerrilla, en una operación de inteligencia del Ejército colombiano. "Esta noche, está libre. Hoy acabó un calvario de más de seis años (...) Hoy Francia entera está feliz de reencontrar" a Ingrid Betancourt, se alegró el presidente francés, que desde su llegada al Elíseo en mayo de 2007 había multiplicado las iniciativas a favor de la liberación de la rehén.

Sarkozy expresó su agradecimiento a Uribe, con el que había conservado largamente por teléfono esta noche, y al Ejército colombiano por esta operación "coronada por el éxito". También manifestó su agradecimiento a todos los demás jefes de Estado de América del Sur, como los de Venezuela, Ecuador y Argentina, que "nos ayudaron" y "no renunciaron". Muy emocionada, Mélanie Delloye Betancourt agradeció a las autoridades colombianas "por lo que ha ocurrido" y dijo que se acordaba de "todos esos años de combate y toda la gente que nos ha apoyado desde el comienzo".

Tras evocar a su madre, los tres rehenes norteamericanos y los policías y militares liberados, dijo que "aún quedan rehenes en la selva. No hay que olvidarles. Hay que seguir luchando por su liberación". "Empiezo a vivir el momento más bello de mi vida", concluyó la joven, que pasó la palabra a su hermano menor, Lorenzo. Éste, que dijo que era difícil "encontrar las palabras en un momento así", dio las gracias a Sarkozy por todos sus esfuerzos y consideró que ahora se ha puesto en marcha un proceso y apostó por la liberación de todos los otros cautivos. "Hemos ganado un combate por la libertad. Muy pronto voy a volver a ver a mi madre. Es el mejor momento de mi vida. Gracias a todos", concluyó el joven.

 

-------------------------------------------------

El Proyecto GAL III o de Promoción de la Participación Ciudadana y Acceso a la Información Ambiental en Comunas de la Región Metropolitana, de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana de Santiago de Chile, CONAMA RM, cuenta con la participación ejecutiva del Instituto de Ecología Política, IEP, y el apoyo de la Agencia de Cooperación Internacional de Chile, AGCI, y la Unión Europea, UE. Se autoriza la copia, distribución y uso de los contenidos publicados en el BOLETÍN GAL, siempre y cuando no se utilicen con fines comerciales, se reconozca la autoría y se identifique explícitamente a la fuente. Las opiniones vertidas por otras fuentes, visitantes o colaboradores en esta publicación no necesariamente reflejan los puntos de vista del BOLETÍN GAL. Esta publicación no es spam y se envía bajo los Artículos 2 y 4 de la Ley 19.628 de la República de Chile y de acuerdo a la nueva Ley del Consumidor Nº 19.496 y su modificación Nº 19.955 del 2004, en su Artículo 28b, donde regula el envío de correos electrónicos ("Toda comunicación promocional o publicitaria enviada por correo electrónico deberá indicar la materia o asunto sobre el que versa, la identidad del remitente y contener una dirección válida a la que el destinatario solicite la suspensión de los envíos"). Si usted desea ser removid@ de nuestro directorio en forma temporal o definitiva, por favor responda a este e-mail indicando "Remover" en el Asunto (subject).

 

 

No hay comentarios: